熱門關鍵字： 關閉熱門關鍵字
最新活動

登入/註冊
0920~0926_夏季暢銷第三波BN

少年陰陽師(拾)光之導引

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • ★會員好評 ★★★★★（1）
  • ★ 60個人喜歡
紙本平裝 Readmoo 電子書
  • 分類：
    中文書＞輕小說＞日系作品＞神怪／推理
    追蹤
    ? 追蹤分類後，您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者： 結城光流 追蹤 ? 追蹤作者後，您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 繪者：淺木櫻() 追蹤 ? 追蹤繪者後，您會在第一時間收到繪者新書通知。
  • 譯者：涂愫芸
  • 出版社： 皇冠文化 追蹤 ? 追蹤出版社後，您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日：2008/11/04

活動訊息

想找書的時候，特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

隨書附贈《少年陰陽師》珍藏海報！

無窮無盡的黑暗之中，
你溫柔的雙眸，
是我永不熄滅的光之導引！

灰白色的火焰在眼底熊熊燃起……
就在這一刻，
奔騰澎湃的天狐之血終於覺醒了！

消滅了在地方上作怪的妖魔傲狼以後，安倍昌浩和大哥成親、眾神將一起從出雲啟程回平安京──當然，還有化身成小怪的紅蓮。在與傲狼的對戰中，紅蓮意外地恢復記憶，不但記起了昌浩，也想起昌浩差點被他殺死！揮不去的歉疚，使得他和昌浩之間存在著一種難以形容的距離感。

但是昌浩沒心思多想這些，因為他們才剛回京，就面臨了前所未見的衝擊！彰子的替身──同父異母姊妹『章子』在入宮前夕突然生了重病，怎麼樣都找不出原因。還有，一向身體硬朗的祖父晴明竟然也臥病在床！

難道晴明的大限快到了？！昌浩一心一意記掛著祖父的安危，卻沒發現在暗處有對鉛灰色的眼睛正冷冷看著這一切……

譯者

涂愫芸
東吳日語系畢業，遊學日本三年，任職日商七年，現為專職翻譯。譯有《鹿男》、《我是御宅上班族》、《華麗一族》、《電車男》、《欠踹的背影》、《童謠的死亡預言》等書。

試閱

兩人之間有距離感。

隨著春天結束，吹過海灣水面的風也變得清朗了。
『再見，大哥哥。』
昌浩目送揮手離去的昭吉和彌助，直到他們的身影消失不見。
『我們也回去吧！』
說完，昌浩轉身叫喚在遠處縮成一團的小怪。
『小怪，回去啦！』
小怪動動耳朵，慢慢地挺起白色身軀，眨了一下眼睛說：
『哦……』
身軀像小狗或大貓，全身覆蓋著純白色的毛。長長的耳朵往後飄揚，毛茸茸的尾巴也很長，靈活地甩動著。脖子圍繞著一圈勾玉般的紅色凸起，額頭上有花一樣的紅色圖騰。大而圓的雙眸，是夕陽燃燒的顏色。
小怪輕盈地蹬蹬蹬走到昌浩身旁，看著孩子們離去的方向說：
『地方上都恢復原狀了？』
『嗯，哥哥也這麼說……咦，太陰？』
昌浩發現剛剛還在附近的太陰，上升到一丈高的地方看著自己。
『怎麼突然……』
『啊，嗯，呃……我想我先回去了，勾陣在等我們，還有玄武和六合。反、反正現在也沒有妖怪了，就算沒有我陪著也沒關係吧？而且，呃……有騰蛇在。』
『咦？嗯，我知道了。』
昌浩對說得支支吾吾的太陰點點頭。太陰鬆口氣，轉身乘風離去。
看著他們之間的對話，小怪縮起肩膀，輕輕嘆了口氣。
太陰還是一樣，沒有其他神將在，就不願意跟自己在一起。
『唉！這也是沒辦法的事。』
小怪喃喃怨嘆，昌浩訝異地低頭看著它。
『咦，你說什麼？』
『沒、沒什麼。』小怪搖搖頭、甩甩尾巴，抬頭看著昌浩，神情顯得有些困擾。『反正有我在，不管發生什麼事都不用擔心，對吧？』
『嗯……』
昌浩眨眨眼睛，笑了起來。
『說得也是，沒錯，有小怪在，不會有事。』
笑盈盈的眼睛深處，流露著絕對的信賴。
小怪彷彿覺得刺眼似的瞇起眼睛，晃動耳朵。無法形容的情感扎刺著胸口，最貼近的說法應該是『鬱悶』吧！
清澈的眼睛、完全信賴的眼神、天真爛漫的笑容，都令它心痛。
為什麼失去了那麼重要的東西，你還能展露這樣的笑容呢？
『哥哥還在寫報告書，所以加上準備的時間，可能後天才能出發。對了，買什麼禮物比較好呢？』
『可以耐久、不佔空間的東西。如果乘太陰的風回去，就可以不用考慮這些了。』小怪嗖嗖甩著尾巴走在昌浩身旁，深思熟慮之後說：『可是平常要花上一個月的路程，半天就到達的話，會讓人產生懷疑。』
『就是啊！來的時候是搭乘太陰的風流，被整得好慘，暈頭轉向的。』
『是嗎？』
昌浩心頭一震，屏住氣息，然後又從容地接著說：
『……聽說同樣是風將，白虎的風就平穩多了，是怎麼樣的感覺呢？』
他低頭看著白色身軀，等待回答。小怪思考了一下說：
『這個嘛……太陰是狂風，白虎是薰風。』
『差在哪裡？』
小怪皺起眉頭，斜眼看著昌浩，第一次展露笑容。
『這種常識，你自己去查。』
昌浩聳起肩膀搖頭嘆息，突然抬頭望著天空。
比黑夜更烏黑、亮麗的長髮掠過腦海。
那一晚，他承諾過會回去，卻到現在都還沒有實現諾言，一定很傷她的心，他多麼想趕快回去撫平那顆心──

我會回去──
在夢中聽到的話，感覺已經很遙遠了。

春天結束了。
彰子注視著燈台裡的燈火，輕輕嘆了口氣。
她知道昌浩絕不可能在春天回來，所以並不是那麼失望。
只是當那張帶著傷痛的臉偶爾閃過腦海時，難以形容的鬱悶就會充滿著胸口。
入睡前，她都會唸誦學來的咒語，但是再也不曾在夢中與昌浩相見了。
現在，他是不是還滿臉的無奈呢？
現在，他是不是還滿懷又冷、又重的疼痛，咬住牙關忍耐著呢？
光這麼想，就不禁埋怨自己什麼也不能做，深切感覺到自己的無力。
『……』
彰子重重嘆口氣，停下縫衣服的手。
原本堆積如山的衣服，現在只剩下幾件了。她是瞞著露樹縫補，所以速度不是很快。
時間緩緩流逝。
白天變長，三月結束了，邁入四月，已經夏天了。
出雲很遠。剛開始她就聽說往返最快也要三個月。五月底能回來就不錯了，搞不好還會拖到六月。
彰子垂下沉鬱的眼睛。
最晚必須在六月趕回來，要不然螢火蟲的季節就結束了。聽說，有時候還會有幾隻非季節性的螢火蟲在飛舞，但那不是昌浩想給她看的景色。
彰子甩甩頭。
不，她並不是想看螢火蟲，那只是藉口。其實她只是希望昌浩可以早點回來，而且是平安、神采發揚地回來。
還有，希望小怪會跟他一起回來。
看著搖曳不定的燈台火焰，彰子『呼──』地嘆了口氣。
『……你現在好不好呢……』
風將太陰會不時透過風傳來那邊的狀況，由同樣是神將的白虎讀取風的內容後，再向晴明報告。每次有風傳來，晴明就會來找彰子，告訴她昌浩他們的狀況。
最後一定會問：
『彰子，有沒有什麼話要跟昌浩說？可以經由白虎的風傳送。』
每次聽到晴明瞇起佈滿皺紋的眼睛這麼說時，彰子都會絞盡腦汁拚命想，結果什麼也沒說，只是猛搖頭。
因為她很想叫他回來，叫他早點回來。見不到他很寂寞，有時還會覺得不安。光說『我在等你』，也消除不了她的寂寞。
『在這種心情下縫衣服，衣服也很可憐。』
彰子把針線收進針線盒，把衣服放進唐櫃裡，心想明天再縫吧！
昌浩的房間有很多書籍和卷軸，有時間時她就會打開來看。
睡前還有一段時間，所以她拿起了夾著紙張放在矮桌上的書。把燈台移到矮桌旁，打開夾著紙張的地方。
《妳真用功呢！》
溫柔的聲音直接在耳朵深處響起。
彰子停下翻書的手，東張西望，一個身影在身旁顯現。如絲線般輕柔地披瀉下來的長髮，在燈台照耀下金光閃閃。穿著仙女般的衣服，端莊柔和的漂亮臉蛋帶著笑容。
『天一。』
聽到彰子叫她的名字，神將天一笑得更燦爛了。
『好久不見，妳一直沒現身，所以我很擔心妳不知道怎麼樣了。』
自從二月昌浩帶著瀕死的重傷回來後，天一就沒有在安倍家出現過，當然也不見朱雀的身影。
玄武和太陰現在正跟著昌浩待在出雲，這些與彰子比較熟稔的神將不在，讓她覺得更寂寞。
彰子點點頭，眨了眨眼睛。
『對了，天一，妳看得懂梵文嗎？』
天一搖搖頭說：
天一搖搖頭說：
『不懂……對不起。』
看到天一垂下了頭，彰子慌忙說：
『沒關係，我只是問問而已，等昌浩回來再叫他教我。』
『可是他不知道什麼時候才會回來……何不去問晴明呢？』
彰子微微張大眼睛，看著淡淡一笑的天一，不知道該說什麼。
天ㄧ用詢問的眼神看著突然沉默下來的彰子。
『彰子？妳怎麼了？是不是我說了什麼不該說的話？』
彰子沉默地搖搖頭，張大的眼睛閃著淚光，恐怕眨一下就會掉下淚來，她雙手掩住嘴巴強忍著。
昌浩不在，又沒幾個神將在，小怪也一直都不在，原本就寬敞的安倍家顯得更寬敞了，有點空盪盪的感覺。
每天，她都是目送昌浩和吉昌出門工作，經由協助露樹慢慢學習許多事情，偶爾聽晴明說話，打發時間。昌浩退出宮回家時，她就出去迎接，偶爾也會默默目送半夜溜出去的昌浩。那些日子都變得好遙遠了。
『彰子，妳寂寞嗎？』
天一突然這麼問，彰子先是搖了搖頭，後來又輕輕點了點頭，淚水滑落下來。
『好寂寞……』
寂寞到好想在夢裡見到昌浩，即使只看一眼也好。
彰子用衣袖擦拭眼角，害羞地笑了起來。
『對不起，嚇到妳了……』
天一默默微笑著，給人的感覺是那麼柔和、溫暖，所以讓彰子卸下了心防。
她沒有抽走夾在書裡的紙張，直接合上書站起來。
『該休息了，太晚睡的話，晴明他們會擔心。』
她對默默抬頭看著她的天一這麼說，打開了通往外廊的門。
現在應該是陰天，所以黑夜顯得混沌沉重。她仰望沒有星星、月亮的天空，正要關上門時，聽到有些吊兒郎當的輕快叫喚聲：
『小姐、小姐！』
『這邊、這邊。』
她環視周遭，看到很多小妖在安倍家的圍牆外蹦蹦跳著。
小妖們與驚訝得說不出話來的彰子對看，其中一隻又笑又跳地向她招著手。
『我說……喂……』
那隻小妖往下掉，很快又跳了起來。
『放我們進去吧！妳知道這裡……』
它話還沒說完又掉下去了，換其他小妖跳上來說：
『這裡有晴明的結界，所以……』
『沒有得到允許不能進來。』
小妖們蹦蹦跳著，一般人看不見它們，也聽不見它們的聲音，即使有人經過也沒什麼關係。
但是，對彰子來說是個大問題，是不是該答應讓它們進來呢？
『我、我要問晴明……』
『不必問晴明吧？它們要是敢亂來，我就當場燒死它們。』
突然從背後傳來這樣的話，彰子屏息抬頭看。
高出她兩個頭的地方，出現朱雀倒吊著的臉，直直盯著小妖們的淡金色眼睛眨了一下。
朱雀又說：
『妳可以讓它們進來，我沒有那樣的權限，但是妳有。』
『怎麼說？』
朱雀環抱雙臂說：
『這座宅院是鎮守京城鬼門的要寨，以後將由昌浩繼承，結界當然也是由他繼承，所以妳可以做決定。』
彰子疑惑地思考了一會，看看朱雀再看看天一，終於點頭說：
『不能全部進來，只有你們兩個可以進來。』
被指名的是圓形的獨角鬼，和長了三隻角、披著長髮、外型像猿猴的猿鬼。
『哇──』
高興得跳起來的兩隻小妖立刻跳進了圍牆內，敏捷地跑向彰子。嘿喲一聲爬上外廊，在彰子身旁一屁股坐下來，然後同時拍了拍地板，意思是要彰子也坐下。
朱雀和天一坐在離彰子一尺左右的地方，朱雀盤坐的大腿上不知何時多了一把大刀，與他的身高差不多長。他的右手擺在刀柄上，給了小妖們『敢亂來就殺無赦』的無言壓力。
『有什麼事嗎？』
彰子疑惑地問，猿鬼回說：
『對了，小姐，妳不是有個姊姊還是妹妹，住在土御門的大宅院嗎？』
『是……是啊。』
這是不能告訴任何人的機密，所以彰子一時答不出來。
連宮裡都沒人知道，小妖們是怎麼知道的呢？
可能是她的眼神流露出疑惑，獨角鬼舉起短短的手，挺起胸膛說：
『我們當然知道啦，小姐，因為妳人在這裡啊！』
『宮裡和土御門府裡都有我們的同伴在，應該有通靈能力的藤原小姐沒發現我們的存在，倒是住在晴明家的同年紀的小姐有厲害的通靈能力，不管是誰只要稍微想一下就知道是怎麼回事啦！』
『全京城的小妖們都知道藤原的大小姐有通靈能力。』
『只有人類不知道。』
『說到妳這個姊妹，真是體弱多病呢！』
『咦？』
彰子大感意外，倒抽了一口氣。
『本來不是預定在四月搬進一条那間暫代寢宮的寢宮嗎？』
『那位替身小姐應該要準備入宮了，卻老躺在床上，很少起來。』
『我們是聽住在土御門的同伴說的。』
『她畢竟是妳的姊妹吧？我們是一番好意才來通知妳。』
朱雀在目瞪口呆的彰子背後輕輕挑動眉毛，旁邊的天一也移動了視線。
唏躂唏躂的赤腳走路聲正往這裡來，沒多久，只在單衣上披了件外衣的老人帶著苦笑出現了。
『難怪我聽到嘈雜的聲音，原來是你們啊！』
見到宅院的主人，小妖們也不怕，滿不在乎地笑著。
『哦！晴明。』
『你一點都沒變呢！』
『偶爾也來找我們玩嘛！我們遲早會成為一家人，先增進友誼絕對不會錯啦！』
小妖們愈說愈不像話，晴明只是嘆口氣，坐在彰子身旁。
『彰子，妳的臉色不太好，是不是它們對妳說了什麼？』
被晴明一瞪，獨角鬼和猿鬼都趕快撇開視線看其他地方。朱雀和天一感覺到晴明質疑的視線，沉默了好一會。
『它們閒著沒事做，來告訴彰子說藤壺中宮臥病在床，原本預定的入宮時間改期了。』
朱雀謹慎地回答，晴明點頭表示理解。『這樣啊！原來如此。』
一直默不作聲的彰子，用百般無奈的眼神看著晴明。
『晴明大人……』
『嗯？』
晴明像個好爺爺般瞇起了眼睛，彰子接著說：
『藤壺中宮的病，……是不是因為背負起我的命運，所以心痛病倒了？』
晴明被問得啞口無言，張大了眼睛。
彰子雙手緊扣在大腿上，白皙的手指更蒼白了，嘎噠嘎噠顫抖著。
『我……我本來應該入宮的。藤壺中宮……章子本來可以不必入宮，過著平靜祥和的生活。』
晴明保持沉默催彰子說下去，因為他認為讓彰子全部說出來會比較好。
『會不會是因為我扭曲了與生俱來的命運，所以……所有報應都落在代替我的章子身上？就像付出了代價？』……
看更多

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配：本島、離島
    • 到店取貨：
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞：全球
    • 港澳店取：
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789573324812
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 240
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別
中文書＞輕小說＞日系作品＞神怪／推理

商品評價

（共1 則好評）
  • mi*****015 說：
    2018-03-01
    〈2017紅白名台詞大賞〉昌浩：『我要打倒窮奇。不為別人，就是為了她。我要她活著，幸福地活著。不要她受到任何威脅，不要她遭受椎心之痛。』

相關商品

全選
※ 出版日十年以上商品需另下訂，調貨時間較長，無法與一般商品合併結帳，敬請見諒。
看更多

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！

退換貨須知：

**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
    3. 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
    6. 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
  • 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
  • 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
立即結帳
加入購物車
下次再買
快速到貨
※ 網友掛保證，絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
預計 2025/09/22 出貨 參考庫存量：1　
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing