傳說中的神雕俠女──珍‧金恩
看板溫度，華氏12度
那原本只是一則來自北國寒冬的遙遠傳說。
何其有幸，在短暫的人生旅途中，得以與傳說中的主角相遇。大家都習慣稱她“Eagle Lady”，然而在我心目中，她是一位名符其實的「神鵰俠女」。
“Eagle Lady”本名珍‧金恩（Jean Keene）。她生前住在阿拉斯加的崎奈半島（Kenai Peninsula）。我們在九○年代中期就曾聽好友蓋瑞提過她，也從美國國家地理雜誌和其他刊物看過關於珍的報導─她與白頭海鵰（Bald Eagle）的「半生緣」，在阿拉斯加甚至全世界野生動物攝影界，堪稱家喻戶曉。
可能因為她有名，便覺得遙不可及。蓋瑞在阿拉斯加住了三十幾年，和珍是長年好友。2003年秋天，他來函提及珍剛過七十九歲生日，接下來若身體狀況不佳，說不定就無法繼續餵鷹了。如果我們想認識這位Eagle Lady，要快，要把握機會。
因此，當2004年1月隆冬，我們千里迢迢慕名而至，首次見到神鵰俠女時，她已經八十歲了！
第一次見面，印象總是最深刻的。那年阿拉斯加的冬天似乎特別冷。清晨七點多，仍是黎明前的黑暗。我們從機場租車往西南開，目標是崎奈半島西端小鎮荷碼（Homer），單程逾350公里──台灣南北長不過396公里。
離開市區途中，看到路邊一塊高高的溫度標示板亮著 "12℉"，幕夜中的鮮黃數字顯得特別醒目。「天啊，溫度只有華氏12度，不就等於才攝氏零下10度嗎？」我指著看板說：「那緊鄰海邊的荷碼，豈不更冷了？！」
文堯點點頭沒接話，因為路面積雪，天又黑，他全神貫注盯著方向盤前面。
寒冬一月，這裡九點多才日出。天色微明，漸漸亮開，但見沿途光禿禿的棉白楊樹，枯枝銀裝素裹，潔淨雪白。依山傍海，蜿蜒而行。觸目是美麗的白，也是危險的白。即使租來的四輪傳動車配有雪胎，我們一路仍小心翼翼，怕在雪地上打滑。翻山越嶺，足足開了七個多鐘頭，終於在午後將近三點─天黑之前安全抵達荷碼小鎮。
依然是冰封大地的景色。而?俠女」的家，還要繼續往西開，在小鎮最西邊的荷碼沙嘴（Homer Spit）最盡頭，一塊緊鄰海邊的營地中。沙嘴地形蠻特別的，細細長長向西伸入卡徹馬克海灣（Kachemak Bay），因沙嘴道路長達7公里，還被封為「全世界伸入海洋的最長道路」（the longest road into ocean waters in the entire world）。
沙嘴路面一層薄雪。天色陰霾，看不到長路盡頭。卻見右邊大海呼應狂嘯北風，浪濤洶湧澎湃；左側大海因受沙嘴環抱地形保護，略微平靜些。深淺濃淡不一的灰藍色調，詭譎地劃滿天地間。兩側遼闊大海，自己彷彿走在被海聲海濤包圍的、另一個與世隔絕的世界。
呼呼風寒效應，降至零下35度
走到了沙嘴盡頭，果然看到海邊有塊空曠營區。那時珍的家仍是一輛RV （Recreational Vehicle的簡寫，即大型旅行拖車），車身鏽蝕雜斑說不上破舊，卻顯得陳舊，似乎歷盡滄桑。RV周圍用及肩的木柵圍起，豎了一塊牌子漆著“The Eagle Spot”。
沒錯，就這裡了。環顧四周，發現附近雪地上、木樁、RV頂、甚至電線桿上站了好幾隻白頭海鵰。一動不動地，為了保存體力吧，銳利鷹眼直盯著我們，一副不怕人的模樣。
我們當天只先勘查，先找到住處，沒見到珍本人。但從這般居住環境，就不得不對她印象深刻了。一位八十歲老婦人，住旅行拖車，在這偏僻的海邊營地一待將近三十年──這般幾近孤絕的遺世獨立，令人感到匪夷所思。
聽蓋瑞說，珍冬天餵食白頭海鵰，通常從早上九點多餵到近午時分。翌日和蓋瑞約好在珍的RV門口碰頭，重頭戲才開始。
臨海的荷碼小鎮，果然比安哥拉治還冷。下了一夜雪，翌日早晨雪已停歇，卻吹起強勁北風，瘋了似地呼呼狂吼。我和文堯從頭到腳「全副武裝」，從毛帽、毛衣、羽毛衣、絨毛褲、兩層毛襪、兩層厚手套，再加上Gore Tex防雨擋風外套和雨褲，還穿上特地購買的中筒雪靴，全身裹得密不透風。心想，這樣應該萬無一失了吧！
來到珍的住處，聽車外狂風怒吼，不想出去挨寒受凍，就暫且躲在車裡吹暖氣，直到蓋瑞駕車抵達，才鼓起勇氣奮力打開車門。一離開車子，馬上像走進了冰凍庫，而且凍庫裡還颳著超級強風！
因為置身沙嘴尖端，地形缺乏屏障，原本溫度已經低到不行，加上風寒效應，冰凍得無以復加。風如針刺，刺骨的寒。呼嘯寒風，到底有多強呢？我用力推開了車門，一不留神，厚重車門還險些被強風「砰」地自動闔上。
那麼壞的風雪天，即使走出車外，都需要相當勇氣。我開始懷疑自己穿得不夠。拿起笨重的相機裝備，那導寒能力特高的碳纖維腳架，凍得有如冰棍，一股寒氣透過兩層手套傳進掌心。真的好冷啊！氣溫已不知降至華氏零下幾度了？阿拉斯加的寒冬，到底能有多冷，直到那次才真正見識到。
這輩子從未到過這麼冷的地方。當晚看了氣象報導才知，加上風寒效應，那天溫度相當於華氏零下35度！
不像80歲的80歲俠女
「這麼壞的天氣……這麼冷……難道珍……她還要餵鷹嗎……？」見蓋瑞走近，我忍不住問。聲音還有點兒發抖。
「壞天氣，當然就更要餵了啊！不然呢？」久住阿拉斯加的蓋瑞笑著回答，那若無其事的表情，好像我真是多此一問。
我把整個臉用圍巾蒙起來，頂著強風，縮著脖子，拉緊外套，來到珍的前門。發覺院前雪深及膝，因前晚下了整夜的雪，柵門被積雪堵住，無法打開。蓋瑞司空見慣，順手拿起柵門邊一把鐵剷，先剷清「門前雪」， 把柵門開了些縫，再剷除「門後雪」。文堯和我見賢思齊，也拿起鐵鏟幫忙剷雪，順便熱身取暖。約十餘分鐘後，總算順利推開柵門。
走進積雪的院子，蓋瑞要我們先選個地方把相機腳架搭好。接著去敲珍RV的門，正式幫我們引見。
珍應聲開了門，那是我第一次見到珍。她有著一頭捲曲蓬鬆的褐紅頭髮，帶著大大鏡框的古式眼鏡，上些淡粧，塗了口紅，顯然在會客前曾細心打理自己。臉上細細皺紋掩不住歲月滄桑，瘦削微駝的身軀，但她精神很好，怎麼看，都只像一位六十幾歲的婦人。
「噢，你們來了，我馬上就好。」她看了看蓋瑞身旁的文堯和我，點頭微笑說：「很高興認識你們……」然後抬頭看了看陰霾的天，又說道：「今天風很大，衣服要多穿些，會很冷喔……」
原來這就是久仰的珍，一點都不像我所見過的、任何一位年逾八十的老人家。還這麼親切和藹，一點架子都沒有。
「這兩個勤勞的年輕人已幫我把柵門的積雪清除了，還有什麼需要幫忙麼？」蓋瑞貼心地問珍，不忘隨口稱讚我們兩句。聽他把我們說成「年輕人」，真是不好意思。
「謝謝你們哦……，可否幫我把魚裝到那個大圓桶，然後拖到前面。」
蓋瑞按珍的指示，把好多魚裝進一只大塑膠桶內，再把桶子推到前院一塊平台旁，那是珍每天固定餵鷹的位置。平台前面有一道矮牆，矮牆前是礫石灘和一望無際的大海。在我們左方，可見卡徹馬克海灣對岸高山。天晴時，這兒山水肯定很美。
「哇，一次要準備這麼多魚喔？！」我探頭瞄一下那只大桶子，睜大眼睛問。
「是啊，一隻白頭鷹每天大概要吃兩磅魚，珍每天餵超過兩百頭鷹，所以一天至少要準備四百多磅的魚。」蓋瑞屈指算了一下。
風呼嘯著，浪翻滾著。儘管天氣惡劣，卻有愈來愈多的白頭海鵰向珍的住處飛來，邊振翅邊引頸吭叫，似乎在宣告自己的現身，也要分一杯羹共襄盛舉。曾幾何時，我們四周已聚集好多白頭海鵰，礫石海灘上、枝幹上、柵欄上、RV屋頂、還有海面和天空中，鷹不斷朝我們這方向飛。景象之壯觀，令人瞠目結舌。
大概看我一副很冷的樣子，蓋瑞從外套口袋取出一包東西說：「把這拿著備用吧。」原來是禦寒的暖暖袋。我連聲道謝，把暖暖袋拆封，塞入手套握在掌心中，果然溫暖多了。
用廣角鏡就能拍特寫
一切準備就緒，珍走出RV，套著一件深褐色厚外套，不疾不徐地走到院前的固定位置。戴起工作手套，彎腰拿起桶裡的魚，放在木板台上，拿一把尖銳的刀把魚切段，擲出。若魚小，就不切，整尾甩出。擲魚方向前後左右不定，就看哪邊鷹較多。每次一擲出，鷹兒總一陣騷動，振翅「蜂擁」而上。
有些鷹很厲害，身在半空中，一伸爪，就把魚憑空攔截，精準無比。也有互相搶魚的，兇猛爭執拉扯不下，看誰霸道誰就贏。有些很大膽，就站在珍的切魚平台旁，虎視眈眈。一抓到魚，展翅一揮，旁邊的我嚇一大跳，差點兒就被鷹翼給掃到臉。還好反應夠快，及時退後半步。
珍在切魚餵鷹時，神情很專注，像是在進行某種莊嚴的儀式。瘦削微僂的身影，幾乎不太說話。餵一陣子，會稍事休息，抬頭看看前後左右數不清的鷹兒們。似乎在辨認來者，又好像在回想什麼，臉上的表情欣慰而安詳。
風繼續怒吼著。生平頭一次見到這麼多的白頭海鵰，這麼漂亮的猛禽就在面前咫尺，近到用廣角鏡頭就能拍到很大一隻。有些距離太近，還得退後一兩步，否則還會爆框。比起在海恩斯（Haines）白頭海鵰保護區，用大砲鏡頭都不易拍到，珍的院子真是太不可思議了！
拜強風之賜，鷹兒展翅降落之際，被風吹著，好像定在空中。那年我們仍用35釐米幻燈片拍攝，光圈總要開到最大才能捕捉飛翔速度超快的鷹，強風不啻為有利的加分條件。
我們和蓋瑞並肩站著，拼命按快門，忘情地欣賞、拍攝美麗的鷹兒。在風雪中站了兩個多鐘頭，漸漸感到颼颼寒風，由原先的「針刺」，變成「利刃」般，穿透厚厚手套。掌心的暖暖包顯然不管用了。手指猶如被刀尖不停戳刺，凍得隱隱作痛，而且愈來愈不聽使喚，有時遲鈍的，連快門都按不下去。
可我實在捨不得離開這麼令人心悸、群鷹聚集的地方。何況連八十歲的老人家都挺得住，我若半途離開，自個兒回車裡取暖，未免太丟臉了。
那些展翅飛翔的白頭海鵰，在狂風呼嘯的嚴寒環境中，難道都不覺得冷嗎？
只見牠們不畏強風，展開逾兩公尺雙翼，姿態優雅地，在空中自在翱翔。一瞥見獵物，轉瞬間，疾速俯衝而下。那驚人爆發力，充滿力與美的生動畫面，真是令人著迷。而且進退拿捏得宜，力道收放自如。不論食物到手與否，總能及時側身翻轉，輕盈如一片風箏，繼續瀟灑飛揚，御風而行。
這些北風孕育的子民，是從小受過大地之母嚴謹訓練的最佳飛行員，懂得如何利用風勢，在風雪交加的逆境中，從容迴旋應變。輕而易舉而精確地，擷取獵物以溫飽，以成長，以茁壯生存。
看板溫度，華氏12度
那原本只是一則來自北國寒冬的遙遠傳說。
何其有幸，在短暫的人生旅途中，得以與傳說中的主角相遇。大家都習慣稱她“Eagle Lady”，然而在我心目中，她是一位名符其實的「神鵰俠女」。
“Eagle Lady”本名珍‧金恩（Jean Keene）。她生前住在阿拉斯加的崎奈半島（Kenai Peninsula）。我們在九○年代中期就曾聽好友蓋瑞提過她，也從美國國家地理雜誌和其他刊物看過關於珍的報導─她與白頭海鵰（Bald Eagle）的「半生緣」，在阿拉斯加甚至全世界野生動物攝影界，堪稱家喻戶曉。
可能因為她有名，便覺得遙不可及。蓋瑞在阿拉斯加住了三十幾年，和珍是長年好友。2003年秋天，他來函提及珍剛過七十九歲生日，接下來若身體狀況不佳，說不定就無法繼續餵鷹了。如果我們想認識這位Eagle Lady，要快，要把握機會。
因此，當2004年1月隆冬，我們千里迢迢慕名而至，首次見到神鵰俠女時，她已經八十歲了！
第一次見面，印象總是最深刻的。那年阿拉斯加的冬天似乎特別冷。清晨七點多，仍是黎明前的黑暗。我們從機場租車往西南開，目標是崎奈半島西端小鎮荷碼（Homer），單程逾350公里──台灣南北長不過396公里。
離開市區途中，看到路邊一塊高高的溫度標示板亮著 "12℉"，幕夜中的鮮黃數字顯得特別醒目。「天啊，溫度只有華氏12度，不就等於才攝氏零下10度嗎？」我指著看板說：「那緊鄰海邊的荷碼，豈不更冷了？！」
文堯點點頭沒接話，因為路面積雪，天又黑，他全神貫注盯著方向盤前面。
寒冬一月，這裡九點多才日出。天色微明，漸漸亮開，但見沿途光禿禿的棉白楊樹，枯枝銀裝素裹，潔淨雪白。依山傍海，蜿蜒而行。觸目是美麗的白，也是危險的白。即使租來的四輪傳動車配有雪胎，我們一路仍小心翼翼，怕在雪地上打滑。翻山越嶺，足足開了七個多鐘頭，終於在午後將近三點─天黑之前安全抵達荷碼小鎮。
依然是冰封大地的景色。而?俠女」的家，還要繼續往西開，在小鎮最西邊的荷碼沙嘴（Homer Spit）最盡頭，一塊緊鄰海邊的營地中。沙嘴地形蠻特別的，細細長長向西伸入卡徹馬克海灣（Kachemak Bay），因沙嘴道路長達7公里，還被封為「全世界伸入海洋的最長道路」（the longest road into ocean waters in the entire world）。
沙嘴路面一層薄雪。天色陰霾，看不到長路盡頭。卻見右邊大海呼應狂嘯北風，浪濤洶湧澎湃；左側大海因受沙嘴環抱地形保護，略微平靜些。深淺濃淡不一的灰藍色調，詭譎地劃滿天地間。兩側遼闊大海，自己彷彿走在被海聲海濤包圍的、另一個與世隔絕的世界。
呼呼風寒效應，降至零下35度
走到了沙嘴盡頭，果然看到海邊有塊空曠營區。那時珍的家仍是一輛RV （Recreational Vehicle的簡寫，即大型旅行拖車），車身鏽蝕雜斑說不上破舊，卻顯得陳舊，似乎歷盡滄桑。RV周圍用及肩的木柵圍起，豎了一塊牌子漆著“The Eagle Spot”。
沒錯，就這裡了。環顧四周，發現附近雪地上、木樁、RV頂、甚至電線桿上站了好幾隻白頭海鵰。一動不動地，為了保存體力吧，銳利鷹眼直盯著我們，一副不怕人的模樣。
我們當天只先勘查，先找到住處，沒見到珍本人。但從這般居住環境，就不得不對她印象深刻了。一位八十歲老婦人，住旅行拖車，在這偏僻的海邊營地一待將近三十年──這般幾近孤絕的遺世獨立，令人感到匪夷所思。
聽蓋瑞說，珍冬天餵食白頭海鵰，通常從早上九點多餵到近午時分。翌日和蓋瑞約好在珍的RV門口碰頭，重頭戲才開始。
臨海的荷碼小鎮，果然比安哥拉治還冷。下了一夜雪，翌日早晨雪已停歇，卻吹起強勁北風，瘋了似地呼呼狂吼。我和文堯從頭到腳「全副武裝」，從毛帽、毛衣、羽毛衣、絨毛褲、兩層毛襪、兩層厚手套，再加上Gore Tex防雨擋風外套和雨褲，還穿上特地購買的中筒雪靴，全身裹得密不透風。心想，這樣應該萬無一失了吧！
來到珍的住處，聽車外狂風怒吼，不想出去挨寒受凍，就暫且躲在車裡吹暖氣，直到蓋瑞駕車抵達，才鼓起勇氣奮力打開車門。一離開車子，馬上像走進了冰凍庫，而且凍庫裡還颳著超級強風！
因為置身沙嘴尖端，地形缺乏屏障，原本溫度已經低到不行，加上風寒效應，冰凍得無以復加。風如針刺，刺骨的寒。呼嘯寒風，到底有多強呢？我用力推開了車門，一不留神，厚重車門還險些被強風「砰」地自動闔上。
那麼壞的風雪天，即使走出車外，都需要相當勇氣。我開始懷疑自己穿得不夠。拿起笨重的相機裝備，那導寒能力特高的碳纖維腳架，凍得有如冰棍，一股寒氣透過兩層手套傳進掌心。真的好冷啊！氣溫已不知降至華氏零下幾度了？阿拉斯加的寒冬，到底能有多冷，直到那次才真正見識到。
這輩子從未到過這麼冷的地方。當晚看了氣象報導才知，加上風寒效應，那天溫度相當於華氏零下35度！
不像80歲的80歲俠女
「這麼壞的天氣……這麼冷……難道珍……她還要餵鷹嗎……？」見蓋瑞走近，我忍不住問。聲音還有點兒發抖。
「壞天氣，當然就更要餵了啊！不然呢？」久住阿拉斯加的蓋瑞笑著回答，那若無其事的表情，好像我真是多此一問。
我把整個臉用圍巾蒙起來，頂著強風，縮著脖子，拉緊外套，來到珍的前門。發覺院前雪深及膝，因前晚下了整夜的雪，柵門被積雪堵住，無法打開。蓋瑞司空見慣，順手拿起柵門邊一把鐵剷，先剷清「門前雪」， 把柵門開了些縫，再剷除「門後雪」。文堯和我見賢思齊，也拿起鐵鏟幫忙剷雪，順便熱身取暖。約十餘分鐘後，總算順利推開柵門。
走進積雪的院子，蓋瑞要我們先選個地方把相機腳架搭好。接著去敲珍RV的門，正式幫我們引見。
珍應聲開了門，那是我第一次見到珍。她有著一頭捲曲蓬鬆的褐紅頭髮，帶著大大鏡框的古式眼鏡，上些淡粧，塗了口紅，顯然在會客前曾細心打理自己。臉上細細皺紋掩不住歲月滄桑，瘦削微駝的身軀，但她精神很好，怎麼看，都只像一位六十幾歲的婦人。
「噢，你們來了，我馬上就好。」她看了看蓋瑞身旁的文堯和我，點頭微笑說：「很高興認識你們……」然後抬頭看了看陰霾的天，又說道：「今天風很大，衣服要多穿些，會很冷喔……」
原來這就是久仰的珍，一點都不像我所見過的、任何一位年逾八十的老人家。還這麼親切和藹，一點架子都沒有。
「這兩個勤勞的年輕人已幫我把柵門的積雪清除了，還有什麼需要幫忙麼？」蓋瑞貼心地問珍，不忘隨口稱讚我們兩句。聽他把我們說成「年輕人」，真是不好意思。
「謝謝你們哦……，可否幫我把魚裝到那個大圓桶，然後拖到前面。」
蓋瑞按珍的指示，把好多魚裝進一只大塑膠桶內，再把桶子推到前院一塊平台旁，那是珍每天固定餵鷹的位置。平台前面有一道矮牆，矮牆前是礫石灘和一望無際的大海。在我們左方，可見卡徹馬克海灣對岸高山。天晴時，這兒山水肯定很美。
「哇，一次要準備這麼多魚喔？！」我探頭瞄一下那只大桶子，睜大眼睛問。
「是啊，一隻白頭鷹每天大概要吃兩磅魚，珍每天餵超過兩百頭鷹，所以一天至少要準備四百多磅的魚。」蓋瑞屈指算了一下。
風呼嘯著，浪翻滾著。儘管天氣惡劣，卻有愈來愈多的白頭海鵰向珍的住處飛來，邊振翅邊引頸吭叫，似乎在宣告自己的現身，也要分一杯羹共襄盛舉。曾幾何時，我們四周已聚集好多白頭海鵰，礫石海灘上、枝幹上、柵欄上、RV屋頂、還有海面和天空中，鷹不斷朝我們這方向飛。景象之壯觀，令人瞠目結舌。
大概看我一副很冷的樣子，蓋瑞從外套口袋取出一包東西說：「把這拿著備用吧。」原來是禦寒的暖暖袋。我連聲道謝，把暖暖袋拆封，塞入手套握在掌心中，果然溫暖多了。
用廣角鏡就能拍特寫
一切準備就緒，珍走出RV，套著一件深褐色厚外套，不疾不徐地走到院前的固定位置。戴起工作手套，彎腰拿起桶裡的魚，放在木板台上，拿一把尖銳的刀把魚切段，擲出。若魚小，就不切，整尾甩出。擲魚方向前後左右不定，就看哪邊鷹較多。每次一擲出，鷹兒總一陣騷動，振翅「蜂擁」而上。
有些鷹很厲害，身在半空中，一伸爪，就把魚憑空攔截，精準無比。也有互相搶魚的，兇猛爭執拉扯不下，看誰霸道誰就贏。有些很大膽，就站在珍的切魚平台旁，虎視眈眈。一抓到魚，展翅一揮，旁邊的我嚇一大跳，差點兒就被鷹翼給掃到臉。還好反應夠快，及時退後半步。
珍在切魚餵鷹時，神情很專注，像是在進行某種莊嚴的儀式。瘦削微僂的身影，幾乎不太說話。餵一陣子，會稍事休息，抬頭看看前後左右數不清的鷹兒們。似乎在辨認來者，又好像在回想什麼，臉上的表情欣慰而安詳。
風繼續怒吼著。生平頭一次見到這麼多的白頭海鵰，這麼漂亮的猛禽就在面前咫尺，近到用廣角鏡頭就能拍到很大一隻。有些距離太近，還得退後一兩步，否則還會爆框。比起在海恩斯（Haines）白頭海鵰保護區，用大砲鏡頭都不易拍到，珍的院子真是太不可思議了！
拜強風之賜，鷹兒展翅降落之際，被風吹著，好像定在空中。那年我們仍用35釐米幻燈片拍攝，光圈總要開到最大才能捕捉飛翔速度超快的鷹，強風不啻為有利的加分條件。
我們和蓋瑞並肩站著，拼命按快門，忘情地欣賞、拍攝美麗的鷹兒。在風雪中站了兩個多鐘頭，漸漸感到颼颼寒風，由原先的「針刺」，變成「利刃」般，穿透厚厚手套。掌心的暖暖包顯然不管用了。手指猶如被刀尖不停戳刺，凍得隱隱作痛，而且愈來愈不聽使喚，有時遲鈍的，連快門都按不下去。
可我實在捨不得離開這麼令人心悸、群鷹聚集的地方。何況連八十歲的老人家都挺得住，我若半途離開，自個兒回車裡取暖，未免太丟臉了。
那些展翅飛翔的白頭海鵰，在狂風呼嘯的嚴寒環境中，難道都不覺得冷嗎？
只見牠們不畏強風，展開逾兩公尺雙翼，姿態優雅地，在空中自在翱翔。一瞥見獵物，轉瞬間，疾速俯衝而下。那驚人爆發力，充滿力與美的生動畫面，真是令人著迷。而且進退拿捏得宜，力道收放自如。不論食物到手與否，總能及時側身翻轉，輕盈如一片風箏，繼續瀟灑飛揚，御風而行。
這些北風孕育的子民，是從小受過大地之母嚴謹訓練的最佳飛行員，懂得如何利用風勢，在風雪交加的逆境中，從容迴旋應變。輕而易舉而精確地，擷取獵物以溫飽，以成長，以茁壯生存。
