臺灣原住民的神話與傳說（２）：阿美族、卑南族、達悟族
活動訊息
想找書的時候，特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓
開學季特談價惠JBL耳機68折起、溫控快煮杯結帳驚喜價↓點我去逛逛
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
活動期間購買童書類別滿額199元，即贈《傲嬌公主的奇幻冒險》早優券，數量有限送完為止！
內容簡介
★ 感謝讀者長久以來支持的臺灣原住民十冊的神話與傳說！
★ 把十冊變為三冊，在購書與收藏上更為方便！
★ 榮獲新聞局第21次中小學生優良讀物圖畫類推薦！
★《卑南族：神祕的月形石柱》榮獲第43梯次「好書大家讀」故事組好書推薦！
在這個面積只有三萬六千平方公里的婆娑美麗之島上，孕育出卑南、泰雅、阿美、邵族、魯凱、賽夏、鄒族、排灣、達悟、布農等等原住民族群，形成豐富多樣的台灣原生文化。
台灣原住民儘管各族的生活文化不盡相同，但卻一致的敬畏、順從大自然的規律與力量，尊重、愛惜天生萬物。他們以祭儀節慶謝天、祭祖，敬天且感恩；以禁地、禁忌告誡後代子孫，默默維護水源地及山林資源。
由孫大川教授策畫出版的原住民神話與傳說，邀集了許多優秀的原住民，如卑南族的故事採集者就是台灣史前文化博物館副館長林志興、繪者則是金曲獎知名創作者陳建年，排灣族故事採集撒可努不但創作還創辦了獵人學校，達悟族繪者席‧傑勒吉藍、魯凱族繪者伊誕‧巴瓦瓦隆等知名藝術家，共同參與圖文製作及編輯。嘗試透過生動的故事，搭配精緻彩繪圖畫，勾勒出原住民信仰、儀式、禁忌、圖騰、生活智慧與技能，並透過中、英文對照，希望讓國人以及海外讀者能認識台灣原住民寶貴的生活文化遺產，也讓台灣這段遠古歷史變得清晰、鮮活、可親。
讓我們在經濟起飛帶來了對自然與生態的重大衝擊與危機之際，從原住民與大地共生的生活文化中得到智慧。是青少年了解原鄉文化的最佳圖畫書。
本書特色
＊ 中英文對照，讓國人以及海外讀者可一起閱讀了解原住民文化。
＊ 許多單詞註釋，方便更加了解原住民文化與用詞。
＊ 各族語言、漢語拼音和羅馬拼音對照表，讓你開口溝通沒煩惱～
＊ 各族文化導覽圖，拜訪也可以輕輕鬆鬆的！
名人推薦
好評推薦
王雅萍 國立政治大學民族學系副教授
伍麗華 校長立委
阿爆（阿仍仍）
吳密察 國立故宮博物院院長 台灣史學者
胡德夫 民歌之父/原權會創會會長
陳耀昌 醫師
薛化元 政治大學台灣史研究所教授
目錄
CONTENTS │ 目次
總序
推薦序
台灣原住民的神話與傳說(2)
阿美族 Amis
故事導讀 河海性格強烈的阿美族孫大川
1.種田的陀螺
Votong's Fantastic Top
2.海神娶親
Vay-Rovas and the Spirit Sea
3.巨人阿里嘎該
Alikakay the Giant Child Eater
4.女人國歷險記
Maciwciw's Visit to the Land Without Men
5.螃蟹人的秘密
Story of the Crabman
部落百寶盒 台灣花東的阿美族／感受部落文化風／阿美族的重要祭典／絢爛的傳統歌舞／勇士的成長之路／檳榔牽起好姻緣／天賜多樣的原味食物
卑南族 Puyuma
故事導讀 Puyuma，團結的花環孫大川
1.都蘭山下的普悠瑪
Stories from the Puyuma of Dulan Mountain
2.神秘的月形石柱
The Mysterious Crescent Stones
3.感恩海祭的由來
Origins of the Rites of Giving Thanks to the Sea
➢由來之一 尋找小米種子
Rites of the Sea (1): In Search of the Millet Seed
➢由來之二 向大魚報恩
Rites of the Sea (2): Giving Thanks to the Great Fish
➢由來之三 請山神吃新米
Rites of the Sea (3): New Rice to Feed Myaibar the Mountain Spirit
部落百寶盒 普悠瑪部落／「會所制度」知多少？／年祭巡禮（上）：猴祭／年祭巡禮（下）：大獵祭／卑南遺址／海祭之歌
達悟族 Tao
故事導讀 大海的邏輯孫大川
1.竹生人和石生人
The Bamboo Man and the Stone Man: The Creation Story of the Tao
2.飛魚之神
mizezyaka libangbang
3.達悟拼板舟
Origins of the Tao Canoe
4.林投樹下的男孩
The Child of ango
部落百寶盒 愛好和平的達悟族／與自然共舞／傳統的半穴屋與新屋禮／飛魚季節來臨了／達悟拼板舟的製造方式／大船下水祭
造訪部落 阿美族 ／卑南族 ／達悟族
開口說 阿美族 ／卑南族 ／達悟族
學習加油站 阿美族 ／卑南族 ／達悟族
E網情報站
製作群亮相
台灣原住民的神話與傳說(1)
泰雅族 Atayal
故事導讀 神聖的祖訓孫大川
1.巨石傳說／The Legend of the Giant Stone
2.神奇的呼喚術／The Magical Summons
3.彩虹橋的審判／The Rainbow's Judgment
部落百寶盒 泰雅族的生命禮俗／不可失傳的傳統技藝／紋面文化與文飾／英雄戰鬥與出草傳說／泰雅族的食物／泰雅族的祖靈祭
布農族 Bunun
故事導讀 月亮、百步蛇與人的約定孫大川
1.與月亮的約定 ／Rendezvous with the Moon
2.布農之女阿朵兒／The Story of Adal
3.憤怒的百步蛇／The Angry Hundred Pace Snake
4.獵人的信仰／The Hunter’s Faith
部落百寶盒 木刻畫曆／祭典豐富的布農族（上）／祭典豐富的布農族（下）／天籟八部合音享譽國際／布農族的分布與社會組織／布農族的傳統服飾
鄒族 Zou
故事導讀 人的團結與自然的界限孫大川
1.折箭之約 ／The Broken Arrow and the Two Tribes of the Zou
2.復仇的山豬／Revenge of the Mountain Boar
3.被遺忘的祭典／ The Forgotten Rites
部落百寶盒 鄒族哲人高一生／鄒族的社會組織 ／鄒族傳統祭典（上）：小米收穫祭、休史吉與貝神祭／鄒族傳統祭典（下）：戰祭／美麗的生態保育地：達娜伊谷／鄒族的塔山與死亡觀
造訪部落 泰雅族／布農族／鄒族
開口說 泰雅族／布農族／鄒族
學習加油站 泰雅族／布農族／鄒族
E網情報站
製作群亮相
台灣原住民的神話與傳說(3)
魯凱族 Rukai
故事導讀 綿長的情絲孫大川
1.美麗的慕阿凱凱／The Story of Muakaikaiaya
2.雲豹的頭蝨家族／The Cloud Leopard People
3.卡巴哩彎／KabaIhivane: Our Eternal Home
4.多情的巴嫩姑娘／Balen and the Snake
部落百寶盒 穿越洪水開闢新家園／階級制度和百合花冠／歡樂的擺盪鞦韆／傳統石板屋／魯凱族的傳統祭典／孤巴察峨的傳說
排灣族
故事導讀 檳榔、陶壺與百步蛇孫大川
1.巴里的紅眼睛／Pali’s Red Eyes
2.頭目的故事／The Chief and Other Stories
➢由來之一 大水淹沒陸地／Stories of the mazazangiljan (1): The Great Flood
➢由來之二 紅嘴鳥取回火種／Stories of the mazazangiljan (2): The Black Bulbul Returns with the Fire
➢由來之三 百步蛇‧陶壺‧頭目／Stories of the mazazangiljan (3): vurung, djilung and the mazazangiljan
3.盪鞦韆的愛情故事／The Tests of Love
部落百寶盒 大武山下的排灣族／排灣族團結的基礎／排灣族的宗教觀和五年祭／排灣族的傳統婚禮／排灣族的喪葬習俗／認識排灣三寶和石板屋
賽夏族 Saisiat
故事導讀 感恩與信靠孫大川
1.白髮老人的預言／The Prophecy of the Great Storm
2.雷女下凡／biwa Visits the Saisiat
3.巴斯達隘傳說／pas-taai: Legend of the Little People
部落百寶盒 子連父名／巴斯達隘祭（上）／巴斯達隘祭（下）／賽夏族傳統服飾穿著圖解／巴斯達隘祭圖解／回娘家／祈天祭
邵族 Thao
故事導讀 大自然是走向祖靈的路 孫大川
1.白鹿傳奇／Legend of the White Deer
2.長尾巴的小矮人／Tales of the Long-tail Elves
3.日月潭的長髮精怪／The Long Haired Spirit of Sun Moon Lake
4.黑白孿生子和祖靈籃／The Black and White Twins and the Ancestral Spirited Basket
5.大茄苳／The Story of the Pariqaz Tree
部落百寶盒 水沙連的邵族部落／農漁狩並行的邵族生活／敬畏感恩的邵族祭典／邵族祭司「先生媽」／孿生禁忌與傳統習俗／山水中的杵音歌舞
造訪部落 魯凱族／排灣族／賽夏族／邵族
開口說 魯凱族／排灣族／賽夏族／邵族
學習加油站 魯凱族／排灣族／賽夏族／邵族
E網情報站
製作群亮相
序／導讀
關心原住民議題的重要入門書
孫大川Paelabang danapan
和許多民族的始祖傳說一樣，泰雅族祖先的來源絕對不是人類個別的行動，而是大地、宇宙的一個共同事件。
第一則故事「巨石傳說」中，讓我們了解到，巨石、陽光和風雨，皆有助於人類的創造，而創生後的人類，若要綿延流長也不能單獨達成的，他需要兩股不同的力量，相反相成，因而有了男女。兩性的社會不能是任意的，所以才有了紋面的故事，倫理就這樣被建立了起來。如果你不願面對生命的艱難和規範，就只好像那巨石迸裂後又走回去的男人，永遠無法真正的誕生。
有生必有死，我們的生命與生活不是徒然生而已，我們必須活出意義和價值。在「彩虹橋的審判」故事中，讓我們的死已成為另一個生命的開始，而它的種子卻深埋在我們活著的時候是不是真能按照卜大的訓誨過活？
在泰雅人的誡律中，貪念或許是最大的罪惡。在「神奇的呼喚術」故事中，既懶惰又貪婪的那個婦人，濫用祖先神奇的呼喚術，得寸進尺，切下了山豬的耳朵、得罪了慷慨的稻米；而那惡作劇的年輕男子，也嚇跑了樂於幫人的木柴。破壞了人與大自然、人與萬物的和諧及倫理之後，其實人才是最大的受害者。
這就是泰雅祖訓的內涵，從「巨石傳說」、「神奇的呼喚術」到「彩虹橋的審判」，藉神話傳說的情節，深深地刻印在每一個泰雅人的身上。神話傳說因而不是荒誕不經的憑空想像，而是泰雅人行為規範以及生活禁忌的軌儀，是神聖的祖訓（gaga）。
里慕伊‧阿紀以她特有的女性柔細，為我們敘述泰雅族的起源傳說，並輕鬆地告訴我們紋面的來源，以及泰雅族的種種誡律。神話傳說不像法律規條，它讓我們回到倫理的原始根源，看出它和我們人性的關聯。倫理因而是活出來的，而不是單單拿來遵守的。尤其重要的是：倫理牽涉的範圍不只在人與人之間，更觸及到自然和萬物；它其實有很深的宇宙根基。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價