給八歲的你：生日與多讀一年的意義
爸爸媽媽一直不曾正式告訴你曾被給予Gifted這名詞，是因為我們深深體會到：
太早或太多的掌聲，會讓你忘記真實成功背後的辛勤努力。
此外，任何人都不能、也沒資格類別你、歸納你，尤其在你還小的時候。只有你才能告訴這世界：「我是怎樣的一個人！」這些都是將來長大後，自己去證明給別人看的事情，現在又何必急著畫地自限呢？
小熊，今天是你八歲的生日。提著乖乖桶上學的你，臉上的表情竟是落寞。
我知道，你也知道，這次生日與之前的七次，有多大的不同！離開了成長六年（幾乎是你的一生）的地方、離開了你的好朋友們、離開了喜歡的學校、熟悉的老師，回到爸媽的故鄉來求學，雖然你也慢慢適應了，但是心中總有些疑惑與壓抑。
最近你問我兩個問題，媽媽一直在想如何回答你。
你說：「真不公平，為什麼崔特都唸三年級了，我卻要重唸二年級？」
你也說：「為什麼我沒有生日派對了？我好想請朋友來玩……」
關於第二個問題，媽媽比較容易（但又不好意思）回答你，記得去年你七歲生日，我們有約定過，這次是最後一次辦生日派對了。
你的生日，總是有許多好友來祝福，媽媽也都親手做一個蛋糕給你。其實比起許多孩子，你已經擁有許多美好的生日回憶了。今年，我們從美國搬回台灣，宿舍的廚房很小，媽媽不能買烤箱，所以親手烤蛋糕給你這慣例，很抱歉，這次做不到了。
媽媽剛重回職場，除了家事、公事，還有班上班親會的事務要忙，你在社區裡認識的小朋友不多，台灣與美國民情也不同，所以也不敢貿然請人家來家裡開派對。
雖然我知道你提著乖乖桶去學校的感覺，與美國開派對的感覺差很多，但是你也漸漸長大，該體會生日真正的意義，不只是禮物、不只是美麗的綵帶和氣球、不只是朋友狂歡，而是如何好好善用爸媽給你的生命，活出精采的人生！
朋友和禮物都有消失的時候，爸媽也有離開你的一天，要如何在人世間自處？活出真我與意義？你還小，還有很多時間去好好體會，希望你能開始反思這問題。
關於第一個問題，我知道你心中困惑了很久。
本來如果我們留在美國，今秋你就是三年級的學生，還被選上萊城的資優生計畫，可以提前去學四年級的數學與科學了！結果現在的你反而還降了一級，又當一次二年級學生。
你心裡感到不平、有挫折感，是很自然的事情，媽媽能夠體會。但也請反過來，想想這重來的一年，你可以多得什麼東西。
多讀一年的書，並不會喪失什麼學習的利基。事實上，因為你現在是二年級，上半天的時間多，所以才能參加五個課外活動：圍棋、直排輪、科學營、弦樂團及打擊樂。這些活動是你自己選的，也深深樂在其中。如果你現在在台灣或美國唸小三，就不會有這麼多時間去探索這麼多有趣的事了！
此外，你自己也說過：「我的中文好爛……」這段日子你是很努力了，中文與英文，多麼的不同！如果貿然把你丟入三年級的國語世界，你不會感到更多的挫折嗎？
學習之路很長，人終其一生都要學習，所以媽媽希望你能踏實得走，穩健扎根，不用急著跟別人賽跑，更不用想跳級學東西。現在的資優，可能是將來的壓力與平庸。
爸爸媽媽一直不曾正式告訴你曾被給予Gifted這名詞，是因為我們深深體會到：
太早或太多的掌聲，會讓你忘記真實成功背後的辛勤努力。此外，任何人都不能、也沒資格類別你、歸納你，尤其在你還小的時候。只有你才能告訴這世界：「我是怎樣的一個人！」這些都是將來長大後，自己去證明給別人看的事情，現在又何必急著畫地自限呢？
人生有無數的可能，好好享受你能夠快樂的童年時光。希望將來哪天人家問起你回憶最深的童年往事時，你的回答不是：「我曾經是個Gifted student！」
而是：「我回台灣唸小學後，一學期參加五個社團！而且，每一個都好玩極了！」
生日快樂，小熊！謝謝你陪爸爸媽媽走過七年美好的歲月。你帶給我們的歡樂，無與倫比。
母親：沒有嗜好，沒有名字？
回台灣一年多來，發現台灣媽媽們還是習慣「以小孩為主」、「過度付出」，長期能量超支的結果不是覺得被虧欠，就是當家庭或孩子有問題，就把責任全部扛下，容易引發幽怨或自虐情結。
這一篇在心裡想了很久，母親節的五月，寫出來獻給每一位母親。
先說一個楔子：上週小熊的學校，很貼心的為參與校務的志工爸媽們，舉辦了一個聯誼旅遊，地點在宜蘭縣的「國立傳統藝術中心」。旅遊時間其實是上上週，但是正好就在孩子們期中段考的前兩天，報名異常冷清；後來學校只好延期到下一週，詢問很多媽媽不能參加的理由，竟然是：要幫孩子準備考試，自己出去玩總覺得不妥。
終於成行的那一天，天上飄著毛毛細雨。我在遊覽車上，第一次穿過雪山隧道，感覺就像川端康成在《雪國》裡的開頭一樣，只不過漫長的黑暗後，映入眼簾的，不是雪的國度，而是一片片亮眼奪目的碧綠稻田。那種綠是會讓你眼睛刺痛的跳耀，那種綠一望無際，伴著遠方淡淡的山色，感覺到令人屏息的美麗。此時真羨慕宜蘭人，可以住在天然綠色地毯鋪成、有山有水的城市。
宜蘭的國立傳統藝術中心，在我們舉家赴美前還未建好，但是常常在格子上看過，現在是學校戶外教學、週末親子共遊的好地方。由於當天不是週末，又遇到下雨，人並不多。許多媽媽們已經來了好多次，開始幫我介紹去看哪些展覽、逛哪些特色商店。
我們還去做了電影《海角七號》裡的DIY琉璃串珠，吃了原住民的風味餐，值得一提的是：佐餐的不是果汁，而是剛釀好的甜美小米酒。眾母親吃吃喝喝，到最後酒力很差的熊媽連信用卡卡號都快供出來了。
做琉璃串珠時，可以選擇項鍊、手機吊飾、手鐲等，而且都可以串上英文姓名。我發覺同行的每一位媽媽，都沒有串出自己的英文名字，而是細心的幫女兒、兒子，或是老公，串出一串串帶著愛與期待的「勇氣之珠」、「平安之珠」、「官運之珠」，這讓我很感動。母親，總是為了兒女，為了家庭，默默付出，那種光輝與溫暖，在每一個認真串珠的母親臉上，表露無遺。
我突然也想到：這些媽媽的名字，到底叫什麼？除了比較熟的兩位，在學校我們認媽媽的方式，很多都是以孩子為主：阿寶媽媽、小羊媽媽、小芳媽媽……媽媽們似乎都沒有了自己的名字，不冠夫姓，而是冠孩子的名字。
有一次辦活動，我問孩子：「阿寶，你媽媽叫什麼名字啊？」
孩子天真的回答：「咦？我也不知道耶……媽媽就是媽媽呀！」
連自己的孩子都不知道。母親，是個沒有自己名字的人。
在遊覽車裡，每一個志工媽媽輪流站起來介紹自己，有人起鬨，要大家除了說說自己的孩子是誰，也要說說自己興趣與嗜好。
想不到有好幾位媽媽都靦腆的說：「興趣與嗜好？……自從有了孩子，我就沒有時間去想自己的事了……我沒有任何興趣與嗜好啦！」
聽了有點心疼。因為我也曾經是這樣：每天以孩子為太陽，繞著他們為中心點，當一個忙碌的、沒有興趣嗜好的公轉衛星。那些為了孩子考試而不敢出遊的母親，也是同樣理由吧？不過，孩子的考試不該由他們自己負責嗎？
看了一項調查，與以上的觀察相呼應：
《親子天下》雜誌在二○一○年母親節進行了「媽媽的真心話」的網路調查，媽媽們認為最貼近自己心情與處境的形容，排名首位的是「很忙碌，已經好久沒有經營自己的興趣與嗜好」。
調查結果中顯示：絕大多數的現代媽媽仍承受著時間與精神的壓力。回台灣一年多來，發現台灣媽媽們還是習慣「以小孩為主」、「過度付出」，長期能量超支的結果不是覺得被虧欠，就是當家庭或孩子有問題，就把責任全部扛下，容易引發幽怨或自虐情結。媽媽其實需要常常審視自己是否過度付出？因為過度付出而期待家人有相對回饋，對自己或另一半都是不公平的壓力。
三年前，我開始努力去當一個有自我、有自己名字的媽媽。（雖然在網路還是自稱熊媽，那是指我的身材……哈！）因為有一天，小熊在美國學校的輔導室，發了一張通知給每位家長，標題是：養出快樂孩子的十要訣。前兩條就寫著：
1.如果你已婚，要與配偶有更多互動關係，甚至要多於與孩子的互動。孩子最嚴重的不安全感，來自感覺到：自己父母的婚姻其實不穩固，不長久。
2.如果你現在單身，不要嫁給你的孩子。當一個有趣的人，有正常的社交活動；你的福祉就是你孩子的幸福。
以上兩點，與天下的媽媽們分享。要培育快樂的孩子，要先當個快樂的母親！身為母親，有權利，也應該有自己的名字與嗜好，因為人不該完全為別人而活，也要為自己努力。
爸爸媽媽一直不曾正式告訴你曾被給予Gifted這名詞，是因為我們深深體會到：
太早或太多的掌聲，會讓你忘記真實成功背後的辛勤努力。
此外，任何人都不能、也沒資格類別你、歸納你，尤其在你還小的時候。只有你才能告訴這世界：「我是怎樣的一個人！」這些都是將來長大後，自己去證明給別人看的事情，現在又何必急著畫地自限呢？
小熊，今天是你八歲的生日。提著乖乖桶上學的你，臉上的表情竟是落寞。
我知道，你也知道，這次生日與之前的七次，有多大的不同！離開了成長六年（幾乎是你的一生）的地方、離開了你的好朋友們、離開了喜歡的學校、熟悉的老師，回到爸媽的故鄉來求學，雖然你也慢慢適應了，但是心中總有些疑惑與壓抑。
最近你問我兩個問題，媽媽一直在想如何回答你。
你說：「真不公平，為什麼崔特都唸三年級了，我卻要重唸二年級？」
你也說：「為什麼我沒有生日派對了？我好想請朋友來玩……」
關於第二個問題，媽媽比較容易（但又不好意思）回答你，記得去年你七歲生日，我們有約定過，這次是最後一次辦生日派對了。
你的生日，總是有許多好友來祝福，媽媽也都親手做一個蛋糕給你。其實比起許多孩子，你已經擁有許多美好的生日回憶了。今年，我們從美國搬回台灣，宿舍的廚房很小，媽媽不能買烤箱，所以親手烤蛋糕給你這慣例，很抱歉，這次做不到了。
媽媽剛重回職場，除了家事、公事，還有班上班親會的事務要忙，你在社區裡認識的小朋友不多，台灣與美國民情也不同，所以也不敢貿然請人家來家裡開派對。
雖然我知道你提著乖乖桶去學校的感覺，與美國開派對的感覺差很多，但是你也漸漸長大，該體會生日真正的意義，不只是禮物、不只是美麗的綵帶和氣球、不只是朋友狂歡，而是如何好好善用爸媽給你的生命，活出精采的人生！
朋友和禮物都有消失的時候，爸媽也有離開你的一天，要如何在人世間自處？活出真我與意義？你還小，還有很多時間去好好體會，希望你能開始反思這問題。
關於第一個問題，我知道你心中困惑了很久。
本來如果我們留在美國，今秋你就是三年級的學生，還被選上萊城的資優生計畫，可以提前去學四年級的數學與科學了！結果現在的你反而還降了一級，又當一次二年級學生。
你心裡感到不平、有挫折感，是很自然的事情，媽媽能夠體會。但也請反過來，想想這重來的一年，你可以多得什麼東西。
多讀一年的書，並不會喪失什麼學習的利基。事實上，因為你現在是二年級，上半天的時間多，所以才能參加五個課外活動：圍棋、直排輪、科學營、弦樂團及打擊樂。這些活動是你自己選的，也深深樂在其中。如果你現在在台灣或美國唸小三，就不會有這麼多時間去探索這麼多有趣的事了！
此外，你自己也說過：「我的中文好爛……」這段日子你是很努力了，中文與英文，多麼的不同！如果貿然把你丟入三年級的國語世界，你不會感到更多的挫折嗎？
學習之路很長，人終其一生都要學習，所以媽媽希望你能踏實得走，穩健扎根，不用急著跟別人賽跑，更不用想跳級學東西。現在的資優，可能是將來的壓力與平庸。
爸爸媽媽一直不曾正式告訴你曾被給予Gifted這名詞，是因為我們深深體會到：
太早或太多的掌聲，會讓你忘記真實成功背後的辛勤努力。此外，任何人都不能、也沒資格類別你、歸納你，尤其在你還小的時候。只有你才能告訴這世界：「我是怎樣的一個人！」這些都是將來長大後，自己去證明給別人看的事情，現在又何必急著畫地自限呢？
人生有無數的可能，好好享受你能夠快樂的童年時光。希望將來哪天人家問起你回憶最深的童年往事時，你的回答不是：「我曾經是個Gifted student！」
而是：「我回台灣唸小學後，一學期參加五個社團！而且，每一個都好玩極了！」
生日快樂，小熊！謝謝你陪爸爸媽媽走過七年美好的歲月。你帶給我們的歡樂，無與倫比。
母親：沒有嗜好，沒有名字？
回台灣一年多來，發現台灣媽媽們還是習慣「以小孩為主」、「過度付出」，長期能量超支的結果不是覺得被虧欠，就是當家庭或孩子有問題，就把責任全部扛下，容易引發幽怨或自虐情結。
這一篇在心裡想了很久，母親節的五月，寫出來獻給每一位母親。
先說一個楔子：上週小熊的學校，很貼心的為參與校務的志工爸媽們，舉辦了一個聯誼旅遊，地點在宜蘭縣的「國立傳統藝術中心」。旅遊時間其實是上上週，但是正好就在孩子們期中段考的前兩天，報名異常冷清；後來學校只好延期到下一週，詢問很多媽媽不能參加的理由，竟然是：要幫孩子準備考試，自己出去玩總覺得不妥。
終於成行的那一天，天上飄著毛毛細雨。我在遊覽車上，第一次穿過雪山隧道，感覺就像川端康成在《雪國》裡的開頭一樣，只不過漫長的黑暗後，映入眼簾的，不是雪的國度，而是一片片亮眼奪目的碧綠稻田。那種綠是會讓你眼睛刺痛的跳耀，那種綠一望無際，伴著遠方淡淡的山色，感覺到令人屏息的美麗。此時真羨慕宜蘭人，可以住在天然綠色地毯鋪成、有山有水的城市。
宜蘭的國立傳統藝術中心，在我們舉家赴美前還未建好，但是常常在格子上看過，現在是學校戶外教學、週末親子共遊的好地方。由於當天不是週末，又遇到下雨，人並不多。許多媽媽們已經來了好多次，開始幫我介紹去看哪些展覽、逛哪些特色商店。
我們還去做了電影《海角七號》裡的DIY琉璃串珠，吃了原住民的風味餐，值得一提的是：佐餐的不是果汁，而是剛釀好的甜美小米酒。眾母親吃吃喝喝，到最後酒力很差的熊媽連信用卡卡號都快供出來了。
做琉璃串珠時，可以選擇項鍊、手機吊飾、手鐲等，而且都可以串上英文姓名。我發覺同行的每一位媽媽，都沒有串出自己的英文名字，而是細心的幫女兒、兒子，或是老公，串出一串串帶著愛與期待的「勇氣之珠」、「平安之珠」、「官運之珠」，這讓我很感動。母親，總是為了兒女，為了家庭，默默付出，那種光輝與溫暖，在每一個認真串珠的母親臉上，表露無遺。
我突然也想到：這些媽媽的名字，到底叫什麼？除了比較熟的兩位，在學校我們認媽媽的方式，很多都是以孩子為主：阿寶媽媽、小羊媽媽、小芳媽媽……媽媽們似乎都沒有了自己的名字，不冠夫姓，而是冠孩子的名字。
有一次辦活動，我問孩子：「阿寶，你媽媽叫什麼名字啊？」
孩子天真的回答：「咦？我也不知道耶……媽媽就是媽媽呀！」
連自己的孩子都不知道。母親，是個沒有自己名字的人。
在遊覽車裡，每一個志工媽媽輪流站起來介紹自己，有人起鬨，要大家除了說說自己的孩子是誰，也要說說自己興趣與嗜好。
想不到有好幾位媽媽都靦腆的說：「興趣與嗜好？……自從有了孩子，我就沒有時間去想自己的事了……我沒有任何興趣與嗜好啦！」
聽了有點心疼。因為我也曾經是這樣：每天以孩子為太陽，繞著他們為中心點，當一個忙碌的、沒有興趣嗜好的公轉衛星。那些為了孩子考試而不敢出遊的母親，也是同樣理由吧？不過，孩子的考試不該由他們自己負責嗎？
看了一項調查，與以上的觀察相呼應：
《親子天下》雜誌在二○一○年母親節進行了「媽媽的真心話」的網路調查，媽媽們認為最貼近自己心情與處境的形容，排名首位的是「很忙碌，已經好久沒有經營自己的興趣與嗜好」。
調查結果中顯示：絕大多數的現代媽媽仍承受著時間與精神的壓力。回台灣一年多來，發現台灣媽媽們還是習慣「以小孩為主」、「過度付出」，長期能量超支的結果不是覺得被虧欠，就是當家庭或孩子有問題，就把責任全部扛下，容易引發幽怨或自虐情結。媽媽其實需要常常審視自己是否過度付出？因為過度付出而期待家人有相對回饋，對自己或另一半都是不公平的壓力。
三年前，我開始努力去當一個有自我、有自己名字的媽媽。（雖然在網路還是自稱熊媽，那是指我的身材……哈！）因為有一天，小熊在美國學校的輔導室，發了一張通知給每位家長，標題是：養出快樂孩子的十要訣。前兩條就寫著：
1.如果你已婚，要與配偶有更多互動關係，甚至要多於與孩子的互動。孩子最嚴重的不安全感，來自感覺到：自己父母的婚姻其實不穩固，不長久。
2.如果你現在單身，不要嫁給你的孩子。當一個有趣的人，有正常的社交活動；你的福祉就是你孩子的幸福。
以上兩點，與天下的媽媽們分享。要培育快樂的孩子，要先當個快樂的母親！身為母親，有權利，也應該有自己的名字與嗜好，因為人不該完全為別人而活，也要為自己努力。
