第一章　肺系疾病
第一節　感冒
感冒夾滯預治夾痰案
　　男孩，4歲。11月23日初診。
　　發熱2天，中熱，咳嗽明顯，嘔吐，口臭，髮穗，鼻癢，腹脹（＋＋），便乾。舌紅苔白厚膩，左肺乾囉音。此為感冒夾滯，小兒多見，肺主一身之氣，主宣發，為全身輸布津液，大腸得以濡潤，不致燥化太過；肺主肅降，大腸腑氣壅滯，傳導不利，肺氣不降，風熱外邪侵襲，易致感冒，出現發熱、咳嗽。肺與大腸相表裡，互影響，故感邪之後易出現夾滯之兼症，積滯為本，外感為因，治以清熱化滯解表，先予消積顆粒消其積滯，後以咳嗽顆粒解表止咳。
　　方一　消積顆粒加　桃仁10g　炒紫蘇子10g　蟬蛻6g　炒枳殼6g　甘草3g
　　4劑，日1劑，水沖服。
　　方二　咳嗽顆粒加　蟬蛻6g　射干6g　炒紫蘇子10g　炒枳殼6g　甘草3g
　　7劑，服法同前。
　　消咳散（見附錄五，全書同）6包。
　　12月7日二診：咽不適，咽紅（＋＋），口臭，便乾。舌紅苔白厚膩，心肺常。此為食積化熱，治以清熱消積宣肺。
　　處方　消積顆粒加　射干6g　薄荷6g　連翹10g　生薏仁10g
　　15劑，日1劑，水沖服，服5日休息2日。
　　《金匱要略》云「夫治未病者，見肝之病，知肝傳脾，當先實脾。四季脾旺不受邪，即勿補之。中工不曉相傳，見肝之病，不解實脾，唯治肝也」，此乃中醫治未病之理念。本案初病為感冒夾滯，預知滯祛必犯肺夾痰，故備宣肺止咳方，臨床應辨病知變，預判病之演化。

母子同治感冒案
　　男孩，9個月。8月15日初診。
　　發熱1天，中高熱，有受涼史，腹脹（＋＋），二便可。舌淡苔白，心肺常。患兒之前因食積發熱來診，服藥1日而癒，現其母感受風寒，邪傳於兒。外感風寒，肺先受邪，肺失宣降，然顧及患兒食積發熱初癒，當顧其脾胃，故治以宣發肺氣、止咳化痰，兼健脾和胃，以養化生之源。
　　處方　紫蘇葉12g　桔梗12g　黃芩12g　薑半夏12g　蜜百部12g　桃仁12g　僵蠶12g　射干12g　白前12g　蒼朮12g　厚朴10g　甘草8g
　　3劑，日1劑，水煎服①（①見附錄三，全書同），母200ml，子30ml。
　　9月9日電話隨訪，服藥第2天症狀好轉，服藥3天痊癒。正中病機。
　　肺為嬌臟，外感風寒，肺先受之，小兒脾常不足，肺脾相關，故小兒更易感邪受寒。此患兒因其母感冒，母子接觸，兒易受邪，故當母子同治，宣肺健脾，缺一不可。