1103~1105_神奇柑仔店1920完結篇

與父親的漫長告別 一名男子的照護手記

  • 69 207
    300

活動訊息

金石堂,總有一本書懂你!雙11更好買,25家銀行信用卡分期0利率!

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

時報全書系購書滿549元,金幣加碼3倍送
👉逛逛去

內容簡介

我們都在學習告別,也在學習的路程中老去。
日本NHK(E電視)專題報導
盛田隆二《與父親的漫長告別》─陪伴失智雙親

 

給這條遺忘道路上徬徨無助的人們些許勇氣

父親的失智症以微緩而確實的速度一步步惡化,記憶之沙從他手中一點點流逝,他也從我眼前一步步往後退得更遙遠。這段長時間的看護之路,是我與父親走了十年的漫長告別。

罹患帕金森氏症最終仍堅守護理崗位的母親、因年老而開始邁入失智的父親、患有思覺失調症的妹妹,身為人子、兄長與丈夫,盛田隆二寫下數十年來親身照護經歷,希望能帶給這條漫長的遺忘路上的照護者與被照護者們一些幫助與參考。

把時間花在別人身上,才是珍惜生命。你們總有一天會懂得這道理,在那之前,請你們先把自己的時間花在自己身上。

真的妥貼嗎?真的要將自家私事攤諸於大眾目光之下嗎?我心底也曾這麼徬徨猶豫過,但對我來講,正確書寫下父母晚年是將他們這一路迢迢走來的人生烙印在我記憶大海中的唯一手段,我也隱微期望自己這一路走來的照護歷程或許能提供給正在面臨照護父母、配偶或考量申請居家照護、利用照護設施的人一點淺薄的參考,若能如此,則屬甚幸。─盛田隆二

名人推薦

讀得很辛酸,卻又停不下來。
我對於作者勇於攤陳自家故事,將「家人晚年」寫下來的決心感到萬分欽佩。──作家重松清強力推薦!

作者

盛田隆二 Morita Ryouji

1954年生,擔任資訊誌《PIA》編輯的同時創作小說。
1990年以出道作品《Street Children》入選野間文藝新人獎候補。
1992年以《SAUDADE》入選三島由紀夫獎候補。後擔任《PIA Mook》總編。
1996年辭職專事小說。
2004年出版了《直到夜的盡頭》一躍為暢銷三十萬本的暢銷作家。
另著有《餘生今日最年輕》、《總是有泉水湧現》、《二人靜》、《清甜之水》等多部作品。

譯者

蘇文淑

建築系畢,現居京都河畔,譯字為生。inostoopid@gmail.com

目錄

前言
〔第一章〕堅守護理崗位,直至難病離世的母親
〔第二章〕在母親死後,頓失求生意志的父親
〔第三章〕與照專商量父親的照護問題
〔第四章〕父親住進老人照顧中心之日
〔第五章〕失智惡化,及在照顧中心的日子
〔第六章〕在中心內感染肺炎住院
〔第七章〕因腸阻塞而裝胃造口,進入安寧療護
〔曲聲終歇〕
後記

序/導讀

書評

‧我父母親得的是跟作者的父親完全相反的疾病,這也是我購買本書的誘因。

買這本書的時候,我已經只想讀真人真事的文章,而本書給了我許多參考。

書評

‧從失智症發病到死亡,那一段與自己一路走來的人生、或與親近之人訣別的漫長歷程,便是所謂的「Long Goodbye(漫長的告別)」。去年五月,中島京子出版名為《漫長的告別》這本小說,書寫自己與父親的訣別。一年之後,被譽為「寫實主義旗手」的盛田隆二也發表了照護父親的親身體驗。兩本都描寫了家人從罹病到辭世的這段約略十年間的家族故事,只是一本是小說,一本是非小說,兩本我都讀過。

中島版《漫長的告別》以她自身的經歷為小說底本,寫為八章,每章以不同角色為敘述者來進行書寫。這個手法,讓生病者與周遭人物之間的心情、連結被靈活傳現了出來。小說中描繪堅強的母親在三名女兒陪伴下如何照護丈夫。在困境中,依然透露著一股幽默明朗,中島的文字讓人看見了家族攜手同心的強韌,讓讀者讀來心頭有股暖流,也頗獲好評。

盛田版的《與父親的漫長告別》則無疑是一部驚人的照護記錄,作者在照護因帕金森氏症而離世的母親兩年後,又得緊接著照顧得了失智症的父親與罹患重度精神疾病的妹妹,也就是說,他在這段十幾年的日子裡一直為了母親、父親與妹妹的照護問題忙得團團轉,而不巧這段期間,正是他要為自己的作家生涯建立基礎的時期,他在書中,便提及自己曾經落淚回絕出版社的連載請託。作家黑木亮提過,連載對一位作家來講是極其重要的收入來源,可為作家帶來連載、單行本與文庫本的三次版稅收入(《此眼看世界》,每日出新聞出版),但盛田隆二卻為了照顧家人,而必須婉拒連載。我讀得最不捨的,是他最後也被沉重的照護重擔拖垮,連他自己都得了憂鬱症。

我認為盛田很了不起,他面對父親罹病的事實,選擇了承受而非逃避。我也相信他為了照護雙親肯定自我犧牲了許多。我讀到書末的〔曲聲終歇〕才知道他之所以會如此犧牲自己來照護家人,是因為他對父母親的人生抱持一份感念,非常感動。但我想,不可能所有人都能像他這樣,也不應該讓一個人獨自承受照護重度失智症患者的沉重負擔。如果是我有一天失智了,我絕不樂見自己的家人像他那樣承擔那麼多辛苦,因此我們這社會的醫療技術與照護體系一定要更加大幅進步才行,讓社會一起來共同承接起罹病者與其家人的照護重擔。我讀完本書後這麼想。現在這社會,已經是老人照顧比自己更老的老人了,我們再不努力加緊腳步不行。

盛田透過「非小說」這種文本的特質,彰顯出失智症會帶來的諸多問題,這是盛田版《與父親的漫長告別》與揭示出家人齊心協力之溫馨的中島版《漫長的告別》的不同處,而無論是盛田或中島的《漫長的告別》,都是當前這每兩名八十歲以後的老人便有一人失智的時代之下,必須閱讀的作品,兩本書也都讓我收獲許多。

書評

‧讀完百感交集。

本來以為是很沉重的書,幸好作者擅寫,讀得很快。尤其是講到他跟說話愈來愈顛三倒四的父親之間的交談還有一些日常瑣事的地方,很有臨場感。我父母還很康健, 但想到有一天他們可能也會變成像作者的父親那樣,彷彿人格豹變,便有點落寞,但好像也有了一點心理準備。

當我讀到作者除了要照護父親,還要照顧精神狀況不穩的妹妹,在這種情況下,接到小說連載邀稿後,卻完全沒時間去想如何設計小說與角色……,讀了真的很替他心酸。

讀了本書也讓我開始思考,「家人照護與工作如何兩全」的問題。感謝盛田先生勇敢地把這段親身經歷寫出來。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9789571375199
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 224
    • 商品規格
    • 32開13*19cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 本品無額外回饋
預計 2025/11/10 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing