《Money錢》19週年慶
好神拖雙十購物節

他睡著了嗎?

吉伊卡哇Supercard悠遊卡-靠在一起

吉伊卡哇Supercard悠遊卡-靠在一起

呀哈★吉伊卡哇旋風再起,精選周邊看過來

  • 79折 237元
    300元
※指定商品滿$888即贈

贈品:閱讀隨行袋(款式隨機)

贈品已送完
※ 海外訂單恕不提供贈品。

活動訊息

金石堂閱讀週年慶
第48次中小學生讀物選介
超人氣!你所不知道的麵包小偷圖鑑
時報套書展

內容簡介

●內容簡介
法國童書作家奧利維耶.塔列克以松鼠為主角的系列故事第五冊!

波波和松鼠最喜歡的烏鶇一動也不動的躺在那裡,像是睡著了。
於是他們安靜的坐在旁邊,等他醒過來。
他們等了又等,嘗試叫醒他,卻沒有成功。
他真的睡著了嗎?

面對尚未理解死亡的孩子,或是正在傷痛之中的大人,我們該如何談論「死亡」?在這則寧靜、純真的故事裡,沒有禁忌或恐懼。松鼠和朋友們用最淺白的對話,陪伴讀者走過最不容易的時刻。

作者

法國知名童書作家及插畫家。1970年出生於法國布列塔尼,在巴黎的國立杜培赫藝術專業學校畢業後,從事平面設計與廣告工作,也為報紙、雜誌和出版社繪製插畫。已出版逾八十本作品,中譯作品包含《這是我的樹》(道聲)、《好想變成你》(道聲)、《最好的朋友》(道聲)、《只要一點點》(道聲)、《我想當聖誕樹》(重版)、《星期三書店》(聯經)、《黑女孩》(臉譜)等。

譯者

加州大學(U.C.S.B.)藝術史碩士。1990 年代開始對圖畫書的圖像敘事產生興趣,繼而從事圖畫書評論、導賞、評審等工作。在大學兼課多年,講授〈基督信仰與藝術〉、〈美學概論〉、〈數位敘事〉等課程。2020年和政大Soobi團隊一起研發〈看藝術學思考〉國小美育課程。翻譯圖畫書一百餘本,另譯有《觀賞圖畫書中的圖畫》、《童書創作實用指南》、《圖像語言的秘密》等書,並出版散文集《寫生冊頁》、《光與影的二重奏》(與鍾榮光合著)。

序/導讀

●專家導讀
美依然存在-文/宋珮(圖像藝術推廣者)
在一系列奧利維耶.塔列克(Olivier Tallec)以松鼠為主角的繪本裡,秋天是常見的季節,充滿秋色的原野、紅黃橘交織的樹林,成了故事展演的舞台。秋既意味著收成,也意味著凋零,蕭瑟的秋意散放的淡淡哀愁,正適合說《他睡著了嗎?》這個關於「死亡」的故事。

在之前的《最好的朋友》裡,松鼠喜歡帶著好朋友波波一起觀賞不同季節的美景,不論是陽光映照的小水窪、飄零的秋葉,或是緩緩落地的雪花。松鼠認為好朋友就是「你會和他分享最美好的時光,跟他在一起,即使不好的時候也會變成好的。」換句話說,就是任何時刻都可以共享,即使發生了不好的事情,也會因為彼此相伴,體驗到另一種層次的美,《他睡著了嗎?》就是這樣的故事。

《他睡著了嗎?》延續了《最好的朋友》故事軸線。一開始,兩個好朋友坐在樹樁上觀看一群小鳥在天空飛翔(飛翔的小鳥出現在書名頁),看夠了以後,他們走到黃色草原,要去聽一隻烏鶇唱歌,顯然,烏鶇的歌聲是他們熟悉並且喜愛的。但他們沒聽到烏鶇唱歌,反倒發現他一動也不動地躺在地上,像是睡著了。漸漸地,他們懷疑烏鶇可能已經死了,他們不敢相信,也不願意接受,畢竟,他們從來沒有看過「死亡」在眼前發生,心裡也沒有經歷過「死亡」的撞擊。

他們不能接受的理由之一是,唱歌唱得這麼好聽,羽毛又這麼漂亮的鳥怎麼可能會死,就好像我們無法接受一個美好的人怎麼會突然失去生命。然而眼前的事實不容否認,儘管不知道烏鶇死亡的原因為何,他們都想用最好的方法讓死者得到應有的尊重與保護。

首先,他們為烏鶇搭了一個遮蔽的棚架,在上面蓋滿色彩繽紛的秋葉,然後在頂端放了松果做為記號。接著,他們一起談論和回憶過往的時光,老鼠古特唸了一首詩,大家安靜地想念著烏鶇。簡單莊嚴的葬禮過後,他們又想到用烏鶇來命名那個他棲息過的草原,這樣,每當他們走到那個大草原,就會想起他美妙的歌聲。讀者會發現,故事在這裡展現的美是雙重的,不只是烏鶇美好的歌聲,同樣美好的是松鼠與朋友們為烏鶇獻上的心意。

死亡無法避免,時間也不會因此停駐。不久之後,松鼠和波波在「烏鶇草原」發現了另一隻引吭高歌的小鳥。新的歌聲雖然不能取代舊的,卻是一種奇妙的恩典,顯示在繼起的生命身上,美依然存在。生命縱然有限,卻始終把永恆包含在其中。

奧利維耶.塔列克既便描繪「死亡」這個嚴肅的主題,文字和圖畫的組合仍不乏幽默趣味;松鼠和他的朋友波波、老鼠古特的眼神、表情、姿態變化多端,彷彿默劇演員,充分傳達出各種情緒,連周圍的大樹都彎曲著樹幹、舞動著樹枝,參與在其中。相對於動物與植物的動感,林間的水窪和河流顯得沈靜,水面像鏡子般映照著藍天、樹影,現實世界的倒影引人沈澱,想起了心底存放已久的問題:「這個世界會不會只是另一個永恆國度的倒影」,而作者也透過一個看似淺顯的故事,映照出他對於生與死、美與永恆的反思。

贈品

指定商品滿$888即贈 閱讀隨行袋(款式隨機)

凡全站商品單筆訂單滿888元,即送「閱讀隨行袋」1個,款式隨機出貨。(數量有限,送完為止)
※ 海外訂單恕不提供贈品。 贈品已送完

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 精裝
    • ISBN
    • 9789864006571
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 40
    • 商品規格
    • 28.6*21*0.80
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 有注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
金石堂門市 全家便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing