1012~1013_10月選書

春天與秋天:跨越季節的友誼故事

  • 79 277
    350
  • 分類:
    中文書童書/青少年繪本同儕相處
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 齊藤倫,宇木丸 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 繪者:吉田尚令 追蹤 ? 追蹤繪者後,您會在第一時間收到繪者新書通知。
  • 譯者:曾玟閎
  • 出版社: 大樹林 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2025/10/02
  • 適讀年齡:全齡適讀

活動訊息

金石堂,總有一本書懂你,邀您同遊解憂秘境!

內容簡介

送給孩子最溫柔的友誼啟蒙禮物!
當孩子喜歡真實的自己,就會閃閃發光,更能交到真心朋友。
獻給所有渴望被愛的小小心靈

也陪大人回味那份最單純的悸動。
 

★隨書加贈:日本作者授權「好朋友塗鴉本」(16頁筆記本,送完為止)。
 

❝ 這本書傳達的是現代手機訊息無法比擬的溫度和心意,我想讀給孩子們聽!──小學閱讀志工K ❞

 

詩人齊藤倫用最簡單卻動人的語句,讓友情像詩一般在心中發芽;插畫家吉田尚令以細膩童趣的筆觸,描繪季節裡的聲音、色彩與氣味,還有心裡的光亮,讓每一頁都如溫暖的擁抱。

 

故事裡,溫柔的森林小仙子──春天和秋天,她們用一封封手寫信,悄悄告訴對方心裡的小祕密。這本書帶孩子走進溫暖的筆談,嚐到酸酸甜甜的友情滋味,也喚醒我們心底深處,被遺忘已久的純真情感。

 

故事劇情

春天對從未見過的秋天充滿好奇,鼓起勇氣寫下生命裡的第一封信,將一片櫻花花瓣輕輕夾在紙裡,託夏天轉交。一年後,她收到了秋天的回信,裡頭夾著一朵大波斯菊,還有同樣的思念。春天的心雀躍得像花朵一樣綻放,而她們迫不及待地在信裡分享了──櫻花與大波斯菊,青鱂魚與蕈菇,草莓與楓葉……字字句句拉近了彼此的距離,也加深了思念。

 

春天在等待中緊張、雀躍,也偶爾感到寂寞,在這過程中,她學會珍惜自己,也理解對方;而秋天的溫柔回應,讓她的心更踏實與喜悅。直到有一天,春天寫下:「這是我最後一次寫信給秋天了。」那封信裡藏著誰都沒有預料到的告白──即使無法真正相見,她們還能緊緊守護彼此的友情嗎?

 

讀過《春天與秋天》孩子變得不一樣了!

透過故事,孩子們體驗到交朋友的期待與忐忑,學會勇敢表達自己的感受,

也能理解朋友的心意,在不安時守護自己的心。

 

看著春與秋的可愛互動,你會感受到那份渴望被理解、渴望靠近的心。

相信大家一定會愛上「春與秋」的故事!

 

編輯波比推薦

在這個大家都能瞬間聯繫、卻也容易感到孤單的時代,
《春天與秋天》呈現了兩位好朋友的純真情感,
讓人懷念起不帶任何條件的純粹友情。

我覺得這繪本就像一面鏡子,映照出我們在人際關係中可能遇到的課題。
相信不管大人或小孩,看完都會忍不住想起身邊那位特別的朋友!

 

日本讀者好評

‧「不知不覺就在圖書館看到哭出來了……想要洗滌日常心靈灰塵的人,務必一讀!」──讀者 奈緒子
 

‧「在信中,秋天說:『因為和妳寫信,我才發現原來自己也有優點。』……如果偶爾因為忙碌而忘記了心靈的寧靜,就讓我們一起重溫這本書,繼續成長吧。」──讀者maca.1713

‧「真的太棒了。眼淚止不住。推薦這本書。」──讀者ふせ

‧「透過認識的朋友得知這本繪本,是一本能將溫柔傳達至大人心中的繪本。」──讀者XEE


‧「請務必感受一下充滿整個畫面的四季溫柔,以及像春天小溪般清澈的文字。」──讀者naomi04.22


我很喜歡她們倆彼此思念的心情,很溫柔的文字,畫風也很美。」──讀者mamasyun


‧「這本繪本把季節擬人化,這點十分新鮮且引人入勝。各個季節以各自的性格描寫出來,主角『春』拼命地寫信給從未見過的『秋』,實在太可愛了。然而無論通信多少次,他們依然無法見面。當『春』想放棄寫信時,『冬』出現了……這個結局非常精彩!即使見不到,也能深刻理解彼此,有這樣的朋友真好。」──讀者キツネのボタン
 

繪本不僅是孩子讀的,我覺得對歷經歲月的大人而言,更有一種獨特的樂趣。這本書會讓人想寫信給某個心裡想念的人。」──くろもし繪本屋店長

 

台灣好評推薦

‧「從沒想過四季裡的春天和秋天,其實是「不見面的好朋友」。讀著她們分享花朵與心情,心裡暖暖的卻有點惆悵。原來即使不曾相見,只要彼此惦記,就是永遠的好朋友。這份情感,很值得陪孩子一起細細品味。」──「溫妮媽媽親子共讀」IG版主|溫妮媽媽

 

‧「《春天與秋天》就像兩位隔了好遠的好朋友,想見面卻永遠錯過,只能靠夏天、冬天當『季節郵差』傳紙條。信裡有花、有果子、還有小驚喜,讀起來像翻開一個四季寶物盒。看完你可能也想寫封信給在遠方的朋友,問他/她:『嘿,你那邊好玩嗎?』」──Podcast「艾比麻麻說故事」說書人│謝宜芬

 

‧「春天與秋天兩個不曾交會的季節,為了瞭解對方而彼此通信。春天有粉色的櫻花點綴,秋天有紅色的楓葉飄落,同樣的一棵樹,他們會各自看到不同的風景。你也有這樣的朋友嗎?不常見面卻常訴說想念,就算不見面,一樣能心領神會。」──繪本帶我去旅行│閱讀推廣人
 

‧「這本書像卷底片,每一封信都是一格畫面。一片櫻花花瓣,從春天的掌心飄向秋天;一朵大波斯菊,沿著信封的縫隙回到春天。兩個季節隔著夏與冬傳遞訊息,把看不見的風景化作禮物。他們從未相遇,卻在字句裡彼此擁抱;從未握過手,卻在想念裡彼此依靠。」──「檸檬的家」粉絲頁版主│檸檬

 

‧「書信,歷久彌新傳遞情感的方法,串起了春與秋的友誼。季節小仙子透過富有情感的書信,交換彼此的信息,細膩的筆觸道出滿滿的心意與祝福。」──I Story愛繪本 版主│張榆平

作者

齊藤 倫(さいとう りん)

 

1969年生。詩人。2004年以詩集《揮手揮手(手をふる 手をふる)》(あざみ書房出版)出道。齊藤倫以其溫柔細膩、充滿奇幻色彩的寫作風格而聞名。她的作品主要以兒童文學和青少年小說為主,特別擅長將日常生活中平靜美好的瞬間與不可思議的幻想元素巧妙地融合在一起。儘管作品充滿奇幻,但故事的核心總圍繞著人與人之間的溫暖連結,如友情、親情與對他人的關懷。她筆下的人物真誠又善良,讓讀者在閱讀中獲得心靈慰藉。

 

首部長篇故事《小偷朵樂本(どろぼうのどろぼん)》(福音館書店出版)榮獲日本兒童文學者協會新人獎及小學館兒童出版文化獎。繪本作品包含《燈塔(とうだい)》(小池アミイゴ 繪/福音館書店出版)、《沒有圖畫的繪本(えのないえほん)》(植田真 繪/講談社出版)等。

 

 

宇木丸(うきまる)

 

出生於橫濱。畢業於日本大學藝術學部設計科。廣告商品企畫,現也投身製片相關工作與繪本創作。主要和齊藤倫共同創作繪本而聞名,出道作為此書。

 

 

繪者簡介

吉田尚令(よしだ ひさのり)

 

1971年生,來自大阪。主要從事繪本創作及書籍插畫繪製。他的畫作中,畫筆線條柔和,用光影營造出夢幻般的氛圍,創造出溫暖、寧靜或帶有神秘感的場景。畫面充滿詩意,也讓讀者沉浸在故事之中。他還受到尤里‧諾斯泰因(Yuri Norstein)和弗雷德里克‧巴克(Frédéric Back)等動畫大師影響,作品因此充滿詩意、帶有哲學意味的氛圍。作品中來自插畫家茂田井武的影響,體現於作品的情感基調上,溫暖且童趣,而漫畫家高野文子「以少勝多」的表現手法,啟發他使用簡潔精準的構圖來表達深層次的情感與敘事。

 

繪本作品《希望牧場》曾榮獲IBBY國際兒童圖書評議會榮譽書獎。其他繪本作品包含《惡之書》、《向星星許願》;書籍插畫作品則包含《下雨的書店》等。

譯者

曾玟閎

 

輔仁大學日本語文學系畢業。國立政治大學日本語文學系碩士班就讀中。譯者,日文老師,兼創作歌手。立志帶給世界一些溫暖。譯有《巴士來了!培養同理心的最佳繪本》、《7日飲食法:專科醫師教你「吃」掉脂肪肝》等。

Instagram:bhung_music

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 9786267592199
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 32
    • 商品規格
    • 16開19*26cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 金石堂網書25週年慶
預計 2025/10/13 出貨 參考庫存量:3 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing