毒戀～毒過了頭就會變成戀愛～（下）

活動訊息

中文書、漫畫輕小說5折起、電子書35元起，全館滿$1,000送100點金幣

2025年度總結，讀者大數據最愛書單公布👉 快來看看

2026金網寒假動漫節，投稿塗鴉送180元禮券！

內容簡介

✦ 真人電視劇Netflix熱播中！
✦ 大狗系天才詐欺師，與高冷菁英律師組成搭檔!?情感侵蝕系異色法律劇登場！
✦ 加溫的情感、來自過去的考驗，最重要的是現在這個瞬間與你並肩同行──

「啊啊，這場戀愛，完全是中了毒啊。」

大型法律事務所的年輕王牌律師──志波令真，
與於公於私皆是最佳搭檔的春斗，迎來了看似順遂而充實的日子。

然而某天，志波被所長指派負責一樁投資銀行的重大案件。
因進度延宕而陷入僵局的大型設施開發計畫，
牽動著他晉升資深合夥人的關鍵契機。

在為了解決問題而奔走的過程中，志波卻與過去的前輩律師正面對峙，
而事件背後，甚至浮現出操盤全局的重量級人物。

就在局勢逐漸複雜之際，
志波也從意想不到的角度，得知了春斗被隱藏至今的過去──

菁英律師×天才詐欺師
關係更進一步的異色法律懸疑，迎來最終篇章！

© Keisuke Makino 2024 Illustration : Tanatakito / KADOKAWA CORPORATION

作者

作者╱牧野圭祐
愛知縣出身，現居東京都。是劇作家、小說家、和遊戲劇本作家。除了小說、輕小說以外，也執筆許多真人版電視劇、電影、及遊戲作品。2022年以「月與萊卡與吸血公主」系列榮獲第53屆星雲獎「日本長篇部門（小說）」。

譯者╱林于楟
畢業於政治大學日文所。研究所在學期間開始兼職翻譯，畢業之後正式踏進翻譯業界，現為專職譯者。有看到有趣文案就會衝動購物的毛病，享受每一個文字與文字創造出的奇幻旅行。

試閱

第一章　兩人的歲末年初


【志波】

聖誕節時期的新宿，彷彿夢幻世界般閃閃發亮。燈飾將街頭妝點得華麗絢爛，情侶緊緊彼此相依偎。
看見這幅景象的志波，感到難以言喻的不自在。因為他直到不久前，還對戀愛不感興趣，甚至認為只是浪費金錢與時間。
但是，現在不同。
他的戀人春斗，就在他身邊。
不知何時，志波自己也中了戀愛之毒，成為眾多情侶之一。
今天的志波，使出全力解決法院的工作之後，要挑戰生平第一次的聖誕節約會。他心想，工作用的西裝可能不太好看，所以自然地搭配深紅領帶以及口袋巾。
另一方面，春斗則是一如往常，身穿淺駝色的牛角扣大衣搭配橘色的鮮豔圍巾，非常輕鬆的打扮。
兩人並肩站在一起，志波感覺服裝不協調。
「小令，你好有幹勁喔。」
「嗯？」
春斗戳戳志波的口袋巾。
「我可以感受到你對聖誕節的鬥志。」
志波反射性把口袋巾塞進去。
「我、我才沒有充滿鬥志，是因為今天有去接待大貴賓。」
隨口扯謊後，春斗嗯嗯點頭當耳邊風。他大概已經看穿志波的心了。
在喧囂的人潮中和春斗並肩行走，他的手偶爾會碰觸志波的手臂或背，每次都讓志波心跳加速。
好想要牽手。
但是，志波羞得不敢主動。
「小令，怎麼了？你一直在傻笑耶。」
春斗探頭看志波的臉，志波慌慌張張用手指推眼鏡想要遮住臉。
「我才沒有傻笑──」
還沒有說完，春斗率先握住志波的手往自己大衣口袋裡塞進去。
「喂，你突然幹嘛……！」
志波反射性想把手抽出來，但口袋裡好溫暖，志波的身心在一瞬間得到平靜。
「……算了，如果你想這麼做。」
平常被喚作「冰之法王」的冷酷志波，在春斗面前也如同被溫暖春光融化的冰塊。
百貨公司櫥窗上，倒映兩人牽著手走路的模樣。志波看見這一幕，痛切感受自己的價值觀產生巨大改變。
春斗替他只是一逕追求勝利的人生，帶來全新的色彩。也教會他，和喜歡的人共度的時間，是任何事物都無法取代的寶物。

走進珠寶店，店內滿是情侶。
這邊是今天第一個目的地。
兩人開始交往後，春斗立刻提議「我們互送對方聖誕節禮物吧」。對志波來說，他不明白大家對基督教節日雀躍興奮的理由，但被春斗「活動首重樂在其中啦」說服，最後決定一起買對戒。
展示櫃中，鑲嵌上鑽石、紅寶石、藍寶石的美麗對戒一字擺開。
但志波完全沒頭緒，不知道哪個才適合自己。珠寶飾品不是律師必須的裝備品，所以志波從沒買過。
志波雙手抱胸，春斗在他身邊指著以黃金為基調的戒指說：
「欸，這個怎麼樣？」
上面點綴著小小的鑽石，閃閃發亮。感覺很適合春斗，但志波卻歪著頭。
「會不會……有點太誇張？」
「果然？」
春斗又指向其他戒指。
「那這個呢？」
感覺名媛會喜歡的心型戒指光彩奪目，志波皺起臉來。
「你認真？比剛剛那個還誇張。」
「哪有，很可愛啊。」
「這個不可能。」
「要不要偶爾冒險一下？」
「只會迷失自己最後遇難而已。」
再怎麼說，志波都沒辦法想像自己戴上心型飾品。
「既然如此，小令喜歡怎樣的款式啦。」
在不服氣的春斗催促下，志波看著展示櫃。
「我什麼都好……但請選擇這種簡單的款式。」
志波手指著最沒有裝飾的戒指。
春斗歪頭：
「這種不就只是個金屬環嗎？」
「呃，這點我不能否定……」
「我想要更特別的感覺，例如……」
春斗拿起前衛藝術般長滿尖刺的戒指，試戴給志波看。
「這種既醒目，又不容易跟別人撞到款式的。」
「那你可以買給自己。」
志波半笑著回應。但志波也嚇了一跳，沒想到那種設計很適合春斗呢。春斗擁有自己所沒有的，這讓志波又更想要多瞭解他了。
他們之後在店內繞了一圈，但沒看見屬意的戒指。
「也去別家店看看吧。」
雖然春斗如此提議，但人多到志波不舒服，有點累了。
「還要去嗎？」
「尋找的過程也很開心啊。」
看見春斗的笑容，志波也不自覺點頭。
「真拿你沒辦法，要是你選了奇怪的東西我也會傷腦筋，就陪你去吧。」
雖然愛理不理地做出回應，但志波其實並不討厭，他開始理解這就是一般俗稱的「約會」。

換了一家店，試戴好幾款戒指、在指關節開始感到疼痛時。
「這個怎麼樣？」「這個呢？」
兩個人同時指向一款，一小顆鑽石低調散發光芒，槌紋紋路設計的白金戒指。他們終於找到理想的戒指。
「那就決定是這個了。」
志波笑瞇眼睛，春斗也開心點頭。就這樣，他們選好第一個聖誕節禮物了。
決定好要購入之後他們請店員過來，店員詢問他們要不要在裡面刻字。
「刻字？」
志波感到不解，店員滿臉笑容地解釋。
「可以刻上兩人的名字縮寫或紀念日喔。」
「刻紀念日吧！」春斗立刻提議，「我想要刻我們認識的那天，怎麼樣？」
「好，那樣就可以了。」
志波沒有特別反對、直接同意，但說完後稍微感到疑問。
如果志波選擇刻名字縮寫，春斗又打算怎麼應付呢？
以前，春斗曾在合約書上簽下「宗田晴斗」這個名字，但志波懷疑那應該是假名。
春斗想刻紀念日的理由，或許是因為不想要在重要的物品上面刻假名吧。
假名啊。
即使成為情侶，志波對春斗的生平以及真實身分、仍是幾乎一無所知。無論他
有怎樣的過去，都無關乎兩人交往，但無法否認自己仍會掛意。
「小令，怎麼了？」
春斗擔心著志波。
「沒事……結帳吧。」
雖然在意他的過往，但最後還是選擇閉上嘴。比起好奇心，追究這件事可能會破壞兩人關係的恐懼心更勝一籌。而且志波自己也不想被人提及過去的「那場敗訴」。
志波告訴自己，想知道別人不為人知的一面只是他的職業病。

兩人買完東西之後，提著為數不少的炸雞和蛋糕，前往下一個目的地，歌舞伎町。
街上人潮洶湧，歡樂的聖誕節歌曲響徹雲霄。打扮成聖誕老人或麋鹿的攬客店員，誘惑著街上來往的行人。
走進大樓後方，少年少女們吵吵鬧鬧個不停。春斗對他們用力揮手，舉高手上裝食物的袋子給他們看。
「讓你們久等了，春斗聖誕老人來囉！」
孩子們一看見春斗，不約而同全衝過來。
「春哥！……還有，小令。」
志波被當作多餘的人，這也當然。因為他們還不知道春斗和志波已經成為情侶了。
他們分發食物給蜂擁而上的孩子們，這段時間內，志波一直很坐立不安。
這是因為，春斗預定在這之後要對大家宣布志波是他的戀人。
這是他第一次公開情侶關係，志波很害怕他們會有什麼反應。
發完食物之後，春斗偷偷看了志波一眼打暗號。志波吞了吞口水點點頭，春斗對孩子們說：
「大家，聽我這邊！我今天有件特別消息要告訴大家。」
「什麼？什麼？」
充滿好奇心的眼睛，全部同時轉過來看向春斗。
春斗接著深吸一口氣，高聲宣示。
「其實，小令……變成我的戀人了！」
一瞬寂靜之後，歡聲雷動。
「什麼？真的假的？」「呀！恭喜你們！」「你們很登對耶！」
孩子們大為興奮，歡聲交錯。
「欸欸，春哥，你和小令到哪一步了？」「已經親親了嗎？」
這種問題也太下流，志波無可忍受地低下頭，但這種清純的反應又更加煽動孩子們的興趣。
「哇～害羞了耶！」「他臉好紅喔！」「親親了？還是更多？」
（可惡，這些小鬼……）
如果是情侶，在接吻之後可能也會更進一步，但他們還沒到那個階段。只是，為什麼非得在新宿街頭，公開這麼隱私的事情啊？
孩子們的視線全聚集在志波身上。
「應該已經親親了吧～」
簡直可說公開處刑的這狀態中，志波的害臊已經抵達極限。另一方面，站在一旁的春斗咧嘴笑著。
「呵呵，小令在害羞耶，好可愛喔。」
「別說蠢話了！是你們太幼稚讓我都傻眼了。」
志波強烈否認，小悠眼神認真地看著他：
「那個啊，小令。不管你們到哪個階段了都無所謂啦，但如果你背叛春哥，我可不會原諒你。」
其他孩子們也贊同小悠的意見，志波重新認知到春斗對他們來說，是非常重要的存在。
關於這點，志波能大聲回答，他手貼胸口發誓：
「我不會背叛他，我保證。」
小茜接著調侃地問志波：
「那小令，你喜歡春哥哪點啊？」
「啊？」
「回答不出來要給我一千日圓喔。」
難以理解。
「為什麼？我沒義務回答妳。」
「啊，你答不出來啊？是玩玩的？感覺就會背叛耶。」
「不是玩玩的！我回答總可以了吧……！」
志波驚慌失措地尋找答案。
只不過，要說出喜歡哪個部分很困難，因為志波是受到春斗整個人吸引。既然如此，說「全部喜歡」就可以了吧？但要是說出這樣害羞的事情，感覺會被大家調侃。
「這個嘛……」
就在志波支支吾吾之時，春斗手指戳他的臉頰。
「你喜歡我的全部對吧？」
「啊！」
「平常總是酷酷的又很帥氣，但只要提到我就會立刻臉紅。」
「閉、閉嘴！」
志波手肘輕撞春斗的側腹，下一秒，春斗用力環抱志波的肩頭往身邊拉。
「小令的全部我都好喜歡，愛死他了！」
「哇喔，好羨慕喔！」
小茜調侃之後，旁邊的孩子們也一個接一個喊。
「春哥好棒棒～」「小令，春哥就交給你啦～」
一開始感到很害羞，但在大家吵吵鬧鬧起鬨後，志波感受到有別於法庭中勝訴的充實感蔓延全身。
接著，春斗突然捧住志波的臉。
「欸，機會難得，我們就在大家面前接吻吧？」
「什麼──！喂、喂，這太……」
聽到春斗大膽的提議，孩子們開始打節奏歡呼。
「親親！」「親親！」「親親！」
街上來往的行人也興趣盎然地圍觀。不行，到極限了。
「你們夠了！我要回去了！」
志波一個轉身，大步流星往前走。
「啊，對不起嘛！小令，等等我！」
春斗慌慌張張追上去，站在志波身邊，接著在他耳邊低語。
「我們回家之後，要給我很多喔……親親。」
「哼……」
志波佯裝推眼鏡，遮掩他幾乎要噴火的臉。孩子們朝著快步往前走的志波背後送上祝福。
「你們兩個要幸福喔～！」「聖誕節快樂！」
真是吃了個大苦頭。
但是，不管遭到怎樣的調侃，都不感到不愉快。
打開玄關門，整個家彷彿化身派對現場。
裝飾得華麗絢爛的聖誕樹，掛上ＬＥＤ燈飾的多肉植物，平常看著詭異的南瓜燈籠也在今晚變身聖誕老人。
這些全部都是春斗準備的，志波內心如孩童般興奮雀躍，但仍然維持大人該有的言行。
「你還真是卯足了幹勁啊。」
「因為這是我們第一次一起過聖誕，所以我想要打造出特別的夜晚嘛。你也是這麼想的吧？」
春斗肯定已經看穿志波心中的雀躍了。
「說、說得也是，我也是，能和你一起過節很開心。」
春斗燦爛微笑後用力拍手。
「好，來準備晚餐吧！」
他們已經決定好今晚要自己做晚餐。
志波換上休養衣，春斗則拿平板播放起聖誕歌曲，兩人套上圍裙後來到廚房。
菜單是最基本的烤雞、焗烤和沙拉。
在此，志波自告奮勇要做沙拉。
「我想要不靠你幫忙，自己做做看。」
春斗相當擔心地注視著志波。
「咦，沒問題嗎……？」
「當然沒問題，只是沙拉我還做得出來。」
志波鼻子一哼。
雖然志波的知識只停留在家政課上曾看過，但沙拉怎麼可能失敗。只是把萵苣撕成碎片，小黃瓜切成圓片，再撒上玉米粒等配料就好。比寫訴狀還更簡單。
「你就期待著吧。」
「我知道了，我來準備淋醬，那就交給你了。」
這是志波住進這個家之後，第一次握起菜刀。
和小黃瓜對峙，要上了。
「危險！」
因為春斗大叫，志波嚇得轉過頭。
「危險？」
春斗傻眼看著志波：
「雕刻南瓜那時也是一樣，你為什麼要把手指擺在刀子前面？會切到啊。」
大意了。
「我才準備要調整位置而已。」
志波一說完牽強的藉口後，春斗聳聳肩：
「切東西時，另一隻手的手指要彎起來，借我一下。」
春斗從志波手上接過菜刀，手腳俐落地將小黃瓜切成圓片。
「原來如此……」
「我可不想過個染血的聖誕節，你千萬要小心。」
春斗放下菜刀，開始做淋醬。
志波再次握起菜刀，照著春斗的示範切。
但切下來的小黃瓜全黏在菜刀上，妨礙志波工作。
（為什麼會黏住呢……！）
拿黏住小黃瓜的刀子繼續切，小黃瓜從砧板上滑落掉在地板上。春斗停下做醬料的手。
「我來吧？」
志波頑固拒絕。
「不要，我自己來。」
陷入苦戰也是為了戀人，大小不一的萵苣和切得亂七八糟的小黃瓜，以及四處
飛散的配料，這全部都是努力的證據。
志波大大方方地把做好的沙拉拿給春斗看。
「如何，我完成了。」
「嗯，不差。」
春斗模仿志波的口頭禪，志波不禁苦笑。
最後淋上春斗親手做的醬料，終於共同完成一道菜了。
「看起來真好吃！」
春斗幸福地笑，只是看到這個表情，就讓志波打從心底感覺努力有了回報。
盡情享用燭光晚餐後，兩人緊貼著坐在沙發上。春斗拿出對戒的盒子輕放在桌上。
「那麼，我們來交換戒指吧。」
「好……」
志波輕吐一口氣。終於來到這一刻了。原本心想戒指選什麼都無所謂，但面對身為情侶的儀式，志波稍微緊張起來。
但是──
緊張立刻轉為驚愕，因為一打開戒指盒，裡面空無一物。
「店員忘記放進去了嗎？」
「這怎麼辦……？」
春斗的睫毛微微顫動，這個瞬間，志波察覺了。
「等等，你藏起來了吧？」
「啊，被你發現了？」
春斗吐吐舌，在戒指盒上一彈指，兩個閃閃發亮的戒指隨之現身。
「請別做這種沒品的驚喜。」
志波稍微斥責了他，春斗很是抱歉地搔搔頭：
「抱歉抱歉，但我很想看你會有什麼反應嘛。」
春斗邊說邊拿起戒指。
「那麼，我先來。」
志波嚥了口水，朝他伸出右手。
春斗慢慢地把戒指套進志波的無名指，最先感受到金屬的冰冷，接著立刻轉為溫暖。與之同時，感覺春斗的愛情從指尖滲透進他的心底。
反射著燭光，鑽石低調地閃閃發亮。志波看著戒指，沉浸在感慨當中。
這不只是個飾品，是兩人愛情的證明。
「小令你怎麼了？又這樣笑。」
「沒有，我才沒有笑……」
但根本無從遮掩起，志波輕輕搖頭。
「那，接下來輪到我了。」
「嗯，拜託你啦。」春斗對志波伸出右手。
好大的手，可靠的手指和明顯的指節吸引目光。
志波執起春斗的手，如對待寶物一般，謹慎地將戒指套進去。
戒指緊緊貼在他的無名指上。
春斗專注看著志波。
「這樣一來，我隨時隨地都能感受小令了。」
「是啊，無時無刻。」
兩人一起伸出右手。志波打從心底想，兩人是命中註定緊密相連的。
「那麼……我們來做不能在外面做的事情吧。」
春斗把志波拉近，落下一吻。唇瓣與唇瓣交疊，柔軟的溫暖。每次碰觸，都加深彼此的愛。
唇瓣分開，相互注視，一起歡笑。
好幸福。
去年之前還不關己事的聖誕節，竟然會成為心頭這般發熱的日子。沒想到交換戒指，竟帶給他如此大的喜悅。
志波情不自禁地用力擁抱春斗。

冬天的凌晨五點，仍然十分昏暗。
志波一如往常起床後，手腳俐落地做完重訓及瑜伽等例行工作。雖然昨晚因為激烈熱吻而睡眠不足，但他的心能量滿滿。
「來，拿去。」
春斗每天都會替志波準備午餐的飯糰。
「老是麻煩你了。」
正當志波伸手想要接下時，春斗歪歪頭。
「咦？你沒有戴戒指？」
「工作中不適合戴，我只在私底下戴。」
「呿～你明明說『無時無刻』的，我真希望你可以把我的分身帶去事務所耶。」
春斗感到失望地嘟起嘴來，這可愛的舉動讓志波心頭小鹿亂撞。但把工作和私生活分清楚很重要，即使幸福也不能得意忘形，必須自律。如果做不到這點，勝利只會越離越遠。
但是，春斗似乎還不肯放棄。
「那我替你準備一條可以掛戒指的項鍊。」
「那也可以，但到最後我會為了不讓別人看見，而把戒指收進口袋中。」
「你真的很固執，算了，這點也很帥就是了。」
總之兩人折衷，今天就先把戒指收在西裝的胸前口袋中。

看更多

配送方式

• 台灣
  • 國內宅配：本島、離島
  • 到店取貨：
    不限金額免運費
    
• 海外
  • 國際快遞：全球
  • 港澳店取：
    

詳細資料

詳細資料

• • 語言
  • 中文繁體
  • 裝訂
  • 紙本平裝
• • ISBN
  • 9786264452625
  • 分級
  • 普通級
• • 頁數
  • 280
  • 商品規格
  • 0*0*0
• • 出版地
  • 台灣
  • 適讀年齡
  • 全齡適讀
• • 注音
  • 級別

中文書＞輕小說＞日系作品＞戀愛情事

商品評價

寫評價