因為這是一場，不能等的病
台北馬偕紀念醫院心臟血管中心主任 蔡瑞鵬醫師

在醫院工作的這些年，我常常聽到兩種聲音。
一種，是來自臨床第一線的醫護同仁：「這張心電圖怎麼看不出來？這根本就是心肌梗塞啊！」
另一種，則來自病人或家屬的關心與遲疑：「怎麼這麼急？可以再等等看嗎？要不要再問問別人？」
這兩種聲音，其實都出於善意。但在我們面對急性心肌梗塞這種危及生命的緊急情況時，這樣的落差，往往就是我們與病人最無奈的距離。
急性心肌梗塞的緊急程度，其實很像「產婦突然破水」。它來得又急又快，不能等，也不會自己好。時間一分一秒過去，心臟的肌肉就在慢慢壞死，等不及檢查、也無法觀望。醫療團隊必須立刻做決定、展開搶救，因為每多等一分鐘，就可能多一分遺憾。
我們寫這本書的目的，就是希望拉近醫護人員與民眾之間的「理解距離」。我們希望大家知道──我們不是魯莽、不是草率，而是因為這種病「真的不能等」。我們也希望醫療團隊之間，有更一致的判斷、更明確的溝通語言，讓搶救流程更順暢、不混亂。
書裡整理了100個真實的案例，這些都是我們親身經歷過的病人與家屬的故事。每一張心電圖、每一次導管手術、每一次搶救成功與失敗，背後都有一段珍貴的經驗與情感。我們把它們寫下來，是希望讓更多人能提早看懂危險的訊號、提早做出正確的決定。
這本書，也是一個邀請。邀請所有的醫師、護理師、技術員，也邀請家屬、照顧者，甚至社區的你我，一起建立一種共識、一種氛圍──當心肌梗塞發生，我們不用懷疑彼此，而是信任彼此；我們不再拖延，而是立刻動起來，為病人爭取最寶貴的時間。
謝謝願意打開這本書的你。你不是醫師沒關係，但你或許可以在未來某一天，為你自己、或你身邊最親的人，多爭取一點時間，多守住一顆心跳。
謝謝願意閱讀這本書的你。願它帶來一份平安、一份信任，也讓我們在面對「不能等」的時刻，有更多的準備與信心。