用圖片說歷史：從古典神廟到科技建築，透視54位頂尖建築師的築夢工程

出版序

建築是藝術發展的搖籃

如果說建築是一部由石頭寫成的歷史，那麼建築師就是這部恢宏巨著的書寫者。

在遠古時期，所謂的「建築」只是人類遮風擋雨的藏身處，當時人類處在「穴居」、「巢居」的時代，嚴格定義來講，不算有人工建築，當然更不會有所謂的「建築師」。

關於專門建築師出現的早期紀錄，出現在兩河流域。隨著生產和文化的發展，這裡的統治者出於現實享樂和宗教祭祀的需求，開始不遺餘力地進行宮殿和神廟的建設。

這些貴族們不僅僅是工匠勞工的督促者，他們自己也往往會參與設計，並進行實地的指導，這些行為使他們無意中扮演了「建築師」的角色。在許多歷史遺跡石刻中，我可以看到公元前30世紀左右，拉迦什國王頭頂著一籃磚頭參加神廟奠基儀式的場景，而公元前23世紀時拉迦什國王古蒂埃的雕像，就是一個膝蓋上放著建築圖的建築師。

在古巴比倫王國的漢摩拉比法典中有明確的規定︰建築師有權在建築活動中取得規定的報酬，但如果他建造的房屋坍塌壓死房屋主人，那建築師本人就得抵命；如果壓死的是房主的兒子，那建築師就得賠上自己兒子的性命。這段文字說明，建築活動在當時人們生活中，佔有極為重要的份量。

我們在這本書中主要討論的是西方世界的建築和建築師。作為西方文化的搖籃，古希臘光輝燦爛的建築藝術同樣是西方建築的直接源流，今天西方語言中的建築師architect一詞，就是來自古希臘語，古希臘人把建築師稱為architecton。它在希臘語中同時還有「創造者」的意思。在希臘人看來，建築是所有造型藝術的源頭，建築師不僅僅建造了建築本身，他們同時還為人們創造了美的典範。

無論是在東方還是在西方，建築師都是在人類的營造活動相當發達之後才出現的。有鑒於此，我們編選了西方各個歷史時期最具代表性的建築師，介紹他們的人生歷程和主要建築成就，並配以精美的圖片，讓人們確切地瞭解建築師們的真實故事。當然，我們還希望能夠在對建築師的描述中，向人們呈現出西方建築歷史的發展脈絡，使讀者了解建築風格的傳承與轉變，更可以從中看見人類如何實現夢想、創造奇蹟。

華滋出版總編輯

許汝紘