0920~0926_夏季暢銷第三波BN

【電子書】陪伴我家星星兒:一趟四十年的心靈之旅

從茫然到接納,進而打從內心湧生喜悅,他們早已堅信思諦是上帝賜給這個家庭最完美、最特別的禮物。

達洋貓《櫻花樹》一卡通

達洋貓《櫻花樹》一卡通

【開學大作戰】一卡通全面限時9折起

  • 252

活動訊息

用閱讀開啟視野,讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看

內容簡介

自閉症的權威醫師,如何扶養自己的自閉症孩子?


蔡逸周、蔡張美玲夫婦都是精神科醫師,但當他們發現自己的兒子遲遲不會說話,內心仍經歷了與一般父母一樣的困惑與失落。

本書是他們陪伴低功能自閉症兒子──思諦──走過40年歲月的心路紀實。從茫然到接納,進而打從內心湧生喜悅,他們早已堅信思諦是上帝賜給這個家庭最完美、最特別的禮物。

本書描寫了思諦的生活大小事,這些事都曾是艱難挑戰,但在父母悉心照料下,思諦成了最可靠的工作夥伴、最貼心的家事助手,也是父母最好的旅伴。思諦無私而寬容,總是喜樂滿足,讓旁人體驗到意外的美好。

蔡醫師夫婦因而發現,看似處處需要擔心的思諦其實是上帝派來的心靈使者,他以獨特的方式領受靈性,也啟發著每個人。他們不禁反思,努力試著讓自閉症者變得「正常」,難道是醫學及相關專業唯一的目標?

「不如將自閉症者視為外國訪客,竭盡所能互相接納……讓彼此都能有美好而充實的人生旅程。」秉持這樣的情懷,他們養育思諦的歷程成了推動自閉者友善環境的絕佳示範。思諦一家人的故事提醒我們:即使是最弱小的人也有不凡天賦,展現在最不可思議之處。

譯者

李慧玟

精神科醫師、兒童青少年精神科醫師、諮商心理學博士。前臺北市立聯合醫院和平院區精神科主任。現任天晴身心診所兒童心智主治醫師、臺北市立聯合醫院和平婦幼院區精神科兼任主治醫師。

目錄

【推薦序一】每個人都應該閱讀這本書/布蘭達‧梅歐
【推薦序二】神將思諦交給你們,因為……/宋維村
【推薦序三】探訪不受遮蔽的心靈/姜忠信
【譯  序】當我走進思諦的生命/李慧玟
致 謝
 
前 言
1.珍貴的禮物
2.如我本相
3.在衪以為美的時刻
4.勇於管教
5.在適當的土地栽植使其昌盛繁茂
6.一個被誤解的無辜者
7.失而復得的兒子
8.行走在孤寂的幽谷
9.浮沉於生命之海
10.祂的眼目看顧麻雀
11.一位醫藥人
12.一位宅男的故事  
13.讓江河一起拍手歡慶
14.我來是為了要服事 
15.吃這餅喝這杯
16.思諦的事奉
17.旅遊各地去看世界的美好
18.思諦的每日作息
結 語  進入深邃且無人探測過的水中
 
附錄:延伸閱讀

序/導讀

推薦序

神將思諦交給你們,因為…… 宋維村/天主教若瑟醫院首席顧問、兒童精神科主治醫師

差不多五十年前一個初夏的晚上,天主教耕莘文教院在新竹辦理山地服務團的團員行前講習,我看到一位個子不高的同學,用宏亮的聲音介紹山地服務需要具備的一些基本醫學常識,記得他的演講很得團員喜愛,因為他分享了自己參加山地服務的一些有趣又有用的經驗。看資料才知道,他是台北醫學院的蔡逸周同學。演講完,我們打了招呼,並沒有多談。這是我和逸周的第一次互動。一九六○年代,耕莘山地服務團團員住在尖石天主堂,每天早上帶便當走二個小時的山路,到那羅部落(後來改名錦屏村)或新光部落服務,主要是在農忙時期幫部落的小朋友上課、講故事、帶活動,到傍晚再走二小時回尖石天主堂。那個時代交通不便,山地沒有電視、電腦、電話,更不要說不像現在這樣人手一機了,在那樣的環境生活並帶領原住民兒童一個多月,過著遺世獨立的生活,這和不少同學參加的救國團休閒營隊,的確有很大的差異,而蔡逸周同學選擇了山地服務團,表示出他從來就關心弱小,後來更接受專業訓練,成為兒童精神科醫師,終身落實「照顧弱小兄弟」的訓示。神將思諦交給逸周,因為知道逸周是受過專業訓練、能照顧弱小兄弟的人。

認識美玲是一九八○年代的事情,是思諦已經確診、經過療育、正上小學的階段。後來在台灣、在美國等地有多次接觸,尤其是逸周的介紹和說明,使我對美玲有更多的瞭解。美玲是台北醫學院醫科畢業,一家到了美國、思諦出生之後,美玲放棄醫學專業,以家庭為中心,尤其思諦出現發展問題且確認是自閉症後,美玲完全以思諦為中心,在家相夫教子,幫助思諦療育,替思諦爭取應有的權益和訓練機會,陪伴思諦接受療育、教育、職業訓練和就業輔導,而且還時常扮演思諦的治療師、輔導員、教練和保護者的角色。我有許多次參加蔡逸周教授的演講,常見美玲帶思諦靜靜坐在旁邊,當思諦快坐不住時,美玲會帶思諦出去走走。我們也有好幾次一起吃飯,一九九三年在多倫多參加自閉症研討會,我們兩家約了一個中午聚餐,在美玲協助下,思諦自己選擇餐點、用餐,兩家大人可以交談如常,這整整一個多小時的餐廳用餐是完美的社交活動。還有一次是二○一○年在北京的國際會議,美玲帶著思諦和逸周一起出席,與中國的家長討論自閉症的養育問題並交換養育經驗。由這些經驗看來,美玲才是思諦最重要的治療師,因為她以思諦為中心,全心全意投入,才能成就今天的思諦。神將思諦交給美玲,因為美玲是最好的保護者和治療師。

十多年前,有一次逸周參加我們的郊遊,好像是去宜蘭,那天我們聊了很多,坐在海邊,聊到信仰,我知道了他由傳統信仰到天主教再到基督新教的過程,也知道他們全家,包括思諦,熱心參與教會活動,從中得到助人和人助的恩寵。我們也聊到《聖經》,經過這麼多年帶領思諦的經驗,他對《聖經》有新的領悟,身為一個醫學研究者,他對部分《聖經》內容也有自己的詮釋。寫到這裡,讓我想起二十年前逸周送我的一本書, 紐文(Henri JM Nouwen)所著的《浪子回頭》(The Return of The Prodigal Son),書中解析林布蘭(Rembrandt)的〈浪子回頭〉這幅畫。這幅畫收藏在聖彼德堡艾米塔吉博物館,在背景裡的兩男兩女觀看下,父親雙手擁抱跪在地上的回頭浪子。紐文寫這本書時,擔任一所心智障礙之家的神父,他深深感受到給予愛的父親、祈求愛的浪子和一旁觀察浪子的哥哥等,重新瞭解了愛的真諦,和彼此和好,這深深觸動每個觀賞者的內心。現在看到逸周和美玲這本書裡,敘述不少人,甚至老師、職場上的工作人員、櫃台人員、教會的人等,對思諦因不瞭解而誤解,讓思諦受到許多不必要的誤會、排擠和為難,實在希望社會大眾能真心領會每個人都有弱點,應學習尊重差異、愛護弱小者,能如《浪子回頭》裡父與子的和好,建立一個瞭解、接納、協助自閉症者的「自閉症者友善環境(autism friendly environment)」!神將思諦交給逸周和美玲,因為他們積極倡導並協助建立了對自閉症者的友善環境!

二十多年前,我到安娜堡(Ann Arbor)拜訪蔡家,逸周、美玲和思諦到底特律機場來接我,在機場一見面,思諦馬上過來幫我提行李(當時的皮箱沒輪子)放上車,靜靜地陪我到他家,把他的房間讓給我睡。那兩天,我看到他幫忙準備餐食、獨自洗碗、用吸塵器吸地等,雖然少有語言和手勢溝通,但能幫忙照顧我、照顧自己和照顧家庭,這給我很深的印象。到前段所寫在加拿大多倫多的聚會時,他更進步到能獨立點餐用餐,而現在,如這本書最後一章所描述的,在家能完全照顧自己,並幫助照顧父母和鄰居,除了不能完全保護自己之外,他在社區已能獨立生活。然而,逸周和美玲還是為他們百年之後思諦的照顧和生活做了安排,除了必要時有弟弟思恩的協助之外,希望思諦可以在自己熟悉的家園終老。神將思諦交給逸周和美玲,因為思諦的一生能得到完整適當的照顧。

我第一次參加蔡逸周教授對家長的演講,就聽到他說:「神/菩隡將自閉症的孩子交給你們,是相信你們有愛心能照顧這個孩子!」這是對我最大的啟示,在幾十年臨床工作中,難免會碰到父母的情緒反應,尤其在孩子療育進展不如預期、孩子有行為情緒問題、孩子被排斥、被霸凌、被誤會,或進入一個新的人生階段等情況時,父母常有挫折、憤怒、焦慮、心力耗盡等的情緒反應,而蔡教授的這句話,總是用來幫助父母打起精神繼續奮鬥時最有用的一句話,謝謝蔡教授!

由思諦的故事,讓我想到當年診治的孩子,有五、六百位超過三十歲,較年長的現在超過五十歲了,據我所知,他們大部分沒有工作、沒有獨立生活的能力,而由父母、手足照顧。二十六年前成立的自閉症基金會,及後來陸續成立的自閉症有關的協會和基金會,均努力在法令、制度方面,協助建立自閉症者的早期療育、教育、職業訓練和支持性就業,但在長期照顧,尤其是父母年老之後的安置、保護、照顧上,尚未建立制度,有待大家繼續努力。當然,建立對自閉症者友善的社會,我們還有一段很長的路要走!感謝逸周和美玲這本書給我們很多啟示和示範,帶領我們持續努力!

前言

關於高功能自閉症──一種輕度地影響人們社交與溝通能力的神經性發展疾患, 市面上已經出版了許多相關的書籍,但就我們所知,對於嚴重損害社交、認知及溝通能力的低功能自閉症,相關書籍卻如鳳毛麟角。然而,這些患有低功能自閉症的人在他們的心靈旅程中,卻成為許多人的朋友與老師。這不是一本要描述低功能自閉症的症狀及原因的書,透過這本書,我們想要說說我們自己,和我們的低功能肯納自閉症兒子思諦,在這個世界走了四十年的心路歷程。在一般人的價值觀裡,思諦是一個神所給予但卻弄壞了的禮物;但是透過思諦,我們卻瞭解到他實在是神給我們的完美賜禮。

這本書裡的故事是慢慢累積起來的。剛開始的時候,我們只是想親自訴說兒子思諦的故事,他的故事對我們及一些與他工作或生活過的人而言非常重要。想說出這個故事,是因為我們相信必須有一個紀錄,好讓人們瞭解到,一個人即便像思諦這樣在認知、社交及溝通能力方面有嚴重缺陷,他的生活旅程卻仍能感動許多人,也改變了他們的靈性旅程。

出版這本書的許多想法,均來自我們所生活的基督教社區。美玲來自一個充滿奉獻精神的基督家庭,逸周則原本出身自佛教家庭,後來在念醫學院時成為天主教徒。我們都努力研讀《聖經》,同時也閱讀宗教及靈性書籍,並參與教會的服務及活動,以遵循神給予我們的教導。

可是面對生活中的許多挫折及失望,有時候我們難免會問:「為什麼神要這樣對待我們?」「為什麼神要給我們一位有缺陷的孩子?」有些時候我們會氣憤地問:「神真的愛我們嗎?」

思諦以一些不可思議的方式,超越了任何書籍或神學理論,在與神的關係上一次又一次地引領我們有新的認識。透過思諦這位最脆弱、最易受傷的人,我們重新發現,神是活在我們的信仰裡的。思諦從不會談他的信仰,他不會像一般人一樣表達情感與愛,也沒辦法給我們任何建議或忠告,但是在養育及照顧他成長的過程中,思諦成為我們的朋友、老師及引導者。在思諦的成長過程中,我們的心靈經過一場洗禮,讓我們發現許多驚喜。藉由思諦的故事,我們得以訴說我們的信仰,同時讓大家更容易理解神奇異的愛。思諦很少說出隻字片語,但卻用他的方式,逐漸地讓我們能夠實踐基督徒最深刻的信仰。

我們現在心裡已明白,這位有嚴重缺陷的人原來那麼受到神的鍾愛,而且身負獨一無二的任務被送來這個世界,目的是為醫治這個世界。我們希望藉著分享思諦的故事,能讓許多和我們有相似問題及困頓的人,也可以發現到神在他們的生命裡。我們也希望透過思諦的故事,讓大家能因此看重那些最脆弱與易受傷的人,看到他們不同凡響的特質與獨特的天賦。

這麼多年來,我們得到許多祝福,並且有機會告訴很多人有關思諦的故事。向人們提及這些故事,已經變成是在表達我們的信仰以及講述我們自身的經歷。無論如何,我們一直相信,透過文字書寫一定可以改變人類的心。在寫這本書的同時,我們體會到,每一個字都牽涉到我們自身,就像牽涉到思諦一樣。由於他愛我們,而且我們也愛他,所以我們想要

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • ISBN
    • 9789863570462
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 320
    • 商品規格
    • 25開15*21cm
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

購買須知:

使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款

電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:

金石堂 電子書
  • 將儲存於會員中心→電子書服務「我的e書櫃」,點選線上閱讀直接開啟閱讀。
    1. 線上閱讀:
      建議使用Chrome、Microsoft Edge 有較佳的線上瀏覽效果, iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本,建議裝置有6GB以上的記憶體,至少有 30 MB以上的容量。
    2. 離線閱讀:
      APP下載:iOS Android
      安裝電子書APP後,請依照提示登入「會員中心」→「我的E書櫃」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得通行碼再登入下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。
Readmoo 電子書
  • 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。

退換貨須知:

  • 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
※ 本品無額外回饋
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing