人生重來的惡德領主不知悔改！（１）

活動訊息

2025年度總結，讀者大數據最愛書單公布👉 快來看看

線上國際書展5折起，指定書單送書展門票，全館滿$1,000送100點金幣

2026年節展，年節禮盒5折起，送禮一次搞定！

2026金網寒假動漫節，投稿塗鴉送180元禮券！

內容簡介

★惡德領主第二次人生也為所欲為──卻不知為何被當成明君？
★人生重來╳誤會成名的惡德領主奇幻故事！

年輕的伯爵弗拉德在作為惡德領主被處刑的瞬間，意外回到過去。
即使被定罪，他也……沒有悔改的打算。
與毒舌的隨從一起展開第二輪人生，目標是隨心所欲的平民生活！
「部下是未來的叛亂者？我先把爵位丟給他。」
他決心安撫所有威脅自己的存在……
「饑荒？吃我被處刑前吃的馬鈴薯吧！」
強迫自己的領民吃豬的飼料……
「鄰國的侵略？還沒打過來就先暗中勾結！」
結果連賣國這種為所欲為的事情都做了之後……
不知為何，他被認為是高潔又慈悲的人物，支持度急速上升！
連聖女與皇女都爭相追求，還被當成明君！
明明應該淪為平民，怎麼會變成這樣！
人生重來的惡德領主，誤打誤撞的逆轉人生奇幻劇！

©Kai Sakurai, Herigaru 2023 / KADOKAWA CORPORATION

作者

作者：櫻生懷
日本作家兼劇作家。
2021年以《薄倖のロザリンド》一作獲得第34屆Fantasia大賞的「金賞」，之後以《純白令嬢の諜報員》一書在Fantasia文庫出道。
代表作品有：《純白令嬢の諜報員》、《人生重來的惡德領主不知悔改！》。
Ｘ：@Sakurai_Kai2024

插畫：へりがる
日本插畫家。
從事的插畫作品有：《反派富二代充滿誤會的聖者生活 ～第二次人生明明只想隨心所欲度過～》、《断罪された転生聖女は、悪役令嬢の道を行く！》、《必中のダンジョン探索 必中なので安全圏からペチペチ矢を射ってレベルアップ》等。
Ｘ：@fvgyvr000

試閱

◎序章


「為什麼事情會變成這樣……？」
站在處刑臺上的金髮碧眼美少年──弗拉德．尤諾．福卡斯，臉上滿是絕望。
身穿破爛囚衣，脖子上套著能封鎖魔法的枷鎖，手腳戴著鐐銬，眼前是處刑臺，旁邊站著手持大斧的劊子手，等待行刑的時刻。
「「「「殺了他！殺了他！殺了他！」」」」
處刑臺周圍湧入圍觀群眾，紛紛高喊著要處決弗拉德。
「這個該死的領主！」「混蛋！」「接受報應吧！」
辱罵聲不絕於耳，弗拉德卻不明白，為何自己會被彈劾到這個地步。
「這樣未免也說得太過分了吧……？我作為領主……還有伯爵，應該已經盡到責任了才對啊……」
是哪裡出了問題呢？因為對饑荒的對策不夠嗎？不……我也曾經說過，如果沒有麥子，就吃米或昆蟲……再說天災怎麼能全怪我……
因為沒能有效地應對帝國的侵略？不，既然是來自他國的侵略，那應該是國家的責任，跟領主有什麼關係……？
還是因為鎮壓不了領地內的叛亂？不，本來就是發動叛亂的人的錯吧……？
這些過往的回憶不斷在弗拉德的腦海中閃過。
「嗯……果然還是覺得我沒做錯什麼……？連克蘭茨也說沒問題啊……」
然而，被賦予領地治理權的家臣克蘭茨早已倒戈叛變，如今已成敵人。
「向前！」
「唔！」
向著處刑臺前進的弗拉德停下腳步，被衛兵狠狠地踢了一腳。他心中怒火升起，忘了自己眼下的處境。
「喂！雖說是囚犯，我也好歹曾經是領主，是伯爵喔！應該對我多尊重一點吧！」
「說什麼夢話！還搞不清楚自己的立場嗎！」
「難道默不作聲，事態就會好轉嗎？」
「……夠了，閉嘴吧。來人！」
劊子手的助手們伸手抓住回嘴的弗拉德。
「等、等一下！剛剛說的話不算！住、住手！」
弗拉德的吶喊徒勞無功，助手們按住他的雙手，讓他跪在刑臺上。
「現在開始，將對這名施行暴政，令眾多百姓受苦的大罪人──弗拉德．尤諾．福卡斯，處以斬首之刑！」
「「「「唔哦哦哦哦哦哦哦！」」」」
觀眾們激動地吶喊。
「等、等等！是你們搞錯了！再說這罪名也太籠統了吧！什麼『施行暴政，令眾多百姓受苦的大罪人』！這範圍未免太大了，具體內容都沒提清楚吧！」
不想死的弗拉德絞盡腦汁，試圖利用他的小聰明來說服眾人。
「與其殺人還不如放人吧？各位，展現寬大的胸襟，將過去的一切一筆勾銷吧！我原諒大家！所以你們也……喔噗唔！」
劊子手一拳重擊弗拉德的腹部。
「你沒資格說這些，給我閉嘴。」
「噫呼……！噁嘔……！」
弗拉德抱著肚子縮成一團。
「艾、艾特娜……！艾特娜！」
認知到自己命不久矣的弗拉德開始掙扎，呼喊並看向站在自己身後的隨從艾特娜。
擁有黑髮金眸的艾特娜，和弗拉德一樣穿著破爛的囚衣，手腳戴著鐐銬，正等待在弗拉德的處決後受刑。
「弗拉德大人……」
艾特娜就像聽到呼喊似的迎上弗拉德的視線，並且靜靜地搖了搖頭。那模樣彷彿在說：「請您放棄吧。」
「殺、殺了我無所謂！但是艾特娜，求你們放過艾特娜！」
「開什麼玩笑！」「你們是同罪！」「都去死吧，人渣！」
「艾特娜不是人渣！只有我才是人渣！」
聽到弗拉德為自己辯護，艾特娜的眼中不由得浮現淚光、想要說些什麼，最後卻作罷。然後，她在作好一切覺悟的情況下輕輕露出微笑，好安慰弗拉德。
「唔……弗拉德大人，已經沒有任何辦法了。我會陪您一起去，所以至少最後這一刻，請堂堂正正地展現您的尊嚴，好嗎？」
「好……」
艾特娜和自己都無法倖免──
弗拉德的臉上寫滿絕望，而劊子手舉起斧頭──
「不要！我不想死！我不想死啊──！！」
他的嘶喊無濟於事，最終弗拉德與艾特娜雙雙遭到處決──
弗拉德．尤諾．福卡斯──
德拉克瑪的王國貴族，福卡斯伯爵家的嫡子。由於身為伯爵夫妻的父母皆感染流行病死亡，年輕時便繼承家業。
根據在叛亂時背叛了福卡斯家族的家臣和僕人們的證言，弗拉德的形象如下──
只重視自己和親近的人，個性短視近利、只重視眼前的快樂，將政務全權交由部下處理，自己則顧著玩樂。當王國境內陷入重大饑荒，大量領地內的人民餓死時，他依然毫無作為，過著一如往常的奢華生活。
因此招致領地內人民的怨恨，引發叛亂、家臣背叛、帝國入侵，最終遭到處決。
後來史學巨擘保薩尼亞斯．德魯莫普悠萊在其撰寫的德拉克瑪王國史中，對弗拉德如此評價：
任憑帝國侵略，將王國推向滅亡之大罪人，本性平庸無能，不足為道，毫無談論價值的小人物。

◎第一話　「惡德領主再臨」


（這裡是哪裡？我已經死了嗎……？）
弗拉德恢復意識後，察覺自己飄浮在無邊的黑暗之中。
身體沒有感覺，一切都模糊不清，彷彿處於夢與現實之間如此不可思議的地方。
（天啊……實在太不講道理了……我到底做了什麼啊……）
即使回想自己從最初到被處刑的過程，弗拉德也還是無法接受。
（我就只是想快樂地活著，僅此而已啊……）
「……大人！弗拉德大人！」
（嗯？有人在叫我……？咦？）
從某處傳來的聲音，讓弗拉德感覺自己的意識逐漸被那道聲音吸引而去──
「弗拉德大人！」
「啊咦？」
當弗拉德回過神時，他已經坐在自己執務室的椅子上。
「我、我怎麼會在這裡……？啊，衣服也變回來了……」
自己剛剛應該已經被處刑了啊……他疑惑地摸向脖子，發現頭還牢牢地連接在身體上，身上穿的也是領主時代的貴族服裝，身體沒有任何傷痕或疼痛。
「什麼嘛……是夢啊……噫咦！」
鬆了一口氣後躺入椅中的弗拉德，發現眼前站著兩個人而嚇得差點魂飛魄散。
「真是的，終於醒來了嗎？」
「蓋拉爾特閣下，這麼說話可不太禮貌喔。」
站在那裡的，是弗拉德的部下，領兵長蓋拉爾特與家務總管克蘭茨。
這兩人是從弗拉德父母時代，便侍奉著福卡斯家的老臣，卻也是捨棄弗拉德，投靠叛軍的背叛者。
「什什什什什什……！這、這這這該不會是夢吧？咦？到底哪邊才是夢？」
究竟被處刑後的未來是夢？還是處刑本身是夢？亦或是自己得救才是夢？弗拉德腦中一片混亂。
「……少爺，您吃了什麼奇怪的東西嗎？」
「不……應該沒有這種事才對……」
兩位老臣眼神疑惑，直盯著弗拉德比平常還要怪異的行為。
「啊！」
雖然弗拉德基本上既無知又愚笨，本質上並不壞，也有在被逼到絕境或是關鍵時刻，腦子能異常迅速運轉的一面，此刻他混亂的腦袋開始快速地運轉起來。
（等一下……等等、等等……我要冷靜下來啊……蓋拉爾特和克蘭茨並沒有對我表現出敵意……而且……有點奇怪……我就先順著他們的話應付過去，再看看情況吧……）
弗拉德清了清嗓子，接著重新坐好、望向兩人。
「抱歉，兩位，我有些失態了。大概是昨晚睡前吃了毒蠅傘菇的關係吧……我們剛才在說什麼？」
「為何明知是毒菇還要吃呢……？」
「好了、好了，兵長。這個話題就不必深究了吧？比起這個，眼下凶惡魔獸的問題更重要吧？」
穿著管家服、臉上單片眼鏡閃閃發光的老紳士克蘭茨，制止了滿身刀疤、將頭髮向後梳的戰士蓋拉爾特。
「呣，確實。抱歉，請繼續說吧。」
「那麼，我再向您說明一次。目前在福卡斯領地內，頻繁發生凶惡魔獸襲擊魔石商人的事件，而且已經成為一個重大問題。」
所謂魔獸，是擁有魔石的動物總稱，基本生態與原本的動物幾乎相同。
「原來如此……」
對於弗拉德而言，現在重要的不是魔獸什麼的，而是兩人現在還把自己當作領主看待。
換句話說，這裡的時間應該是兩人叛變之前，或者是不同世界（所以我才還活著？）？弗拉德如此推論。
「……所謂的『凶惡魔獸』，是指單一個體，而不是群體嗎？」
弗拉德一邊配合著話題，一邊觀察兩人的反應。
「是的。根據目擊報告，應該是死輪獸。」
死輪獸指的是魔獸鼬的變異體，但是其威脅程度並不是非常高。
「死輪獸不過只是隻鼬鼠吧？領兵處理不了嗎？」
「關於那個個體，根據綜合情報的試算結果，對付牠至少要投入上千名領兵，否則不僅無法剿滅，還會遭受反擊。」
「這麼嚴重嗎！」
就算多少有些誇大，要動用近千的兵力來對付一隻魔獸實屬異常。
「是的。這隻巨獸據說將近五公尺高，擁有能輕易撕裂鋼鐵的爪子和牙齒，刀、長槍和弓箭都無法刺穿牠那身堅硬的毛皮。」
「有向冒險者公會請求支援嗎？」
「對方表示目前沒有人可以派遣。」
弗拉德漸漸想起了過去。包含克蘭茨和自己說過一模一樣的話，以及當時自己將這件事全權交給他處理的記憶。
為了不重蹈前世的覆轍，弗拉德選擇先將這件事保留擱置。
「……明白了。如果要動員上千兵力，這樣幾乎相當於戰爭狀態，必須事先通知鄰近領地，還要考量他們的做法和感受。在我作出決定之前，暫且先等待吧。」
弗拉德的回應，讓兩人露出驚訝的表情。
「怎麼了？有什麼不對嗎？」
「不、不……以往的小少爺，通常會將此事全權交給我們處理……」
「確實……正如兵長所言。」
「沒什麼，我也正在成長。總之你們暫且退下吧，我還有其他事情要處理（我可不能再信任這兩個曾經背叛我的傢伙，更別說全權委託他們了……）。」
「啥、啥？」
「那麼我們告辭了……」
看著兩人滿臉困惑地離開房間，弗拉德立刻站起來──
「艾特娜！艾特娜──！」
他一邊這麼大喊，一邊走出執務室。
「連門都不敲是怎麼了，弗拉德大人？」
不用花太多時間，弗拉德很快就找到艾特娜。她正在自己的房間裡發愣。
「哦、哦哦……」
適合剪短的黑髮、金色瞳孔，以及五官精緻的嬌小美少女，毫無疑問是弗拉德熟悉的艾特娜。
「艾特娜啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
弗拉德失去理智抱住艾特娜，淚水從眼角滾落。
「……怎麼了？突然這麼抱著我，這樣可是性騷擾喔？」
兩人並非戀人，也沒有任何肉體關係，而是純粹的主從關係。
弗拉德小時候外出跑到街上，一眼便相中在貧民窟的孤兒艾特娜，並且將她帶回身邊當作自己的專屬隨從，從此艾特娜便一直侍奉著他。
對於弗拉德來說，艾特娜宛如唯一的家人，是比親生父母還要重要的存在。
「有點噁心，可以離我遠一點嗎？」
「說話這麼毒舌也讓我好懷念！」
雖然艾特娜時常對弗拉德說些尖銳的話，或是表現得很冷漠，她對弗拉德也抱有恩情。證據就是叛亂發生，當所有家臣都捨棄、背叛弗拉德時，只有艾特娜一直堅守在他身邊，最終與他一同被處刑。
「……您怎麼突然這樣，弗拉德大人？」
艾特娜沒有特別反抗，任由弗拉德抱著，然後提出疑問。
「我作惡夢了！」
「啥？原來是惡……」
「對了，現在是哪一年？」
「……真是突然耶……現在是創世曆一千年。」
「也就是說我現在是十六歲，艾特娜是十五歲吧？」
弗拉德理解到，自己被處刑的時候是十八歲，換句話說，他不曉得為什麼回到了被處刑的兩年前。
「您的頭真的沒事嗎？為什麼突然大喊這些理所當然的事情？」
「這種事不重要！總之我們快逃吧！」
「啥？咦？逃什麼？」
「別問了，快做準備，艾特娜！只要準備好，我們就馬上出發！」
弗拉德鬆開艾特娜便拿起一個大皮袋，然後開始將執務室與臥室中的金幣與珠寶統統塞進去，而且在馬廄與艾特娜會合。
「好了！要逃嘍！抓緊啦！」
弗拉德把皮袋和逃亡用的裝備放在馬鞍袋裡，翻身上馬拉起韁繩。
「所以說，我們到底在逃什麼？」
儘管艾特娜提出疑問，還是跳上馬，兩手緊緊抓住弗拉德的腰。
「駕──！」
弗拉德就這樣沒有決定目的地而驅馬狂奔，穿過城鎮、道路，並且衝進森林──
「那個──」
「怎麼了，艾特娜？肚子餓了嗎？」
「不是，我是想問，我們要去哪裡？」
「不知道！反正先離福卡斯領遠一點的地方就行了！」
「啊──……您是不是吃錯什麼了？感覺今天思緒比平時還要跳脫耶？」
「別胡說！我現在頭腦十分清晰！」
「順便問一句，難不成您想放棄領主身分，開始逃亡……什麼的？」
「妳好厲害啊，艾特娜！難道妳能讀懂我的心嗎？」
「嗯，因為弗拉德大人是單純直率的人嘛。順帶一提……您是認真的嗎？」
「當然！領主和貴族什麼的，我已經決定要放棄這些身分！我要放棄一切追求自由！」
叛亂和處刑什麼的，我已經受夠了。我要成為平民享受餘生。弗拉德堅定地如此心想。
「順便提醒您一下，根據王國法，領主在未經國王批准的情況下私自逃亡，會被無條件處以斬首刑，您知道這點嗎？」
「咦？」
弗拉德喘著停下馬，回頭看著艾特娜。
「……是這樣嗎？」
「是的。」
「那不就不行了嗎！」
「為什麼您連這麼基本的知識都不知道啊……唉，問您也沒用吧……」
艾特娜露出憐憫的目光看著弗拉德。
「那麼……這樣的話……」
「還是會被處刑喔。」
「別胡說！被處刑兩次誰受得了啊！」
兩人面面相覷。
「……還是會？」
「兩次……？」
「「難道說──」」
兩人就這樣用眼神互相確認了彼此都保留著被處刑的記憶。

看更多

配送方式

• 台灣
  • 國內宅配：本島、離島
  • 到店取貨：
    不限金額免運費
    
• 海外
  • 國際快遞：全球
  • 港澳店取：
    

詳細資料

詳細資料

• • 語言
  • 中文繁體
  • 裝訂
  • 紙本平裝
• • ISBN
  • 9786264359122
  • 分級
  • 普通級
• • 頁數
  • 304
  • 商品規格
  • 18.8*12.7*1.5
• • 出版地
  • 台灣
  • 適讀年齡
  • 全齡適讀
• • 注音
  • 級別

中文書＞輕小說＞日系作品＞奇幻冒險

商品評價

寫評價