0920~0926_夏季暢銷第三波BN

蒼井優:台灣的女孩

獨家授權海外唯一發行版權,硬皮精裝,比照日本規格印製!

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

看更多
  • 2個人喜歡
  • 9 504
    560
  • 分類:
    中文書生活風格影視娛樂海外偶像書
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 蒼井優 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:楊家昌
  • 出版社: 流行風 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2012/12/25

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

▲蒼井優日本Itoh Company事務所空前絕後,獨家授權海外唯一發行版權
▲日本出版社全書審核,與蒼井優事務所共同籌劃製作長達14個月
▲硬皮精裝,比照日本規格印製
▲日本知名導演 岩井俊二御用攝影師Ivy Chen唯一推薦

「台灣充滿了機會,讓我們把握現在去愛它吧!」-蒼井優

「我可能沒有認識一個比 優還要狂愛芒果+冰的人了。」-Ivy Chen


從旅日女攝影師Ivy Chen的鏡頭發現家鄉的美,
從一個日本女生 蒼井優的心境故事找回我們遺忘的感動……
純粹以台灣小吃、商店和夜市等獨特美景打造,
連日本女生都欽羨、流連忘返的台灣。

希望我是個台灣女生……

蒼井優於2004年的宣傳機會來到了台灣,從此愛上這裡的冰品和小吃。她首次訪問是為了宣傳電影「花與愛麗絲」(岩井俊二導演),卻意外愛上了台灣僅有的獨特刨冰!

「這裡是個會讓人感到留戀的地方,每一口刨冰都觸動人心,似乎轉過身就回到福岡老家附近的街道上,充滿了童年回憶。真希望我能在這裡長大。」

-蒼井優

本書中滿溢著蒼井優對台灣的愛,不僅是刨冰,更多的是溫暖人情、豐富美食。
時常造訪台灣的她,這次和來自台北的旅日攝影師Ivy Chen一起合作,
用影像與短文與讀者一起分享蒼井優眼中的美好台灣。

譯者

楊家昌

銘傳大學應用日語系畢業,曾擔任出版社日文編輯,現為自由譯者。喜歡日本文化,因而投入了翻譯的世界,擅長領域為攝影、生活養生、健康休閒類。譯有《Story A: 日本天才攝影師荒木經惟的攝影現場》、《東京千元居酒屋》、《WE LOVE HOLGA》系列等書。

目錄

睽違三年的返鄉

媽媽的磅蛋糕

三年後的鳥籠

Extra Interview I 食慾

在路邊攤吃飯

鹿港之舞

九份芋圓

Extra Interview II 家族

我的刨冰之道 其一

我的刨冰之道 其二

迴轉飯桌是門學問

Extra Interview III Ivy

有關於優 Ivy Chen

Original Photo Story 台灣少女

回顧台灣之旅

序/導讀

推薦序

真正的蒼井優


認識蒼井優,今年剛好生肖輪了一圈。

12年前的她,剛滿15歲,長髮,瀏海蓋住了額頭。

12年後的她,一頭俏麗的短髮,彷彿是她這輩子唯一留過的髮型般再適合她不過了。

從未看過她如此自在,灑脫,終於找到她自己。或者,不是因為髮型,純粹只是因為,她又長大了嗎?

今年10月,我剛好去了東京,兩年沒見到的Yu還是像以前一樣滿面笑容,看到我毫不吝嗇地給了我大大的擁抱。我看著她的新髮型,她便摸摸頭笑著說“嘻!終於讓我剪掉了!其實我很早以前就想剪了,一直找不到適合的時間,本來還想更短呢!經紀人喊停我才罷休的,但是真的好痛快。”

長髮的她,真的像現在大家所形容的“森林系少女”,清新,透明感十足,有種令人想保護她的衝動。但短髮的她,好像是脫離了“眾人所期望的蒼井優”,然而現在的她,已經不需要在戲外扮演“長髮蒼井優”所帶給她的意識形象了。

短髮的全天然100%的蒼井優, 這是我心目中一直所感受到的“真正的蒼井優”。像個小男生般的活潑不嬌作,灑脫,與眾不同,卻又帶著無法形容的 “性感”。

從她在第一部電影莉莉周演出因而開始受到注目至今,一路看她從一位少女蛻變成今日日本電影界的一線女演員, 因為不是時常見面,每次的重逢更加能感受到她微妙的轉變。

拍攝這本攝影集時,她剛結束一部電影作品“歡迎來到隔離病房”,戲中飾演一名厭食症的女孩,一下子瘦了7公斤。天生演員的Yu似乎還未完全脫離角色,幸好對最愛的芒果冰還是食慾未減,每天都去冰店報到,並一個人吃完整整一大碗。這是我看過最消瘦的優,也同時更加感受到她對每個角色的投入與要求。那時才年僅20歲出頭的她,面對短短幾年內爆紅的命運,感覺十分努力在接受自己的使命與名聲,從中的獲得與失去。我感覺就像守候她的媽媽般,只能默默地支持她,因為一切也只能由她自己學習如何與這一切和平共處並且體會其中樂趣。

今年的她,真的不一樣了。我們之間的關係改變了。以往感覺自己真的很像她的大姊姊,甚至有種想保護她的母性本能,但現在的我們像好朋友般有聊不完的話 ; 從震災所帶給日本人的影響至人與人之間的相處,彼此從小到大的成長過程,關於未來的期望等。

到底是什麼改變了呢?真的只是因為髮型嗎?

我仔細想想,不是的。是因為,她真的又長大了。現在的她,更清楚自己要的是什麼。

坦然接受俱有的天份與才華, 清晰地明白未來的路,這是我對她最新的感想。

從一個少女到女人,就像破繭而出的美麗蝴蝶般,現在的蒼井優,才真正開始綻放她的美。 接下來還有好多的未來可以看到她的成長,然而這本攝影集正是記錄她成長過程重要的見證。

很開心因為認識了我這個台灣人讓她喜歡上我們這個可愛的寶島,身為一名攝影師,身為一個她的“老朋友”,記錄她的成長是我的“Life Work”,期待下個新發現。真是令人無法不愛她的,無人可取代之“蒼井優”。

-Ivy Chen

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 精裝
    • ISBN
    • 9789863060697
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 192
    • 商品規格
    • 26*19
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing