【電子書】生態與旅行：台日韓當代作家研討會論文集
活動訊息
用閱讀開啟視野，讓書成為照亮你人生的光
【金石堂選書】本月推薦您這些好書👉 快來看看
內容簡介
「政治大學台灣文學研究所」策劃，15位重量級學者及作家，集中探討台灣、日本、韓國當代文學與「生態旅行」的內涵意義。
目錄
【前言／崔末順】
【台灣生態小說的浩劫啟示／范銘如】
1.從政治小說到生態小說
2.變形美學
3.小結
【311日本大震災啟示錄──多和田葉子〈獻燈使〉與津島佑子〈山貓之家〉／吳佩珍】
1.序言
2.書寫反烏托邦（Dystopia）＝近未來日本──多和田葉子的〈獻燈使〉
3.日本戰後史與311後的日本核災──津島佑子的〈山貓之家〉
4.結語
【韓國現代小說中的生態意識／崔末順】
1.生態文學在韓國
2.文明批判與對生命的敬畏
3.產業化引起的環境問題
4.當今小說的生態書寫
【旅行的文學──所謂穿越國境／中川成美】
【朴馨瑞小說的旅行敘事新次元／權晟右】
1.台灣、韓國以及旅行
2.浪漫旅行的解體：《清晨的娜娜》
3.同化、異化、熱情接待：〈喀比島〉
4.結語
【「身心障礙」與「跨國旅行」：在瓊瑤小說看見「簡愛」腳本／紀大偉】
1.從《簡愛》到瓊瑤小說
2.思潮的前浪與後浪
3.「被前景化」的身心障礙，「被背景化」的跨國旅行
4.從「自由」到「自由戀愛的物質面」
5.從「指認」邁向「論述」
參考書目
【台日韓當代作家座談會：此地他方──文學的生態閱讀】
【台日韓當代作家座談會：旅行．空間．越界】
【台灣生態小說的浩劫啟示／范銘如】
1.從政治小說到生態小說
2.變形美學
3.小結
【311日本大震災啟示錄──多和田葉子〈獻燈使〉與津島佑子〈山貓之家〉／吳佩珍】
1.序言
2.書寫反烏托邦（Dystopia）＝近未來日本──多和田葉子的〈獻燈使〉
3.日本戰後史與311後的日本核災──津島佑子的〈山貓之家〉
4.結語
【韓國現代小說中的生態意識／崔末順】
1.生態文學在韓國
2.文明批判與對生命的敬畏
3.產業化引起的環境問題
4.當今小說的生態書寫
【旅行的文學──所謂穿越國境／中川成美】
【朴馨瑞小說的旅行敘事新次元／權晟右】
1.台灣、韓國以及旅行
2.浪漫旅行的解體：《清晨的娜娜》
3.同化、異化、熱情接待：〈喀比島〉
4.結語
【「身心障礙」與「跨國旅行」：在瓊瑤小說看見「簡愛」腳本／紀大偉】
1.從《簡愛》到瓊瑤小說
2.思潮的前浪與後浪
3.「被前景化」的身心障礙，「被背景化」的跨國旅行
4.從「自由」到「自由戀愛的物質面」
5.從「指認」邁向「論述」
參考書目
【台日韓當代作家座談會：此地他方──文學的生態閱讀】
【台日韓當代作家座談會：旅行．空間．越界】
序／導讀
【前言】
本書是2017年4月14至15日兩天在國立政治大學台灣文學研究所舉辦的「台日韓當代作家研討會──生態與旅行」的紀錄，同時也是會議成果。台日韓當代作家研討會係由政大台文所主辦，本次會議為第二屆。舉辦這個會議，是希望能藉著這個平台，促進三國作家、學者間的相互交流，增進對彼此當代文學走向的認識。本次會議係在2014年首次以「台日韓女性文學」為主題舉辦的會議成果基礎上，再以「生態與旅行」為題，邀集三國作家、學者，共同探討各國的當代文學如何認知並反映此一社會普遍存在的現象或議題，也希望能透過文學更進一步的相互了解彼此。
所謂「生態與旅行」，無論是哪個國家，都是當代社會普遍存在的現象，因此拿來做為三國文學討論的主題，自是再適當不過。首先，生態主題在人類歷史上，自資本主義興起，進入工業化以後，即是一再被提出來討論的一個嚴肅的社會議題。過去，文學關注的焦點，先是著重在因產業發展而導致的環境破壞以及如何保護大自然的議題，進而擴及到對後工業社會反思，乃至現代社會裡個人存在的關懷問題上。固然，各國的文學針對生態相關議題切入及討論的面向，在時間及內容上，有所不同，但使用生態文學一詞，卻顯得相當一致。而且，同屬生態界一環的人類問題探討，在當今社會也有逐漸受到重視的傾向，因此，毫無疑問，這個問題也早已成為各國非常重視的文學議題。
其次，早已成為人類日常生活一部分的旅行，由於它使得旅行者因接觸新的地景而在心理層面、精神層面上獲得刺激，以及因此而產生與自我的對話，再有它還提供旅行者對周遭事物一個省思的契機，因此自始即被認為是擁有相當魅力的文學主題。不僅如此，旅行除帶來視野空間的擴展，還直接觸發人們關懷他國的社會與文化，將旅行者從一國國民提升至世界公民的層次，漸次關注發生在世界各個角落的衝突與紛爭。旅行文學具有能夠涵蓋如此多樣且多元層面事物的特質，因而在台日韓當代文壇也佔有一定份量的地位。
如此，「生態與旅行」這個主題，可說提供了一個深具意義的視角，讓我們可以分別從國家或個人層次，回顧人類歷史的發展過程，弄清個別差異存在的事實。同時，它也是時空間擴張達到極致的地球村時代一個普遍的文學議題，因此台日韓三國當代的作家、學者共聚一堂，一起探究這個議題，本身就是一件深具意義的事情。
此次會議，我們分別邀請了一向以生態與旅行文學為創作主題的三國多位知名作家，包括國內的吳明益、伊格言、鍾文音、黃麗群，日本的多和田葉子、茅野裕城子，以及韓國的片惠英與朴馨瑞。另外，我們也邀請了持續關注這個主題，而且經常抒發獨到見解的日本中川成美教授及韓國權晟右教授與會，國內學者則有政大台文所的范銘如所長、台大地理系黃宗儀教授，以及吳佩珍、紀大偉及崔末順等教授參加。會中，與會作家針對文學如何表現生態與旅行兩大主題的狀況，提供了相當多寶貴的意見，也分享了個人創作該等作品的動機與經驗。學者們則就與會作家的作品，發表研究心得，同時也找出台日韓當代文學裡相關主題的形象化樣貌，闡述其所展現的內涵意義。透過作家與研究者的交叉對話與相互交流，同時藉著對文學展現生態與旅行議題樣貌的考察，不僅對台日韓三個國家的當代文學，更對各國當下所面臨的社會問題，以及作家相應的創作意識，有了更深一層的認識與理解。
順著這個學術計畫，政大台文所竭誠希望未來仍能持續開設台日韓三國作家及學者間的對話與交流窗口，藉以繼續探討文學如何反映當代的社會問題，作家又如何將這些問題意識融合在創作裡，傳達給讀者。
最後，藉此機會，必須向參與此次會議的國內外諸位來賓，以及此學術計畫的催生者范銘如所長、所裡諸位老師及同仁、研究生，致上深深的謝意，感謝各位在會議期間的辛勞與支持，會議的舉辦才得以圓滿成功，同時也要感謝秀威資訊公司編輯群的傾力襄助，本書才能順利出版。
崔末順 謹識
2018年5月1日
本書是2017年4月14至15日兩天在國立政治大學台灣文學研究所舉辦的「台日韓當代作家研討會──生態與旅行」的紀錄，同時也是會議成果。台日韓當代作家研討會係由政大台文所主辦，本次會議為第二屆。舉辦這個會議，是希望能藉著這個平台，促進三國作家、學者間的相互交流，增進對彼此當代文學走向的認識。本次會議係在2014年首次以「台日韓女性文學」為主題舉辦的會議成果基礎上，再以「生態與旅行」為題，邀集三國作家、學者，共同探討各國的當代文學如何認知並反映此一社會普遍存在的現象或議題，也希望能透過文學更進一步的相互了解彼此。
所謂「生態與旅行」，無論是哪個國家，都是當代社會普遍存在的現象，因此拿來做為三國文學討論的主題，自是再適當不過。首先，生態主題在人類歷史上，自資本主義興起，進入工業化以後，即是一再被提出來討論的一個嚴肅的社會議題。過去，文學關注的焦點，先是著重在因產業發展而導致的環境破壞以及如何保護大自然的議題，進而擴及到對後工業社會反思，乃至現代社會裡個人存在的關懷問題上。固然，各國的文學針對生態相關議題切入及討論的面向，在時間及內容上，有所不同，但使用生態文學一詞，卻顯得相當一致。而且，同屬生態界一環的人類問題探討，在當今社會也有逐漸受到重視的傾向，因此，毫無疑問，這個問題也早已成為各國非常重視的文學議題。
其次，早已成為人類日常生活一部分的旅行，由於它使得旅行者因接觸新的地景而在心理層面、精神層面上獲得刺激，以及因此而產生與自我的對話，再有它還提供旅行者對周遭事物一個省思的契機，因此自始即被認為是擁有相當魅力的文學主題。不僅如此，旅行除帶來視野空間的擴展，還直接觸發人們關懷他國的社會與文化，將旅行者從一國國民提升至世界公民的層次，漸次關注發生在世界各個角落的衝突與紛爭。旅行文學具有能夠涵蓋如此多樣且多元層面事物的特質，因而在台日韓當代文壇也佔有一定份量的地位。
如此，「生態與旅行」這個主題，可說提供了一個深具意義的視角，讓我們可以分別從國家或個人層次，回顧人類歷史的發展過程，弄清個別差異存在的事實。同時，它也是時空間擴張達到極致的地球村時代一個普遍的文學議題，因此台日韓三國當代的作家、學者共聚一堂，一起探究這個議題，本身就是一件深具意義的事情。
此次會議，我們分別邀請了一向以生態與旅行文學為創作主題的三國多位知名作家，包括國內的吳明益、伊格言、鍾文音、黃麗群，日本的多和田葉子、茅野裕城子，以及韓國的片惠英與朴馨瑞。另外，我們也邀請了持續關注這個主題，而且經常抒發獨到見解的日本中川成美教授及韓國權晟右教授與會，國內學者則有政大台文所的范銘如所長、台大地理系黃宗儀教授，以及吳佩珍、紀大偉及崔末順等教授參加。會中，與會作家針對文學如何表現生態與旅行兩大主題的狀況，提供了相當多寶貴的意見，也分享了個人創作該等作品的動機與經驗。學者們則就與會作家的作品，發表研究心得，同時也找出台日韓當代文學裡相關主題的形象化樣貌，闡述其所展現的內涵意義。透過作家與研究者的交叉對話與相互交流，同時藉著對文學展現生態與旅行議題樣貌的考察，不僅對台日韓三個國家的當代文學，更對各國當下所面臨的社會問題，以及作家相應的創作意識，有了更深一層的認識與理解。
順著這個學術計畫，政大台文所竭誠希望未來仍能持續開設台日韓三國作家及學者間的對話與交流窗口，藉以繼續探討文學如何反映當代的社會問題，作家又如何將這些問題意識融合在創作裡，傳達給讀者。
最後，藉此機會，必須向參與此次會議的國內外諸位來賓，以及此學術計畫的催生者范銘如所長、所裡諸位老師及同仁、研究生，致上深深的謝意，感謝各位在會議期間的辛勞與支持，會議的舉辦才得以圓滿成功，同時也要感謝秀威資訊公司編輯群的傾力襄助，本書才能順利出版。
崔末順 謹識
2018年5月1日
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
購買須知：
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種：
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知：
- 因版權保護，您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等），不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價