活動訊息
用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
二月的時候下了一陣雨。
一群從天上飛來的魚,跟著雨水一起落在蘭嶼海面上。
飛魚們有一個共同的願望:
牠們想要變成「達悟」,在島上過著快樂的生活……
知名圖畫書創作者劉伯樂,畫寫海洋第二部,
譜出大海、人們與文化的精采故事!
《天上飛來的魚》是一本以飛魚為主軸,介紹達悟族人文化的圖畫書。書寫原住民題材的圖畫書不在少數,他們或者著重文化的表現或者以傳說故事為主軸,但本書的特別之處在於作者精采的說故事方法。
作者以跟達悟族人息息相關的飛魚,來做為探究達悟族人生活的引線,書中作者設定了一個提問:「究竟達悟族人的快樂是什麼?」一路追尋下去,從而引出達悟族人的日常,從生活、居住、飲食與重要祭典,以及達悟族人的民族性:溫和、樂天,並揉雜了神話的元素,短短的篇幅中,讀者便融入達悟人的日常,體會到他們的生活與文化。
創作《天上飛來的魚》時,作者數次前往蘭嶼,親身體驗蘭嶼的風土民情,將所看所感,以鉛筆淡彩勾勒出畫面,生動而帶著生命力,也帶著作者自己特別的溫度與步調,正是這本書最迷人的地方。
本書優美的文字、淡雅又充滿力量的圖畫,是帶著孩子享受知識與故事兼具的最佳圖畫書。
序/導讀
作者序
文/劉伯樂
剛授命要畫寫蘭嶼繪本的時候,我心裡有許多猶豫,因為我對蘭嶼並不熟悉。那荒僻的小島上,沒有壯麗的山河可看;也沒有偉人傳奇可尋。既不像海外仙山;也不是世外桃源。寫什麼?畫什麼?真不知從何想像?不知道要如何下筆?
於是,我多次實地走訪蘭嶼,親身體驗達悟生活,看看能不能找到什麼元素,可以成為畫寫蘭嶼的題材。
在蘭嶼島上,我做了環島旅行,體驗了拼板舟海上航行。上山拜訪神祕的天池,山不高無仙則不名;下海尋找龍宮的線索,水不深無龍也不靈。住了地下屋,感到混身不對勁;吃了飛魚、小米和芋頭,只是食而無味。最後還學著達悟人休閒的方式,打著赤膊登上了島上特有的「涼台」。
涼台上海風徐徐,皎皎明月蕩漾在水面上,然而心情仍然無法平靜。文明社會裡所有的困擾:房屋貸款、汽車保險、小孩就學問題、工作的瓶頸,加上此行的任務….,生活上諸多煩惱,如影隨形跟著我來到天涯海角,像海浪一樣,一陣一陣湧上了涼台,充塞整個心頭。
蘭嶼的夜晚沒有輝煌的燈光燭火,漆黑的涼台上,一群年輕達悟正在忘情的彈吉他唱歌,老年人吸菸喝酒聊天,小孩在大街上烤肉嬉鬧。一時間忽然豁然開朗。我明白了,在一個看似什麼都沒有的島上,卻有著快樂的達悟人。原來只有平凡才稱得上偉大,擁有快樂的人才是真正的偉人。快樂是平凡人生的家常便飯;快樂也是人類生存唯一的真諦。畫寫蘭嶼繪本,一定要畫得平凡;寫出快樂。
我用鉛筆淡彩,用不拘的方式隨意筆畫;也用快樂心情速寫筆記,畫寫起來覺得筆飛墨揚。完成繪本時,終於也可以感染些許達悟們快樂的心情。
推薦序
文|新市國小 張碧珊老師
提到蘭嶼,讓你想到什麼呢?
藍天、大海、豔陽.........
其實在小學的教材裡,很常以蘭嶼為例。在社會課本中,提到達悟族、半穴居、拼板舟;在國語課本中,提到飛魚祭。這些特殊的風情,讓孩子驚奇連連。話雖如此,蘭嶼對多數人而言,陌生又遙遠。我常想著,該如何讓孩子對這片土地有感?為孩子而創的文本,就是那座連結的橋樑。欣喜見到,本土作家為孩子說故事,台灣原創繪本彌足珍貴。
由劉伯樂老師來介紹蘭嶼是在適合不過的了,常在野外觀察鳥類,同時也獲得了許多第一手的田野資訊,劉伯樂老師必定是對家園、土地、自然有深厚的情感,才能投注這麼多心力,從事觀察與創作。在《天上飛來的魚》書中,就發現到劉伯樂老師以「快樂」作為達悟人樂天知命的價值觀,介紹著達悟人的生活、習俗和文化,就連飛魚也爭相來到蘭嶼想成為快樂的達悟。
在步調飛快的城市中生活著,達悟人的「快樂」令人心神嚮往,我不禁也想像飛魚般,奔向蘭嶼,窩在一處發呆亭,享受「快樂」啊!
訂購/退換貨須知
購買須知:
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:


- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知:
- 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價