【電子書】EZ Korea流行韓語教學誌NO‧03【有聲】
活動訊息
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
全國第一本流行韓語教學誌！
最強雙封面「FTISLAND」X「BEAST」
獨家收錄FTISLAND新曲《狠狠愛》、BIGBANG主打歌《BLUE》歌詞教學
隨書附贈超人氣韓劇《擁抱太陽的月亮》、《花美男拉麵店》大海報！
旅遊、遊學、打工度假、購物韓語最新情報一網打盡
追星必備韓語好用句，和心儀偶像溝通零距離！！
特色1：跟著FTISLAND大聲唱《狠狠愛》！與BIGBANG共吟淡然惆悵的《BLUE》
收錄FTISLAND冠軍熱門新曲《狠狠愛》！BIGBANG最新專輯主打歌《BLUE》！
附中韓歌詞對照、單字片語註解、超簡單注音標音、MP3歌詞朗讀。
只要把歌曲練熟，就可以在2012年5月26日「PLAY! FTISLAND 2012亞洲巡迴演唱會」，跟偶像一起大聲合唱！準備好了沒？GO！也把《EZ Korea》雜誌帶到演唱會現場一起High翻天吧！
特色2：看熱門韓劇《花美男拉麵店》，溜出浪漫韓語對白！
完美演繹《49天》、《擁抱太陽的月亮》，人氣激升的新生代美型男演員－丁一宇，人氣代表作《花美男拉麵店》即將在台隆重播出！搶先收錄劇中精采對白，並附有中韓對照、單字解析，讓你一睹為快！
特色3：全國第一本「流行韓語教學誌」，教學豐富，符合各種哈韓學習需求
【韓語入門•發音】：相美老師正音班
【韓語入門•基礎語法】：打工度假充電站
【活用韓語•進階會話】：留學生艾咪in韓國
【活用韓語•慣用句】：看韓劇學慣用語
【活用韓語•流行語】：韓國新鮮事
【活用韓語•歌詞台詞教學】：《狠狠愛》歌詞教學、《花美男拉麵店》台詞教學
【即學韓語】：推特給厲旭、宗泫、人氣網購GMARKET關鍵字教學
【即學韓語•手指旅遊】：逛首爾街頭學韓語、旅遊實用句
特色4：「追星應援團」讓你成為最佳應援團！
完全針對韓國粉絲特別企劃的「追星應援團」單元，更多實用內容等你來看！
【應援1】：推特給SUPER JUNIOR厲旭、CNBLUE宗泫！
想要跟偶像更親近，就絕不能錯過韓國明星每天都在使用的推特！到心儀偶像的推特中留下你的真心話，幫他們加油打氣！
【應援2】：演唱會「應援板」怎麼寫？
「應援板」寫中文，遜！偶像哪看得懂？快照抄《EZ Korea》收錄的超實用句型，讓心儀偶像一眼就看到！
搞不好更會對你投以溫柔的微笑回應你！還等什麼，快抄下來，背起來吧！！
特色5：現場直擊！韓國明星開的店
SUPER JUNIOR星媽們合資的「KONA BEANS」咖啡廳隆重開幕！ 快跟著《EZ Korea》的腳步，帶你跑遍韓國明星開的店！幸運的話有機會在店內遇到偶像本人唷！
特色6：電視節目、網路超夯流行韓語
韓國女性偶像「下半身失蹤」！？
我就是愛耍「奧步」！
不會韓語沒關係，只要記下最新最夯流行語，連韓國人都對你另眼相看！
特色7：旅遊必備應用句，韓國說走就走！
擔心完全不會韓語、去韓國旅遊只能雞同鴨講嗎？特別針對韓語基礎者設計「超實用旅遊短句」＋「手指標示功能」，想去哪裡、吃什麼都通行無阻！
特色8：韓國最大線上購物網站「GMARKET」採買教學
韓國哪裡最好逛？《EZ Korea》為你介紹人氣購物商圈，讓你買得最豐富、買得最划算！沒錢去韓國怎麼辦？特別收錄GMARKET網路購物教學，坐在家點點滑鼠就能滿載而歸！
特色9：「梨花女子大學」留學資訊介紹
想去韓國留學嗎？本書將深入介紹韓國知名大學及其語學堂（說明：語學堂為大學附屬韓語學習機構，專供外國人學習韓語），搭配實用的生活對話，幫你做好最完善的留學前準備！
特色10：MP3光碟收錄「慢速、分段朗讀」，選擇自己需要的歌詞、台詞、單字句型重複聆聽
學韓文歌只聽專輯跟著唱，發音還是不清楚！《EZ Korea》台詞、歌詞分段朗讀，每一小段皆可重複選取重複聽，練就最標準的韓文台詞、歌詞。MP3由台灣大學韓國籍韓語教師李相美老師進行最標準、最道地發音，90分鐘有聲學習。說韓語，讓你跟偶像更貼近！
特色11：哈韓族、追星族最愛的速成韓語，採用「注音符號」標音，一秒鐘就會唸韓文！
完全針對哈韓族、追星族想立刻開口說的心願，所有追星句、旅遊實用句皆加註注音符號，只要你會講中文，就一定會會唸！一秒鐘溜出流利韓文絕對沒問題！
特色12：隨書附贈2012年度收視率最高的超人氣韓劇《擁抱太陽的月亮》、《花美男拉麵店》夾頁海報。海報規格37cmX53cm。
最強雙封面「FTISLAND」X「BEAST」
獨家收錄FTISLAND新曲《狠狠愛》、BIGBANG主打歌《BLUE》歌詞教學
隨書附贈超人氣韓劇《擁抱太陽的月亮》、《花美男拉麵店》大海報！
旅遊、遊學、打工度假、購物韓語最新情報一網打盡
追星必備韓語好用句，和心儀偶像溝通零距離！！
特色1：跟著FTISLAND大聲唱《狠狠愛》！與BIGBANG共吟淡然惆悵的《BLUE》
收錄FTISLAND冠軍熱門新曲《狠狠愛》！BIGBANG最新專輯主打歌《BLUE》！
附中韓歌詞對照、單字片語註解、超簡單注音標音、MP3歌詞朗讀。
只要把歌曲練熟，就可以在2012年5月26日「PLAY! FTISLAND 2012亞洲巡迴演唱會」，跟偶像一起大聲合唱！準備好了沒？GO！也把《EZ Korea》雜誌帶到演唱會現場一起High翻天吧！
特色2：看熱門韓劇《花美男拉麵店》，溜出浪漫韓語對白！
完美演繹《49天》、《擁抱太陽的月亮》，人氣激升的新生代美型男演員－丁一宇，人氣代表作《花美男拉麵店》即將在台隆重播出！搶先收錄劇中精采對白，並附有中韓對照、單字解析，讓你一睹為快！
特色3：全國第一本「流行韓語教學誌」，教學豐富，符合各種哈韓學習需求
【韓語入門•發音】：相美老師正音班
【韓語入門•基礎語法】：打工度假充電站
【活用韓語•進階會話】：留學生艾咪in韓國
【活用韓語•慣用句】：看韓劇學慣用語
【活用韓語•流行語】：韓國新鮮事
【活用韓語•歌詞台詞教學】：《狠狠愛》歌詞教學、《花美男拉麵店》台詞教學
【即學韓語】：推特給厲旭、宗泫、人氣網購GMARKET關鍵字教學
【即學韓語•手指旅遊】：逛首爾街頭學韓語、旅遊實用句
特色4：「追星應援團」讓你成為最佳應援團！
完全針對韓國粉絲特別企劃的「追星應援團」單元，更多實用內容等你來看！
【應援1】：推特給SUPER JUNIOR厲旭、CNBLUE宗泫！
想要跟偶像更親近，就絕不能錯過韓國明星每天都在使用的推特！到心儀偶像的推特中留下你的真心話，幫他們加油打氣！
【應援2】：演唱會「應援板」怎麼寫？
「應援板」寫中文，遜！偶像哪看得懂？快照抄《EZ Korea》收錄的超實用句型，讓心儀偶像一眼就看到！
搞不好更會對你投以溫柔的微笑回應你！還等什麼，快抄下來，背起來吧！！
特色5：現場直擊！韓國明星開的店
SUPER JUNIOR星媽們合資的「KONA BEANS」咖啡廳隆重開幕！ 快跟著《EZ Korea》的腳步，帶你跑遍韓國明星開的店！幸運的話有機會在店內遇到偶像本人唷！
特色6：電視節目、網路超夯流行韓語
韓國女性偶像「下半身失蹤」！？
我就是愛耍「奧步」！
不會韓語沒關係，只要記下最新最夯流行語，連韓國人都對你另眼相看！
特色7：旅遊必備應用句，韓國說走就走！
擔心完全不會韓語、去韓國旅遊只能雞同鴨講嗎？特別針對韓語基礎者設計「超實用旅遊短句」＋「手指標示功能」，想去哪裡、吃什麼都通行無阻！
特色8：韓國最大線上購物網站「GMARKET」採買教學
韓國哪裡最好逛？《EZ Korea》為你介紹人氣購物商圈，讓你買得最豐富、買得最划算！沒錢去韓國怎麼辦？特別收錄GMARKET網路購物教學，坐在家點點滑鼠就能滿載而歸！
特色9：「梨花女子大學」留學資訊介紹
想去韓國留學嗎？本書將深入介紹韓國知名大學及其語學堂（說明：語學堂為大學附屬韓語學習機構，專供外國人學習韓語），搭配實用的生活對話，幫你做好最完善的留學前準備！
特色10：MP3光碟收錄「慢速、分段朗讀」，選擇自己需要的歌詞、台詞、單字句型重複聆聽
學韓文歌只聽專輯跟著唱，發音還是不清楚！《EZ Korea》台詞、歌詞分段朗讀，每一小段皆可重複選取重複聽，練就最標準的韓文台詞、歌詞。MP3由台灣大學韓國籍韓語教師李相美老師進行最標準、最道地發音，90分鐘有聲學習。說韓語，讓你跟偶像更貼近！
特色11：哈韓族、追星族最愛的速成韓語，採用「注音符號」標音，一秒鐘就會唸韓文！
完全針對哈韓族、追星族想立刻開口說的心願，所有追星句、旅遊實用句皆加註注音符號，只要你會講中文，就一定會會唸！一秒鐘溜出流利韓文絕對沒問題！
特色12：隨書附贈2012年度收視率最高的超人氣韓劇《擁抱太陽的月亮》、《花美男拉麵店》夾頁海報。海報規格37cmX53cm。
目錄
封面故事╳特輯
02 FTISLAND與五寶一起《GROUN-UP》
05 FTISLAND《狠狠愛》歌詞教學
10 BIGBANG潮流天團隆重回歸
12 BIGBANG《BLUE》歌詞教學
18 BEAST野獸風暴席捲台灣
46 丁一宇主演《花美男拉麵店》台詞教學
韓星最前線
16 ZE:A帝國之子
22 B.A.P
24 SE7EN
韓劇大排檔
43《擁抱太陽的月亮》
流行╳追星應援團
26推特給厲旭、宗泫：一起大聲用韓語應援！用推特與偶像親密接觸
28在KONA BEANS邂逅SJ
31 梨大女人街買透透
34 人氣網購GMARKET關鍵字教學
粉絲進修俱樂部
韓國新鮮事
38 韓國流行什麼語？
我就愛耍「奧步」！
韓國女性偶像「下半身失蹤」！？
看韓劇學慣用語
44《最佳愛情》：「即使在狗糞田裡打滾還是今生好」
超效學習法
74相美老師正音班【韓語入門•發音】
遊學．打工度假
66 名媛的培育所──梨花女子大學
69 留學生艾咪in韓國：活用韓語•進階會話
59 打工度假充電站：韓語入門•基礎韓語語法
泡菜旅行團
51夢幻的童話世界─草莓妹公園．法蘭西村
54逛首爾街頭學韓語：即學韓語•手指旅遊
56旅遊實用句：即學韓語•手指旅遊
02 FTISLAND與五寶一起《GROUN-UP》
05 FTISLAND《狠狠愛》歌詞教學
10 BIGBANG潮流天團隆重回歸
12 BIGBANG《BLUE》歌詞教學
18 BEAST野獸風暴席捲台灣
46 丁一宇主演《花美男拉麵店》台詞教學
韓星最前線
16 ZE:A帝國之子
22 B.A.P
24 SE7EN
韓劇大排檔
43《擁抱太陽的月亮》
流行╳追星應援團
26推特給厲旭、宗泫：一起大聲用韓語應援！用推特與偶像親密接觸
28在KONA BEANS邂逅SJ
31 梨大女人街買透透
34 人氣網購GMARKET關鍵字教學
粉絲進修俱樂部
韓國新鮮事
38 韓國流行什麼語？
我就愛耍「奧步」！
韓國女性偶像「下半身失蹤」！？
看韓劇學慣用語
44《最佳愛情》：「即使在狗糞田裡打滾還是今生好」
超效學習法
74相美老師正音班【韓語入門•發音】
遊學．打工度假
66 名媛的培育所──梨花女子大學
69 留學生艾咪in韓國：活用韓語•進階會話
59 打工度假充電站：韓語入門•基礎韓語語法
泡菜旅行團
51夢幻的童話世界─草莓妹公園．法蘭西村
54逛首爾街頭學韓語：即學韓語•手指旅遊
56旅遊實用句：即學韓語•手指旅遊
序／導讀
編輯台
還記得我們在上一期《EZ Korea 流行韓語教學誌NO.2》時承諾大家：「我們更鎖定了『流行韓語』這個核心。
讓流行不只是知道偶像明星動態而已，也包括韓國電視節目中最常聽到的流行語、時下最夯的網路流行韓語、帶你從韓國大街小巷的招牌來學韓語、從追星的應援小物上來學韓語……之後我們還會陸續規劃「韓國打工度假」「首爾批貨購物」「明星開的店」「韓國流行文化與新現象」「韓劇流行語」等等，不死守課本的最活潑學習，準讓你每期都期待著下一本《EZ Korea流行韓語教學誌NO.3》的問世」
這一期我們真的做到了！
不管你的韓語是什麼程度，《EZ Korea 流行韓語教學誌3》都有滿足你的單元：
初學者─
【韓語入門•發音】：〈相美老師正音班〉
【韓語入門•基礎語法】：〈打工度假充電站〉
進階者─
【活用韓語•進階會話】：〈留學生艾咪in韓國〉
【活用韓語•慣用句】：〈從韓劇學慣用語〉
【活用韓語•流行語】：〈韓國新鮮事〉
【活用韓語•歌詞台詞教學】：〈狠狠愛〉、〈BLUE〉歌詞教學、〈花美男拉麵店〉台詞教學
還未開始學，但想現學現賣─
【即學韓語】：〈推特給厲旭、宗泫〉、〈人氣網購GMARKET關鍵字教學〉
【即學韓語•手指旅遊】：〈逛首爾街頭學韓語〉、〈旅遊實用句〉
本期還特別推薦新單元〈追星地圖〉，將由駐韓特派帶我們直擊明星開的店、明星最喜歡去的造型沙龍、餐廳、偶像劇拍攝地點等等，趕快抄入你的旅遊行程中吧！
不斷力求進步的EZ Korea繼續要求自己，在下一期《EZ Korea 流行韓語教學誌4》中繼續開發新單元，也許開始有新聞文章閱讀，也許告訴你更多韓國打工度假的撇步與經驗談，就請拭目以待吧〜
還記得我們在上一期《EZ Korea 流行韓語教學誌NO.2》時承諾大家：「我們更鎖定了『流行韓語』這個核心。
讓流行不只是知道偶像明星動態而已，也包括韓國電視節目中最常聽到的流行語、時下最夯的網路流行韓語、帶你從韓國大街小巷的招牌來學韓語、從追星的應援小物上來學韓語……之後我們還會陸續規劃「韓國打工度假」「首爾批貨購物」「明星開的店」「韓國流行文化與新現象」「韓劇流行語」等等，不死守課本的最活潑學習，準讓你每期都期待著下一本《EZ Korea流行韓語教學誌NO.3》的問世」
這一期我們真的做到了！
不管你的韓語是什麼程度，《EZ Korea 流行韓語教學誌3》都有滿足你的單元：
初學者─
【韓語入門•發音】：〈相美老師正音班〉
【韓語入門•基礎語法】：〈打工度假充電站〉
進階者─
【活用韓語•進階會話】：〈留學生艾咪in韓國〉
【活用韓語•慣用句】：〈從韓劇學慣用語〉
【活用韓語•流行語】：〈韓國新鮮事〉
【活用韓語•歌詞台詞教學】：〈狠狠愛〉、〈BLUE〉歌詞教學、〈花美男拉麵店〉台詞教學
還未開始學，但想現學現賣─
【即學韓語】：〈推特給厲旭、宗泫〉、〈人氣網購GMARKET關鍵字教學〉
【即學韓語•手指旅遊】：〈逛首爾街頭學韓語〉、〈旅遊實用句〉
本期還特別推薦新單元〈追星地圖〉，將由駐韓特派帶我們直擊明星開的店、明星最喜歡去的造型沙龍、餐廳、偶像劇拍攝地點等等，趕快抄入你的旅遊行程中吧！
不斷力求進步的EZ Korea繼續要求自己，在下一期《EZ Korea 流行韓語教學誌4》中繼續開發新單元，也許開始有新聞文章閱讀，也許告訴你更多韓國打工度假的撇步與經驗談，就請拭目以待吧〜
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
購買須知：
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種：
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知：
- 因版權保護，您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等），不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價