【電子書】在你的人生電影裡
活動訊息
日花閃爍（十刷限量結穗版）
6 吋 mooInk Chill 彩色電子書閱讀器 × 金馬63聯名紀念款
2026年10月金石堂強力推薦
第48次中小學生讀物選介
金石堂2026海外優惠：電子書
時報套書展
內容簡介
李滄東盛讚──
「在我讀過關於電影的書中，這本最觸動我的心。」
．《燃燒烈愛》、《假如愛有如果》編劇吳政美散文集
．朴正民╳無題出版社．首部繁體中文作品問世！
．2026首爾國際書展選定「韓國最有趣的書！」
．朴正民、金惠利、曹仕翰、黃曦、劉梓潔──烈愛推薦
．隨書附贈「我的一切」透光底片書籤（5.4*17.1cm）
我從電影抵達了某個人生命之邊界，
觸碰到未曾熄滅的餘溫，
也找回自己，之所以燃燒烈愛的一切。
從一部電影，能讀懂一個人──
你的人生電影是什麼？
與李滄東導演合作《燃燒烈愛》、《假如愛有如果》的編劇吳政美，以最常見的電影提問為起點，一一走進留存在某個人心中的畫面，看見那些未曾輕易說出口的生命故事。
開朗的美妍其實從小被父親家暴，母親卻視而不見。她最愛反覆觀看《橫山家之味》，從中追尋想像的父親身影。
留學時遭受性暴力的諾亞，最大願望是陪伴《青春電幻物語》裡的少女，讓她不再孤單無依。
三豐百貨倒塌的見證者，總是害怕意外找上門，罹患了強迫症。《鐵達尼號》中為逃難者演奏的樂手，卻撫慰了他的心。
透過那些人們的告白，作者開始重新思考電影的本質，也喚醒了初心；我們則從影像與真實交錯的光影間，窺見自己的身影。原來電影存在的地方，從來不在銀幕，而在與它相遇的每一個人生。
那些在生命裡長久停留的，將是比電影更重要的事。
「在我讀過關於電影的書中，這本最觸動我的心。」
．《燃燒烈愛》、《假如愛有如果》編劇吳政美散文集
．朴正民╳無題出版社．首部繁體中文作品問世！
．2026首爾國際書展選定「韓國最有趣的書！」
．朴正民、金惠利、曹仕翰、黃曦、劉梓潔──烈愛推薦
．隨書附贈「我的一切」透光底片書籤（5.4*17.1cm）
我從電影抵達了某個人生命之邊界，
觸碰到未曾熄滅的餘溫，
也找回自己，之所以燃燒烈愛的一切。
從一部電影，能讀懂一個人──
你的人生電影是什麼？
與李滄東導演合作《燃燒烈愛》、《假如愛有如果》的編劇吳政美，以最常見的電影提問為起點，一一走進留存在某個人心中的畫面，看見那些未曾輕易說出口的生命故事。
開朗的美妍其實從小被父親家暴，母親卻視而不見。她最愛反覆觀看《橫山家之味》，從中追尋想像的父親身影。
留學時遭受性暴力的諾亞，最大願望是陪伴《青春電幻物語》裡的少女，讓她不再孤單無依。
三豐百貨倒塌的見證者，總是害怕意外找上門，罹患了強迫症。《鐵達尼號》中為逃難者演奏的樂手，卻撫慰了他的心。
透過那些人們的告白，作者開始重新思考電影的本質，也喚醒了初心；我們則從影像與真實交錯的光影間，窺見自己的身影。原來電影存在的地方，從來不在銀幕，而在與它相遇的每一個人生。
那些在生命裡長久停留的，將是比電影更重要的事。
目錄
有木樓梯的房子
放風箏
海邊的墓地
春天的魔女
自己的房間
灰與花
月亮與影子
保佳適
以空白存在的電影
大樹
樂師
我的一切
亡命之徒
作者的話
推薦文／讓人敞開心扉的新筆觸（李滄東）
推薦文／蒼井優會牽著你的手（劉梓潔）
烈愛推薦／朴正民、金惠利、曹仕翰、黃曦
附錄／本書提及的電影
作者、譯者簡介
放風箏
海邊的墓地
春天的魔女
自己的房間
灰與花
月亮與影子
保佳適
以空白存在的電影
大樹
樂師
我的一切
亡命之徒
作者的話
推薦文／讓人敞開心扉的新筆觸（李滄東）
推薦文／蒼井優會牽著你的手（劉梓潔）
烈愛推薦／朴正民、金惠利、曹仕翰、黃曦
附錄／本書提及的電影
作者、譯者簡介
試閱
放風箏
見到諾亞是在寒冬的某一天。初次見面時，她只在黑色長版羽絨大衣裡穿了一件薄薄的針織洋裝，布料柔軟的彷彿一碰就會滑落。即使穿得這麼少，諾亞卻一點也不覺得冷。
諾亞的長髮猶如精心飼養的栗色馬那般油亮潤澤；笑起來時，嘴角就像綻開的花苞，會露出粉紅的牙齦和小牙齒。看著她，會讓人聯想到小巧圓潤的杏仁、黃紅色的熱帶水果、在水裡嬉鬧以致全身濕透的孩子，以及一切充滿生機、散發甜美氣息的事物。
「我就是大家常說的留學失敗的案例。」諾亞說。
高中時，諾亞是個問題學生。她會抽菸、跟男友上床。雖然對課業毫無興趣，但英文不錯，所以父母決定送她出國留學。他們覺得既然出國，最好去一個沒有韓國學生的地方，於是把她送到位於美國東部鄉下的一所學校。結果因為偷吸菸被抓，諾亞被退學。到了第二間學校，諾亞認識了一群拉丁裔的朋友。其中一個朋友知道她喜歡某個黑人同學後，消息很快在學校裡傳開。沒多久，一個帥氣的白人同學在午餐時間來約諾亞吃飯，還說她喜歡的黑人同學也會一起去。但到了餐廳卻不見那個黑人同學，白人同學立刻改口，要請她喝生啤酒。諾亞回憶說，當時自己緊張到失去了判斷能力。
「他的眼神就像在盯著獵物。奇怪的是，我也覺得自己無路可逃。」
諾亞回過神時，已經和那個男生在廁所裡發生了性行為。她回憶說，自己並非出於自願，只是在緊張的氛圍下，一切都好像發生得很理所當然。
「他問我『要不要去廁所？』，我回答『好啊』。就這樣，一切都很自然。」諾亞說完，又問我：「但一般人不是只會跟自己喜歡的人發生關係嗎？」
這件事很快就在學校裡傳開了。沒過多久，另一個黑人同學跑來質問諾亞：「既然妳說喜歡的是那個黑人同學，為什麼會跟白人同學發生關係？」
諾亞只回答：「因為他開了口。」
「一開始我還有點感動，以為他是在關心我。但就在我感動的時候，他停頓了一下，又說：『那只要有人跟妳開口，妳就會答應嗎？』那一瞬間，我隱約覺得哪裡不太對，他好像不是在關心我，而是話中有話。」
我問諾亞，那個人是怎麼用英文提問的？
「『Will you have sex whenever they ask you to?』，我好像只回了『Yes』。」
學校裡的男生立刻就來糾纏諾亞，他們厚著臉皮死纏爛打，甚至欺騙她，把人帶到別的地方。就結論來說，諾亞無法拒絕他們。她說「幸好」那是一間規模不大的私立學校，無論是口交還是性交、白人還是黑人，最後她跟十幾個男生發生了關係。
「但也無法全部人都記得，只記得其中幾個。」
儘管發生這種事，諾亞也沒有曠課。那時她寄宿在當地人家裡，每天早上會搭房東太太送孩子上學的車去學校。三個月後，事情終於曝光，諾亞再次遭到退學。那些男生卻像什麼事都沒發生一樣，依然留在學校。
「反正我就是一個爛人。」
就這樣，諾亞的美國留學生活結束了。
*
「我有社交恐懼症，很難和人互動，只能透過看電影得到安慰。其實我不懂電影，也記不住完整的故事，但片中的某個場景、某個表情，卻能在我感到孤獨時成為依靠。」
《青春電幻物語》就是帶給諾亞慰藉的一部電影。因為沒記住導演的名字，諾亞覺得很不好意思。
「對不起，我應該先查一下的……」
我說沒關係。
「剛才妳說有一個場景一直緊緊地抓著妳，是哪一個場景呢？」
「嗯，其實是一個很殘忍的場景??逼迫女孩進行性交易的方式。一開始是集體性暴力，那些人拍下過程，然後威脅女孩，如果不照做，就把影片傳出去。沒辦法，女孩只好照做。但有一天，她走到一片廣闊的田野，看到人們在放風箏。她仰望藍天，一臉天真燦爛，然後爬上送電塔，最後一躍而下結束了生命。在那個瞬間，女孩天真燦爛的表情??其實遇到無法抗拒的時刻，我也會表現得明亮開朗。因為有些事，就算是想破頭也無法理解。」
直到二十幾歲，諾亞才真正意識到自己身上發生了什麼事。結束失敗的美國留學生活後，她回到韓國，但沒過多久又去了歐洲一個溫暖的國家。那時的諾亞才二十歲。
「我爸是個很會賺錢、也很強勢的人，我也習慣了那樣的人對待我的方式。我心裡總是有一種無法忍受的孤獨和渴望，也總是想依賴男人。到了歐洲，我一個人非常孤單，於是開始從事性交易。說實話，我還滿喜歡這份工作的。」
我聽了非常震撼。就在我不知該作何反應時，諾亞接著說：
「那種酒吧就像韓國的『坐墊店 』，分日班和夜班，我都白天上班，客人多半是老人。說句題外話，其實那些老人很難勃起了，所以也不會弄疼我。很多人比起性行為，更渴望表達愛意。他們會撫摸我，安慰我，還會說我最漂亮??那種感覺很溫暖，讓我覺得得到了安慰。後來，有一個經常光顧的阿拉伯人在布簾隔間時，想不戴套強迫我跟他做愛。在布簾隔間裡什麼都可以做，就是不能發生性行為。我很怕會染上愛滋，嚇得大哭大鬧才逃跑。從那天之後，我就沒再去過酒吧，直接回韓國了。我好像在那裡……只待了六個月。」
見到諾亞是在寒冬的某一天。初次見面時，她只在黑色長版羽絨大衣裡穿了一件薄薄的針織洋裝，布料柔軟的彷彿一碰就會滑落。即使穿得這麼少，諾亞卻一點也不覺得冷。
諾亞的長髮猶如精心飼養的栗色馬那般油亮潤澤；笑起來時，嘴角就像綻開的花苞，會露出粉紅的牙齦和小牙齒。看著她，會讓人聯想到小巧圓潤的杏仁、黃紅色的熱帶水果、在水裡嬉鬧以致全身濕透的孩子，以及一切充滿生機、散發甜美氣息的事物。
「我就是大家常說的留學失敗的案例。」諾亞說。
高中時，諾亞是個問題學生。她會抽菸、跟男友上床。雖然對課業毫無興趣，但英文不錯，所以父母決定送她出國留學。他們覺得既然出國，最好去一個沒有韓國學生的地方，於是把她送到位於美國東部鄉下的一所學校。結果因為偷吸菸被抓，諾亞被退學。到了第二間學校，諾亞認識了一群拉丁裔的朋友。其中一個朋友知道她喜歡某個黑人同學後，消息很快在學校裡傳開。沒多久，一個帥氣的白人同學在午餐時間來約諾亞吃飯，還說她喜歡的黑人同學也會一起去。但到了餐廳卻不見那個黑人同學，白人同學立刻改口，要請她喝生啤酒。諾亞回憶說，當時自己緊張到失去了判斷能力。
「他的眼神就像在盯著獵物。奇怪的是，我也覺得自己無路可逃。」
諾亞回過神時，已經和那個男生在廁所裡發生了性行為。她回憶說，自己並非出於自願，只是在緊張的氛圍下，一切都好像發生得很理所當然。
「他問我『要不要去廁所？』，我回答『好啊』。就這樣，一切都很自然。」諾亞說完，又問我：「但一般人不是只會跟自己喜歡的人發生關係嗎？」
這件事很快就在學校裡傳開了。沒過多久，另一個黑人同學跑來質問諾亞：「既然妳說喜歡的是那個黑人同學，為什麼會跟白人同學發生關係？」
諾亞只回答：「因為他開了口。」
「一開始我還有點感動，以為他是在關心我。但就在我感動的時候，他停頓了一下，又說：『那只要有人跟妳開口，妳就會答應嗎？』那一瞬間，我隱約覺得哪裡不太對，他好像不是在關心我，而是話中有話。」
我問諾亞，那個人是怎麼用英文提問的？
「『Will you have sex whenever they ask you to?』，我好像只回了『Yes』。」
學校裡的男生立刻就來糾纏諾亞，他們厚著臉皮死纏爛打，甚至欺騙她，把人帶到別的地方。就結論來說，諾亞無法拒絕他們。她說「幸好」那是一間規模不大的私立學校，無論是口交還是性交、白人還是黑人，最後她跟十幾個男生發生了關係。
「但也無法全部人都記得，只記得其中幾個。」
儘管發生這種事，諾亞也沒有曠課。那時她寄宿在當地人家裡，每天早上會搭房東太太送孩子上學的車去學校。三個月後，事情終於曝光，諾亞再次遭到退學。那些男生卻像什麼事都沒發生一樣，依然留在學校。
「反正我就是一個爛人。」
就這樣，諾亞的美國留學生活結束了。
*
「我有社交恐懼症，很難和人互動，只能透過看電影得到安慰。其實我不懂電影，也記不住完整的故事，但片中的某個場景、某個表情，卻能在我感到孤獨時成為依靠。」
《青春電幻物語》就是帶給諾亞慰藉的一部電影。因為沒記住導演的名字，諾亞覺得很不好意思。
「對不起，我應該先查一下的……」
我說沒關係。
「剛才妳說有一個場景一直緊緊地抓著妳，是哪一個場景呢？」
「嗯，其實是一個很殘忍的場景??逼迫女孩進行性交易的方式。一開始是集體性暴力，那些人拍下過程，然後威脅女孩，如果不照做，就把影片傳出去。沒辦法，女孩只好照做。但有一天，她走到一片廣闊的田野，看到人們在放風箏。她仰望藍天，一臉天真燦爛，然後爬上送電塔，最後一躍而下結束了生命。在那個瞬間，女孩天真燦爛的表情??其實遇到無法抗拒的時刻，我也會表現得明亮開朗。因為有些事，就算是想破頭也無法理解。」
直到二十幾歲，諾亞才真正意識到自己身上發生了什麼事。結束失敗的美國留學生活後，她回到韓國，但沒過多久又去了歐洲一個溫暖的國家。那時的諾亞才二十歲。
「我爸是個很會賺錢、也很強勢的人，我也習慣了那樣的人對待我的方式。我心裡總是有一種無法忍受的孤獨和渴望，也總是想依賴男人。到了歐洲，我一個人非常孤單，於是開始從事性交易。說實話，我還滿喜歡這份工作的。」
我聽了非常震撼。就在我不知該作何反應時，諾亞接著說：
「那種酒吧就像韓國的『坐墊店 』，分日班和夜班，我都白天上班，客人多半是老人。說句題外話，其實那些老人很難勃起了，所以也不會弄疼我。很多人比起性行為，更渴望表達愛意。他們會撫摸我，安慰我，還會說我最漂亮??那種感覺很溫暖，讓我覺得得到了安慰。後來，有一個經常光顧的阿拉伯人在布簾隔間時，想不戴套強迫我跟他做愛。在布簾隔間裡什麼都可以做，就是不能發生性行為。我很怕會染上愛滋，嚇得大哭大鬧才逃跑。從那天之後，我就沒再去過酒吧，直接回韓國了。我好像在那裡……只待了六個月。」
訂購/退換貨須知
加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』，隨時掌握出貨動態：
提醒您！！
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機，請不要聽從指示，以免受騙上當！
購買須知：
使用金石堂電子書服務即為同意金石堂電子書服務條款。
電子書分為「金石堂(線上閱讀+APP)」及「Readmoo(兌換碼)」兩種：
- 請至會員中心→電子書服務「我的e書櫃」領取複製『兌換碼』至電子書服務商Readmoo進行兌換。
退換貨須知：
- 因版權保護，您在金石堂所購買的電子書僅能以金石堂專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
- 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。（如：電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等），不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試閱」功能後再付款購買。
商品評價