2026年11月金石堂強力推薦
屁屁偵探動畫漫畫15 噗噗 怪盜U與蝴蝶夫人【首刷特贈屁屁偵探生日快樂貼紙】

這是誰的孩子?(中英對照繪本)

Whose child is this? (Chinese-English Picture Book)
  • 9折 180元
    200元
  • ※ 下方點圖前往本月金石堂強力推薦
    ※ 週年慶滿3500送
    ※ 全站商品(部份除外)消費滿600元、可以驚喜價加購戰鬥陀螺乙個,數量有限,售完為止!
    ※ 圖書商品單筆訂單滿888元,即送「閱讀隨行袋」
    預計 2026/11/20 出貨 參考庫存量:1 
※指定商品滿$888即贈

贈品:閱讀隨行袋(款式隨機)

贈品已送完
※ 海外訂單恕不提供贈品。
※指定商品滿$3500即贈

贈品:小編私藏禮

贈品已送完
※ 海外訂單恕不提供贈品。

活動訊息

漫遊在日常裡的魔法奇幻之旅
第48次中小學生讀物選介
【閃亮女孩1~4套書】+【閃亮女孩5~8套書】
山崎達也的臺灣車車100
神奇柑仔店之吉凶街道1+2
采實童書精選暢銷書展
金石堂閱讀週年慶第二波

內容簡介

【中英對照繪本】

 

★彩繪故事+背誦經文+禱告+4件最重要的事+決志日紀念頁★

耶穌是我最好的朋友!

 

信仰生活就從親子共讀開始!「大都會」為孩子們預備了《這是誰的孩子?》雙語繪本,以圖文並茂的方式,描繪比爾牧師在街角遇見愛、在主日學營會遇見耶穌的故事。快帶著你的孩子,一起坐上這輛大巴士,並向耶穌說Yes!

 

【繪本介紹】

「沒有人想要我,但是耶穌,如果祢要我,我在這裡。」

那是個炎熱的大晴天。比爾的媽媽對他說:「我們一起去散散步。」

走著走著,媽媽對比爾說:「我沒辦法繼續下去了,你在這裡等著。」

「她是什麼意思?她沒辦法繼續等什麼?」但比爾一向很聽話,就乖乖按照媽媽說的「在街角等著」。

 

等啊等,三天過去了,比爾沒有東西吃,也沒有水喝。「媽媽什麼時候才會回來?」他感到好孤單,就不知所措地哭了起來。他試著勇敢,但真的好難……。

 

一段關於心碎與驚喜的冒險旅程即將展開!

 

本書特色

 

★適讀年齡:小學中年級以上,無注音

★中、英文版各34頁:色彩鮮豔、字型活潑

★書末亮點:「4件最重要的事」,有效引領孩子做決志

★適合親子共讀:可一起唸故事、學英文

★適作兒主教材:可裝備孩童向未信主的親友、同學傳福音

 

作者

比爾‧威爾森(Bill Wilson)
 
比爾‧威爾森是大都會國際兒童事工(Metro World Child)的創辦人暨主任牧師。大都會的總部位於美國紐約市布魯克林區,是全世界最大的兒童主日學,同時也是知名的國際兒童人道救援組織。比爾牧師深信:「建造孩子比恢復成人來得容易。」本著這個信念,大都會國際兒童事工建立了成功模式,以建立人與人之間的關係為中心,被認為是當今世界上影響最大的十個宣教組織之一!

 

目錄

神看見你╱3
不是孤單的╱5
不是被遺棄的╱7
耶穌是我最好的朋友╱9
盼望╱11
你的生命是有意義的╱13
向耶穌說 yes╱15
與孩子分享╱17
耶穌愛紐約╱19
耶穌在世界各地╱21
4件最重要的事╱23

God Sees You!╱3
Not Alone.╱5
Not Abandoned╱7
Jesus my Best Friend╱9
Hope╱11
You have a Purpose╱13
Say yes to Jesus╱15
Tell the kids╱17
Jesus loves New York╱19
Jesus around the world╱21
THE 4 MOST important things╱23

贈品

指定商品滿$888即贈 閱讀隨行袋(款式隨機)

凡全站商品單筆訂單滿888元,即送「閱讀隨行袋」1個,款式隨機出貨。(數量有限,送完為止)
※ 海外訂單恕不提供贈品。 贈品已送完

指定商品滿$3500即贈 小編私藏禮

凡週年慶期間指定商品滿3500即贈小編私藏禮一份
※ 海外訂單恕不提供贈品。 贈品已送完

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 軟精裝
    • ISBN
    • 9789862773956
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 68
    • 商品規格
    • 15.2*22.2
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

評價規範

  • 每一商品,每會員限評價一次。
  • 請您評論本商品閱讀、使用的感想或心得:圖書留下50字以上(非書商品20字以上)。
  • 您的評價內容會經由查詢比對系統的重複性與文字適配檢測。
  • 凡撰寫全站商品評價,並通過審核者,每篇可獲得金幣5點。
  • 保護資訊安全,請勿填寫個資或其他網址等訊息。
  • 若有訂單進度、商品問題、退換貨等其他非評價相關問題,請洽詢客服中心。
*必填

0/3000

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 下方點圖前往本月金石堂強力推薦
※ 週年慶滿3500送
※ 全站商品(部份除外)消費滿600元、可以驚喜價加購戰鬥陀螺乙個,數量有限,售完為止!
※ 圖書商品單筆訂單滿888元,即送「閱讀隨行袋」
預計 2026/11/20 出貨 參考庫存量:1 
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing