0920~0926_夏季暢銷第三波BN

【電子書】改變性別,是為了活出真實自我

我想喜歡的,是我自己。日本第一位跨性別議員為弱勢族群的勇敢發聲!
  • 273

活動訊息

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

我不是喜歡男人才想改變身體,而是不能接受自己的身體。

我想喜歡的,是我自己。

 

不能只看社會的表面,就自以為了解整個社會

不是只有自己聽見的聲音,就代表所有人民的聲音

 

日本第一位跨性別議員為弱勢族群的勇敢發聲!

 

上川礼從小就對自己的性別感到困惑,難以接受自己的身體逐漸長為一名成熟的男性,無論喜好、穿著或外貌,她都渴望成為女人。

 

她渴望面對真實的自我,社會卻不讓她這麼做。變性後的上川礼無法變更戶籍上的性別,不但影響了就職權益、更使她難以受到各種制度保障。

 

與社會直球對決!以女性身份參選,表達訴求!

 

為了能最直接地從組織內部產生改變,上川礼決定參選東京世田谷區議員。她走上街頭拜票,揭示自己是具有「性別認同障礙」的跨性別者,面對各種歧視與不諒解,仍用堅定不移的勇氣打動選民,終於高票當選。

 

這是日本第一位跨性別議員的主動出擊,

她的吶喊,不只是為了性少數,更要讓社會聽見所有弱勢的聲音!

 

看上川礼如何面對困境、產生改變!◆

 

勇於追尋自我──

欺騙自己的心,絕對得不到幸福。因此我開始摸索自己的性別認同,不再強迫自己接受「正常」。

 

呼籲重視性少數──

性少數族群的困難與煩惱,不該被當成個人的問題。任何弱勢群體的問題,都是整個社會應該共同面對的問題。

 

參選是為了表達訴求──

亟欲活出自我的欲望,帶我走向了「女性」這條路;站出來角逐議員,是因為無法忍受這個扼殺自我的社會。

 

為做出實質改變而從政──

很多議員只會等待人民主動發聲,我不希望做一個只會等待的議員,我一向主動去發掘沉默的聲音。

 

開創我的理想人生──

我們是與社會共生的,光靠自由意志無法獲得幸福。想活出自我的人生,就必須了解旁人和社會,這是影響人生幸福的關鍵。

作者

上川礼

 

1968年生於東京都,法政大學經營學部畢業,現任日本東京世田谷區議員。

 

從小便對自己的性別感到困惑、難以接受。年紀漸長,她發現自己是一名「跨性別者」,也是「性別認同障礙者」,為了活出最真實的自我,掌握自己的人生,她逐步接受了賀爾蒙治療,並在27歲時前往泰國進行性別重置手術,成為生理女性。

 

2003年4月,上川礼公開自己是跨性別者,並成功當選世田谷區議會議員,成為日本第一位跨性別區議員。踏入政界後,她經常召開「跨性別者」研討會,更為日本成立「性別認同障礙者特別法」而奔走,用實際行動改善跨性別者的困境。而她不僅關心性平議題,也從世田谷區的日常出發,看見潛藏於社會的各種不便與不平等,從細節改善弱勢族群的生活。

 

譯者簡介

 

葉廷昭

 

文藻外語學院畢業,現為專職譯者。

若對翻譯有任何疑義,歡迎來信指教:kukuku949@gmail.com

 

目錄

【導讀】跨性別者的自我覺醒,改變日本社會,扭轉弱勢命運-許秀雯(臺灣伴侶權益推動聯盟創會理事長)

【認同推薦】

【前言】跨越重重難關

【第一章】我的戶籍性別是男性──從政之路
從暗處走到陽光下,表達訴求
以「女性」身份參選
從對我冷言冷語到加油打氣

【第二章】我到底是誰?──探究性別
我的好朋友是女孩
難以接受的第二性徵
佯裝「正常」,卻更加孤獨
忙於工作的男性上班族
再也無法欺騙自己

【第三章】轉換性別──尋找自己的歸宿
終於遇到知心夥伴
我想成為女人
從男性上班族變成女性OL
不受社會制度保障的我
更改性別申請被駁回

【第四章】開拓性別變更的康莊大道──推動「性別認同障礙特別法」
為立法而奔走的新科議員
遊說國會
權衡「理想」與「現實」
立法後,未完成的課題

【第五章】微弱的吶喊──看見弱勢族群的需求
讓社會聽見弱勢的聲音
盡了義務、卻難享權益的「外國人」
對困境難以啟齒的「造口者」
政策不合時宜,被遺忘的單親家庭
不懂手語的聽障人士
沒有溝通管道與對象的失語症
視障者的困擾──規格不一的點字磚
想要改變,就必須表達訴求

【第六章】從沉默到發聲──如何產生改變的勇氣
沉默等於「不存在」
找到夥伴,是自我肯定的第一步
如何確實表達訴求
過度強調權利觀念的危險性
用堅定的信念,抵抗惡意攻擊

【第七章】什麼是「普通」?──共創寬容的社會
社會價值觀的界線是可變動的
正視性少數族群的現況
活出自我,就是「正常」

【後記】漫長的十年旅程
【附錄】獻給想要深入了解的人

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9789571393155
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 264
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
※ 本品無額外回饋
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing