0920~0926_夏季暢銷第三波BN

聖誕頌歌(精裝)

A Christmas Carol
  • 9 324
    360
  • 分類:
    中文書童書/青少年繪本節慶傳說
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: 查爾斯.狄更斯 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 繪者:何姝 追蹤 ? 追蹤繪者後,您會在第一時間收到繪者新書通知。
  • 譯者:鄧嘉宛
  • 出版社: 宇宙光 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2020/11/13
  • 適讀年齡:7~10歲適讀

活動訊息

想找書的時候,特別想偷看網友的書櫃... 原來大家都在看這本 ↓↓↓

開學季特談價惠JBL耳機68折起、溫控快煮杯結帳驚喜價↓點我去逛逛

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

活動期間購買童書類別滿額199元,即贈《傲嬌公主的奇幻冒險》早優券,數量有限送完為止!

內容簡介

★ 英國大文豪狄更斯最受歡迎的作品!
★ 精裝彩色印刷,精美動人插圖!
★ 傳遞真正聖誕精神的平安夜故事。
★ 台灣翻譯家鄧嘉宛全新譯本。

史古基是個刻薄的守財奴,一心只想囤積更多的財富,除此之外,舉凡親情、友情、愛情,甚至親友團聚的聖誕節,在他眼中都不值一文。

然而,就在一個聖誕夜裡,他碰上了不可思議的詭譎經歷:竟有三個幽靈來造訪他!

每一個幽靈都帶他到一個他早已遺忘或未知的時空,並且看見一些他生活周遭或已分離的人……。

這奇幻莫名的旅程,讓冷酷無情的史古基,重新發現了自己生命的處境,並深受震撼。

作者

查爾斯.狄更斯(Charles Dickens, 1812-1870)

狄更斯是舉世公認的英國大文豪,出生於英國英格蘭樸茨茅斯(Portsmouth),他是小說家、劇作家,並曾任記者,一生創作了多部作品,包括廣為人知的《孤雛淚》、《聖誕頌歌》、《塊肉餘生記》、《雙城記》、《遠大前程》、《荒涼山莊》,及《美國紀行》等,是其年代中最偉大的作家之一。

狄更斯兒少時期,父親因債務問題入獄,僅十二歲的他不得不進入鞋油廠做童工,這段遭遇讓他看到底層人民的生活。往後他成了記者,開始發表文章,並逐步進入文壇。他始終同情底層人民,對他們的遭遇感同身受。因而狄更斯的作品多描繪市井小民的苦難與現實處境。他筆下的角色個個鮮明,刻畫入微,情節更是扣人心弦,往往能引發讀者深刻的共鳴。

《聖誕頌歌》是狄更斯最受歡迎的作品之一,至今仍流傳世界各地,成了不朽之作,帶給不同世代的讀者深刻的省思與盼望。

譯者

譯者簡介
鄧嘉宛


專職譯者,英國新堡大學社會語言學碩士。從事文學與基督教神學翻譯工作二十餘年,主要譯作有《魔戒》、《精靈寶鑽》、《納尼亞傳奇》、《飢餓遊戲三部曲》、《人類的故事》、《魯濱遜漂流記》、《一千零一夜故事集》等五十餘部作品。

目錄

原序
譯序
STAVE Ⅰ
馬利的鬼魂
STAVE Ⅱ
第一個幽靈
STAVE Ⅲ
第二個幽靈
STAVE Ⅳ
最後一個幽靈
STAVE Ⅴ
馬利的尾聲

序/導讀

譯序

英國十九世紀的偉大小說家查爾斯.狄更斯(1812-1870)在1843年出版了這本《聖誕頌歌》,廣受好評,至今每年聖誕節在英國等地總會有電視臺播放根據這故事改編的節目。

《聖誕頌歌》描述了一個家家戶戶團圓慶祝,歡喜熱鬧的寒冷聖誕夜,孤身一人、愛財如命的主角史古基活見鬼並痛改前非的故事。

史古基的故友,也是他公司的合夥人,雅各‧馬利的鬼魂,在聖誕夜拖著沉重的鐵鍊出現在他面前。馬利給史古基忠告,如果他不想在死後重蹈自己的覆轍,變成拖著鐵鍊到處漂泊的孤魂野鬼,那麼他最好重新做人,別再麻木不仁、貪婪吝嗇度日。馬利對史古基預告了三個幽靈的到訪後消失。

於是,史古基展開了他生平最驚悚的一夜;前來拜訪他的三個幽靈,帶領他在一夜之間把自己的一生從少到老、從生到死全部經歷一遍。他看見自己年少時曾有的歡樂,隨後在人生的選擇裡如何走到今天這一步,變成一個心腸冷酷之人,並在未來人生的終了時刻遭遇何種悲涼的下場。

既善良又憐憫的狄更斯寫了一個皆大歡喜的收場。史古基很幸運,他的人生有後悔藥吃,可以重新來過,從一個一毛不拔的鐵公雞變成當世少有的大善人。然而,真實的人生裡,一個人能有多少機會和智慧,在回顧自己的一生之後,大徹大悟,痛改前非?

這書已經出版超過一百七十年了。科學的日新月異對照著人心不古,是我閱讀和翻譯此書最大的感慨。活在十九世紀的狄更斯相信人死不是燈滅,不是一死百了,因此他寫了這個善惡到頭終有報的故事。但在善惡的邊界(有意或無意)逐漸模糊的二十一世紀,我們相信什麼?何況,人生有些事是彌補不了的。

那麼,在時間的洪流裡,無論信或不信,無論在哪個時代,我們身為受過教育能辨是非的人,在紛擾多元的世界裡,依舊還是能把「行善及時,諸惡莫作」做為立身處世的起點吧。

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 精裝
    • ISBN
    • 9789577275875
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 224
    • 商品規格
    • 32開13*19cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 7~10歲適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
※ 網友掛保證,絕不踩雷書單如下 ↓↓↓
※ 開學季-買指定類別贈電影早優券
預計 2025/09/26 出貨 購買後進貨 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing