混血營英雄3：智慧印記
The Heroes of Olympus: The Mark of Athena
拯救世界的七位混血人到齊！
活動訊息
想找書的時候，特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓
一鍵選好開學文具懶人包，適合快速返校採買、50元電子禮券現領現折！↓點我去逛逛
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
活動期間購買童書類別滿額199元，即贈《傲嬌公主的奇幻冒險》早優券，數量有限送完為止！
內容簡介
拯救世界的七位混血人到齊！
面對蓋婭設下的天羅地網，他們該如何智取力鬥？
希臘戰船阿爾戈二號航行至朱比特營，安娜貝斯與波西終於相遇。兩邊營隊隨即展開協商會議，確立完成預言的七人名單：波西、傑生、里歐、派波、法蘭克、海柔和安娜貝斯。
然而，和平維持不久。里歐慘遭附身，開始瘋狂攻擊朱比特營，引發羅馬陣營的憤怒追擊。兩營結盟的任務尚未成功，七個混血人還必須前往古老大地尋找死亡之門，阻止蓋婭覺醒。同時，安娜貝斯接獲母親智慧女神交託新的尋找任務，要她追隨雅典娜的記號行事，因此她不得不與其他隊友分開，獨自深入險境。隨著戰事愈演愈烈，希臘與羅馬陣營的間隙愈來愈深，身為天神的女兒，安娜貝斯該如何運用智慧解決即將面臨的種種襲擊與挑戰？
本書特色
◎【混血營英雄】系列全美首刷發行量集集攀升，第三集《智慧之印》再攀新高，首印量高達350萬冊。
◎盤踞《紐約時報》、《今日美國》、《華爾街日報》、Amazon網路書店、邦諾網路書店暢銷榜第一名，讀者一致按讚。
系列特色
◎【帶領讀者重返【波西傑克森】世界‧正宗【波西傑克森】續集!!
波西的故事看似結束，但混血營的英雄事跡卻不斷發生。繼【波西傑克森】之後，混血營的神話仍不斷延續，混血英雄們也將面臨更大、更艱鉅的任務挑戰。
◎希臘天神、羅馬天神，傻傻分不清楚，讓混血英雄為您詳細說明。
神話閱讀再進階，這回羅馬神話中的天神也來了。明明是同一尊天神，希臘和羅馬的名字就不一樣；有些天神希臘才有，有些則從羅馬時代才出現。看來複雜萬分的兩代天神系統，在混血營的新故事中大匯集。從刺激好看的故事中，不知不覺也認識了兩代神話的差異與精髓。
◎中文版為讀者精心加碼
加入編／譯註、主要角色介紹，讓讀者一目瞭然，輕鬆掌握角色特性。
面對蓋婭設下的天羅地網，他們該如何智取力鬥？
希臘戰船阿爾戈二號航行至朱比特營，安娜貝斯與波西終於相遇。兩邊營隊隨即展開協商會議，確立完成預言的七人名單：波西、傑生、里歐、派波、法蘭克、海柔和安娜貝斯。
然而，和平維持不久。里歐慘遭附身，開始瘋狂攻擊朱比特營，引發羅馬陣營的憤怒追擊。兩營結盟的任務尚未成功，七個混血人還必須前往古老大地尋找死亡之門，阻止蓋婭覺醒。同時，安娜貝斯接獲母親智慧女神交託新的尋找任務，要她追隨雅典娜的記號行事，因此她不得不與其他隊友分開，獨自深入險境。隨著戰事愈演愈烈，希臘與羅馬陣營的間隙愈來愈深，身為天神的女兒，安娜貝斯該如何運用智慧解決即將面臨的種種襲擊與挑戰？
本書特色
◎【混血營英雄】系列全美首刷發行量集集攀升，第三集《智慧之印》再攀新高，首印量高達350萬冊。
◎盤踞《紐約時報》、《今日美國》、《華爾街日報》、Amazon網路書店、邦諾網路書店暢銷榜第一名，讀者一致按讚。
系列特色
◎【帶領讀者重返【波西傑克森】世界‧正宗【波西傑克森】續集!!
波西的故事看似結束，但混血營的英雄事跡卻不斷發生。繼【波西傑克森】之後，混血營的神話仍不斷延續，混血英雄們也將面臨更大、更艱鉅的任務挑戰。
◎希臘天神、羅馬天神，傻傻分不清楚，讓混血英雄為您詳細說明。
神話閱讀再進階，這回羅馬神話中的天神也來了。明明是同一尊天神，希臘和羅馬的名字就不一樣；有些天神希臘才有，有些則從羅馬時代才出現。看來複雜萬分的兩代天神系統，在混血營的新故事中大匯集。從刺激好看的故事中，不知不覺也認識了兩代神話的差異與精髓。
◎中文版為讀者精心加碼
加入編／譯註、主要角色介紹，讓讀者一目瞭然，輕鬆掌握角色特性。
名人推薦
‧《紐約時報》暢銷書排行榜第一名
‧《今日美國》暢銷書排行榜第一名
‧《華爾街日報》暢銷榜第一名
‧美國書商協會IndiBound暢銷榜第一名
國際好評
‧英國《衛報》（The Guardian）：到目前為止，《智慧之印》是系列書中最棒的一本，所有喜歡希臘、羅馬神話的人都會喜歡這系列。
‧讀者Preston B.：本書充滿驚險刺激的打鬥與冒險，會讓你血脈賁張、緊張萬分！
‧讀者Jessica Litano：這本書真是太棒了！充滿了懸疑劇情、戲劇張力與打鬥畫面。我愛死這本書了，我的學生也喜歡得不得了！
‧《今日美國》暢銷書排行榜第一名
‧《華爾街日報》暢銷榜第一名
‧美國書商協會IndiBound暢銷榜第一名
國際好評
‧英國《衛報》（The Guardian）：到目前為止，《智慧之印》是系列書中最棒的一本，所有喜歡希臘、羅馬神話的人都會喜歡這系列。
‧讀者Preston B.：本書充滿驚險刺激的打鬥與冒險，會讓你血脈賁張、緊張萬分！
‧讀者Jessica Litano：這本書真是太棒了！充滿了懸疑劇情、戲劇張力與打鬥畫面。我愛死這本書了，我的學生也喜歡得不得了！
試閱
1安娜貝斯
在遇上那個爆炸雕像之前，安娜貝斯以為自己已經做好萬全的準備。
她在飛行戰船「阿爾戈二號」的甲板上來回巡視、再三檢查，確認弩砲鎖死，也確定象徵和平的白旗在桅桿上飄揚著。她和船上的其他成員複習好他們的計劃，也複習了備用計劃以及備用計劃的備用計劃。
更重要的是，她還支開了他們那位瘋狂好戰的監護員葛利生．黑傑教練，慫恿他今早留在艙房裡休息，觀賞武術錦標賽的精華重播。要駕駛魔法希臘戰船飛進潛藏敵意的羅馬營區，他們最不樂見的事就是一個健身裝扮的中年羊男1揮舞棍棒高喊：「去死吧！」
每件事似乎都已經安排妥當，甚至連起飛後她便感受到的詭異寒意都消失了，至少此刻並沒有異樣感覺。
戰船穿越雲層開始下降，但安娜貝斯心裡止不住對自己的質疑：萬一這是個糟糕的點子呢？要是羅馬人一見到他們就驚惶地發動攻擊，又該怎麼辦？
阿爾戈二號看起來可一點也不友善。整艘船長達六十公尺，鍍銅的船殼從船首到船尾架設了成排的十字弓，裝飾在船頭的破浪神雕像則是一隻噴火的龍，船上還有兩尊可旋轉的弩砲，能夠發射足以炸穿水泥牆的強力火藥箭……嗯，這的確不是和鄰居初相逢打招呼最適當的現身法。
安娜貝斯已經嘗試給羅馬人一些預警。她叫里歐將他發明的一種影像卷軸送去羅馬營，警示她在營區裡的朋友，但願這個訊息有成功達陣。里歐本來還打算在戰船底部漆上大大的「你好嗎？」，外加一個笑臉圖案，但安娜貝斯否決掉這個點子，她不確定羅馬人是否具有半點幽默感。
想要回頭也來不及了。
船身四周的雲層消散了，奧克蘭山區的翠綠金黃原野就在他們下方伸展開來。安娜貝斯的手緊抓著排列在右舷欄杆上的一面銅盾。
她的三個隊員也各就各位。
在船尾甲板上的是里歐，他像個瘋子般跑來跑去，檢查儀器，操作把桿。大部分舵手有個舵輪或舵柄就會很滿足了，里歐卻還裝置了鍵盤、顯示器、里爾噴射機2的飛行控制系統、電音音效卡，以及任天堂遊戲機Wii內建的運動控制感應器。他只要拉動油門就可以讓戰船轉向，播放音樂就能夠發動武器，或者用極快的速度搖晃Wii的遙控器便可升起船帆。就算是以混血人的標準來看，里歐的注意力不足過動症實在有夠嚴重。
派波在主桅和弩砲間來回踱步，練習她的台詞。
「放下你們的武器，」她呢喃著：「我們只是來談話的。」
她的魅語力道如此強勁，字字句句襲向安娜貝斯，讓她頓時充滿放下匕首的慾望，只想促膝長談。
儘管派波是阿芙羅黛蒂3的女兒，卻很努力貶損自己的美麗。今天她穿著破爛的牛仔褲、磨損的球鞋，搭上一件白色無袖上衣，上面還有粉紅色的凱蒂貓裝飾（或許她只是在開玩笑，但安娜貝斯從來不確定派波在想什麼）。她一頭棕色波浪般的鬈髮往右邊編成辮子，上面還裝飾著一根老鷹羽毛。
再來就是派波的男友傑生了。他站到十字弓高台前面，好讓羅馬人可以輕易瞧見他。以一個獻身當標靶的人來說，他除了握著黃金劍柄的指關節泛白，其他方面都還算冷靜。他穿著橘色混血營T恤與牛仔褲，外面又罩了一件長袍，再披上一件紫色斗篷，那是他之前擔任營區執法官時的官階象徵。他隨風翻飛的金色頭髮、冷若冰霜的湛藍眼睛，使他看起來堅毅帥氣又泰然自若——就是朱比特4之子該有的樣子。他在朱比特營成長，但願這張熟悉的臉龐能讓羅馬人猶豫是否要出手轟掉這艘船。
安娜貝斯努力隱藏這個想法，但她仍然無法完全信任這傢伙。他表現得太完美了，總是遵守規定，總是舉止高尚，甚至連外表也完美無缺。在她的內心深處始終有個蠢動的想法：萬一這是個詭計，他終究會背叛我們嗎？要是我們航進了朱比特營，他卻開口說：「嘿，羅馬人，快來看我替你們帶來的囚犯，還有這艘酷船！」
儘管安娜貝斯不見得認為這種事會發生，但她無法不帶著些許成見來看這個人。他是希拉5促成「交換計劃」的一部分，目的是要引介這兩個營區。這位最最討人厭的女王陛下、也就是奧林帕斯的天后，已經說服了其他天神，必須結合羅馬後代與希臘後代兩邊的力量，才能拯救世界，對抗甦醒中的邪惡大地女神蓋婭6及她的恐怖巨人兒子。
希拉毫無預警地將安娜貝斯的男友波西．傑克森帶走，抹掉他所有的記憶，把他丟到羅馬營去，希臘這邊則換來了傑生。這些統統不是傑生的錯，然而安娜貝斯只要看見他，就會想起自己對波西的思念有多深。
波西……此時此刻，就在他們正下方的某處。
喔，天神呀。恐慌湧上了她的心頭，她努力壓抑那些感覺，唯恐自己被沖昏頭。
「我是雅典娜7的孩子，」她告訴自己，「我必須堅守自己的計劃，絕對不可以分心。」
她又感覺到那熟悉的震顫，就像一個有精神病的雪人爬到她的背後，在她的頸背喘息；她轉過身去，後面卻空無一人。
一定是她太焦躁了。雖然身處在這個充滿天神與怪物的世界，安娜貝斯也不相信一艘全新的戰船會鬧鬼。阿爾戈二號已做了完善防備，那些排列在圍欄上的神界青銅盾牌全都具有魔力，能夠抵擋怪物的攻擊，再加上陪同登船的羊男黑傑教練，應該也能聞出任何入侵者的味道。
安娜貝斯真希望能向母親祈求指引，但此時此刻已經不可能了。自從上個月與母親的恐怖相逢，並且得到一份此生最糟的禮物之後，就不可能了……（待續）寒意更加逼近。她彷彿聽到風中有個微弱的聲音在冷笑，她全身的每條肌肉都緊繃起來。有件事將會演變成很糟糕的局面。
她差點就要命令里歐掉頭，這時下面的山谷響起號角聲，羅馬人看見他們了。
安娜貝斯以為自己已經知道將會面對什麼景象，因為傑生向她仔細描述過羅馬營的情形，然而她還是很難相信眼前所見。這片由奧克蘭山圍繞的山谷，起碼有混血營的兩倍大，一條小河靠著一側蜿蜒流向中心，形成像大寫字母「G」的形狀，最後匯集成一座閃亮湛藍的湖泊。
而在戰船正下方，坐落於湖邊的新羅馬城正閃耀在陽光裡。她認出了傑生告訴她的幾個地標，有賽馬場、羅馬競技場、神殿和公園，還有羅馬七丘附近迴繞的街道、繽紛的房舍，以及百花爭豔的花園。
她也看到了羅馬人最近和怪物大軍征戰的痕跡。一棟建築的圓頂被炸開了，她猜想那大概就是元老院。大廣場的寬闊地面滿目瘡痍，有些噴泉和雕像也只剩下斷垣殘壁。
幾十個身穿長袍的孩子從元老院湧出來，想把阿爾戈二號看得更清楚。還有更多人從咖啡店、商店裡跑出來，伸手比劃、目瞪口呆地望著戰船下降。
號角聲從西邊八百公尺左右的山丘上響起，那裡正是羅馬人的堡壘。它的外觀和安娜貝斯在軍事史書上看過的圖片一模一樣——一道布滿尖刺的防禦壕溝圍繞在外，加上高牆與瞭望塔，塔頂裝設了蠍式弩。高牆之內，排列工整的白色營房豎立在主要道路的兩邊，那應該就是普林斯巴里大道。
一群混血人從閘門跑出來，快速奔向城裡，身上的戰甲和標槍閃閃發光。在這個隊伍當中，還有一頭貨真價實、披著戰甲的大象。
安娜貝斯希望戰船能在那支軍隊抵達前成功降落，然而現在距離地面仍有好幾百公尺遠。她掃視群眾，希望可以瞥見波西的身影。
這時，她的後方突然冒出「砰！」的一聲。
這個爆炸害她差點摔出船外。一陣天旋地轉後，她發現自己正與一尊憤怒的雕像面對面互望。
「不准進來！」他尖聲命令。
這個人顯然是突然在甲板上爆炸現身的，黃色的硫磺煙幕流竄過他的肩膀，砲渣仍然在他的鬈髮中劈啪爆裂。他的腰部以下並沒有身體，只有一塊大理石基座；腰部以上則是一個肌肉發達的男子雕像，還刻有長袍。
「我絕對不允許在波美利安界線之內出現武器！」他用一種挑剔老師的口吻說：「更不會允許希臘人出現！」
傑生拋給安娜貝斯一個眼神：我來解決這個人。
「特米納士8，」他說：「是我，傑生．葛瑞斯。」
「哦，傑生，我記得你！」特米納士怒吼，「我以為你還有一點理智，不會和羅馬人的敵人同夥！」
「但他們不是敵人……」
「沒錯，」派波插嘴進來，「我們只是想來談談，如果我們可以……」
「呸！」雕像打斷她的話，「你別想魅惑我，年輕人。還有，趁我還沒把你的匕首打飛之前，趕快把它放下來！」
派波看一眼自己的銅刀，顯然她完全忘記自己拿著武器。「嗯……好的。但你要怎樣把它打飛呢？你又沒有手。」
「沒禮貌！」一道黃光加上砰然巨響，派波在驚呼中鬆開匕首，而這把匕首已經在噴火花又冒白煙了。
「算你幸運，我才剛經歷過一場苦戰，」特米納士說：「如果是在我的最佳狀態，早就把這個飛行大醜怪炸出天外了！」
「等等！」里歐站過來，搖晃著他的Wii遙控器。「你剛剛叫我的船『大醜怪』？我想你不是這麼說的吧？」
想到里歐可能會拿電玩配備去攻擊雕像，安娜貝斯終於從震驚中回過神來。
「大家都冷靜下來。」她高舉雙手，表明自己沒有武器。「我明白您是特米納士，疆界的守護神。傑生告訴我，您負責保護新羅馬城，對吧？我是安娜貝斯．雀斯，我母親是……」
「喔，我知道你是誰！」雕像用白茫茫的雙眼瞪著她。「你的母親是雅典娜，也就是米娜瓦9的希臘型態。丟臉呀，你們希臘人沒有半點禮儀觀念！我們羅馬人知道那種女神適合在什麼地方。」
安娜貝斯緊咬牙關，要對這尊雕像維持禮貌並不容易。「你說『那種女神』是什麼意思？又有什麼好丟臉的……」
「是的！」傑生打斷他們的對話，「特米納士，我們真的是為了和平任務而來，懇求您的降落許可，這樣我們才能……」
「不可能！」護界神高聲大喊：「放下你們的武器投降！立刻離開我的城市！」
「你到底要我們怎樣啦？」里歐問：「投降，還是離開？」
「兩個都要！」特米納士說：「先投降，然後離開。你這個無厘頭的小伙子，問出這種笨問題，看我賞你一個大耳光！你感覺到了沒？」
「哎唷！」里歐以專業的眼光審視著特米納士。「你激動到太緊繃了喔，身體裡面有沒有什麼零件需要鬆開一點呀？我可以幫你檢查一下。」他把手上的Wii遙控器放進魔法工具腰帶，換了一把螺絲起子出來，開始敲打雕像的基座。
「住手！」特米納士斥責他，一個小型爆炸頓時震飛了里歐的螺絲起子。「任何武器都不准進入羅馬領土的波美利安界線內。」
「波什麼？」派波問。
「就是城市的疆界。」傑生幫忙翻譯。
「而你們這整艘船就是一個武器！」特米納士說：「不准降落！」(待續)在下面的山谷，軍團部隊已經行進到通往城市的半路上，廣場聚集的人群也超過上百人了。安娜貝斯掃視過一張張的臉龐……喔，天神呀，她看到他了。他正朝著戰船的方向走來，兩隻手各環繞在另兩個孩子的肩膀上，就像他們三個是最佳夥伴；其中一個結實男孩理著軍人小平頭，另一個女孩則戴著羅馬騎兵頭盔。波西看起來神情非常自在、非常開心，他身上披著紫色斗篷，與傑生的一模一樣，就是執法官的象徵。
安娜貝斯的內心像是經歷了一場體操隊的翻滾。
「里歐，停船。」她命令。
「什麼？」
「你聽到我的話了。讓我們保持在現在的位置上。」
里歐抓出遙控器，把它用力往上一揮，全船九十支槳赫然停住不動，船身也不再下降。
「特米納士，」安娜貝斯說：「沒有規定說不可以在新羅馬上空盤旋吧？有嗎？」
雕像皺起眉頭。「嗯，是沒有……」
「我們可以讓這艘船飄浮在半空，」安娜貝斯說：「我們用繩梯下降到廣場。這樣船就不會碰到羅馬的領土，技術上來說不會。」
雕像似乎開始認真思考這個建議，安娜貝斯有點好奇他會不會用隱形雙手來搔刮下巴。
「我喜歡技術性，」他承認，「不過……」
「我們所有的武器都會留在船上，」安娜貝斯保證，「我想羅馬人，包括那些正朝著我們行軍過來的士兵，只要進到波美利安界線以內，也都會遵守你立下的規定吧？」
「當然囉！」特米納士說：「我看起來像是那種會容忍別人破壞規矩的人嗎？」
「嗯，安娜貝斯……」里歐說：「你確定這是個好主意嗎？」
她握緊雙拳，好讓雙手不會顫抖。那股寒意依然存在，就在她的身後飄晃著，這時特米納士已經不再大聲咆哮，也不再製造爆炸了。她又感覺到那個訕笑的聲音，彷彿正為她所下的爛決定開心不已。
然而，波西就在下面……他是如此接近，她必須找到他。
「不會有事的，」她說：「完全沒有人攜帶武器，我們就可以和平地談一談。特米納士會確保雙方都遵守規矩。」她盯著雕像男子問：「我們達成協議了嗎？」
特米納士哼了一口氣。「算是吧。現在，雅典娜的女兒，你可以拿出你的繩梯往下爬，進入新羅馬。拜託你們不要破壞我的城市。」
2安娜貝斯
安娜貝斯穿過廣場，匆匆聚集的混血人群自動讓出一條路。有的人看起來很緊繃，有的人很焦慮；有的人身上還包紮著日前巨人大戰中受傷的繃帶，但的確沒有人攜帶武器。沒有人發動攻擊。
所有的家庭都跑來瞧瞧這些陌生的訪客。安娜貝斯看見帶著小寶寶的夫妻、抱著父母小腿的學步兒，甚至還有一些老人混搭著羅馬長袍與現代服裝現身。這些人都是混血人嗎？安娜貝斯猜想大概是吧，但她從來不曾見過像這樣的地方。在混血營裡，大多數的半神半人都是青少年，如果他們有能耐存活到高中畢業，不是留下來當營隊指導員，就是離開營隊回到凡人世界，努力開始他們的新生活。而這個地方，卻是一個多世代的完整大社區。
在群眾最遠的另一頭，安娜貝斯看到獨眼巨人:泰森和波西的地獄犬歐萊麗女士了，他們正是混血營最早派往朱比特營的先鋒搜索隊，他們倆看起來精神都很好，泰森對著她微笑招手。他把一條SPQR;的旗幟穿在身上，感覺就像穿著放大版的圍兜。
安娜貝斯忍不住分心感受這座城市的美麗——從糕餅店傳出的氣味、汩汩湧流的噴泉，以及花園裡恣意盛開的花朵；還有這些建築物……天神呀，這些建築有光滑的大理石柱、燦爛的馬賽克拼花，還有壯觀的巨大拱門以及庭院露台別墅的建築風格。
就在她的前方，眾多混血人讓出一條路給一個女孩。她身穿全副羅馬戰甲，披著紫色斗篷，深色的秀髮垂落雙肩，烏亮的眼睛宛如黑曜石。
是蕾娜。
之前傑生已經把她的特徵描述得很清楚，但即使沒有傑生的說明，安娜貝斯也能一眼就看出她是領導者。她的戰甲裝飾著獎章，整個人散發的自信光芒，足以讓其他混血人移開目光並且退後一步。
安娜貝斯也從她的臉龐中看出另一件事：那似已準備迎向任何挑戰的堅毅嘴型與刻意微揚的下巴，都是蕾娜強迫自己表現出來的勇氣；她壓抑著不敢對大眾流露的複雜心情，其實混合著希望、恐慌與憂慮。
安娜貝斯明白那個表情，每次她對著鏡子看時就會看到它。
兩位女孩彼此端詳著，安娜貝斯的夥伴們站成扇形排在她的兩邊。羅馬人低聲喊著傑生的名字，畏怯地瞪著他。
這時，群眾中出現另一個人，安娜貝斯的視線穿越眾人望過去。
波西對她露出了微笑，就是那個困擾她多年但終於變得可愛的戲謔笑容呀。那雙大海般深綠的眼睛，一如她記憶中的燦爛；他的黑髮全撇向一邊，彷彿才剛從海邊散步回來。他看起來似乎比六個月前還要好看，膚色更油亮，人也變得更高瘦、更結實。(待續)安娜貝斯震驚到無法移動。她感覺如果自己再靠近他一點，身上的每一部分都會燃燒起來。從他們倆十二歲起，她就在心裡偷偷喜歡他。去年夏天，他們正式開始談戀愛，當了四個月的開心情侶。然後，他就失蹤了。
在他們分開的這段時間，安娜貝斯的內心也起了一些變化。那揪心痛楚的感覺日益強烈，就好像維繫她生存的良藥硬是被人抽走。而此刻，她不知道到底哪一種狀況比較痛苦，是帶著那可怕的缺憾活下去，或是重新和他在一起。
執法官蕾娜挺直身體，帶著明顯的不情願表情，轉頭面對傑生。
「傑生．葛瑞斯，我的舊同袍……」她說著「同袍」時的語氣，就好像那是個危險的字眼。「歡迎你回家。至於這些人，你的同伴……」
此時安娜貝斯控制不住地飛奔向前，同一時間波西也朝她快步衝去，群眾緊張起來。有些人伸手要拔劍，卻忘記自己身上並沒有武器。
波西張開雙臂擁抱她。他們親吻，終於有這麼一刻，世界上沒有其他事情需要在乎了。或許有一顆行星會突然砸向地球，毀滅所有生命，但安娜貝斯也不想去理會。
波西的身體散發著海洋的氣味，他的嘴唇有點鹹。
「海藻腦袋呀。」她的腦袋不停打轉著。
波西移開臉，凝視著她的臉龐。「天神呀，我從沒想到……」
安娜貝斯突然抓緊他的手腕，送上一個過肩摔，波西整個人摔到石頭地面。羅馬人驚呼尖叫。有些人衝出來，但蕾娜大聲喝令：「停下來！退後！」
安娜貝斯跪到波西的胸口，用一隻手的前臂頂住他的喉頭；她才不在乎羅馬人怎麼看待她，她的胸膛內有一個狂熱的怒氣腫塊正在拚命脹大，那是從去年秋天就開始堆積的痛苦憂懼大腫瘤。
「如果你敢再離開我，」她說，目光如劍，「我對所有天神發誓……」
此時波西居然有膽露出笑臉，但安娜貝斯的滾燙情緒腫瘤也在這一瞬間化掉了。
「我聽到你的警告了，」波西說：「我也很想你。」
安娜貝斯站起來，順便扶起波西。她多麼渴望再與他親吻，可是她努力把持住自己。
傑生清清喉嚨。「所以呢，是呀……回家真好。」
他先介紹蕾娜給派波認識，派波似乎有點惱怒沒用上她練習已久的台詞。然後他向里歐介紹蕾娜，里歐露出笑容，比出一個和平手勢。
「而這一位是安娜貝斯，」傑生說：「嗯，她平常是不會給人過肩摔的。」
蕾娜的雙眼發亮。「安娜貝斯，你確定你不是羅馬人，或者亞馬遜<戰士嗎？」
安娜貝斯不知道這是否算是一種稱讚，但她伸出一隻手。「我只有對男朋友才會那樣子攻擊，」她打包票說：「很高興認識你。」
蕾娜緊緊握住她的手。「看來我們有很多話可以聊。分隊長！」
幾個羅馬人衝向前來，明顯都是些資深軍官。有兩個孩子站到波西身旁，就是之前她看到與波西宛如死黨的那兩人。其中一個是壯碩的亞裔男孩，理著軍人小平頭，大約十五歲，有一種特大版抱抱熊貓的可愛味道。那個女孩的年紀小一點，大概十三歲左右，有一頭長鬈髮、一雙琥珀色眼睛及巧克力般的膚色。她把騎兵頭盔夾在腋下。
從他們的肢體語言中，安娜貝斯察覺得到他們與波西感情密切。他們捍衛心切地站在他兩旁，彷彿共同經歷過許多冒險。她努力壓抑心中的幾絲妒意：有沒有可能波西和這個女生……不，他們三人間的互動看起來不像是這樣。安娜貝斯這一生的時間都在學習觀察人們，這是生存的技巧。如果要她猜，她會說那個亞裔男孩才是這女生的男朋友，不過他們在一起的時間應該沒有太久。
還有一件事她不明白：這女孩究竟在瞪什麼？她不斷朝著派波和里歐的方向緊蹙眉頭，好像她認得其中一人，湧起了傷痛的回憶。
在此同時，蕾娜對軍官們下達命令：「……告訴軍團撤退。達珂塔，通知廚房的精靈，叫他們準備一場歡迎盛宴。還有，屋大維……」
「你要讓這些入侵者進到營區裡？」一個滿頭乾枯金髮的男子推擠到前面來。「蕾娜，安全上的顧慮……」
「屋大維，我們並沒有要讓他們進去營區，」蕾娜給他一個堅定的眼神，「我們是要在這裡用餐，在廣場。」
「哦，那太好了。」屋大維忿忿地說。他似乎是唯一不把蕾娜當長官看待的人，儘管他又蒼白又乾癟，不知為何還掛了三隻泰迪熊在腰帶上。「你要我們在戰船的陰影下放輕鬆就是了。」
「他們是我們的客人。」蕾娜字字清晰地慢慢說出口，「我們要歡迎他們，也會與他們對談。身為占卜師，你應該去燒一份供品，感謝天神讓傑生平安歸來。」
「好主意，」波西插嘴說：「屋大維，快去燒你的泰迪熊。」
蕾娜看起來像在強忍笑意。「去吧，這是我的命令。」
軍官們解散。屋大維朝波西射來一道憎恨的目光，然後他戒備地瞥了安娜貝斯一眼，才跨步離開。
波西的手滑向安娜貝斯的掌心。「別擔心那個屋大維，」他說：「大多數的羅馬人都是好人，就像法蘭克、海柔和蕾娜。我們會沒事的。」
安娜貝斯感覺好像有條冰冷的毛巾滑過她的頸背。她又聽到那個飄渺的冷笑，似乎那看不見的東西也跟著她下船了。
她抬頭望著阿爾戈二號，龐大的銅製船身在陽光中閃耀發亮。她心裡有一部分真想立刻綁走波西，登船離去，在他們還可以行動的時候趕快離開。
她拋不掉那種某件事會演變成糟糕局面的感覺，她也絕不可能再冒任何失去波西的風險。
「我們會沒事的。」她重複波西的話，試著讓自己相信。
「很好。」蕾娜說。她轉向傑生，安娜貝斯覺得她的目光裡帶著一種渴慕的光芒。「我們來談談吧，我們該有場像樣的團圓會。」
在遇上那個爆炸雕像之前，安娜貝斯以為自己已經做好萬全的準備。
她在飛行戰船「阿爾戈二號」的甲板上來回巡視、再三檢查，確認弩砲鎖死，也確定象徵和平的白旗在桅桿上飄揚著。她和船上的其他成員複習好他們的計劃，也複習了備用計劃以及備用計劃的備用計劃。
更重要的是，她還支開了他們那位瘋狂好戰的監護員葛利生．黑傑教練，慫恿他今早留在艙房裡休息，觀賞武術錦標賽的精華重播。要駕駛魔法希臘戰船飛進潛藏敵意的羅馬營區，他們最不樂見的事就是一個健身裝扮的中年羊男1揮舞棍棒高喊：「去死吧！」
每件事似乎都已經安排妥當，甚至連起飛後她便感受到的詭異寒意都消失了，至少此刻並沒有異樣感覺。
戰船穿越雲層開始下降，但安娜貝斯心裡止不住對自己的質疑：萬一這是個糟糕的點子呢？要是羅馬人一見到他們就驚惶地發動攻擊，又該怎麼辦？
阿爾戈二號看起來可一點也不友善。整艘船長達六十公尺，鍍銅的船殼從船首到船尾架設了成排的十字弓，裝飾在船頭的破浪神雕像則是一隻噴火的龍，船上還有兩尊可旋轉的弩砲，能夠發射足以炸穿水泥牆的強力火藥箭……嗯，這的確不是和鄰居初相逢打招呼最適當的現身法。
安娜貝斯已經嘗試給羅馬人一些預警。她叫里歐將他發明的一種影像卷軸送去羅馬營，警示她在營區裡的朋友，但願這個訊息有成功達陣。里歐本來還打算在戰船底部漆上大大的「你好嗎？」，外加一個笑臉圖案，但安娜貝斯否決掉這個點子，她不確定羅馬人是否具有半點幽默感。
想要回頭也來不及了。
船身四周的雲層消散了，奧克蘭山區的翠綠金黃原野就在他們下方伸展開來。安娜貝斯的手緊抓著排列在右舷欄杆上的一面銅盾。
她的三個隊員也各就各位。
在船尾甲板上的是里歐，他像個瘋子般跑來跑去，檢查儀器，操作把桿。大部分舵手有個舵輪或舵柄就會很滿足了，里歐卻還裝置了鍵盤、顯示器、里爾噴射機2的飛行控制系統、電音音效卡，以及任天堂遊戲機Wii內建的運動控制感應器。他只要拉動油門就可以讓戰船轉向，播放音樂就能夠發動武器，或者用極快的速度搖晃Wii的遙控器便可升起船帆。就算是以混血人的標準來看，里歐的注意力不足過動症實在有夠嚴重。
派波在主桅和弩砲間來回踱步，練習她的台詞。
「放下你們的武器，」她呢喃著：「我們只是來談話的。」
她的魅語力道如此強勁，字字句句襲向安娜貝斯，讓她頓時充滿放下匕首的慾望，只想促膝長談。
儘管派波是阿芙羅黛蒂3的女兒，卻很努力貶損自己的美麗。今天她穿著破爛的牛仔褲、磨損的球鞋，搭上一件白色無袖上衣，上面還有粉紅色的凱蒂貓裝飾（或許她只是在開玩笑，但安娜貝斯從來不確定派波在想什麼）。她一頭棕色波浪般的鬈髮往右邊編成辮子，上面還裝飾著一根老鷹羽毛。
再來就是派波的男友傑生了。他站到十字弓高台前面，好讓羅馬人可以輕易瞧見他。以一個獻身當標靶的人來說，他除了握著黃金劍柄的指關節泛白，其他方面都還算冷靜。他穿著橘色混血營T恤與牛仔褲，外面又罩了一件長袍，再披上一件紫色斗篷，那是他之前擔任營區執法官時的官階象徵。他隨風翻飛的金色頭髮、冷若冰霜的湛藍眼睛，使他看起來堅毅帥氣又泰然自若——就是朱比特4之子該有的樣子。他在朱比特營成長，但願這張熟悉的臉龐能讓羅馬人猶豫是否要出手轟掉這艘船。
安娜貝斯努力隱藏這個想法，但她仍然無法完全信任這傢伙。他表現得太完美了，總是遵守規定，總是舉止高尚，甚至連外表也完美無缺。在她的內心深處始終有個蠢動的想法：萬一這是個詭計，他終究會背叛我們嗎？要是我們航進了朱比特營，他卻開口說：「嘿，羅馬人，快來看我替你們帶來的囚犯，還有這艘酷船！」
儘管安娜貝斯不見得認為這種事會發生，但她無法不帶著些許成見來看這個人。他是希拉5促成「交換計劃」的一部分，目的是要引介這兩個營區。這位最最討人厭的女王陛下、也就是奧林帕斯的天后，已經說服了其他天神，必須結合羅馬後代與希臘後代兩邊的力量，才能拯救世界，對抗甦醒中的邪惡大地女神蓋婭6及她的恐怖巨人兒子。
希拉毫無預警地將安娜貝斯的男友波西．傑克森帶走，抹掉他所有的記憶，把他丟到羅馬營去，希臘這邊則換來了傑生。這些統統不是傑生的錯，然而安娜貝斯只要看見他，就會想起自己對波西的思念有多深。
波西……此時此刻，就在他們正下方的某處。
喔，天神呀。恐慌湧上了她的心頭，她努力壓抑那些感覺，唯恐自己被沖昏頭。
「我是雅典娜7的孩子，」她告訴自己，「我必須堅守自己的計劃，絕對不可以分心。」
她又感覺到那熟悉的震顫，就像一個有精神病的雪人爬到她的背後，在她的頸背喘息；她轉過身去，後面卻空無一人。
一定是她太焦躁了。雖然身處在這個充滿天神與怪物的世界，安娜貝斯也不相信一艘全新的戰船會鬧鬼。阿爾戈二號已做了完善防備，那些排列在圍欄上的神界青銅盾牌全都具有魔力，能夠抵擋怪物的攻擊，再加上陪同登船的羊男黑傑教練，應該也能聞出任何入侵者的味道。
安娜貝斯真希望能向母親祈求指引，但此時此刻已經不可能了。自從上個月與母親的恐怖相逢，並且得到一份此生最糟的禮物之後，就不可能了……（待續）寒意更加逼近。她彷彿聽到風中有個微弱的聲音在冷笑，她全身的每條肌肉都緊繃起來。有件事將會演變成很糟糕的局面。
她差點就要命令里歐掉頭，這時下面的山谷響起號角聲，羅馬人看見他們了。
安娜貝斯以為自己已經知道將會面對什麼景象，因為傑生向她仔細描述過羅馬營的情形，然而她還是很難相信眼前所見。這片由奧克蘭山圍繞的山谷，起碼有混血營的兩倍大，一條小河靠著一側蜿蜒流向中心，形成像大寫字母「G」的形狀，最後匯集成一座閃亮湛藍的湖泊。
而在戰船正下方，坐落於湖邊的新羅馬城正閃耀在陽光裡。她認出了傑生告訴她的幾個地標，有賽馬場、羅馬競技場、神殿和公園，還有羅馬七丘附近迴繞的街道、繽紛的房舍，以及百花爭豔的花園。
她也看到了羅馬人最近和怪物大軍征戰的痕跡。一棟建築的圓頂被炸開了，她猜想那大概就是元老院。大廣場的寬闊地面滿目瘡痍，有些噴泉和雕像也只剩下斷垣殘壁。
幾十個身穿長袍的孩子從元老院湧出來，想把阿爾戈二號看得更清楚。還有更多人從咖啡店、商店裡跑出來，伸手比劃、目瞪口呆地望著戰船下降。
號角聲從西邊八百公尺左右的山丘上響起，那裡正是羅馬人的堡壘。它的外觀和安娜貝斯在軍事史書上看過的圖片一模一樣——一道布滿尖刺的防禦壕溝圍繞在外，加上高牆與瞭望塔，塔頂裝設了蠍式弩。高牆之內，排列工整的白色營房豎立在主要道路的兩邊，那應該就是普林斯巴里大道。
一群混血人從閘門跑出來，快速奔向城裡，身上的戰甲和標槍閃閃發光。在這個隊伍當中，還有一頭貨真價實、披著戰甲的大象。
安娜貝斯希望戰船能在那支軍隊抵達前成功降落，然而現在距離地面仍有好幾百公尺遠。她掃視群眾，希望可以瞥見波西的身影。
這時，她的後方突然冒出「砰！」的一聲。
這個爆炸害她差點摔出船外。一陣天旋地轉後，她發現自己正與一尊憤怒的雕像面對面互望。
「不准進來！」他尖聲命令。
這個人顯然是突然在甲板上爆炸現身的，黃色的硫磺煙幕流竄過他的肩膀，砲渣仍然在他的鬈髮中劈啪爆裂。他的腰部以下並沒有身體，只有一塊大理石基座；腰部以上則是一個肌肉發達的男子雕像，還刻有長袍。
「我絕對不允許在波美利安界線之內出現武器！」他用一種挑剔老師的口吻說：「更不會允許希臘人出現！」
傑生拋給安娜貝斯一個眼神：我來解決這個人。
「特米納士8，」他說：「是我，傑生．葛瑞斯。」
「哦，傑生，我記得你！」特米納士怒吼，「我以為你還有一點理智，不會和羅馬人的敵人同夥！」
「但他們不是敵人……」
「沒錯，」派波插嘴進來，「我們只是想來談談，如果我們可以……」
「呸！」雕像打斷她的話，「你別想魅惑我，年輕人。還有，趁我還沒把你的匕首打飛之前，趕快把它放下來！」
派波看一眼自己的銅刀，顯然她完全忘記自己拿著武器。「嗯……好的。但你要怎樣把它打飛呢？你又沒有手。」
「沒禮貌！」一道黃光加上砰然巨響，派波在驚呼中鬆開匕首，而這把匕首已經在噴火花又冒白煙了。
「算你幸運，我才剛經歷過一場苦戰，」特米納士說：「如果是在我的最佳狀態，早就把這個飛行大醜怪炸出天外了！」
「等等！」里歐站過來，搖晃著他的Wii遙控器。「你剛剛叫我的船『大醜怪』？我想你不是這麼說的吧？」
想到里歐可能會拿電玩配備去攻擊雕像，安娜貝斯終於從震驚中回過神來。
「大家都冷靜下來。」她高舉雙手，表明自己沒有武器。「我明白您是特米納士，疆界的守護神。傑生告訴我，您負責保護新羅馬城，對吧？我是安娜貝斯．雀斯，我母親是……」
「喔，我知道你是誰！」雕像用白茫茫的雙眼瞪著她。「你的母親是雅典娜，也就是米娜瓦9的希臘型態。丟臉呀，你們希臘人沒有半點禮儀觀念！我們羅馬人知道那種女神適合在什麼地方。」
安娜貝斯緊咬牙關，要對這尊雕像維持禮貌並不容易。「你說『那種女神』是什麼意思？又有什麼好丟臉的……」
「是的！」傑生打斷他們的對話，「特米納士，我們真的是為了和平任務而來，懇求您的降落許可，這樣我們才能……」
「不可能！」護界神高聲大喊：「放下你們的武器投降！立刻離開我的城市！」
「你到底要我們怎樣啦？」里歐問：「投降，還是離開？」
「兩個都要！」特米納士說：「先投降，然後離開。你這個無厘頭的小伙子，問出這種笨問題，看我賞你一個大耳光！你感覺到了沒？」
「哎唷！」里歐以專業的眼光審視著特米納士。「你激動到太緊繃了喔，身體裡面有沒有什麼零件需要鬆開一點呀？我可以幫你檢查一下。」他把手上的Wii遙控器放進魔法工具腰帶，換了一把螺絲起子出來，開始敲打雕像的基座。
「住手！」特米納士斥責他，一個小型爆炸頓時震飛了里歐的螺絲起子。「任何武器都不准進入羅馬領土的波美利安界線內。」
「波什麼？」派波問。
「就是城市的疆界。」傑生幫忙翻譯。
「而你們這整艘船就是一個武器！」特米納士說：「不准降落！」(待續)在下面的山谷，軍團部隊已經行進到通往城市的半路上，廣場聚集的人群也超過上百人了。安娜貝斯掃視過一張張的臉龐……喔，天神呀，她看到他了。他正朝著戰船的方向走來，兩隻手各環繞在另兩個孩子的肩膀上，就像他們三個是最佳夥伴；其中一個結實男孩理著軍人小平頭，另一個女孩則戴著羅馬騎兵頭盔。波西看起來神情非常自在、非常開心，他身上披著紫色斗篷，與傑生的一模一樣，就是執法官的象徵。
安娜貝斯的內心像是經歷了一場體操隊的翻滾。
「里歐，停船。」她命令。
「什麼？」
「你聽到我的話了。讓我們保持在現在的位置上。」
里歐抓出遙控器，把它用力往上一揮，全船九十支槳赫然停住不動，船身也不再下降。
「特米納士，」安娜貝斯說：「沒有規定說不可以在新羅馬上空盤旋吧？有嗎？」
雕像皺起眉頭。「嗯，是沒有……」
「我們可以讓這艘船飄浮在半空，」安娜貝斯說：「我們用繩梯下降到廣場。這樣船就不會碰到羅馬的領土，技術上來說不會。」
雕像似乎開始認真思考這個建議，安娜貝斯有點好奇他會不會用隱形雙手來搔刮下巴。
「我喜歡技術性，」他承認，「不過……」
「我們所有的武器都會留在船上，」安娜貝斯保證，「我想羅馬人，包括那些正朝著我們行軍過來的士兵，只要進到波美利安界線以內，也都會遵守你立下的規定吧？」
「當然囉！」特米納士說：「我看起來像是那種會容忍別人破壞規矩的人嗎？」
「嗯，安娜貝斯……」里歐說：「你確定這是個好主意嗎？」
她握緊雙拳，好讓雙手不會顫抖。那股寒意依然存在，就在她的身後飄晃著，這時特米納士已經不再大聲咆哮，也不再製造爆炸了。她又感覺到那個訕笑的聲音，彷彿正為她所下的爛決定開心不已。
然而，波西就在下面……他是如此接近，她必須找到他。
「不會有事的，」她說：「完全沒有人攜帶武器，我們就可以和平地談一談。特米納士會確保雙方都遵守規矩。」她盯著雕像男子問：「我們達成協議了嗎？」
特米納士哼了一口氣。「算是吧。現在，雅典娜的女兒，你可以拿出你的繩梯往下爬，進入新羅馬。拜託你們不要破壞我的城市。」
2安娜貝斯
安娜貝斯穿過廣場，匆匆聚集的混血人群自動讓出一條路。有的人看起來很緊繃，有的人很焦慮；有的人身上還包紮著日前巨人大戰中受傷的繃帶，但的確沒有人攜帶武器。沒有人發動攻擊。
所有的家庭都跑來瞧瞧這些陌生的訪客。安娜貝斯看見帶著小寶寶的夫妻、抱著父母小腿的學步兒，甚至還有一些老人混搭著羅馬長袍與現代服裝現身。這些人都是混血人嗎？安娜貝斯猜想大概是吧，但她從來不曾見過像這樣的地方。在混血營裡，大多數的半神半人都是青少年，如果他們有能耐存活到高中畢業，不是留下來當營隊指導員，就是離開營隊回到凡人世界，努力開始他們的新生活。而這個地方，卻是一個多世代的完整大社區。
在群眾最遠的另一頭，安娜貝斯看到獨眼巨人:泰森和波西的地獄犬歐萊麗女士了，他們正是混血營最早派往朱比特營的先鋒搜索隊，他們倆看起來精神都很好，泰森對著她微笑招手。他把一條SPQR;的旗幟穿在身上，感覺就像穿著放大版的圍兜。
安娜貝斯忍不住分心感受這座城市的美麗——從糕餅店傳出的氣味、汩汩湧流的噴泉，以及花園裡恣意盛開的花朵；還有這些建築物……天神呀，這些建築有光滑的大理石柱、燦爛的馬賽克拼花，還有壯觀的巨大拱門以及庭院露台別墅的建築風格。
就在她的前方，眾多混血人讓出一條路給一個女孩。她身穿全副羅馬戰甲，披著紫色斗篷，深色的秀髮垂落雙肩，烏亮的眼睛宛如黑曜石。
是蕾娜。
之前傑生已經把她的特徵描述得很清楚，但即使沒有傑生的說明，安娜貝斯也能一眼就看出她是領導者。她的戰甲裝飾著獎章，整個人散發的自信光芒，足以讓其他混血人移開目光並且退後一步。
安娜貝斯也從她的臉龐中看出另一件事：那似已準備迎向任何挑戰的堅毅嘴型與刻意微揚的下巴，都是蕾娜強迫自己表現出來的勇氣；她壓抑著不敢對大眾流露的複雜心情，其實混合著希望、恐慌與憂慮。
安娜貝斯明白那個表情，每次她對著鏡子看時就會看到它。
兩位女孩彼此端詳著，安娜貝斯的夥伴們站成扇形排在她的兩邊。羅馬人低聲喊著傑生的名字，畏怯地瞪著他。
這時，群眾中出現另一個人，安娜貝斯的視線穿越眾人望過去。
波西對她露出了微笑，就是那個困擾她多年但終於變得可愛的戲謔笑容呀。那雙大海般深綠的眼睛，一如她記憶中的燦爛；他的黑髮全撇向一邊，彷彿才剛從海邊散步回來。他看起來似乎比六個月前還要好看，膚色更油亮，人也變得更高瘦、更結實。(待續)安娜貝斯震驚到無法移動。她感覺如果自己再靠近他一點，身上的每一部分都會燃燒起來。從他們倆十二歲起，她就在心裡偷偷喜歡他。去年夏天，他們正式開始談戀愛，當了四個月的開心情侶。然後，他就失蹤了。
在他們分開的這段時間，安娜貝斯的內心也起了一些變化。那揪心痛楚的感覺日益強烈，就好像維繫她生存的良藥硬是被人抽走。而此刻，她不知道到底哪一種狀況比較痛苦，是帶著那可怕的缺憾活下去，或是重新和他在一起。
執法官蕾娜挺直身體，帶著明顯的不情願表情，轉頭面對傑生。
「傑生．葛瑞斯，我的舊同袍……」她說著「同袍」時的語氣，就好像那是個危險的字眼。「歡迎你回家。至於這些人，你的同伴……」
此時安娜貝斯控制不住地飛奔向前，同一時間波西也朝她快步衝去，群眾緊張起來。有些人伸手要拔劍，卻忘記自己身上並沒有武器。
波西張開雙臂擁抱她。他們親吻，終於有這麼一刻，世界上沒有其他事情需要在乎了。或許有一顆行星會突然砸向地球，毀滅所有生命，但安娜貝斯也不想去理會。
波西的身體散發著海洋的氣味，他的嘴唇有點鹹。
「海藻腦袋呀。」她的腦袋不停打轉著。
波西移開臉，凝視著她的臉龐。「天神呀，我從沒想到……」
安娜貝斯突然抓緊他的手腕，送上一個過肩摔，波西整個人摔到石頭地面。羅馬人驚呼尖叫。有些人衝出來，但蕾娜大聲喝令：「停下來！退後！」
安娜貝斯跪到波西的胸口，用一隻手的前臂頂住他的喉頭；她才不在乎羅馬人怎麼看待她，她的胸膛內有一個狂熱的怒氣腫塊正在拚命脹大，那是從去年秋天就開始堆積的痛苦憂懼大腫瘤。
「如果你敢再離開我，」她說，目光如劍，「我對所有天神發誓……」
此時波西居然有膽露出笑臉，但安娜貝斯的滾燙情緒腫瘤也在這一瞬間化掉了。
「我聽到你的警告了，」波西說：「我也很想你。」
安娜貝斯站起來，順便扶起波西。她多麼渴望再與他親吻，可是她努力把持住自己。
傑生清清喉嚨。「所以呢，是呀……回家真好。」
他先介紹蕾娜給派波認識，派波似乎有點惱怒沒用上她練習已久的台詞。然後他向里歐介紹蕾娜，里歐露出笑容，比出一個和平手勢。
「而這一位是安娜貝斯，」傑生說：「嗯，她平常是不會給人過肩摔的。」
蕾娜的雙眼發亮。「安娜貝斯，你確定你不是羅馬人，或者亞馬遜<戰士嗎？」
安娜貝斯不知道這是否算是一種稱讚，但她伸出一隻手。「我只有對男朋友才會那樣子攻擊，」她打包票說：「很高興認識你。」
蕾娜緊緊握住她的手。「看來我們有很多話可以聊。分隊長！」
幾個羅馬人衝向前來，明顯都是些資深軍官。有兩個孩子站到波西身旁，就是之前她看到與波西宛如死黨的那兩人。其中一個是壯碩的亞裔男孩，理著軍人小平頭，大約十五歲，有一種特大版抱抱熊貓的可愛味道。那個女孩的年紀小一點，大概十三歲左右，有一頭長鬈髮、一雙琥珀色眼睛及巧克力般的膚色。她把騎兵頭盔夾在腋下。
從他們的肢體語言中，安娜貝斯察覺得到他們與波西感情密切。他們捍衛心切地站在他兩旁，彷彿共同經歷過許多冒險。她努力壓抑心中的幾絲妒意：有沒有可能波西和這個女生……不，他們三人間的互動看起來不像是這樣。安娜貝斯這一生的時間都在學習觀察人們，這是生存的技巧。如果要她猜，她會說那個亞裔男孩才是這女生的男朋友，不過他們在一起的時間應該沒有太久。
還有一件事她不明白：這女孩究竟在瞪什麼？她不斷朝著派波和里歐的方向緊蹙眉頭，好像她認得其中一人，湧起了傷痛的回憶。
在此同時，蕾娜對軍官們下達命令：「……告訴軍團撤退。達珂塔，通知廚房的精靈，叫他們準備一場歡迎盛宴。還有，屋大維……」
「你要讓這些入侵者進到營區裡？」一個滿頭乾枯金髮的男子推擠到前面來。「蕾娜，安全上的顧慮……」
「屋大維，我們並沒有要讓他們進去營區，」蕾娜給他一個堅定的眼神，「我們是要在這裡用餐，在廣場。」
「哦，那太好了。」屋大維忿忿地說。他似乎是唯一不把蕾娜當長官看待的人，儘管他又蒼白又乾癟，不知為何還掛了三隻泰迪熊在腰帶上。「你要我們在戰船的陰影下放輕鬆就是了。」
「他們是我們的客人。」蕾娜字字清晰地慢慢說出口，「我們要歡迎他們，也會與他們對談。身為占卜師，你應該去燒一份供品，感謝天神讓傑生平安歸來。」
「好主意，」波西插嘴說：「屋大維，快去燒你的泰迪熊。」
蕾娜看起來像在強忍笑意。「去吧，這是我的命令。」
軍官們解散。屋大維朝波西射來一道憎恨的目光，然後他戒備地瞥了安娜貝斯一眼，才跨步離開。
波西的手滑向安娜貝斯的掌心。「別擔心那個屋大維，」他說：「大多數的羅馬人都是好人，就像法蘭克、海柔和蕾娜。我們會沒事的。」
安娜貝斯感覺好像有條冰冷的毛巾滑過她的頸背。她又聽到那個飄渺的冷笑，似乎那看不見的東西也跟著她下船了。
她抬頭望著阿爾戈二號，龐大的銅製船身在陽光中閃耀發亮。她心裡有一部分真想立刻綁走波西，登船離去，在他們還可以行動的時候趕快離開。
她拋不掉那種某件事會演變成糟糕局面的感覺，她也絕不可能再冒任何失去波西的風險。
「我們會沒事的。」她重複波西的話，試著讓自己相信。
「很好。」蕾娜說。她轉向傑生，安娜貝斯覺得她的目光裡帶著一種渴慕的光芒。「我們來談談吧，我們該有場像樣的團圓會。」
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
相關商品
波西傑克森6：天神聖杯
79折
特價316元
加入購物車
波西傑克森：烈日星辰
79折
特價411元
加入購物車
波西傑克森：希臘英雄報告(精裝)(2版)
79折
特價473元
加入購物車
波西傑克森5：終極天神(幻奇視覺版)
79折
特價363元
加入購物車
波西傑克森4：迷宮戰場(幻奇視覺版)
79折
特價363元
加入購物車
波西傑克森3：泰坦魔咒(幻奇視覺版)
79折
特價332元
加入購物車
波西傑克森2：妖魔之海(幻奇視覺版)
79折
特價332元
加入購物車
波西傑克森1：神火之賊（Disney＋影集雙面書衣海報版）
79折
特價363元
加入購物車
波西傑克森【幻奇視覺版】（首集附贈Disney＋影集雙面書衣海報，全五冊）
79折
特價1754元
加入購物車
深海的女兒
79折
特價315元
加入購物車
太陽神試煉：混血新兵事件簿
9折
特價269元
加入購物車
太陽神試煉5：尼祿之塔
9折
特價342元
加入購物車
太陽神試煉 ( 全五冊 )
79折
特價1358元
加入購物車
埃及守護神：魔法師養成手冊
9折
特價288元
加入購物車
太陽神試煉4：暴君之墓
9折
特價324元
加入購物車
阿斯嘉末日：九個世界
9折
特價288元
加入購物車
太陽神試煉：混血營攻略
9折
特價269元
停售
太陽神試煉3：烈焰迷宮
79折
特價284元
加入購物車
阿斯嘉末日：瓦爾哈拉指南
9折
特價269元
停售
阿斯嘉末日3：幽冥之船
79折
特價315元
加入購物車
阿斯嘉末日(全三冊)
79折
特價946元
加入購物車
埃及守護神：終極指南
9折
特價324元
停售
太陽神試煉2：闇黑預言
79折
特價253元
加入購物車
阿斯嘉末日2：雷神戰鎚
9折
特價359元
加入購物車
太陽神試煉1：祕密神諭
79折
特價236元
加入購物車
阿斯嘉末日1：夏日之劍
9折
特價359元
加入購物車
混血營英雄5：英雄之血
79折
特價300元
加入購物車
混血營英雄(全五冊)
79折
特價1469元
加入購物車
波西傑克森：希臘天神報告(精裝版)
9折
特價449元
停售
混血營英雄4：冥王之府
79折
特價300元
加入購物車
混血營英雄3：智慧印記
79折
特價300元
加入購物車
埃及守護神3：巨蛇的闇影
9折
特價324元
加入購物車
混血營英雄2：海神之子
79折
特價284元
加入購物車
埃及守護神2：火焰的王座
9折
特價324元
加入購物車
混血營英雄1：迷路英雄(重返波西傑克森世界)
79折
特價284元
加入購物車
埃及守護神1：紅色金字塔
9折
特價324元
加入購物車
看更多
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價