精采節錄
看見不一樣的《聖經》
如果要提列出對人類影響最深的書籍,《聖經》絕對是其中一本。《聖經》本身就是一部重要的文學作品,它在歐洲文學史上絕對佔有一席不容忽視的地位,從歐洲文學史上的許多偉大作品裡,我們便可看到不少《聖經》的「影子」,如英國作家彌爾頓(John Milton)的長篇史詩《失樂園》、班揚(John Bunyan)的《天路歷程》,俄羅斯作家托爾斯泰(Leo Tolstoy)的《復活》等。甚至有人計算過,莎士比亞(William Shakespeare)的作品中有五百多個概念和用語,是直接引自《聖經》,而狄更斯(Charles Dickens)也說過:「《聖經》過去是,現在是,將來永遠都是世界上最好的一本書。」近代的C. S. 路易斯(Clive Staples Lewis)的《納尼亞傳奇》更是受到了《聖經》的影響。
文學是如此受影響,而藉由宗教的力量,在繪畫藝術方面《聖經》的影響更是無遠弗屆。歷史上諸多的藝術家以《聖經》為題材,創作出了許多殿堂等級的藝術作品,而在所有的《聖經》藝術創作中,十九世紀古斯塔夫.杜雷的繪本《聖經》受到了極高的推崇,美國哈姆林大學(Hamline University)藝術史教授艾妲.奧達(Aida Audeh)便稱其作品為「視覺與想像力的結合」,中國大陸學界更讚譽為「史上最偉大的文圖絕配」。
杜雷為《聖經》所繪製的系列插圖,於一八六五年巴黎首版發行法文版本,隔年隨即被譯成英文在倫敦發行出版,當時共收入插圖229 幅。隨後幾年,各種版本陸續出現,並風靡了整個基督教世界。甚至一個多世紀後,它在許多國家仍不斷被再版重印,影響力歷久不衰。
本書以杜雷的《聖經》繪圖本為主,從中擷取收錄〈舊約〉部分,插圖共132 幅, 並依據圖像收錄《聖經》中相關故事的篇章,註明原典章節出處,並附上簡單圖畫說明,讓讀者能一窺杜雷創作的用心,進而理解《聖經》的精神。
在書中,藉由杜雷深具想像力和卓越藝術的畫作,我們走進了斑斕多姿的《聖經》世界。無論你是否有基督教信仰,透過他的畫筆和刻刀,都將看到「肥沃月彎」的一幕幕景色,高山河流平原海洋森林,變化萬千。如果你細心一點,也許還能從中找到一個不可思議的動物天地,不只有可愛的狗、羊、牛、馬、驢等等,也有大型兇猛的獅子、熊、大象等,更有飛馬、大魚和海怪。
我們同時也走進了《聖經‧ 舊約》中,漫步於上帝創世、以色列民族盛衰沉浮的歷史長廊,從中看到一個個風姿各異的聖經人物。這些隱藏在《聖經.舊約》裡的人物和故事,突然間就這麼栩栩如生的出現在眼前,這是多麼讓人驚喜的事!
杜雷的繪畫風格主要是以現實主義為主,所以他所繪的人物都散發著蓬勃的生命力,外表往往給人強健壯實、氣力過人的健康形象,就算是天使或魔鬼,也都是凡人模樣,僅僅是多了翅膀或頭上的角。
最值得一提的是,杜雷十分重視歷史真實感,所以考究了西亞北非的考古研究,並將之融入到圖畫裡。也因此,他筆下的埃及、巴比倫、波斯和以色列等王宮,無論是建築形式、廊柱、壁畫等均各具特色,令人嘆為觀止。
然而,杜雷的畫也有著浪漫主義的想像和誇張,在某些超現實情節或特殊的場景,如「雅各的夢」、「黑暗之災」、「以利亞乘著旋風升天」、「參孫之死」等畫裡都可看到。在構圖上,杜雷非常善於利用物體的疏密間距,以及光影的處理,將讀者的目光吸引到畫面的焦點上。而其筆法之細膩,往往讓人一看就愛上了,在一八八○年的版本中,將之尊崇並視為「藝術家一生中最偉大、最偉大的插圖作品」,實在無可厚非。
以上這些,都是杜雷的《聖經》插圖之所以煥發出生命活力,獲得永恆藝術魅力價值的原因。
《聖經》在人類的歷史長流中有不容忽視的地位,其對歷史、政治、人文、藝術等的影響如本文前半所述,本書以〈舊約〉故事為經,杜雷畫作為緯,正是期待無論是教徒或非教徒,都能由此書進入《聖經》的世界,再進一步來認識了解《聖經》。
現在,就讓我們一起攜手走入此一聖境吧!約瑟解讀法老的夢
創世記41 1-14,25-36
過了兩年,法老做夢,看哪,自己站在尼羅河邊,看哪,有七頭母牛從尼羅河裏上來,長相俊美,肌肉肥壯,在蘆葦中吃草。看哪,隨後又有七頭母牛從尼羅河裏上來,長相醜陋,肌肉乾瘦,與那七頭母牛一同站在河邊。這長相醜陋,肌肉乾瘦的七頭母牛吃了那長相俊美又肥壯的七頭母牛。法老就醒了。他又睡著,第二次做夢,看哪,一株麥桿長了七個穗子,又肥大又佳美,看哪,隨後又長出七個穗子, 又細弱又被東風吹焦了。這細弱的穗子吞了那七個又肥大又飽滿的穗子。法老醒了, 看哪,是個夢。到了早晨,法老心裏不安,就派人把埃及所有的術士和智慧人都召來。法老把所做的夢告訴他們,但是沒有人能為法老解夢。
那時司酒長對法老說:「我今日想起我的罪來。從前法老對臣僕發怒,把我和司膳長關在護衛長府內的監牢裏。我們兩人在同一晚上各做一夢,每個夢都有各自的解釋。同我們在一起有一個希伯來的年輕人,是護衛長的僕人。我們告訴他,他就為我們解夢,照著各人的夢講解。後來事情正如他給我們講解的實現了,我官復原職,司膳長被掛起來了。」
於是法老派人去召約瑟,他們就急忙把他從牢裏提出來。他就剃頭刮臉,換衣服,進到法老面前。
約瑟對法老說:「法老的夢是同一個。上帝已把要做的事指示法老了。七頭好母牛是七年,七個佳美的穗子也是七年,這是同一個夢。那隨後上來的七頭乾瘦又醜陋的母牛是七年;那七個空心,被東風吹焦的穗子也一樣,都是七個荒年。這就是我對法老所說,上帝已把要做的事顯明給法老了。看哪,必有七個大豐年來到埃及全地,隨後又有七個荒年,甚至埃及地的人都忘了先前的豐收,這地必被饑荒所滅。因為那後來的饑荒非常嚴重,就不覺得這地先前有豐收。至於法老兩次做夢, 是因為上帝已經確定這事,上帝必速速成就。現在,請法老選一個聰明又有智慧的人,委派他治理埃及地。請法老這樣做,委派官員治理這地,在七個豐年的期間, 徵收埃及地出產的五分之一,叫他們聚集未來豐年一切的糧食,積存五穀歸在法老的手下作糧食,儲藏在各城裏。這糧食可以為這地作儲備,為了埃及地要來的七個荒年,免得這地被饑荒所滅。」
***這張畫畫得真是好,埃及法老略顯慵懶地支著頭坐在王位上,但很專注地聽著正解說夢境的約瑟,但這幅畫教人欽佩的是,畫者將這一幕的所有細節—建築、柱子、牆上的圖騰,以及人物、服裝和隨從的徽章等—都符合了古埃及的禮儀。
過紅海
出埃及記14 21-31
摩西向海伸手,耶和華就用強勁的東風,使海水在一夜間退去,海就成了乾地; 水分開了。以色列人下到海中,走在乾地上,水在他們左右成了牆壁。埃及人追趕他們,法老一切的馬匹、戰車和戰車長都跟著下到海中。
破曉時分,耶和華從雲柱、火柱中瞭望埃及的軍兵,使埃及的軍兵混亂。他使他們的車輪脫落,難以前行,埃及人說:「我們從以色列人面前逃跑吧!因耶和華為他們作戰,攻擊埃及了。」
耶和華對摩西說:「你要向海伸手,使水回流到埃及人,他們的戰車和戰車長身上。」摩西就向海伸手,到了天亮的時候,海恢復原狀。
埃及人逃避水的時候,耶和華把他們推入海中。海水回流,淹沒了戰車和戰車長,以及那些跟著以色列人下到海中的法老全軍,連一個也沒有剩下。以色列人卻在海中走乾地,水在他們的左右成了牆壁。
那一日,耶和華拯救以色列脫離埃及人的手。以色列人看見埃及人死在海邊。以色列人看見耶和華向埃及人所施展的大能,百姓就敬畏耶和華,並且信服耶和華和他的僕人摩西。
***
這是一場大能奇蹟的展現,近處的埃及士兵被滾滾波濤捲襲,兵馬戰車一片混亂, 掙扎於海水之中,遠方的以色列人羅列於岸邊看著這一幕,人群高處突顯了一人,高舉雙手,那正是摩西。
參孫和大利拉
士師記16 4-20
這事以後,參孫在梭烈谷愛上了一個女子,名叫大利拉。非利士人的領袖上去, 到那女子那裏,對她說:「請你哄騙參孫,探出他為何有這麼大的力氣,以及我們要用甚麼方法才能勝他,將他捆綁制伏。我們就每人給你一千一百塊銀子。」大利拉對參孫說:「請你告訴我,你為何有這麼大的力氣,要用甚麼方法才能捆綁制伏你。」參孫對她說:「若用七條未乾的新繩子捆綁我,我就像平常人一樣軟弱。」於是非利士人的領袖拿了七條未乾的新繩子來,交給她,她就用繩子捆綁參孫。當時,埋伏的人正在她的內室等著。她對參孫說:「參孫,非利士人來捉你了!」參孫就掙斷繩子,繩子如遇到火的麻線斷裂一樣。這樣,人還是不知道他的力量從哪裏來。
大利拉對參孫說:「看哪,你欺騙我,對我說謊。現在請你告訴我,要用甚麼方法才能捆綁你。」參孫對她說:「若用未曾用過的新繩子捆綁我,我就像平常人一樣軟弱。」大利拉就用新繩子捆綁他,對他說:「參孫,非利士人來捉你了!」當時,埋伏的人在內室等著。參孫掙斷手臂上的繩子,如掙斷一條線一樣。
大利拉對參孫說:「你到現在還是欺騙我,對我說謊。請你告訴我,要用甚麼方法才能捆綁你。」參孫對她說:「只要用織布的線將我頭上的七條髮綹編織起來就可以了。」於是大利拉用梭子將他的髮綹釘住,對他說:「參孫,非利士人來捉你了!」參孫從睡中醒來,將織布機上的梭子和織布的線一齊都拔出來了。
大利拉對參孫說:「你既不與我同心,怎麼能說『我愛你』呢?你這三次欺騙我, 不告訴我,你為甚麼有這麼大的力氣。」大利拉天天用話催逼他,糾纏他,他就心裏煩得要死,終於把心中的一切都告訴她。參孫對她說:「從來沒有人用剃刀剃我的頭,因為我一出母胎就歸給上帝作拿細耳人。若有人剃了我的頭髮,我的力氣就會離開我,我就像平常人一樣軟弱。」
大利拉見他說出了心中的一切,就派人去召非利士人的領袖,說:「請再上來一次,因為他已經說出了心中的一切。」於是非利士人的領袖手裏拿著銀子,上到她那裏。大利拉哄參孫睡在她的膝上,叫一個人來剃掉參孫頭上的七條髮綹。於是大利拉開始制伏參孫,他的力氣就離開他了。大利拉說:「參孫,非利士人來捉你了!」參孫從睡中醒來,說:「我要像前幾次一樣脫身而去。」他卻不知道耶和華已經離開他了。
***
畫中參孫抬起頭來,一隻手拿著那些髮綹,表明那是他所有非凡成就的原因,而那再三哄騙的女人則雙手合十,僅帶著一種溫順安靜的期待神情站在他身邊。西底家被挖去雙眼
列王記下24 18-20,25 1-7
西底家登基的時候年二十一歲,在耶路撒冷作王十一年。他母親名叫哈慕她,是立拿人耶利米的女兒。
西底家行耶和華眼中看為惡的事,正如約雅敬一切所行的。因此,耶和華向耶路撒冷和猶大發怒,以致把他們從自己面前趕出去。
西底家背叛巴比倫王。
西底家作王第九年十月初十,巴比倫王尼布甲尼撒率領全軍前來攻擊耶路撒冷, 對城安營,四圍築堡壘攻城。城被圍困,直到西底家王十一年。
四月初九,城裏的饑荒非常嚴重,當地的百姓都沒有糧食。城被攻破,士兵全都在夜間從靠近王的花園、兩城牆中間的門逃跑。
迦勒底人正在四圍攻城,王就往亞拉巴逃去。迦勒底的軍隊追趕王,在耶利哥的平原追上他;他的全軍都離開他潰散了。迦勒底人就拿住王,帶他到利比拉的巴比倫王那裏;他們就判他的罪。他們在西底家眼前殺了他的兒女,挖了西底家的眼睛,用銅鏈鎖著他,帶到巴比倫去。
***
希西家之後的猶大諸王大多偏行己路,行上帝看為邪惡的事。傳位至約雅斤時,巴比倫王國興起,巴比倫王率軍圍困耶路撒冷,擄走約雅斤,改立約雅斤的叔父西底家做猶大王。
這是以色列猶大一支的衰亡,歷經埃及與巴比倫的宰制後,這是猶大敗亡的終曲。西底家為王是由巴比倫所立,但仍罔顧上帝的忠告,以致遭受不幸。這裏畫出了親眼看著兒女被殺的西底家,他正雙拳緊握,奮力地向巴比倫王吼叫著。
被大魚吞下的約拿
約拿書1 10-17,2 1-10
那些人就大大懼怕,對他說:「你做的是甚麼事呢?」原來他們已經知道他在躲避耶和華,因為他告訴了他們。
海浪愈來愈洶湧,他們就問他說:「我們當向你做甚麼,才能使海浪平靜呢?」他對他們說:「你們把我抬起來,拋進海裏,海就會平靜了;我知道你們遭遇這大風浪是因我的緣故。」然而那些人竭力划槳,想要把船靠回陸地,卻是不能;因風浪愈來愈大,撲向他們。於是他們求告耶和華說:「耶和華啊,求求你不要因這人的性命使我們滅亡,不要使流無辜人血的罪歸給我們;因為你-耶和華隨自己的旨意行事。」他們把約拿抬起來,拋進海裏,海的狂浪就平息了。那些人就大大懼怕耶和華,向耶和華獻祭許願。
耶和華安排一條大魚吞下約拿,約拿在魚腹中三日三夜。約拿在魚腹中向耶和華-他的上帝禱告,說:
「我在患難中求告耶和華,他就應允我;我從陰間的深處呼求,你就俯聽我的聲音。你將我投下深淵,直到海心;大水環繞我,你的波浪洪濤漫過我身。我說:『我從你眼前被驅逐,然而我仍要仰望你的聖殿。』眾水環繞我,幾乎淹沒我;深淵圍住我; 海草纏繞我的頭。我下沉到山的根基,地的門閂將我永遠關住。耶和華-我的上帝啊, 你卻將我的性命從地府裏救出來。我心靈發昏時,就想起耶和華。我的禱告進入你的聖殿,達到你面前。那信奉虛無神明的人,丟棄自己的慈愛;但我要以感謝的聲音向你獻祭。我所許的願,我必償還。救恩出於耶和華。」
耶和華吩咐那魚,魚就把約拿吐在陸地上。
***
上帝向約拿顯現,呼召他前往尼尼微城勸眾人悔改。約拿想逃避上帝的呼召,於是往相反的方向走,最後搭上一艘前往他施的船。上帝使海上颳起大風,狂風巨浪襲擊那條船,船幾乎被擊破。
逃離躲避耶和華的先知約拿,被大魚吞下肚裏,之後在於肚中向耶和華懺悔,才被魚吐出。畫家在此畫出剛被魚吐出,趴伏在岩岸邊的約拿。
看見不一樣的《聖經》
如果要提列出對人類影響最深的書籍,《聖經》絕對是其中一本。《聖經》本身就是一部重要的文學作品,它在歐洲文學史上絕對佔有一席不容忽視的地位,從歐洲文學史上的許多偉大作品裡,我們便可看到不少《聖經》的「影子」,如英國作家彌爾頓(John Milton)的長篇史詩《失樂園》、班揚(John Bunyan)的《天路歷程》,俄羅斯作家托爾斯泰(Leo Tolstoy)的《復活》等。甚至有人計算過,莎士比亞(William Shakespeare)的作品中有五百多個概念和用語,是直接引自《聖經》,而狄更斯(Charles Dickens)也說過:「《聖經》過去是,現在是,將來永遠都是世界上最好的一本書。」近代的C. S. 路易斯(Clive Staples Lewis)的《納尼亞傳奇》更是受到了《聖經》的影響。
文學是如此受影響,而藉由宗教的力量,在繪畫藝術方面《聖經》的影響更是無遠弗屆。歷史上諸多的藝術家以《聖經》為題材,創作出了許多殿堂等級的藝術作品,而在所有的《聖經》藝術創作中,十九世紀古斯塔夫.杜雷的繪本《聖經》受到了極高的推崇,美國哈姆林大學(Hamline University)藝術史教授艾妲.奧達(Aida Audeh)便稱其作品為「視覺與想像力的結合」,中國大陸學界更讚譽為「史上最偉大的文圖絕配」。
杜雷為《聖經》所繪製的系列插圖,於一八六五年巴黎首版發行法文版本,隔年隨即被譯成英文在倫敦發行出版,當時共收入插圖229 幅。隨後幾年,各種版本陸續出現,並風靡了整個基督教世界。甚至一個多世紀後,它在許多國家仍不斷被再版重印,影響力歷久不衰。
本書以杜雷的《聖經》繪圖本為主,從中擷取收錄〈舊約〉部分,插圖共132 幅, 並依據圖像收錄《聖經》中相關故事的篇章,註明原典章節出處,並附上簡單圖畫說明,讓讀者能一窺杜雷創作的用心,進而理解《聖經》的精神。
在書中,藉由杜雷深具想像力和卓越藝術的畫作,我們走進了斑斕多姿的《聖經》世界。無論你是否有基督教信仰,透過他的畫筆和刻刀,都將看到「肥沃月彎」的一幕幕景色,高山河流平原海洋森林,變化萬千。如果你細心一點,也許還能從中找到一個不可思議的動物天地,不只有可愛的狗、羊、牛、馬、驢等等,也有大型兇猛的獅子、熊、大象等,更有飛馬、大魚和海怪。
我們同時也走進了《聖經‧ 舊約》中,漫步於上帝創世、以色列民族盛衰沉浮的歷史長廊,從中看到一個個風姿各異的聖經人物。這些隱藏在《聖經.舊約》裡的人物和故事,突然間就這麼栩栩如生的出現在眼前,這是多麼讓人驚喜的事!
杜雷的繪畫風格主要是以現實主義為主,所以他所繪的人物都散發著蓬勃的生命力,外表往往給人強健壯實、氣力過人的健康形象,就算是天使或魔鬼,也都是凡人模樣,僅僅是多了翅膀或頭上的角。
最值得一提的是,杜雷十分重視歷史真實感,所以考究了西亞北非的考古研究,並將之融入到圖畫裡。也因此,他筆下的埃及、巴比倫、波斯和以色列等王宮,無論是建築形式、廊柱、壁畫等均各具特色,令人嘆為觀止。
然而,杜雷的畫也有著浪漫主義的想像和誇張,在某些超現實情節或特殊的場景,如「雅各的夢」、「黑暗之災」、「以利亞乘著旋風升天」、「參孫之死」等畫裡都可看到。在構圖上,杜雷非常善於利用物體的疏密間距,以及光影的處理,將讀者的目光吸引到畫面的焦點上。而其筆法之細膩,往往讓人一看就愛上了,在一八八○年的版本中,將之尊崇並視為「藝術家一生中最偉大、最偉大的插圖作品」,實在無可厚非。
以上這些,都是杜雷的《聖經》插圖之所以煥發出生命活力,獲得永恆藝術魅力價值的原因。
《聖經》在人類的歷史長流中有不容忽視的地位,其對歷史、政治、人文、藝術等的影響如本文前半所述,本書以〈舊約〉故事為經,杜雷畫作為緯,正是期待無論是教徒或非教徒,都能由此書進入《聖經》的世界,再進一步來認識了解《聖經》。
現在,就讓我們一起攜手走入此一聖境吧!約瑟解讀法老的夢
創世記41 1-14,25-36
過了兩年,法老做夢,看哪,自己站在尼羅河邊,看哪,有七頭母牛從尼羅河裏上來,長相俊美,肌肉肥壯,在蘆葦中吃草。看哪,隨後又有七頭母牛從尼羅河裏上來,長相醜陋,肌肉乾瘦,與那七頭母牛一同站在河邊。這長相醜陋,肌肉乾瘦的七頭母牛吃了那長相俊美又肥壯的七頭母牛。法老就醒了。他又睡著,第二次做夢,看哪,一株麥桿長了七個穗子,又肥大又佳美,看哪,隨後又長出七個穗子, 又細弱又被東風吹焦了。這細弱的穗子吞了那七個又肥大又飽滿的穗子。法老醒了, 看哪,是個夢。到了早晨,法老心裏不安,就派人把埃及所有的術士和智慧人都召來。法老把所做的夢告訴他們,但是沒有人能為法老解夢。
那時司酒長對法老說:「我今日想起我的罪來。從前法老對臣僕發怒,把我和司膳長關在護衛長府內的監牢裏。我們兩人在同一晚上各做一夢,每個夢都有各自的解釋。同我們在一起有一個希伯來的年輕人,是護衛長的僕人。我們告訴他,他就為我們解夢,照著各人的夢講解。後來事情正如他給我們講解的實現了,我官復原職,司膳長被掛起來了。」
於是法老派人去召約瑟,他們就急忙把他從牢裏提出來。他就剃頭刮臉,換衣服,進到法老面前。
約瑟對法老說:「法老的夢是同一個。上帝已把要做的事指示法老了。七頭好母牛是七年,七個佳美的穗子也是七年,這是同一個夢。那隨後上來的七頭乾瘦又醜陋的母牛是七年;那七個空心,被東風吹焦的穗子也一樣,都是七個荒年。這就是我對法老所說,上帝已把要做的事顯明給法老了。看哪,必有七個大豐年來到埃及全地,隨後又有七個荒年,甚至埃及地的人都忘了先前的豐收,這地必被饑荒所滅。因為那後來的饑荒非常嚴重,就不覺得這地先前有豐收。至於法老兩次做夢, 是因為上帝已經確定這事,上帝必速速成就。現在,請法老選一個聰明又有智慧的人,委派他治理埃及地。請法老這樣做,委派官員治理這地,在七個豐年的期間, 徵收埃及地出產的五分之一,叫他們聚集未來豐年一切的糧食,積存五穀歸在法老的手下作糧食,儲藏在各城裏。這糧食可以為這地作儲備,為了埃及地要來的七個荒年,免得這地被饑荒所滅。」
***這張畫畫得真是好,埃及法老略顯慵懶地支著頭坐在王位上,但很專注地聽著正解說夢境的約瑟,但這幅畫教人欽佩的是,畫者將這一幕的所有細節—建築、柱子、牆上的圖騰,以及人物、服裝和隨從的徽章等—都符合了古埃及的禮儀。
過紅海
出埃及記14 21-31
摩西向海伸手,耶和華就用強勁的東風,使海水在一夜間退去,海就成了乾地; 水分開了。以色列人下到海中,走在乾地上,水在他們左右成了牆壁。埃及人追趕他們,法老一切的馬匹、戰車和戰車長都跟著下到海中。
破曉時分,耶和華從雲柱、火柱中瞭望埃及的軍兵,使埃及的軍兵混亂。他使他們的車輪脫落,難以前行,埃及人說:「我們從以色列人面前逃跑吧!因耶和華為他們作戰,攻擊埃及了。」
耶和華對摩西說:「你要向海伸手,使水回流到埃及人,他們的戰車和戰車長身上。」摩西就向海伸手,到了天亮的時候,海恢復原狀。
埃及人逃避水的時候,耶和華把他們推入海中。海水回流,淹沒了戰車和戰車長,以及那些跟著以色列人下到海中的法老全軍,連一個也沒有剩下。以色列人卻在海中走乾地,水在他們的左右成了牆壁。
那一日,耶和華拯救以色列脫離埃及人的手。以色列人看見埃及人死在海邊。以色列人看見耶和華向埃及人所施展的大能,百姓就敬畏耶和華,並且信服耶和華和他的僕人摩西。
***
這是一場大能奇蹟的展現,近處的埃及士兵被滾滾波濤捲襲,兵馬戰車一片混亂, 掙扎於海水之中,遠方的以色列人羅列於岸邊看著這一幕,人群高處突顯了一人,高舉雙手,那正是摩西。
參孫和大利拉
士師記16 4-20
這事以後,參孫在梭烈谷愛上了一個女子,名叫大利拉。非利士人的領袖上去, 到那女子那裏,對她說:「請你哄騙參孫,探出他為何有這麼大的力氣,以及我們要用甚麼方法才能勝他,將他捆綁制伏。我們就每人給你一千一百塊銀子。」大利拉對參孫說:「請你告訴我,你為何有這麼大的力氣,要用甚麼方法才能捆綁制伏你。」參孫對她說:「若用七條未乾的新繩子捆綁我,我就像平常人一樣軟弱。」於是非利士人的領袖拿了七條未乾的新繩子來,交給她,她就用繩子捆綁參孫。當時,埋伏的人正在她的內室等著。她對參孫說:「參孫,非利士人來捉你了!」參孫就掙斷繩子,繩子如遇到火的麻線斷裂一樣。這樣,人還是不知道他的力量從哪裏來。
大利拉對參孫說:「看哪,你欺騙我,對我說謊。現在請你告訴我,要用甚麼方法才能捆綁你。」參孫對她說:「若用未曾用過的新繩子捆綁我,我就像平常人一樣軟弱。」大利拉就用新繩子捆綁他,對他說:「參孫,非利士人來捉你了!」當時,埋伏的人在內室等著。參孫掙斷手臂上的繩子,如掙斷一條線一樣。
大利拉對參孫說:「你到現在還是欺騙我,對我說謊。請你告訴我,要用甚麼方法才能捆綁你。」參孫對她說:「只要用織布的線將我頭上的七條髮綹編織起來就可以了。」於是大利拉用梭子將他的髮綹釘住,對他說:「參孫,非利士人來捉你了!」參孫從睡中醒來,將織布機上的梭子和織布的線一齊都拔出來了。
大利拉對參孫說:「你既不與我同心,怎麼能說『我愛你』呢?你這三次欺騙我, 不告訴我,你為甚麼有這麼大的力氣。」大利拉天天用話催逼他,糾纏他,他就心裏煩得要死,終於把心中的一切都告訴她。參孫對她說:「從來沒有人用剃刀剃我的頭,因為我一出母胎就歸給上帝作拿細耳人。若有人剃了我的頭髮,我的力氣就會離開我,我就像平常人一樣軟弱。」
大利拉見他說出了心中的一切,就派人去召非利士人的領袖,說:「請再上來一次,因為他已經說出了心中的一切。」於是非利士人的領袖手裏拿著銀子,上到她那裏。大利拉哄參孫睡在她的膝上,叫一個人來剃掉參孫頭上的七條髮綹。於是大利拉開始制伏參孫,他的力氣就離開他了。大利拉說:「參孫,非利士人來捉你了!」參孫從睡中醒來,說:「我要像前幾次一樣脫身而去。」他卻不知道耶和華已經離開他了。
***
畫中參孫抬起頭來,一隻手拿著那些髮綹,表明那是他所有非凡成就的原因,而那再三哄騙的女人則雙手合十,僅帶著一種溫順安靜的期待神情站在他身邊。西底家被挖去雙眼
列王記下24 18-20,25 1-7
西底家登基的時候年二十一歲,在耶路撒冷作王十一年。他母親名叫哈慕她,是立拿人耶利米的女兒。
西底家行耶和華眼中看為惡的事,正如約雅敬一切所行的。因此,耶和華向耶路撒冷和猶大發怒,以致把他們從自己面前趕出去。
西底家背叛巴比倫王。
西底家作王第九年十月初十,巴比倫王尼布甲尼撒率領全軍前來攻擊耶路撒冷, 對城安營,四圍築堡壘攻城。城被圍困,直到西底家王十一年。
四月初九,城裏的饑荒非常嚴重,當地的百姓都沒有糧食。城被攻破,士兵全都在夜間從靠近王的花園、兩城牆中間的門逃跑。
迦勒底人正在四圍攻城,王就往亞拉巴逃去。迦勒底的軍隊追趕王,在耶利哥的平原追上他;他的全軍都離開他潰散了。迦勒底人就拿住王,帶他到利比拉的巴比倫王那裏;他們就判他的罪。他們在西底家眼前殺了他的兒女,挖了西底家的眼睛,用銅鏈鎖著他,帶到巴比倫去。
***
希西家之後的猶大諸王大多偏行己路,行上帝看為邪惡的事。傳位至約雅斤時,巴比倫王國興起,巴比倫王率軍圍困耶路撒冷,擄走約雅斤,改立約雅斤的叔父西底家做猶大王。
這是以色列猶大一支的衰亡,歷經埃及與巴比倫的宰制後,這是猶大敗亡的終曲。西底家為王是由巴比倫所立,但仍罔顧上帝的忠告,以致遭受不幸。這裏畫出了親眼看著兒女被殺的西底家,他正雙拳緊握,奮力地向巴比倫王吼叫著。
被大魚吞下的約拿
約拿書1 10-17,2 1-10
那些人就大大懼怕,對他說:「你做的是甚麼事呢?」原來他們已經知道他在躲避耶和華,因為他告訴了他們。
海浪愈來愈洶湧,他們就問他說:「我們當向你做甚麼,才能使海浪平靜呢?」他對他們說:「你們把我抬起來,拋進海裏,海就會平靜了;我知道你們遭遇這大風浪是因我的緣故。」然而那些人竭力划槳,想要把船靠回陸地,卻是不能;因風浪愈來愈大,撲向他們。於是他們求告耶和華說:「耶和華啊,求求你不要因這人的性命使我們滅亡,不要使流無辜人血的罪歸給我們;因為你-耶和華隨自己的旨意行事。」他們把約拿抬起來,拋進海裏,海的狂浪就平息了。那些人就大大懼怕耶和華,向耶和華獻祭許願。
耶和華安排一條大魚吞下約拿,約拿在魚腹中三日三夜。約拿在魚腹中向耶和華-他的上帝禱告,說:
「我在患難中求告耶和華,他就應允我;我從陰間的深處呼求,你就俯聽我的聲音。你將我投下深淵,直到海心;大水環繞我,你的波浪洪濤漫過我身。我說:『我從你眼前被驅逐,然而我仍要仰望你的聖殿。』眾水環繞我,幾乎淹沒我;深淵圍住我; 海草纏繞我的頭。我下沉到山的根基,地的門閂將我永遠關住。耶和華-我的上帝啊, 你卻將我的性命從地府裏救出來。我心靈發昏時,就想起耶和華。我的禱告進入你的聖殿,達到你面前。那信奉虛無神明的人,丟棄自己的慈愛;但我要以感謝的聲音向你獻祭。我所許的願,我必償還。救恩出於耶和華。」
耶和華吩咐那魚,魚就把約拿吐在陸地上。
***
上帝向約拿顯現,呼召他前往尼尼微城勸眾人悔改。約拿想逃避上帝的呼召,於是往相反的方向走,最後搭上一艘前往他施的船。上帝使海上颳起大風,狂風巨浪襲擊那條船,船幾乎被擊破。
逃離躲避耶和華的先知約拿,被大魚吞下肚裏,之後在於肚中向耶和華懺悔,才被魚吐出。畫家在此畫出剛被魚吐出,趴伏在岩岸邊的約拿。