關於職業／天職的問題
所有的工作都是一種天職，來自意義與身分認同的召喚，其根源超越了人類的意圖和解釋 。
所謂「天職／職業」（vocation）是一種感召，此英文單字來自於拉丁文vocare，為「召喚」之意，在古英文中，被理解是某種精神召喚，一種內在邀請——跟隨個人的真正喜好。字根voca是「聲音」之意，而「有一份職業」的原始意涵是：一個人依循着自我的內在召喚。
在現代詞語中，「天職／職業」通常被認為是一種精神或心靈上的呼喚；同樣的，它包括在俗世中尋找真正自我的探索。天職／職業是一種內在聲音，一種「世上有我們一席之地」的深切之感；而內在語言是透過圖像與感受的方式表達，因此這種內在聲音不是合乎邏輯的、而是直覺與想像的體驗，它由意像、符號、感官、幻想與夢想產生，往往模稜兩可、含糊不清，但是，它被深切地感覺到並且透過我們的想像而變得鮮明。
由於「天職」是一種深刻感受，它使我們賦予它意義、形式和生命；它需要我們給予它某些事物，但是這些事物卻是無法被確認或清楚表達，它是一種我們的創造力、工作或專業都無法平息的嚮往、希望或是驅動力。在某種程度上，它依然是某種精神上的感召，直到我們進入它的神祕，並且在物質世界中努力使它逐漸成形。
往往是這樣天職／職業的問題，帶領個案走進我的諮商室，因為占星學邀請我們提出與意圖有關的問題，其解答和建議都深嵌在星盤中，而不是在身為占星師的我身上。我的作用是促成個人與其星盤之間的對話，使一些職場生涯可以被接受、提出來思考，然後，個案有更多的機會去反映並且投入參與召喚他們的內在之聲。
星盤是一張原始地圖，可以在生命的實驗室中發展，一個令人滿意的職業既非理所當然，也不是得不到的；它是專注、紀律、勤奮、努力、熱情和意識的產物。而機會編織著命運之輪，因此，職業生涯從來就不是線性或是明確的，而是如同天空一樣，不斷變換的風景。在許多方面，透過我們探索職業中所經歷的時機、遭遇、相遇和協助，「機會」在我們的未來扮演它的角色，我們可以透過思考占星週期與行運，加深我們對於自己的天職／職業模式的覺知，那麼機會就變成天職／職業模式整體的一部分，而不會毫無關聯；天職／職業是一種內在的聲音，而不是來自於外在世界。
雖然占星文本可以從模式與特徵中推論出職業選擇，但是星盤中的職業生涯不是線性的，也不只是字面上的意義；它不結束在某種行業，也不指向某種創造性生涯或判定出一個豐厚報酬的職業。但星盤確實有無數探索才能、金錢、資源、工作、創造力、命運和方向的方式，這些有助於賦予我們的天職／職業一些意義與洞察力，在以下的篇章中，我們將探索星盤中描述天職／職業問題的符號與配置，這本書是關於占星學如何可以幫助我們闡明和詳述生活中的此類問題，同時也含概了生命的其他層面。
本書源自於我的諮商工作坊，大多數的占星個案會詢問與他們的人生目標、事業和工作有關的問題，這個問題似乎是無可避免的被提出。有些人很確定他們必須做什麼，而大部分人仍然在他們的工作中尋找意義；有些人覺得困惑，有些人覺得失望，但是每個人都有強烈的目的意識，我們將一起試圖了解這些內在的聲音，也就是它們的召喚。在課堂上我們也討論關於職業的問題，在「占星．綜合分析」（Astro*Synthesis）生活技能單元的課程中，我們介紹了職業占星學，從這些課程中，結合與職業有關的占星指引，我們討論了工作與職志，結果，學生們從中發現到極大的啟發與之間的吻合性。對於占星意象能夠擴大職業議題的豐富性，我總是感到敬畏，但我也知道，雖然個案和學生對此問題想要有更清楚的藍圖，但是我的任務是讓他們參與職業的問題，藉以激發自我的見解與啟示。
天職／職業的問題不是一成不變，也不是固定的，而是終身的問題。天職／職業不僅僅是我們的工作、我們的活動、我們的創造力或是我們的事業，雖然它也包含了我們如何賴以為生，但天職／職業是關乎於我們如何找到生活的意義，而這與意圖有關，我們真正想要做的是什麼？這是一個過程，但不是最終目的。
煉金術士使用opus這個詞描述他們工作的整體過程——從精煉原料到最後成品的無數階段；opus是他們畢生工作的過程，而不是可衡量的目標或產品。為了凸顯這一長期持久的過程，它們通常稱opus為「工作」（The Work）——自我持續不斷的精煉與勞動。「工作」是大寫字母，因為天職／職業是我們畢生的工作，而不僅僅只是一個換過一個的工作、存款帳戶或績效獎金，而是在世上表達自我的過程。
天職／職業，就是我們如何專注成為天生的樣子。
所有的工作都是一種天職，來自意義與身分認同的召喚，其根源超越了人類的意圖和解釋 。
所謂「天職／職業」（vocation）是一種感召，此英文單字來自於拉丁文vocare，為「召喚」之意，在古英文中，被理解是某種精神召喚，一種內在邀請——跟隨個人的真正喜好。字根voca是「聲音」之意，而「有一份職業」的原始意涵是：一個人依循着自我的內在召喚。
在現代詞語中，「天職／職業」通常被認為是一種精神或心靈上的呼喚；同樣的，它包括在俗世中尋找真正自我的探索。天職／職業是一種內在聲音，一種「世上有我們一席之地」的深切之感；而內在語言是透過圖像與感受的方式表達，因此這種內在聲音不是合乎邏輯的、而是直覺與想像的體驗，它由意像、符號、感官、幻想與夢想產生，往往模稜兩可、含糊不清，但是，它被深切地感覺到並且透過我們的想像而變得鮮明。
由於「天職」是一種深刻感受，它使我們賦予它意義、形式和生命；它需要我們給予它某些事物，但是這些事物卻是無法被確認或清楚表達，它是一種我們的創造力、工作或專業都無法平息的嚮往、希望或是驅動力。在某種程度上，它依然是某種精神上的感召，直到我們進入它的神祕，並且在物質世界中努力使它逐漸成形。
往往是這樣天職／職業的問題，帶領個案走進我的諮商室，因為占星學邀請我們提出與意圖有關的問題，其解答和建議都深嵌在星盤中，而不是在身為占星師的我身上。我的作用是促成個人與其星盤之間的對話，使一些職場生涯可以被接受、提出來思考，然後，個案有更多的機會去反映並且投入參與召喚他們的內在之聲。
星盤是一張原始地圖，可以在生命的實驗室中發展，一個令人滿意的職業既非理所當然，也不是得不到的；它是專注、紀律、勤奮、努力、熱情和意識的產物。而機會編織著命運之輪，因此，職業生涯從來就不是線性或是明確的，而是如同天空一樣，不斷變換的風景。在許多方面，透過我們探索職業中所經歷的時機、遭遇、相遇和協助，「機會」在我們的未來扮演它的角色，我們可以透過思考占星週期與行運，加深我們對於自己的天職／職業模式的覺知，那麼機會就變成天職／職業模式整體的一部分，而不會毫無關聯；天職／職業是一種內在的聲音，而不是來自於外在世界。
雖然占星文本可以從模式與特徵中推論出職業選擇，但是星盤中的職業生涯不是線性的，也不只是字面上的意義；它不結束在某種行業，也不指向某種創造性生涯或判定出一個豐厚報酬的職業。但星盤確實有無數探索才能、金錢、資源、工作、創造力、命運和方向的方式，這些有助於賦予我們的天職／職業一些意義與洞察力，在以下的篇章中，我們將探索星盤中描述天職／職業問題的符號與配置，這本書是關於占星學如何可以幫助我們闡明和詳述生活中的此類問題，同時也含概了生命的其他層面。
本書源自於我的諮商工作坊，大多數的占星個案會詢問與他們的人生目標、事業和工作有關的問題，這個問題似乎是無可避免的被提出。有些人很確定他們必須做什麼，而大部分人仍然在他們的工作中尋找意義；有些人覺得困惑，有些人覺得失望，但是每個人都有強烈的目的意識，我們將一起試圖了解這些內在的聲音，也就是它們的召喚。在課堂上我們也討論關於職業的問題，在「占星．綜合分析」（Astro*Synthesis）生活技能單元的課程中，我們介紹了職業占星學，從這些課程中，結合與職業有關的占星指引，我們討論了工作與職志，結果，學生們從中發現到極大的啟發與之間的吻合性。對於占星意象能夠擴大職業議題的豐富性，我總是感到敬畏，但我也知道，雖然個案和學生對此問題想要有更清楚的藍圖，但是我的任務是讓他們參與職業的問題，藉以激發自我的見解與啟示。
天職／職業的問題不是一成不變，也不是固定的，而是終身的問題。天職／職業不僅僅是我們的工作、我們的活動、我們的創造力或是我們的事業，雖然它也包含了我們如何賴以為生，但天職／職業是關乎於我們如何找到生活的意義，而這與意圖有關，我們真正想要做的是什麼？這是一個過程，但不是最終目的。
煉金術士使用opus這個詞描述他們工作的整體過程——從精煉原料到最後成品的無數階段；opus是他們畢生工作的過程，而不是可衡量的目標或產品。為了凸顯這一長期持久的過程，它們通常稱opus為「工作」（The Work）——自我持續不斷的精煉與勞動。「工作」是大寫字母，因為天職／職業是我們畢生的工作，而不僅僅只是一個換過一個的工作、存款帳戶或績效獎金，而是在世上表達自我的過程。
天職／職業，就是我們如何專注成為天生的樣子。
