【電子書】莎士比亚十四行诗(簡體版)
活動訊息
內容簡介
作者簡介
馬強,移民律師,加州律師協會會員,全美移民律師協會會員,聖地亞哥大學法學院法學博士。
祖籍山東,1977年考入廣州外國語學院,主修英美文學,是中國“文化大革命”結束後通過全國統一考試被正式錄取的第一屆大學生。1981年畢業後由國家分配到北京中國電影合作製片公司,任翻譯兼電影合作製片人。1989年8月來美留學,由美國著名導演貝托魯齊推薦,進入加州大學洛杉磯分校主修電影製作和導演,一年後轉到聖地亞哥大學法學院學習。1994年5月畢業,獲法學博士學位,同年獲美國律師資格證書。1995年開業,同時在洛杉磯和聖地亞哥開設了自己的律師事務所,專門從事移民法律事務。他擅長寫作,在繁忙的業務之餘,為國內外多家中文報刊撰寫了大量移民法律知識專題講座。他還經常被邀請到洛杉磯中文廣播電台和電視台主持專題節目,為現場聽眾、觀眾解答移民問題,頗受歡迎。“幫助一個出門在外的人,等於獲得一個永久的朋友”是他始終堅持的經營原則。
莎士比亞十四行詩是他的第一本譯作。
目錄
- 封面
- 第1首
- 第2首
- 第3首
- 第4首
- 第5首
- 第6首
- 第7首
- 第8首
- 第9首
- 第10首
- 第11首
- 第12首
- 第13首
- 第14首
- 第15首
- 第16首
- 第17首
- 第18首
- 第19首
- 第20首
- 第21首
- 第22首
- 第23首
- 第24首
- 第25首
- 第26首
- 第27首
- 第28首
- 第29首
- 第30首
- 第31首
- 第32首
- 第33首
- 第34首
- 第35首
- 第36首
- 第37首
- 第38首
- 第39首
- 第40首
- 第41首
- 第42首
- 第43首
- 第44首
- 第45首
- 第46首
- 第47首
- 第48首
- 第49首
- 第50首
- 第51首
- 第52首
- 第53首
- 第54首
- 第55首
- 第56首
- 第57首
- 第58首
- 第59首
- 第60首
- 第61首
- 第62首
- 第63首
- 第64首
- 第65首
- 第66首
- 第67首
- 第68首
- 第69首
- 第70首
- 第71首
- 第72首
- 第73首
- 第74首
- 第75首
- 第76首
- 第77首
- 第78首
- 第79首
- 第80首
- 第81首
- 第82首
- 第83首
- 第84首
- 第85首
- 第86首
- 第87首
- 第88首
- 第89首
- 第90首
- 第91首
- 第92首
- 第93首
- 第94首
- 第95首
- 第96首
- 第97首
- 第98首
- 第99首
- 第100首
- 第101首
- 第102首
- 第103首
- 第104首
- 第105首
- 第106首
- 第107首
- 第108
- 第109首
- 第110首
- 第111首
- 第112首
- 第123首
- 第114首
- 第115首
- 第116首
- 第117首
- 第118首
- 第119首
- 第120首
- 第121首
- 第122首
- 第123首
- 第124首
- 第125首
- 第126首
- 第127首
- 第128首
- 第129首
- 第130首
- 第131首
- 第132首
- 第133首
- 第134首
- 第135首
- 第136首
- 第137首
- 第138首
- 第139首
- 第140首
- 第141首
- 第142首
- 第143首
- 第144首
- 第145首
- 第146首
- 第147首
- 第148首
- 第149首
- 第150首
- 第151首
- 第152首
- 第153首
- 第154首
- 版權頁
訂購/退換貨須知
購買須知:
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種:
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知:
- 因版權保護,您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等),不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。



商品評價