好書試閱

《第一本親子英文會話書:孩子,英文會話開口說!》內文試閱
Week 1 Time to get up! 該起床了
各位爸媽都知道,每天早上起床時間往往要上演一場爸媽和與子女奮戰的戲碼,
因為幾乎沒有一個孩子不會賴床。早上用英文叫孩子起床時,爸媽就可以用這句:「Time to get up!(該起床了!)」或者可以說:「Wake up!(起床!)」

有的時候也可以在句首加上時間「It is six-fifty already, Time to get up. (已經六點五十分了,該起床了。) 」,除了提醒孩子之外,也讓孩子練習聽英文數字。如果孩子還是繼續賴床,不妨再加上一句:「Hurry up, or you will be late for school!(快一點,要不然你上學會遲到!)」,這幾句話,都是爸媽每天早上與孩子在起床奮戰時,不斷用得到的英文台詞!

當孩子終於起床後,除了給他/她一個擁抱(big hug),也要記得用英文和孩子說聲早安(Good morning!),並要求孩子以英文回應,培養從早晨就開口說英文的習慣。

起床時,也可以對孩子這樣說
以下雖然只是一些簡單的問候語,但是使用頻率很高,孩子講起來又不吃力,是生活中親子英文會話很好的開頭!
Good morning早安!
Good day日安!
Good afternoon午安!
Good evening晚安!
Good night晚安!(睡前)

馬上開口說會話
Mom:Derek, time to get up!It is already seven o’clock!
   德瑞克,該起床了!已經七點了!
Derek:Ten more minutes, Mom, I am still sleepy…
媽,再十分鐘,我還想睡……
Mom : Get up now!
 
   Or you will be late for school.
Go to wash your face and brush your teeth.
現在就起床!

   不然你上學會遲到,去洗臉和刷牙。
關於「起床時」的會話,你還可以學更多……..
溫馨小提醒
1.醒來但沒有離開床,要用「Wake up」,而真的醒來後從床上起來則是「Get up」;繼續賴床是「Stay in bed」。知道孩子常鬧的「起床氣」該怎麼說嗎?就是「on the wrong side of the bed」。直接翻譯為:「在床上錯誤的一邊」,其實就是英文俚語「起床氣」。
2.go在正式文法使用上接to+原型動詞,但一般生活用語使用時,to多已經省略了。
3.牙齒的單數是tooth,複數是teeth。

會話關鍵單字與片語
get up (片語)起床
late (形)晚的,遲到
already (副)已經
wash (動)清醒
o’clock 點鐘
face (名)臉 (動)面對
minute(名)分鐘
brush(動)刷
sleepy(形)想睡的
teeth(名)牙齒(複數)
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing