0920~0926_夏季暢銷第三波BN

奇士勞斯基的電影藝術:命運與機遇的變奏

The Cinema of Krzysztof Kie?lowski

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

看更多
  • 1個人喜歡
  • 9 342
    380

出版情報

荷索《冰雪紀行》中文版製作幕後花絮

2012/04/23 決定要出荷索這本「小書」的時候,最大的困擾就是真的「太輕薄短小了」。 從慕尼黑到巴黎,三週的歷程,寫成的四萬多字,該怎麼表現呢? 不想天地留白太多衝頁數,做成25開不知怎麼就是覺得怪,小巧可愛的32開也不對。 決定變成現在這個樣子,是因為書中的一段話,荷索當初出門的時候,只帶了外套,筆記本,地圖(還有一點錢)。因為那本荷索沒忘記帶在路上的筆記本,每晚在沒有暖氣沒有燈光寫下的每日所思,德文版的《冰雪紀行》方能在35年前出版。 那我們就把中文版的《冰雪紀行》作成筆記本的風格吧! 不管荷索帶在身上的是不是MOLESKINE的,都以這款獨特的樣子作為我們工作的樣本。 不只外型,連內在都是。 外觀圓角精裝,配上繫帶,內文用紙是好書寫的80磅米道林,至於版型,因為是日記,排版的時候刻意不規矩排,隨性挑選段落的結尾來換頁,就像寫筆記一樣 (有誰寫筆記是規規矩矩寫到頁面的最後一角呢?),展現荷索行文的自由恣意。 美術的設計稿來,就是目前的這個封面,封面雪景印單色黑,配上特色螢光綠,書腰用美術紙,文案上的字用銀色印,美術特別說了「銀色的用意是想表現在雪地裡有微微光亮閃爍的環境設計」。 設計很美,整體都到位,特別找了印刷廠業務來評估,「到底做不做得出來」? 當然做的出來,只是,原來工序這麼的繁複,中文版的《冰雪紀行》幾乎是手工打造了。 一般書印刷約莫七天,這本書大概要二倍的時間。若中間出現失誤,要多到幾倍就難以估算了。(聽到印務這麼說,還真是讓人高興不起來) 《冰雪紀行》的印刷後加工,要處理的有── 硬殼精裝,封面印好之後要糊紙版,摺圓角。 接下來因為要裝鬆緊繫帶,所以要送去加工廠人工打洞。 然後再來是人工穿繫帶, 接著上機跟內文貼合, 最後則是為了讓腰帶在繫帶之下,一本一本手工包腰帶。 然後上收縮機封膠膜,包裝,出貨。 現在寫下來似乎一切都順理成章,但其實每一個環節幾乎都讓我們膽顫心驚,最最最麻煩的便是那條特製的螢光綠鬆緊繫帶了。 因為非紙材,需求量相較於成衣業少的可憐,又要印特別色,工廠又不在北部,「染好沒?」變成為送印之後,對印刷廠業務每日招呼語。 工廠最終還是沒能準時交件(沒辦法量太少了),所以之後的每一道工都要拜託協力廠商加班幫忙 (謝謝各位老闆周末加班!)。 晚了七天上市,做出來的成品美的不得了。一切辛苦焦慮通通都值得了。 好了,大功告成。美美的首刷終於出廠了,這時候要趕快預估再刷啦。這條PANTONE特別色螢光綠鬆緊繫帶,再刷的門檻是?呃,一噸!?一噸是啥意思啊?總編答曰︰首刷限量發行的意思。 再刷的版本將配上灰色的帶子,展現的是下雪灰濛大地感,嗯,一樣切中這本書的精神。 好像,凡是與荷索有關的事,都不可能簡單。但是,和他的電影比起來,這應該是最簡單的一次吧。》 總之,荷索的瘋狂是會傳染的。

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

內容簡介

奇士勞斯基
波蘭當代最著名的電影創作者
最受歡迎與敬重的歐洲電影導演之一


奇士勞斯基在一九九六年突然過世,但直到今日,他仍是波蘭當代最著名的電影創作者,也是最受歡迎與敬重的歐洲電影導演之一。

本書作者對於奇士勞斯基的電影作出詳盡的解析與研究,從他早期拍攝的紀錄片與學生電影,直到他的電視作品與其它得獎長片。除了討論一九六○年代晚期以降的波蘭電影工業環境背景與電影製作之外,同時也涉及範圍更為廣泛的歐洲電影,它強調奇士勞斯基不僅是一名偉大的東中歐電影創作者,無論是在波蘭還是其它地方,他的電影同樣出類拔萃。

本書專門從波蘭紀錄片與劇情片的環境背景來探討奇士勞斯基的電影創作生涯。奇士勞斯基在波蘭以外地區發行的電影成了一個新興的研究領域,但是有時候大家還是未能察覺他的電影與波蘭政治、文化、電影環境之間的關聯,因此,本書的第一章〈記錄未被體現的世界〉試圖在波蘭紀錄片的環境背景中找到奇士勞斯基紀錄片的位置。

第二章〈論述式電影:一九七○年代與團結工聯時期(the Solidarity Period)的奇士勞斯基與波蘭的電影〉則是將奇士勞斯基早期的劇情片放在「不信任電影」的背景脈絡中來觀察,以及他如何探索共產主義表面之下的世界,如何描繪權力操縱、貪汙與其他社會痼疾的運作機制。

第三章〈選擇、機會與政治〉討論有關波蘭施行戒嚴以後對於波蘭電影與奇士勞斯基的生涯所產生的影響。

第四章〈《十誡》的昆蟲學觀察與形而上學〉則以波蘭共黨政權的最後幾年作為時代的稜鏡,透過它來看奇士勞斯基這十部史詩般的系列電影。最後一章〈奇士勞斯基的雙重生活:歐洲藝術電影與波蘭背景〉不僅討論奇士勞斯基國際合製藝術電影的特質,還提供了「波蘭觀點」,好讓其他國家的讀者知悉波蘭影評家具代表性的看法。

〈後記〉簡要地討論了奇士勞斯基身後,在波蘭與其他國家一些根據或是參照他電影的概念所製成的電影。

目錄

前言

Chapter 1 記錄未被體現的世界

Chapter 2 論述式電影:一九七○年代與團結工聯時期的奇士勞斯基與波蘭的電影
1.《人行地下道》:一部有關婚姻的短片
2.《人員》:藝術與政治
3.《傷痕》:管理階層與他們的道德困境
4.《寧靜》:如實描述的生活
5.《電影狂》:對於電影創作的沉思
6.《短暫的工作日》:權力的機制

Chapter 3 選擇、機會與政治
1.《機遇之歌》:命運的變奏
2.《永無休止》:團結工聯的安魂曲

Chapter 4 《十誡》的昆蟲學觀察與形而上學

Chapter 5 奇士勞斯基的雙重生活:歐洲藝術電影與波蘭背景
1.《雙面薇若妮卡》:二重身與操偶師
2.《藍白紅三部曲》:關於愛的長篇電影

後記
注釋
作品年表
參考書目

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 一般平裝
    • ISBN
    • 9789866217258
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 288
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing