情人（二版）

銀幕後的野心、愛情與祕密：《銀幕女神的七個新郎》

2023/09/18 《銀幕女神的七個新郎》是一部精采又好讀的人物小說，除了有女明星主角波瀾壯闊、轉折不斷的生涯故事，愛情、婚姻、緋聞的高潮迭起，還讓讀者如臨其境地回到二十世紀後半葉好萊塢最風華燦爛的黃金時期。 在翻譯小說的選書工作上，我們通常希望把近一兩年外國書市最叫好叫座的作品儘快帶給讀者，不過，《銀幕女神的七個新郎》的原文版是二○一七年出版，感覺好像離現在略久一些，可能會讓人不禁想問「為什麼突然要出這本」；但正是這六年來累積的愈來愈多口碑、每一次傳出影視改編消息時書迷熱烈的討論，還有長期蟬聯暢銷排行榜的成績，讓我們對它的實力更有信心。 這部小說是用女主角艾芙琳晚年接受的一場訪問、還有中間穿插的許多幾可亂真的報導，來敘述她跌宕起伏的一生，在她的故事裡我們可以看見某些現實中的好萊塢女明星的影子，例如伊莉莎白泰勒、凱薩琳赫本、拉娜透納……等等，但又不是完全根據任何一個具體真人的傳記原封照搬。 故事中的艾芙琳不但是得獎無數的美豔女星，更引人矚目的是她這輩子結了七次婚，七任丈夫中有跟她同戲的人氣男星、才華洋溢的法國導演、當紅搖滾歌手……等等名流，幾乎每一次結婚和離婚都是影壇爆炸性的新聞，引起八卦記者爭相報導。可是這些盛名和爭議都只是外在的包裝，鮮少有人認識真正的她，直到她晚年突然決定接受一位年輕記者莫妮克的訪問，從出道前的歲月開始回顧她一生的故事。 艾芙琳起初是個懷抱明星夢的少女，幸運地被片廠發掘、主演電影成名、和男演員大談銀幕戀情之後，卻陸續遭遇了家暴、婚變和公關危機，於是開始發現她的愛情、對演藝事業的野心、以及大眾期望她展現的完美女性形象，這三者總是沒有辦法相容。因此，她之後的每一段婚姻，都是在這三種渴望之間擺盪，有時候是完全為了表演給媒體看的契約婚姻，有時候是她以為找到真愛卻終究落空。即使她小心規劃經營自己和每一任丈夫的關係，最後卻往往還是發生意料之外的插曲或新的危機，導致她必須重新想方設法維護自己的公眾形象和演藝前途。中間她雖然一度和她踏實可靠的製片人結為連理、生下唯一的女兒、度過好幾年平靜幸福的生活，這任丈夫卻在一場可疑的車禍中死亡，他們的女兒最終也沒能在艾芙琳的晚年陪伴身旁。 究竟艾芙琳為什麼選擇經歷這麼多的分分合合？她為愛情和事業所做的犧牲最後是否值得？又是為什麼同意了名不見經傳的小記者莫妮克來進行她最掏心掏肺的一場訪談？這些疑問都會在艾芙琳敘述的一段段往事中得到解答，但一個謎題的揭曉又總是連著下一個懸念的開端，令人掛心好奇、不忍放下。