好書試閱

本書介紹及使用本書的方法

 

對於如何幫助家長、老師、和治療師訓練高功能自閉症類群(autism spectrum disorder[ASD〕)孩子增進執行功能(executive function[EF〕),現有的資訊可說是相當有限。本書的目的就是為您提供實用的技巧,改善自閉症特質孩子的執行功能,讓您在與自閉症特質孩子一同工作時,不論是在生活、校園或治療情境中,都能夠更加輕鬆簡單。本書是由研究者、老師、治療師和家長(本書的作者之一麗莎・葛林門是一位自閉症男孩的母親)共同合作而產生的結晶。我們希望能提供您一套容易上手且實用的指引,為您先完成一些耗時費力的基礎工作。正如一位和我們合作的家長所言:「我以為自己知道的已經不算少,但是你們讓我學到如何將這些知識拼湊起來,並在早晨送孩子上學的艱難時刻,真正派上用場。」另一位家長則說:「這本書所提供的訊息是非常獨特的,你不會在其他任何書上讀到。」

 

為什麼針對執行功能?

 

  執行功能代表的是一個人整合資訊、有效採取行動以達到目標所需的能力的總稱,也是以腦為基礎的綜合能力。我們將聚焦在執行功能,來幫助自閉症類群孩子習得以下技巧:

  1. 成為一個更有彈性、更獨立、更能成功解決問題的人。
  2. 培養孩子以一種更有成效、更符合社會期待的方式,執行自我調節(self-regulate)與自我主張(self-advocate)的技巧。
  3. 採用系統化的框架(framework)來解決困難情境。

 

  本書的姊妹作為《達成目標不卡住!》(Unstuck & On Target!),該書則捕捉了自閉症執行功能障礙最典型的兩大元素:不卡住(保持彈性)與達成目標(組織/規劃)。我們將在第一章談到更多自閉症類群的執行功能特徵。

 

這本書為誰而寫?

 

撰寫這本書的目的,是為了幫助家長、老師、治療師,以及其他與執行功能有困難的自閉症類群中小學生一起工作的人。我們掛心著需要適應融合教育情境的孩子,以及那些理想情況下,已經在學校或治療場域中參與過「達成目標不卡住!」課程的孩子們。「達成目標不卡住!」課程經過實證研究,對語言程度與智力在小學三年級以上的孩子有顯著成效。這些孩子已經能夠回答問題、依循指示、進行對話來解決問題,並且能夠做出適當的選擇。儘管如此,我們也相信,只要孩子已經具備解決問題的語言能力──不論是書寫或口語能力,這些有執行功能挑戰的孩子與家庭,基本上都能從本書所談的策略中受益。曾經有人反映給我們,對於語言功能較有限的孩子來說,只需要簡化課程中的用語和概念,則課程所採用的視覺提醒和簡單字詞,大體上依然適用。

 

如何使用本書

 

經過研究文獻反覆地驗證,不管是在家或學校的真實生活中,家長與老師的所作所為將對孩子有長遠的影響。研究結果也支持,在孩子所面對的各種情境──不論在家庭、學校或社區中,如果家長與老師都能夠採用一致的策略與技巧,將為孩子帶來深遠、正向、且有意義的改變。因此本書的目標正是希望能提供您一套方法,讓您在與孩子日常互動中直接處理執行功能的問題。你會在書中學到一整套問題解決的公式;這些公式既可以做為和孩子說話時的日常用語,也可以提供問題解決的好主意,對於家長、治療師,以及其他和執行功能有困難的孩子一起生活或工作的人,將特別有用。

 

這本書的設計呼應我們教導孩子保持彈性的核心概念,希望能讓讀者彈性運用。表A可以幫助你根據你的需要,來決定要從書中哪裡開始閱讀。

 

第三、四、五章聚焦在新技巧與詞彙。你可在這些章節中,找到一些標註的段落,方便學習與應用。

  • 關鍵詞與腳本清單(第三章)可以貼在冰箱上、告示板上,也可以貼在你的記事本、浴室鏡子上、教師辦公室、或貼在你的電腦旁邊。
  • 其他視覺提示則可以幫助你(和孩子)在困難時刻,操作可用的策略。請讓這些視覺提示隨手可得,因為在最難嘗試新方法的時刻,這些提醒可以立即提供的幫助。
  • 各章節中的採取行動(Putting It into Action)都包含了實際練習,可以幫助你演練這些方法,讓你依照步驟操作。

 

表A. 如何使用這本書

章節

基本觀念

誰該讀這一章?

介紹

全書綜覽

每個人

第一章

執行功能綜覽

  • 瞭解自閉症類群孩子的挑戰所在,以及如何向他人解釋自閉症類群。
  • 瞭解執行功能、同理孩子的掙扎、認識在不同情境中所呈現的困難是如何發生的,並促進更有成效的互動。

想知道什麼是執行功能、以及執行功能在自閉症類群如何展現的人。

第二、三、四、五章

如何教導執行功能技巧

  • 教導執行功能的原則
  • 可用於每天生活的關鍵詞彙(key vocabulary)和腳本
  • 在日常生活中運用腳本與詞彙的實際案例
  • 視覺提示的好點子

想學習教導保持彈性,以及目標導向行為策略和詞彙的人。

第六章

八個常見問題的配套措施與行動方案

需要立即支援來處理問題的人

 

讓「達成目標不卡住!」成為一種生活方式

 

請將這本書與其中的詞彙分享給會和孩子互動的其他大人們,包括:家庭成員、治療師、老師或社區裡的人。一旦每個人都採用相同觀念和詞彙,孩子會比較容易在不同情境中,應用新技巧。在一個結構化且不帶偏見的環境中,治療師或「教練」會讓「執行達成目標不卡住!」的策略發揮很大的作用。

 

我們希望你會覺得這本書實用且有幫助。家長們,我們都知道教養是一件多麼艱難的工作,一旦你以為解決了一個問題,另一個問題卻又冒出來。請記得,你不可能永遠都完美無缺。別怕,你會發現愈常使用這本書的策略,你的家庭生活將變得更輕鬆簡單、你的孩子也會感到愈被理解且受到支持。老師們,你的工作一點也不容易,你要管理一整個教室的學生、每個孩子都嗷嗷待哺,他們來自不同的背景、具備不同的能力。這本書所談到的策略將幫助那些缺乏彈性、組織與規劃能力的學生,讓他們能夠依循你的指示、獨立工作,並善用你對他的回饋。如果其中有一些方法無法奏效,請試著以更有創意的方式,持續嘗試。根據經驗,不論是家長、老師、或治療師,在服務自閉症類群孩子促進成功並獲致技巧的重要目標下,我們每個人都能從A計畫、B計畫、C計畫(或更多備案)中獲益。我們的經驗是,透過反覆練習和堅持,本書的策略將更加自然且更自動化,你會發現你每天都能「達成目標不卡住!

 

--

|第一章|

什麼是執行功能?自閉症類群障礙症有何執行功能障礙?應對執行功能障礙的兩種方法

 

  改善執行功能的第一步,就是增進你對執行功能的認識,以及對執行功能如何影響自閉症者的了解。有了這些認識,你將能深刻地同理,瞭解因為執行困難而掙扎是非常痛苦的經驗(不僅對自閉症者如此,對深愛他們並與他們一起工作的人亦然)。

 

什麼是執行功能?

 

執行功能是一組以大腦為基礎的能力,幫助人們控制自己的行為(例如:安坐於晚餐餐桌旁用餐),並達成自己的目標(例如:按照多個步驟完成一件事,如準備好出門上學)。所謂執行功能,是由以大腦為基礎的多種能力所組成,包括:

  • 啟動(快速且簡單地開始一件工作)
  • 抑制(例如:衝動控制、「踩煞車」、先想再做)
  • 彈性(例如:從一個活動或想法轉換到另一個、接受不同的方式看待事情或做事)
  • 工作記憶(在執行一個任務時,將資訊記在腦中,例如:在你開車到目的地的過程中,記住別人告訴你的指引)
  • 組織能力(例如:能保管好物品、瞭解重點所在、看出整件事的全貌、在任何時刻知道事物的優先順序)
  • 規劃(建立、執行與修正計畫,例如:科展計畫)
  • 自我監測(留意自己的表現,例如:「我做得如何?」、「我正在做現在應該做的事嗎?」)

 

自閉症類群者有哪些執行功能障礙?

 

在日常生活中,大部分自閉症類群者有顯著的執行功能困難。雖然自閉症孩子可能受執行功能任何面向的影響,最常見的問題還是在於:缺乏彈性(無法變通)、規劃能力不佳,以及缺乏組織能力。

 

  • 自閉症類群孩子傾向於缺乏彈性

對於自閉症孩子來說,面對生活常規的改變以及未預期的事件,總是特別的困難,他們很容易在某些想法或行為上卡住。一旦卡住,他們會分心,無法專注於當時應該完成的任務(例如:寫作業或早上準備出門)。自閉症孩子的固著與缺乏彈性,是與生俱來的,具有生物學上的基礎,並可能在以下情況中出現困難:

  • 情境轉換
  • 忍受生活常規的變化
  • 因應未預期的事件
  • 想出解決問題的新方法
  • 接受對同一套規則可能有不同的解讀
  • 處理強烈的感受
  • 回應別人的需求或興趣
  • 協調與妥協
  • 接受不同的觀點
  • 當情況進展不順時改變行為

 

  亞斯伯格症就好像你的大腦裡內建一個旋鈕。每當一個未預期事件突然發生,就彷彿旋鈕被旋緊一樣。當旋鈕不斷被旋得更緊,壓力就會持續累積,直到你感覺快要炸鍋!有時候你不幸爆炸了,整件事情就開始走鐘。──一位13歲自閉症類群孩子描述所謂「被卡住」的感覺

 

對大部分人來說,要總是保持彈性,是一件不太容易的事。適應某些變化,對任何人來說都不容易。舉例來說:開始一個新工作或第一次生養小孩,都是壓力十足的事。我們思考事情的方式,有時也很難改變。任何人都可能「墨守成規」,以某種固定的方式做事或思考。

 

  亞斯伯格症所帶來的專注能力,幫助我成功。它讓我只專注在自己的興趣上,到了一種排除其他事物的程度……決心,則是另一個幫助我成功的祕密武器。我想把它鑲上一道高貴的光芒。不過,我大部分的決心,很可能只是常見的頑固加上亞斯伯格的健忘。──約翰.艾德.羅賓森《與眾不同:一個自由放養的亞斯伯格者冒險記》(John Elder Robison, Be Different: Adventures of a Free-Range Aspergian

 

缺乏彈性也未必都是壞事情。舉例來說,大部分的人都有一套早晨的例行常規,當我們準備出門時多多少少會依循著它。這讓我們不會在上班的路途中,猛然發現出門前忘了刷牙。缺乏彈性也促使我們對特定主題或領域做深度探索,讓某人得以成為受敬重的專家,例如:天寶・葛蘭丁博士(Temple Grandin, Ph. D.)或約翰・艾德・羅賓森(如上引述)。不過,如果不能接受改變、無法轉換、不能改變思考、或無法繼續前進,已經到一個極端的程度,明顯干擾到日常生活的運作時,那麼此刻就是學習如何保持彈性的良機。

 

  • 自閉症類群的孩子傾向於規劃不周且組織能力不佳

 

「見樹不見林」這句話捕捉了許多自閉症孩子組織能力的風格。他們往往在整理東西上遇到困難,例如他們的房間、學校的功課、家庭作業、以及個人物品。他們很難辨識表達中的主要想法,也很難用大多數人能理解的方式來組織自己的想法。意思是說,他們很難在學校「展現」他們所知所想。他們不容易將自己的想法傳達給別人、把資訊統合在一起,並將各種複雜且不同的資訊整合成一個連貫的整體。

 

這種認知型態也可能是一種資產。自閉症類群的孩子通常特別善於記憶細節,並且能有條理地分析資訊。他們具備對細節的高度覺察力與注意力,這些能力可能對下列工作非常有幫助,例如:偵探(夏洛克・福爾摩斯毫無疑問地呈現許多自閉症類群的特徵)、電腦程式設計、數學、工程、醫學病理學,以及其他需要邏輯與注重細節的工作。然而,這些孩子通常難以組織多步驟的任務,也難以建立目標,或瞭解達成目標與完成工作所需依循的指引。

 

  當缺乏彈性與缺乏組織同時合併了其他自閉症常見的執行功能挑戰,例如自我覺察與自我監測的問題,就可能讓自閉症特質的孩子很難完成工作,即便是最基本的任務。以下強尼與蘇西的案例,顯示了上述問題在真實生活中可能呈現的樣貌。

 

強尼與蘇西是一對十歲大的雙胞胎,他們的父母期望他們能學習如何在早晨的例行常規上,表現得更加獨立。他們討論了小孩在上學前需要完成的重要步驟,兩個孩子都能輕鬆地解釋這些步驟,並說明如何執行。雙胞胎的父母相信兩個孩子都已經具備這些技巧。強尼有自閉症類群障礙症的診斷,蘇西則沒有。

 

--

應對執行功能挑戰的兩種做法:改變環境與教導新技巧

 

  所有花大量時間和孩子纏鬥過的人都知道,「慎選戰場」是很重要的事。具備這種智慧,你可以採取兩種做法來支持處於困境中的孩子。第一種方法是改變環境。你可能已經常常這麼做了。例如:當你去到一個新地方時,你會先找到安靜的空間;此外,你也會剪掉衣服上的標籤、戴上耳機隔絕噪音、準備零食、喜歡的書或玩具。這就是所謂的配套措施(accommodation)

 

  第二種方法是教導新技巧。你希望自閉症孩子能有一個平順的未來。要達到這個目標,就必須在兩端之間取得微妙的平衡,一端是生理上缺乏彈性且注重細節的大腦,另一端則需要持續靈活應變並整合資訊的世界(因應瞬息萬變的情境、任務需求及種種原因)。最終的目的,則是要教孩子自己找到這兩者之間的平衡。利用新技巧來達成這個平衡,也就是所謂的行為矯正(remediation)

 

  當你在教導彈性與組織技巧的時候,同時小心地改變環境,這麼做將會改善孩子因應各種情境的能力。這也提供了一個示範,讓孩子能夠從中效法。未來孩子終將需要培養自我覺察與自我主張的技能,以決定自己何時該保持彈性、何時又該對環境提出更為包容的措施。最後,當兩種做法雙管齊下時,將再次驗證孩子的經驗:保持彈性對他們來說有多麼具有挑戰。

 

  • 改變環境

 

一盎司的預防,勝過一磅的治療。

──班傑明.富蘭克林

 

對自閉症者來說,人際溝通以及資訊的整合與組織,都具有相當的挑戰性,他們很容易在社交、團體或新情境中手足無措。一旦手足無措,孩子會更焦慮、行為更衝動、出現更多不尋常的行為。這些不尋常與衝動的行為,讓孩子更容易面臨被嘲笑、霸凌、或在社交上被孤立的風險。有時候,在一個原本可能手足無措的環境中,維持固著、缺乏彈性,可以幫助孩子減少他必須回應未預期事件的數量,有效降低焦慮、增加他展現適當行為的能力。

 

從這個角度來思考:如果孩子有閱讀困難,你會期待他一整天都在閱讀嗎?不會的!相反的,你會給他休息或停機的時間,讓孩子重新充電,準備好了再做下一次嘗試。而對於有社交與執行功能困難的自閉症孩子,不只是在閱讀等特定任務上遭遇困難,而是在所有環境都可能受到影響。有時候他們需要的是中場休息,給他們一段時間,讓他們不需要保持彈性,或處理複雜且令人困惑的情境。

 

  • 教導新技巧

 

對於缺乏變通且細節取向的大腦,以及一個融合性的環境(例如:主流教育與職場環境),兩者之間要有好的磨合,十分關鍵的要件是要清楚教導自閉症者如何變得更有彈性、更有組織、更以目標為導向。你將會在往後章節學習如何執行。這些章節中,隱含了許多想法,包括:配套措施(accommodation)與行為矯正(remediation)兩種截然不同的思維。如果你在嘗試執行後續章節的策略時,能夠謹慎保持平衡,將能獲得最大的成效。

金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing