活動訊息
內容簡介
★獲法國在台協會《胡品清出版補助計劃》支持出版
★政治大學──阮若缺教授翻譯
★集合藝術、文學之大成,最詩意的繪本
每年聖誕假期,妮娜的好朋友馬丁都會來家裡過節。但是,今年火車卻因為大雪而誤點,讓遲遲等不到馬丁的妮娜悶悶不樂。窗外白茫茫的景色再美麗,馬丁不在,誰能和妮娜分享這幅景致?思念像雪花片片落下,越堆越高,越積越深……眼看約好的計畫就要泡湯了,妮娜該怎麼辦呢?
本書透過意識流的手法,以一個女孩的獨白,描寫「期待」、「思念」以及「等待」的心境轉變。媲美美國女詩人艾米莉狄金森的詩集,結合藝術與文學的繪本創作。
生活中有許多「等待」,可能是等公車、等下課、等情人來電、等親人回家……。等待的時間總是特別漫長,然而,我們又該以怎樣的心情,來面對這些生活中「多餘」的時間呢?時間不會因我們而快轉,但心境卻可以改變時間的快慢。布凱爾充滿濃濃法式風情的聖誕故事,要告訴我們:等待,讓回憶更美好,也讓見面的時刻,顯得更加珍貴。
★政治大學──阮若缺教授翻譯
★集合藝術、文學之大成,最詩意的繪本
每年聖誕假期,妮娜的好朋友馬丁都會來家裡過節。但是,今年火車卻因為大雪而誤點,讓遲遲等不到馬丁的妮娜悶悶不樂。窗外白茫茫的景色再美麗,馬丁不在,誰能和妮娜分享這幅景致?思念像雪花片片落下,越堆越高,越積越深……眼看約好的計畫就要泡湯了,妮娜該怎麼辦呢?
本書透過意識流的手法,以一個女孩的獨白,描寫「期待」、「思念」以及「等待」的心境轉變。媲美美國女詩人艾米莉狄金森的詩集,結合藝術與文學的繪本創作。
生活中有許多「等待」,可能是等公車、等下課、等情人來電、等親人回家……。等待的時間總是特別漫長,然而,我們又該以怎樣的心情,來面對這些生活中「多餘」的時間呢?時間不會因我們而快轉,但心境卻可以改變時間的快慢。布凱爾充滿濃濃法式風情的聖誕故事,要告訴我們:等待,讓回憶更美好,也讓見面的時刻,顯得更加珍貴。
序/導讀
導讀
假如只是耽擱數個世紀,
我會屈指將他們細數,
直到我的手指落在亡人之地。
但此刻,不知何日何年
那不確定的羽翼的長度,刺激著我,
像那惡作劇的精靈蜜蜂,
不肯將牠的螯刺公然表露。
節錄狄金森《假如你在秋天前來》
《聖誕節從沒下過這麼多雪》是法國繪者布凱爾以聖誕節為背景創作出的溫馨小品。故事雖然單純,但獨特的意識流手法,巧妙的劇情鋪陳,緊緊抓住讀者的心。故事由12月23日,主角妮娜的自述揭開序幕。她開頭便說道:「一整天我都自己一個人。」讓我們產生好奇,原來是好友馬丁延後探訪的日子。少了朋友陪伴,再多的假期也顯得無聊、多餘。好不容易等到24日,布凱爾不直言「妮娜好期待」而是描述她的動作,以起床趕快換衣服、甚至想沿著扶手滑下去,表現她內心的喜悅。
這時,故事出現轉折──火車延誤了。滿心期待的妮娜就像被澆了冷水,心也涼了一半。從妮娜描述的口吻,我們感受到女孩的失落。雖然窗外白茫茫的景色如此美麗,卻讓她陷入更深的寂寞之中──因為沒人和她分享這幅美景。如同狄金森的詩句,等待中的不確定,如同螯刺般,刺痛著不安定的心。整個故事的氛圍,就隨著妮娜心境的轉變,從期待、等待、思念、難過,這樣不停起伏著,讓讀者為妮娜的失落感到心疼時,一邊期盼馬丁趕快到來。
在家人、好友團聚一同分享喜悅的聖誕佳節裡,更容易觸景生情。窗外片片落下的雪花,就像妮娜思念的心情,而這下不停的雪,也正是造成馬丁延誤的主因。這樣複雜,帶點惆悵的美感,為故事添上一層詩意。細膩的布凱爾更在故事中安排許多相互呼應的橋段,像是電話鈴聲和放在聖誕樹下的禮物,強化事件的連結性,讓故事讀來一氣呵成,結構完整。
《聖誕節從沒下過這麼多雪》故事主要發生在12月24日當天,但是布凱爾卻將每細節掌握的恰到好處,細膩而含蓄的描繪等待時的心情寫照。若單純以一個聖誕故事來看,結尾一句「聖誕快樂!」,便讓人感到無限溫暖,但若我們願意將思緒繼續延伸,布凱爾的故事委婉帶出「等候」的學問,著實是部令人回味無窮的作品。
編輯的話
等待的哲學
這樣讀來充滿法式氛圍的小品故事,作者布凱爾究竟想傳達什麼?其實,我們又何嘗不像妮娜一樣,因為期待太大而失落,等待太久而難過?考試不理想、工作績效不如預期、情人遲遲沒回電、夜深孩子仍未歸……這些生活中的瑣事,因為不如所願,造成我們累積太多負面情緒,卻沒機會能好好抒發。
生命中有太多的「不確定」,誰能料到事情會一波三折,徒增等待的時間呢?要知道,時間不能快轉,唯有心境可以改變它的快慢。如同美國作家──安妮.默洛.林白所言:「等待來自大海的禮物時,太過焦慮、渴求或心急是沒有用的;唯有靜靜的躺著,保持空無、開放的心靈,宛若毫無所求的沙灘。」下回面對無預期的「等待」,記得告訴自己:等待,會讓回憶更美好,也讓期望變成事實時,更顯珍貴。
假如只是耽擱數個世紀,
我會屈指將他們細數,
直到我的手指落在亡人之地。
但此刻,不知何日何年
那不確定的羽翼的長度,刺激著我,
像那惡作劇的精靈蜜蜂,
不肯將牠的螯刺公然表露。
節錄狄金森《假如你在秋天前來》
《聖誕節從沒下過這麼多雪》是法國繪者布凱爾以聖誕節為背景創作出的溫馨小品。故事雖然單純,但獨特的意識流手法,巧妙的劇情鋪陳,緊緊抓住讀者的心。故事由12月23日,主角妮娜的自述揭開序幕。她開頭便說道:「一整天我都自己一個人。」讓我們產生好奇,原來是好友馬丁延後探訪的日子。少了朋友陪伴,再多的假期也顯得無聊、多餘。好不容易等到24日,布凱爾不直言「妮娜好期待」而是描述她的動作,以起床趕快換衣服、甚至想沿著扶手滑下去,表現她內心的喜悅。
這時,故事出現轉折──火車延誤了。滿心期待的妮娜就像被澆了冷水,心也涼了一半。從妮娜描述的口吻,我們感受到女孩的失落。雖然窗外白茫茫的景色如此美麗,卻讓她陷入更深的寂寞之中──因為沒人和她分享這幅美景。如同狄金森的詩句,等待中的不確定,如同螯刺般,刺痛著不安定的心。整個故事的氛圍,就隨著妮娜心境的轉變,從期待、等待、思念、難過,這樣不停起伏著,讓讀者為妮娜的失落感到心疼時,一邊期盼馬丁趕快到來。
在家人、好友團聚一同分享喜悅的聖誕佳節裡,更容易觸景生情。窗外片片落下的雪花,就像妮娜思念的心情,而這下不停的雪,也正是造成馬丁延誤的主因。這樣複雜,帶點惆悵的美感,為故事添上一層詩意。細膩的布凱爾更在故事中安排許多相互呼應的橋段,像是電話鈴聲和放在聖誕樹下的禮物,強化事件的連結性,讓故事讀來一氣呵成,結構完整。
《聖誕節從沒下過這麼多雪》故事主要發生在12月24日當天,但是布凱爾卻將每細節掌握的恰到好處,細膩而含蓄的描繪等待時的心情寫照。若單純以一個聖誕故事來看,結尾一句「聖誕快樂!」,便讓人感到無限溫暖,但若我們願意將思緒繼續延伸,布凱爾的故事委婉帶出「等候」的學問,著實是部令人回味無窮的作品。
編輯的話
等待的哲學
這樣讀來充滿法式氛圍的小品故事,作者布凱爾究竟想傳達什麼?其實,我們又何嘗不像妮娜一樣,因為期待太大而失落,等待太久而難過?考試不理想、工作績效不如預期、情人遲遲沒回電、夜深孩子仍未歸……這些生活中的瑣事,因為不如所願,造成我們累積太多負面情緒,卻沒機會能好好抒發。
生命中有太多的「不確定」,誰能料到事情會一波三折,徒增等待的時間呢?要知道,時間不能快轉,唯有心境可以改變它的快慢。如同美國作家──安妮.默洛.林白所言:「等待來自大海的禮物時,太過焦慮、渴求或心急是沒有用的;唯有靜靜的躺著,保持空無、開放的心靈,宛若毫無所求的沙灘。」下回面對無預期的「等待」,記得告訴自己:等待,會讓回憶更美好,也讓期望變成事實時,更顯珍貴。
配送方式
-
台灣
- 國內宅配:本島、離島
-
到店取貨:
不限金額免運費
-
海外
- 國際快遞:全球
-
港澳店取:
訂購/退換貨須知
退換貨須知:
**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**
-
依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
- 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
- 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
- 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
- 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
- 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
- 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
- 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
- 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
- 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。





商品評價