我的名字
活動訊息
內容簡介
關於我的名字
Kalesekes 勇敢逐夢
原住民族當中的排灣族是階級社會,主角名為Kalesekes(卡樂思葛絲)是貴族階級女性的名字。Kalesekes在排灣族文化當中有幾種不同的解釋。若從語言的角度解析,
Kalesekes是一個擬聲詞,族裡長輩說像風吹過樹林間枝枒搖曳,樹葉隨風擺動,發出Kalesekes的聲響。
耆老說,Kalesekes是勇敢逐夢的表現,一個身材嬌小的女孩,仰望大樹時發現樹上長滿果實,想要摘取樹上的果實,於是想方設法的搖晃樹木,好讓果實落下。在搖晃的過程中,樹葉摩擦所發出聲音Kalesekes,被引申為勇敢逐夢的意思。
文學作家奧崴尼‧卡勒盛(邱爸)說,Kalesekes有「心靈的淚水」之意,指的是「聆聽心靈真實的聲音,才能真正認識自己。」作者將這些深刻的寓意融入故事當中。
Kalesekes 聆聽心靈真實的聲音
《我的名字》是一場尋找自己名字意義的生命之旅。女孩因為想要瞭解自己而出發追尋自我,故事中一幕女孩面對湖水中鏡像的自己提問,就如同我們總在成長過程中不斷叩問:「我是誰?應該追求什麼?該去哪裡?」作者想藉此提醒讀者,自我探索必須靜下心,才能傾聽內心真實的聲音。伴隨成長的過程,心中的困惑也如湖中漣漪般不斷擴張,唯有透過關照自我內心與自我對話,才能真正了解自己。追求理想要勇敢前進,迎向未知的可能。透過身體力行,獲得答案,進而實現自我。
打開感官,踏上成為自己的旅程
女孩全神貫注,透過身體五感(聽覺、嗅覺、觸覺、味覺、視覺)去接收大自然中所傳遞的訊息。故事中透過一年四季更替的民族植物與動物訊息,訴說宇宙循環的生命力。女孩透過聽覺辨別與自己名字相似的聲音,幾經挫敗,她未曾放棄,直到熊鷹引領她來到大樹面前,她的好奇心與積極驅使她尋找答案。正如生命的旅程,我們無法在網路上找到屬於自己生命的答案,你必須去體驗,生命的歷練才會使你成為自己。
穿越時空的美感記憶
為了真實描繪過去排灣族人居住的生活場景,我多次請教父親,他年幼時在山林原野中的記憶。憶起春天,父親說:「苦楝花開,香氣四溢,春天來了!」、「苦楝樹上總有抓不完的天牛!」「甜甜的白飯樹果就是我們小時候的零嘴!」大自然中的零食見者有分,當瑪藟姿老師看到文稿中提到白飯樹果,她倍感親切的笑了。嗅覺與味覺像是時空膠囊,串起排灣族長輩的集體記憶,願你翻開書的同時,也能想像陣陣馨香。
Kalesekes 勇敢逐夢
原住民族當中的排灣族是階級社會,主角名為Kalesekes(卡樂思葛絲)是貴族階級女性的名字。Kalesekes在排灣族文化當中有幾種不同的解釋。若從語言的角度解析,
Kalesekes是一個擬聲詞,族裡長輩說像風吹過樹林間枝枒搖曳,樹葉隨風擺動,發出Kalesekes的聲響。
耆老說,Kalesekes是勇敢逐夢的表現,一個身材嬌小的女孩,仰望大樹時發現樹上長滿果實,想要摘取樹上的果實,於是想方設法的搖晃樹木,好讓果實落下。在搖晃的過程中,樹葉摩擦所發出聲音Kalesekes,被引申為勇敢逐夢的意思。
文學作家奧崴尼‧卡勒盛(邱爸)說,Kalesekes有「心靈的淚水」之意,指的是「聆聽心靈真實的聲音,才能真正認識自己。」作者將這些深刻的寓意融入故事當中。
Kalesekes 聆聽心靈真實的聲音
《我的名字》是一場尋找自己名字意義的生命之旅。女孩因為想要瞭解自己而出發追尋自我,故事中一幕女孩面對湖水中鏡像的自己提問,就如同我們總在成長過程中不斷叩問:「我是誰?應該追求什麼?該去哪裡?」作者想藉此提醒讀者,自我探索必須靜下心,才能傾聽內心真實的聲音。伴隨成長的過程,心中的困惑也如湖中漣漪般不斷擴張,唯有透過關照自我內心與自我對話,才能真正了解自己。追求理想要勇敢前進,迎向未知的可能。透過身體力行,獲得答案,進而實現自我。
打開感官,踏上成為自己的旅程
女孩全神貫注,透過身體五感(聽覺、嗅覺、觸覺、味覺、視覺)去接收大自然中所傳遞的訊息。故事中透過一年四季更替的民族植物與動物訊息,訴說宇宙循環的生命力。女孩透過聽覺辨別與自己名字相似的聲音,幾經挫敗,她未曾放棄,直到熊鷹引領她來到大樹面前,她的好奇心與積極驅使她尋找答案。正如生命的旅程,我們無法在網路上找到屬於自己生命的答案,你必須去體驗,生命的歷練才會使你成為自己。
穿越時空的美感記憶
為了真實描繪過去排灣族人居住的生活場景,我多次請教父親,他年幼時在山林原野中的記憶。憶起春天,父親說:「苦楝花開,香氣四溢,春天來了!」、「苦楝樹上總有抓不完的天牛!」「甜甜的白飯樹果就是我們小時候的零嘴!」大自然中的零食見者有分,當瑪藟姿老師看到文稿中提到白飯樹果,她倍感親切的笑了。嗅覺與味覺像是時空膠囊,串起排灣族長輩的集體記憶,願你翻開書的同時,也能想像陣陣馨香。
名人推薦
名字,是我來到世上聽到的第一聲呼喚
是家人賦予我在這個人間的符號
是這個世界與我聯繫的通關密語
阿密特 古歷來(張惠妹)|樂壇天后
「我的名字」真是一則動人的傳奇、
一首優美的詩篇、一曲美妙的頌歌、
一抹深刻的記憶、一縷浪漫的情懷、
一段漫長的追尋、一份真摯的祝福、
一回精彩的綻放、一生永恆的印記。
巴格達外‧日不落(包梅芳)|排灣族藝術家
我彷彿聽到聲音的節奏,這種聲音,
既是自然的聲音,也是心靈的聲音。
廖仁義|國立台灣美術館前館長
是家人賦予我在這個人間的符號
是這個世界與我聯繫的通關密語
阿密特 古歷來(張惠妹)|樂壇天后
「我的名字」真是一則動人的傳奇、
一首優美的詩篇、一曲美妙的頌歌、
一抹深刻的記憶、一縷浪漫的情懷、
一段漫長的追尋、一份真摯的祝福、
一回精彩的綻放、一生永恆的印記。
巴格達外‧日不落(包梅芳)|排灣族藝術家
我彷彿聽到聲音的節奏,這種聲音,
既是自然的聲音,也是心靈的聲音。
廖仁義|國立台灣美術館前館長
目錄
版權頁
作者與譯者介紹
推薦序
關於我的名字
作者序
故事內容
排灣族文化知識
作者與譯者介紹
推薦序
關於我的名字
作者序
故事內容
排灣族文化知識
序/導讀
勇敢活成自己的樣子
《我的名字》是以我的族名做為構思,這個名字讓我足足找了二十多個年歲才真正認識。自小,我隨著父母親的工作離開了母體文化到都市就學,我的童年並不快樂,經常因為自己原住民族的身份而飽受歧視與霸凌,這使原本生性害羞的我,更加自卑。應該綻放的年紀,卻像一顆照不到陽光的種子,沒有生命力與自信心。
成長的過程中,我是誰?我從哪裡來?來自心靈的自我叩問,也驅使我去尋找答案。直到逐漸長成,透過藝術創作,更渴望了解自己的族群文化。大學時,選擇進入原住民民族學院的族群關係與文化學系就讀,踏上追尋文化的學習旅程。我的學習與工作路徑皆與原住民族的文化緊緊相連,在不斷學習的歷程中逐漸認識自己,也看見自己生命的價值。
因著被深遂而美好的文化傳統所感動,希望透過繪本分享的夢想在我心中萌芽。20年前,我自製第一本兒童繪本,但遲遲未出版。直到成為母親之後,發現坊間關於原住民族文化的繪本如此稀缺,我該如何讓孩子知道我們的文化傳統有多精彩?與其等待,不如化為動力,為自己的孩子與世界的孩子寫下一篇故事。
繪本不只是兒童專屬的讀物,你將會發現,它是一本有層次的繪本,故事提醒我們,無論在任何年齡階段,都要勇敢跨出,帶著好奇心前往未知的旅程。學會專注當下,你將會收穫無限的驚喜。《我的名字》是集眾人之愛的成果,感謝創作繪本期間給予我們支持的家人、師長和朋友!也謝謝妳(你)願意開啟這本小書,讓故事與妳(你)的生命有所連結。
《我的名字》是以我的族名做為構思,這個名字讓我足足找了二十多個年歲才真正認識。自小,我隨著父母親的工作離開了母體文化到都市就學,我的童年並不快樂,經常因為自己原住民族的身份而飽受歧視與霸凌,這使原本生性害羞的我,更加自卑。應該綻放的年紀,卻像一顆照不到陽光的種子,沒有生命力與自信心。
成長的過程中,我是誰?我從哪裡來?來自心靈的自我叩問,也驅使我去尋找答案。直到逐漸長成,透過藝術創作,更渴望了解自己的族群文化。大學時,選擇進入原住民民族學院的族群關係與文化學系就讀,踏上追尋文化的學習旅程。我的學習與工作路徑皆與原住民族的文化緊緊相連,在不斷學習的歷程中逐漸認識自己,也看見自己生命的價值。
因著被深遂而美好的文化傳統所感動,希望透過繪本分享的夢想在我心中萌芽。20年前,我自製第一本兒童繪本,但遲遲未出版。直到成為母親之後,發現坊間關於原住民族文化的繪本如此稀缺,我該如何讓孩子知道我們的文化傳統有多精彩?與其等待,不如化為動力,為自己的孩子與世界的孩子寫下一篇故事。
繪本不只是兒童專屬的讀物,你將會發現,它是一本有層次的繪本,故事提醒我們,無論在任何年齡階段,都要勇敢跨出,帶著好奇心前往未知的旅程。學會專注當下,你將會收穫無限的驚喜。《我的名字》是集眾人之愛的成果,感謝創作繪本期間給予我們支持的家人、師長和朋友!也謝謝妳(你)願意開啟這本小書,讓故事與妳(你)的生命有所連結。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
商品評價