[1 主題]包含[2 種立場]例文 ──[立場 1]表達自己。[立場 2]提問、回應。
例如主題 001 是[名字]的相關表達:[立場 1]我的名字[立場 2]你的名字?
[立場 1]包含:「我姓…」「我名叫…」「你可以叫我…」「朋友都叫我…」等
[立場 2]包含:「你叫什麼名字?」「請問你是…嗎?」「請問你的名字怎麼唸?」等
[立場 1]── 透過【表達自己】自我介紹、陳述思維、開啟談話
例如,表達[興趣]私の趣味は音楽を聴くことです。(我的興趣是聽音樂)
例如,表達[專長]私はダンスが上手です。(我很會跳舞)
例如,表達[飲食]私は大食いです。(我的食量很大)
[立場 2]── 透過【提問、回應】延續交談、擴展話題、表達善意
例如,提問[興趣]あなたは何か楽しみを持っていますか。(你有什麼嗜好嗎?)
例如,提問[專長]あなたは料理ができますか。(你會做菜嗎?)
例如,提問[飲食]あなたは辛い物を食べますか。(你吃辣嗎?)
例如,回應[對方的祝賀]私もあなたを祝福します。(也同樣祝福你)
例如,回應[對方的邀請]ご好意ありがとうございます。(謝謝你的好意)
例如,回應[對方的讚美]そんなことないです。褒め過ぎです。(沒有啦,你過獎了)
4000 單一例文「不以對話呈現」,想說的、想寫的,可「自由選句搭配使用」!
例文逐句呈現,找到「想說的那一句」就能「自由安排表達內容、推衍話題」。也有「可接話、做回應」的例文,滿足「社群發文、聊天、旅遊情境、電子郵件…」等,需要「陳述、回應、提問」的各種需求。
重點解說例文「單字、文型、字尾變化」,使用「方框」輔助掌握「中文想法、日文說法」如何對應
例文的動詞,從「辭書形」開始,說明「是哪一類動詞、變化過程」。使用「方框」框出中日文的語意對應,有助於掌握斷句、語句結構,理解中文想法所對應的日語自然表達。
日籍川合理惠老師錄製「東京音標準音檔」,音質清晰優美,反覆聽、跟著唸,聽力&口說大躍進!
全書例文由日籍川合理惠老師錄音,一頁一音軌。連結線上音檔「隨時聽、反覆聽」,有助「深刻熟記例文」,自然掌握「語彙銜接的流暢語調」,絕對能夠提升日語能力「聽得懂、說得更標準」!
例如主題 001 是[名字]的相關表達:[立場 1]我的名字[立場 2]你的名字?
[立場 1]包含:「我姓…」「我名叫…」「你可以叫我…」「朋友都叫我…」等
[立場 2]包含:「你叫什麼名字?」「請問你是…嗎?」「請問你的名字怎麼唸?」等
[立場 1]── 透過【表達自己】自我介紹、陳述思維、開啟談話
例如,表達[興趣]私の趣味は音楽を聴くことです。(我的興趣是聽音樂)
例如,表達[專長]私はダンスが上手です。(我很會跳舞)
例如,表達[飲食]私は大食いです。(我的食量很大)
[立場 2]── 透過【提問、回應】延續交談、擴展話題、表達善意
例如,提問[興趣]あなたは何か楽しみを持っていますか。(你有什麼嗜好嗎?)
例如,提問[專長]あなたは料理ができますか。(你會做菜嗎?)
例如,提問[飲食]あなたは辛い物を食べますか。(你吃辣嗎?)
例如,回應[對方的祝賀]私もあなたを祝福します。(也同樣祝福你)
例如,回應[對方的邀請]ご好意ありがとうございます。(謝謝你的好意)
例如,回應[對方的讚美]そんなことないです。褒め過ぎです。(沒有啦,你過獎了)
4000 單一例文「不以對話呈現」,想說的、想寫的,可「自由選句搭配使用」!
例文逐句呈現,找到「想說的那一句」就能「自由安排表達內容、推衍話題」。也有「可接話、做回應」的例文,滿足「社群發文、聊天、旅遊情境、電子郵件…」等,需要「陳述、回應、提問」的各種需求。
重點解說例文「單字、文型、字尾變化」,使用「方框」輔助掌握「中文想法、日文說法」如何對應
例文的動詞,從「辭書形」開始,說明「是哪一類動詞、變化過程」。使用「方框」框出中日文的語意對應,有助於掌握斷句、語句結構,理解中文想法所對應的日語自然表達。
日籍川合理惠老師錄製「東京音標準音檔」,音質清晰優美,反覆聽、跟著唸,聽力&口說大躍進!
全書例文由日籍川合理惠老師錄音,一頁一音軌。連結線上音檔「隨時聽、反覆聽」,有助「深刻熟記例文」,自然掌握「語彙銜接的流暢語調」,絕對能夠提升日語能力「聽得懂、說得更標準」!