歌流傳社會學．洄流迴路與台灣流行歌
活動訊息
來金石堂，總有一本書懂你，邀您同遊解憂秘境！
內容簡介
本書為石計生自2006年開始研究台灣流行歌，以過去研究的總體時間（1930-80）約半個世紀，通過對於年鑑學派與德勒茲《千高原》的反思，探究理論啟發的可能性，並根據所收集的資料，開啟一種多元層次的洄流傳播探究。進而走出台灣島，以更寬廣的地域視角，重新驗證過去的理論性概念與修正發展；試圖從台灣各語種的流行歌角度，在新視域下檢驗其個人或事件流行的幅度，並與屬於社會時間的結構對話，從中全面檢視台灣文化主體性存在的可能與意義，挑戰目前學界將台灣視為流行歌「邊緣」的論點；最後，輔以為數龐大的珍貴文本資料，驗證本書台灣流行歌「洄流迴路」的效力，提供後續研究者更好的思考參照。
目錄
自序與致謝
第一章 洄流視域下的社會學想像
一、洄流視域：自然科學意義的洋流與社會學隱喻
二、長時段視域：年鑑學派布勞岱爾的理論
三、流行歌「洄流迴路論」的提出
第二章 戰後歌仔本的考察：從張邱冬松到郭一男的日本連結
一、從閱聽傳唱的歌仔本談起
二、張邱冬松的《台灣流行歌集》作為戰後歌仔本的最早雛形
三、戰後歌仔本的考察：製作與發行
四、從「日本歌謠學院」到「南星音樂研究社」的郭一男
【附錄一】台日歌仔本翻唱歌曲比對表：文夏、洪一峰和紀露霞的「日歌台唱」
第三章 戰後初期歌曲、歌仔本與雜誌的跨文化流傳：以中野忠晴、日本歌謠學院為例
一、中野忠晴與「日本歌謠學院」對台語流行歌的影響
二、「愛唱歌時代」：中野忠晴的歌謠曲與台灣翻唱
三、「日本歌謠學院」與台灣的文化連帶：就學、函授、雜誌廣告
第四章 禁歌時代的逃逸線探究：歌仔本、廣播電台與台語流行歌
一、從廣播電台到電視歌曲的歌仔本
二、《日語歌謠曲全集》裡的禁歌公文與禁歌時代
三、作為「根莖」的歌仔本與廣播電台的逃逸線創造
四、歌仔本「根莖」展開所見──台語流行歌千高原
【附錄一】台灣廣播界第一代影播巨星宋我人訪談後記
第五章 纏繞的認同：台灣歌謠先驅者許石及其音樂的社會性
一、從卡車司機到「日本歌謠學院」大村能章的門下生
二、「六多作家」的戰後音樂事業
三、Show in Japan：「許氏中國民謠合唱團」的黃金時代
四、「漂亮你一人」的許石
【附錄一】許石「台灣鄉土民謠發表會」相關演出資訊表
第六章 王者流行之聲：文夏流行歌的跨界／跨語翻唱曲
一、文夏歌謠音樂生命史概述
二、文夏歌謠流傳的多元管道
三、電影留聲：台語片的音樂電影風潮
四、台灣歌謠真假之爭：「原生創作曲」VS「混血歌」
五、文夏「大雜燴混血歌」裡的跨界／跨語傳唱意涵
第七章 城市千高原：論上海－台北的三次歌流傳與交織
一、回顧年鑑學派長時段時間
二、地圖引發的千高原「洄流迴路」觀
三、上海－台北高原洄流：從〈毛毛雨〉等唱片展開
四、台北高原作用力：台灣流行歌與《怎樣鑒別黃色歌曲》
五、兩岸歌流傳：千高原「洄流迴路」
第八章 關鍵觸發網絡：從新加坡「海燕歌劇院」入口到流行歌的南洋流傳
一、華人社會的華語流行歌
二、延伸理論：南洋研究與關鍵觸發網絡
三、流行先聲：1920年代黎錦暉與「中華歌舞團」的南洋巡演
四、紀利男與新加坡海燕歌劇院（1971-1981）
五、流行歌與校園民歌的交錯──劉文正
六、南洋「跑碼頭」：遺落在流行歌史外的重要一頁
第九章 校園民歌在南洋：創造奇異點的「激盪工作坊」、「北工站」
一、「新謠」和台灣校園民歌的流行共振與分離
二、馬來西亞華人音樂創作：「本地創作」V.S.「馬謠」
三、眾志成城的奇異點：「激盪工作坊」與「北工站」
四、音樂流的宏觀政治截斷與超越
五、生生不息：持續洄流的華語流行歌
訪談後記
一、2014.12.03：台灣歌謠著名作曲家許石的家人訪談後記
二、2015.10.18：訪談幽默歌王郭大誠
三、2015.11.19：訪談台灣歌謠與廣播巨星良山兄
四、2015.12.11：從鳳飛飛到鄧麗君：訪談台灣著名作詞家林煌坤
五、2016.03.12：訪談吳晉淮夫人高瑜鴻女士、柳營里長施明朝先生
六、2017.02.16：訪談第一唱片行老闆夫人李連綺霞女士、女兒李玲玲女士
第一章 洄流視域下的社會學想像
一、洄流視域：自然科學意義的洋流與社會學隱喻
二、長時段視域：年鑑學派布勞岱爾的理論
三、流行歌「洄流迴路論」的提出
第二章 戰後歌仔本的考察：從張邱冬松到郭一男的日本連結
一、從閱聽傳唱的歌仔本談起
二、張邱冬松的《台灣流行歌集》作為戰後歌仔本的最早雛形
三、戰後歌仔本的考察：製作與發行
四、從「日本歌謠學院」到「南星音樂研究社」的郭一男
【附錄一】台日歌仔本翻唱歌曲比對表：文夏、洪一峰和紀露霞的「日歌台唱」
第三章 戰後初期歌曲、歌仔本與雜誌的跨文化流傳：以中野忠晴、日本歌謠學院為例
一、中野忠晴與「日本歌謠學院」對台語流行歌的影響
二、「愛唱歌時代」：中野忠晴的歌謠曲與台灣翻唱
三、「日本歌謠學院」與台灣的文化連帶：就學、函授、雜誌廣告
第四章 禁歌時代的逃逸線探究：歌仔本、廣播電台與台語流行歌
一、從廣播電台到電視歌曲的歌仔本
二、《日語歌謠曲全集》裡的禁歌公文與禁歌時代
三、作為「根莖」的歌仔本與廣播電台的逃逸線創造
四、歌仔本「根莖」展開所見──台語流行歌千高原
【附錄一】台灣廣播界第一代影播巨星宋我人訪談後記
第五章 纏繞的認同：台灣歌謠先驅者許石及其音樂的社會性
一、從卡車司機到「日本歌謠學院」大村能章的門下生
二、「六多作家」的戰後音樂事業
三、Show in Japan：「許氏中國民謠合唱團」的黃金時代
四、「漂亮你一人」的許石
【附錄一】許石「台灣鄉土民謠發表會」相關演出資訊表
第六章 王者流行之聲：文夏流行歌的跨界／跨語翻唱曲
一、文夏歌謠音樂生命史概述
二、文夏歌謠流傳的多元管道
三、電影留聲：台語片的音樂電影風潮
四、台灣歌謠真假之爭：「原生創作曲」VS「混血歌」
五、文夏「大雜燴混血歌」裡的跨界／跨語傳唱意涵
第七章 城市千高原：論上海－台北的三次歌流傳與交織
一、回顧年鑑學派長時段時間
二、地圖引發的千高原「洄流迴路」觀
三、上海－台北高原洄流：從〈毛毛雨〉等唱片展開
四、台北高原作用力：台灣流行歌與《怎樣鑒別黃色歌曲》
五、兩岸歌流傳：千高原「洄流迴路」
第八章 關鍵觸發網絡：從新加坡「海燕歌劇院」入口到流行歌的南洋流傳
一、華人社會的華語流行歌
二、延伸理論：南洋研究與關鍵觸發網絡
三、流行先聲：1920年代黎錦暉與「中華歌舞團」的南洋巡演
四、紀利男與新加坡海燕歌劇院（1971-1981）
五、流行歌與校園民歌的交錯──劉文正
六、南洋「跑碼頭」：遺落在流行歌史外的重要一頁
第九章 校園民歌在南洋：創造奇異點的「激盪工作坊」、「北工站」
一、「新謠」和台灣校園民歌的流行共振與分離
二、馬來西亞華人音樂創作：「本地創作」V.S.「馬謠」
三、眾志成城的奇異點：「激盪工作坊」與「北工站」
四、音樂流的宏觀政治截斷與超越
五、生生不息：持續洄流的華語流行歌
訪談後記
一、2014.12.03：台灣歌謠著名作曲家許石的家人訪談後記
二、2015.10.18：訪談幽默歌王郭大誠
三、2015.11.19：訪談台灣歌謠與廣播巨星良山兄
四、2015.12.11：從鳳飛飛到鄧麗君：訪談台灣著名作詞家林煌坤
五、2016.03.12：訪談吳晉淮夫人高瑜鴻女士、柳營里長施明朝先生
六、2017.02.16：訪談第一唱片行老闆夫人李連綺霞女士、女兒李玲玲女士
序／導讀
〈自序與致謝〉／石計生
2014年夏天，受到愛知大學黃英哲教授的邀請，我參加由日本名古屋大學、一橋大學和愛知大學聯合舉辦的「戰中戰後的身體藝術與傳媒，台中日連鎖」國際學術研討會，發表〈張邱冬松《台灣流行歌集》──論戰後歌仔本與台灣歌謠的日本連結〉一文。在充分討論、交流互動的會議過程中，讓我靈光乍現畫了張洋流流動的圖。從東亞視角來看，過去我提出的大雜燴混血歌的跨界、跨語，不斷翻唱的歌流傳視角，由於地方和國度的社會特殊性，不只是台灣，那時就懷疑其實到處都有著愛唱歌時代的流變差距存在。於是這作為台灣、日本和中國之間的流行音樂洄流構想草圖，就成為本書《歌流傳社會學．洄流迴路與台灣流行歌》的起點。
爾今構想終於成為真實，成為本書第一章的部分理論性觀點。那是通過自然科學意義的洋流，與社會學隱喻的對話所展開洄流視域，討論長時段年鑑學派的布勞岱爾理論觀點，從而提出流行歌的「洄流迴路論」，建構了歌流傳社會學。
過去《時代盛行曲．紀露霞與台灣歌謠年代》的出版，被〈黃昏嶺〉所喚醒的研究熱情一發不可收拾。而在本書中，讀者將讀到，文字的持續熱情捕捉與跨界交織展現了流行歌研究的一種理性與泰然自若的自信。但接下來的許多變化，特別是2019年發生COVID-19疫情的全球大爆發，死亡與感染疫病無數令人無限傷感，它徹底改變了人類的行為與交往溝通模式，一直到今天仍方興未艾。有人甚至悲觀地認為，「現在不是2022年，而是新冠紀元三年，直到世界末日。」
從學術生命史而言，《歌流傳社會學》是繼《時代盛行曲》之後，我費時最久也是我最後一本流行歌研究的著作。從2006年開始進行台灣流行歌的研究以來，距今本書問世已經整整過了十五年。而處於新冠疫情肆虐這樣不確定性的未來，坐在窗前奮筆疾書──我每日深居簡出，回憶著過去從台灣到日本、中國，再到南洋的新加坡與馬來西亞，那些可以自由移動的研究的日子，持續本書九大章節的撰寫，腦海裡則不斷地想起許多難忘的人事物。
而紀露霞作為觸發我研究台灣流行歌的伊始，也是跨越時空搭橋走向敞開的通道。打從那年和紀老師在大阪逛街時她用流利的日語和人交談，一次在台北美術館演講，她用字正腔圓的普通話夾雜著台語，訴說著歌謠動人的既往故事。這些都告訴我們，紀露霞是道道地地的台灣人，她也牢記自己的祖籍來自中國的福建和小時候學過的日語，這些都成為寶島歌后演唱生命中感覺經驗的一部分。其實也是我們所看到的，台灣日常生活方言與各種語言交織、族群混融的真實。
2020年的二月，COVID-19疫病開始逐漸全球大流行的同時，我意外經歷了生命中的大坎──突發性的腦溢血，整整半年的思考「斷線」，無法將之前的研究想法串聯，幾乎放棄學術工作。至2022年6月近整整兩年半期間，……集眾人的力量，讓「斷線」的思考有天終於回來了，我知道我已經能重拾學術工作並寫好這本書。
2014年夏天，受到愛知大學黃英哲教授的邀請，我參加由日本名古屋大學、一橋大學和愛知大學聯合舉辦的「戰中戰後的身體藝術與傳媒，台中日連鎖」國際學術研討會，發表〈張邱冬松《台灣流行歌集》──論戰後歌仔本與台灣歌謠的日本連結〉一文。在充分討論、交流互動的會議過程中，讓我靈光乍現畫了張洋流流動的圖。從東亞視角來看，過去我提出的大雜燴混血歌的跨界、跨語，不斷翻唱的歌流傳視角，由於地方和國度的社會特殊性，不只是台灣，那時就懷疑其實到處都有著愛唱歌時代的流變差距存在。於是這作為台灣、日本和中國之間的流行音樂洄流構想草圖，就成為本書《歌流傳社會學．洄流迴路與台灣流行歌》的起點。
爾今構想終於成為真實，成為本書第一章的部分理論性觀點。那是通過自然科學意義的洋流，與社會學隱喻的對話所展開洄流視域，討論長時段年鑑學派的布勞岱爾理論觀點，從而提出流行歌的「洄流迴路論」，建構了歌流傳社會學。
過去《時代盛行曲．紀露霞與台灣歌謠年代》的出版，被〈黃昏嶺〉所喚醒的研究熱情一發不可收拾。而在本書中，讀者將讀到，文字的持續熱情捕捉與跨界交織展現了流行歌研究的一種理性與泰然自若的自信。但接下來的許多變化，特別是2019年發生COVID-19疫情的全球大爆發，死亡與感染疫病無數令人無限傷感，它徹底改變了人類的行為與交往溝通模式，一直到今天仍方興未艾。有人甚至悲觀地認為，「現在不是2022年，而是新冠紀元三年，直到世界末日。」
從學術生命史而言，《歌流傳社會學》是繼《時代盛行曲》之後，我費時最久也是我最後一本流行歌研究的著作。從2006年開始進行台灣流行歌的研究以來，距今本書問世已經整整過了十五年。而處於新冠疫情肆虐這樣不確定性的未來，坐在窗前奮筆疾書──我每日深居簡出，回憶著過去從台灣到日本、中國，再到南洋的新加坡與馬來西亞，那些可以自由移動的研究的日子，持續本書九大章節的撰寫，腦海裡則不斷地想起許多難忘的人事物。
而紀露霞作為觸發我研究台灣流行歌的伊始，也是跨越時空搭橋走向敞開的通道。打從那年和紀老師在大阪逛街時她用流利的日語和人交談，一次在台北美術館演講，她用字正腔圓的普通話夾雜著台語，訴說著歌謠動人的既往故事。這些都告訴我們，紀露霞是道道地地的台灣人，她也牢記自己的祖籍來自中國的福建和小時候學過的日語，這些都成為寶島歌后演唱生命中感覺經驗的一部分。其實也是我們所看到的，台灣日常生活方言與各種語言交織、族群混融的真實。
2020年的二月，COVID-19疫病開始逐漸全球大流行的同時，我意外經歷了生命中的大坎──突發性的腦溢血，整整半年的思考「斷線」，無法將之前的研究想法串聯，幾乎放棄學術工作。至2022年6月近整整兩年半期間，……集眾人的力量，讓「斷線」的思考有天終於回來了，我知道我已經能重拾學術工作並寫好這本書。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配：本島、離島
-
到店取貨：
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞：全球
-
港澳店取：
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
退換貨須知：
**提醒您，鑑賞期不等於試用期，退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，以下商品購買後，除商品本身有瑕疵外，將不提供7天的猶豫期：
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。（如：生鮮食品）
- 依消費者要求所為之客製化給付。（客製化商品）
- 報紙、期刊或雜誌。（含MOOK、外文雜誌）
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等）
- 已拆封之個人衛生用品。（如：內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等）
- 若非上列種類商品，均享有到貨7天的猶豫期（含例假日）。
- 辦理退換貨時，商品（組合商品恕無法接受單獨退貨）必須是您收到商品時的原始狀態（包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等），請勿直接使用原廠包裝寄送，或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀，將請您負擔回復原狀所需費用，嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價