好書試閱

不要只學英文,重灌你的頭腦

9特價225
貨到通知
下次再買
第2章 為什麼大多數人就是講不流利?

很遺憾的是,大多數人都不知道這個祕密。他們學英文學了好多年,一個字一個字的記個不停、一條文法一條文法背得要命,但還是講得不流利。

他們一心想要爬上英文的高山,但總是卡在半路上,到不了那嚮往已久的山頂,享受不了那美好的風光。到底為什麼他們無法登上巔峰呢?

很多學生都提到一樣的問題。他們說……「你講的時候我都懂啊,可是自己想講的時候都講不出來。」

「好像所有英文單字跟文法都關在我的身體裡。」

「我懂很多字,也背了很多文法,可是要用的時候都會卡住。」

一開始,我無法理解這種事。我實在想不透,為什麼只要是中文母語的人,似乎都會遇到同樣的問題:他們很「懂」英文,腦中有充沛的單字與文法資料庫,但講起來就是不流暢。還記得有天晚上我剛下課,坐在桌子前,想了許久實在忍不住的大叫:「這沒道理啊!」

就在那個時候,我已經開始學中文了,而我朋友也告訴我可以把外語說得流暢的祕訣。突然之間我豁然明瞭,終於知道為什麼大多數人無法把英文講得流暢了。

想想一般學英文的學生,大致上所做的就是背背新字、記記文法、上上英文課,大不了再找個外國人練習一下。我把這稱為「傳統學習方式」。在傳統學習方式下,學生的重點有兩個:1)字彙,2)文法。

然而,想把英文講得流利還需要第三個重點,這個重點和字彙及文法一樣重要,但卻常常受到忽視,而被丟到角落還長了蜘蛛網。這個「第三塊拼圖」正是我朋友多年前所教我的,我將它稱為「思考方式」。第4章 英文講得好,要有兩隻腳

我把這件事分享給朋友的時候,很多人都以為所謂「用英文思考」就代表得出國去待一待,而住在台灣就沒有機會真正練習英文。這樣說也有道理,如果能待在全英語環境,確實會有幫助,只不過,這絕不是必要的條件。要把英文說得流利,需要的是習慣性地用英文思考,而這件事,是在哪都可以做到的!

我們來把學習英文的過程想像成兩隻腳。第一隻是「傳統學習方式」:背詞彙文法、上英文課,這絕對很重要:想把英文講得流利,當然要有足夠的單字量。然而以前,講到學習英文時,大家就像只用一隻腳在單腳跳,結果就摔個七葷八素,無法突破瓶頸,而且還不知道究竟是怎麼了。而這裡的另外一隻腳就是「改變思考方式」,必須用兩隻腳前進,才能走得又平又穩。

不論是有心或無意,所有把英文講得流利的人,一定都得漸漸培養出「用英文思考」的能力。

他們有可能一開始並未發現自己這麼做,但這件事千真萬確。

事實上,多數人知道要把英文講得好,需要「用英文思考」,但問題在於不知道該怎麼做。對他們來說,「方法」才是這件事的最大祕密。只要能掌握這項祕密,人生就會大有不同,講起英文來更有自信,和外國人交談更自然,也能找到更好的工作。這本書要告訴你的,就是如何用英文思考,而想達成目標,接下來就是要「訓練大腦」!
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing