作者序

我覺得「媽媽」這個角色，讓自己又一次地當了小孩。我教育孩子，孩子卻是教我更多。繪本創作這件事，就是我向孩子學習而得到的禮物。

在陪伴孩子過程中，孩子那最原始、最單純的感官，每每觸動我把那感動的一刻畫下來。那是我開始畫畫的起因。孩子拿著筆到處塗鴉，我看見的是他的快樂、專注、重複、堅持、自由的、不害怕的、不在乎別人眼光的……就只是「單純的畫」，時間感彷彿消失了一樣。我學到用孩子這樣的態度來畫畫，經歷了「心流」，一種沉浸在事物中忘我享受喜悅滿足的感覺，這是我向孩子學習而得到的禮物。

我現在還在文大美術學系藝術研究所在學，先前是國立藝專廣播電視科畢業，有孩子以前，從事傳播媒體相關工作。我工作還算樂在其中，至今回味無窮。

其實從懷孕一開始，我心裡想的卻是我還沒完成我在紐約Long Stay的夢想。當我先生提出期望：我專職在家帶孩子，心裡有很多的抗拒……我覺得我沒準備好要當媽媽，我還向先生開出條件，若堅持我在家，那要找褓母，原因是24小時若跟孩子在一起，我會瘋掉。

但太神奇的是，我親餵孩子母乳時，媽媽愛孩子的天性，似乎透過孩子吸吮著媽媽乳汁，將兩人心連心緊密的連接起來（我後來畫了一本《我要喝ㄋㄟㄋㄟ》）。接下來的好幾年，都是24小時和孩子連在一起。很甘願！

《我可以養小狗嗎？》的文本是，我們全家到花蓮渡假，我家大兒子岳青有機會騎乘一匹迷你馬。之後他就不斷地問：「我可以養小馬嗎？」即便你跟他說千百個理由，他還是會問：「我可以養小馬嗎？」

就這樣持續一小段時間，以為他已經逐漸淡忘，但接下來每隔一陣子，他總會問：「我可以養小狗嗎？」「我可以養鍬形蟲嗎？」

現在，我們家真的養了一隻貓，他總是把他自己依偎在貓身邊。