迫切感是學好英文的祕訣
改變人生的轉捩點在什麼時候呢？ 就在你迫切想要改變人生的那個當下。
每次別人知道我是口譯員出身的PD*，一定問我是怎麼學英文的。我不是英文系，別說住過美國或是念語言學校了，我連英文會話補習班都沒上過，我都是靠自學和背書。如果你問我學好英文的祕訣是什麼，我會說「迫切感」。
我大學念的是資源工學系，當初以為會是學習新材料的高科技工學，進去才知道的確是學習「材料」，但不是「新」的，原來我們系的前身叫做「礦產學系」。想當然，我本來就不打算去礦坑工作，自然沒有讀書的欲望了。原本我的第一志願是產業工學系，但我的高中在校成績十等級才排名第五等，第一志願落榜後就被分發到資源工學系了。既然我的在校成績這麼差，看來重考也無望，就在校園裡茫茫然度過了兩年，接著就去當兵了。
分好隊去寢室跟學長打招呼時，學長要我自我介紹，還問我大學學了哪些課，我說煤礦採礦學、石油鑽採工程。
「所以畢業後就要去礦坑工作了？」這位有點討人厭的學長追問。
「我沒那個打算。」
「那你想靠什麼過活？」
這句話讓我頓時說不出話來，呆站在原地。
「躲在軍中不就好了？來報名職業軍人吧！」旁邊另一位學長插話。
「喂，這小子不是防衛* 嗎？臭防衛兵不能躲軍中啦！就是因為捨不得讓他們白吃白住，所以才要自帶便當打卡上下班不是嗎？」
我這下才知道原來防衛兵是不能當職業軍人的。
反觀二十一歲的自己—從沒交過女朋友，體檢不合格而當不了常備役，系上成績慘不忍睹，沒有專長又沒有夢想，真是超悲慘的。
當下我下定決心要培養一個比別人厲害的專長，向自己證明我沒那麼爛。
突然間，我想到只要英文好，就算本科系念得差也還是找得到工作啊！我那個年代確實如此，但問題來了，我難得有決心，卻偏偏是在新兵入伍的時候，軍隊裡不但沒有補習班，更連一本英文書的影子也見不著。當時還沒有網路，我不知道該用什麼學英文。我絞盡腦汁地想：到底該怎麼在軍中練英文呢？後來我去了一趟教會。
「我想了解基督教信仰，請問能不能給我一本聖經呢？」
「噢！怎麼會有這麼討人喜歡的新兵？」軍宗兵* 滿心歡喜地給了我一本文庫本大小的聖經。
「既然要學，我希望好好理解聖經的經文，您方便借我英文版的聖經嗎？」我再次拜託。
後來我拿到一本英韓對照的聖經，每當工作結束的休息時間，大家三三兩兩聚在一起抽菸時，我就會坐在角落背英文版的聖經。如果菜鳥防衛兵讀的是托福參考書，一定會遭到學長大罵「你這臭小子以為當兵是來玩的嗎？」說不定還被打個半死，而我卻好端端的都沒事。雖然我不是基督教信徒，但在上帝的「庇護」下，當時沒人敢動我，讓我可以持續學英文。人家說軍中的學長比上帝大，但看來學長也是會怕上帝的。我發現只要有迫切感，不管何時何地都能學英文。
結束了十八個月的防衛兵生活，我回到學校讀大三。當兵期間我全靠自己背書，不知道這樣學來的英文能否實際派上用場，於是我報名了全國大學生英語辯論比賽，用英文發表自己寫的演講稿並參與辯論，結果我拿到了第二名，第一名是外交官子女，國高中都是在國外念書。
我心想：所以這表示我的英文在國內學生當中是第一名嗎？
我頓時充滿了信心。
改變人生的轉捩點在什麼時候呢？就在你迫切想要改變人生的那個當下。迫切感會帶來持續的實踐，不斷實踐將能改變你的人生，因此我認為學好英文的祕訣，就在於你是否有著急於改變人生的迫切感。
別相信大腦，用身體去記憶
我不相信大腦， 而是相信身體的習慣動作， 我認為想把某件事做好，只有每天持續，別無他法。
小時候看武俠小說，我總會天馬行空地想像自己放棄普通人的生活遁入山林，幾年後突然變成了身懷絕世武功的武林高手，為浴血縱橫的中原帶來愛、正義與和平。
小說主角會踏上武林高手之路，都是被逼出來的。他們不是父母遭惡人所殺，就是師父被殺、妻小被搶。他們原本堅持不問江湖事，過著樸實平靜的生活，直到遭遇殘酷的試煉才覺悟到武功的重要性，於是決心要改變自己、拯救世界。
當兵時期的我，就像武俠小說的主角一樣被逼著改變。那時我年過二十該獨立自主，相當於武俠小說主角失去了父母一樣；考不上第一志願，就像是沒了師父；從未交過女朋友，哪有機會成家？這些事實逼得我必須開始自己的武功訓練。
當時我反覆聽好幾十遍的英文會話錄音帶，遇到句子就把它背下來，就在我離群索居獨自接受武功特訓的十八個月後，某天我發現自己馬上能聽懂金髮碧眼戰士的對話，看他們寫的武林祕笈就像是進入了世外桃源，我只要一開口就能傾瀉出英文句子把敵人打得魂飛魄散。也就是說，我成了具備英文聽說讀三絕的高手。
高手鍛鍊的不是腦，而是身體。看香港電影《醉拳》就知道，主角成龍的師父蘇乞兒即使喝醉了，也能自動避開飛來的每一拳，因為身體的鍛鍊才是真功夫啊！
學英文如果只用眼睛看是不會進步的，重點是常常用嘴巴念出聲音，而不是靠腦袋理解。在武俠電影中，成為武林高手最理想的訓練方式就是反覆做一件事，例如上下樓梯、提水、砍柴等等枯燥的苦差事，師父絕對不會教你華麗的招式或厲害的技巧，只會讓你持續磨練自己的底子。學英文就像是修練武功，關鍵在於有沒有持續磨練基本功。
剛開始學語言重點應求精。很多人想利用每天看CNN來提升英文實力，認為持續聽至少能學到一兩樣東西，還有人是一起床悠閒地聽英文廣播，這種學習方式的確令人開心，可以看電影裡的有趣對話、聽主持人講笑話……你心想，一年下來英文一定會進步！但如果你是初學者，這種學習方式只會浪費你的時間，幾乎不見效果。
既然都下定決心學好英文了，那就好好背初級會話吧！透過背誦而熟悉了英文的構成方式之後，再透過多元管道接觸英文是最有效的。
外大口譯研究所很少像我這樣沒出國靠自學的人，而且我還拿了獎學金（成績前百分之十的學生才能領取）。我的學妹也就是現在的妻子以為我是個天才，但自從她看到我四十歲自學日文的方式之後幻想就破滅了。她看著我讀書的樣子說：「你不是聰明，你只是靠一股傻勁，如果讀成這樣還學不好語言才奇怪呢！」
我不相信大腦，而是相信身體的習慣動作，我認為想把某件事做好，只有每天持續，別無他法。
有夢，別光是想，先做再說—這是我透過學英文而內化於體內的絕世武功。
改變人生的轉捩點在什麼時候呢？ 就在你迫切想要改變人生的那個當下。
每次別人知道我是口譯員出身的PD*，一定問我是怎麼學英文的。我不是英文系，別說住過美國或是念語言學校了，我連英文會話補習班都沒上過，我都是靠自學和背書。如果你問我學好英文的祕訣是什麼，我會說「迫切感」。
我大學念的是資源工學系，當初以為會是學習新材料的高科技工學，進去才知道的確是學習「材料」，但不是「新」的，原來我們系的前身叫做「礦產學系」。想當然，我本來就不打算去礦坑工作，自然沒有讀書的欲望了。原本我的第一志願是產業工學系，但我的高中在校成績十等級才排名第五等，第一志願落榜後就被分發到資源工學系了。既然我的在校成績這麼差，看來重考也無望，就在校園裡茫茫然度過了兩年，接著就去當兵了。
分好隊去寢室跟學長打招呼時，學長要我自我介紹，還問我大學學了哪些課，我說煤礦採礦學、石油鑽採工程。
「所以畢業後就要去礦坑工作了？」這位有點討人厭的學長追問。
「我沒那個打算。」
「那你想靠什麼過活？」
這句話讓我頓時說不出話來，呆站在原地。
「躲在軍中不就好了？來報名職業軍人吧！」旁邊另一位學長插話。
「喂，這小子不是防衛* 嗎？臭防衛兵不能躲軍中啦！就是因為捨不得讓他們白吃白住，所以才要自帶便當打卡上下班不是嗎？」
我這下才知道原來防衛兵是不能當職業軍人的。
反觀二十一歲的自己—從沒交過女朋友，體檢不合格而當不了常備役，系上成績慘不忍睹，沒有專長又沒有夢想，真是超悲慘的。
當下我下定決心要培養一個比別人厲害的專長，向自己證明我沒那麼爛。
突然間，我想到只要英文好，就算本科系念得差也還是找得到工作啊！我那個年代確實如此，但問題來了，我難得有決心，卻偏偏是在新兵入伍的時候，軍隊裡不但沒有補習班，更連一本英文書的影子也見不著。當時還沒有網路，我不知道該用什麼學英文。我絞盡腦汁地想：到底該怎麼在軍中練英文呢？後來我去了一趟教會。
「我想了解基督教信仰，請問能不能給我一本聖經呢？」
「噢！怎麼會有這麼討人喜歡的新兵？」軍宗兵* 滿心歡喜地給了我一本文庫本大小的聖經。
「既然要學，我希望好好理解聖經的經文，您方便借我英文版的聖經嗎？」我再次拜託。
後來我拿到一本英韓對照的聖經，每當工作結束的休息時間，大家三三兩兩聚在一起抽菸時，我就會坐在角落背英文版的聖經。如果菜鳥防衛兵讀的是托福參考書，一定會遭到學長大罵「你這臭小子以為當兵是來玩的嗎？」說不定還被打個半死，而我卻好端端的都沒事。雖然我不是基督教信徒，但在上帝的「庇護」下，當時沒人敢動我，讓我可以持續學英文。人家說軍中的學長比上帝大，但看來學長也是會怕上帝的。我發現只要有迫切感，不管何時何地都能學英文。
結束了十八個月的防衛兵生活，我回到學校讀大三。當兵期間我全靠自己背書，不知道這樣學來的英文能否實際派上用場，於是我報名了全國大學生英語辯論比賽，用英文發表自己寫的演講稿並參與辯論，結果我拿到了第二名，第一名是外交官子女，國高中都是在國外念書。
我心想：所以這表示我的英文在國內學生當中是第一名嗎？
我頓時充滿了信心。
改變人生的轉捩點在什麼時候呢？就在你迫切想要改變人生的那個當下。迫切感會帶來持續的實踐，不斷實踐將能改變你的人生，因此我認為學好英文的祕訣，就在於你是否有著急於改變人生的迫切感。
別相信大腦，用身體去記憶
我不相信大腦， 而是相信身體的習慣動作， 我認為想把某件事做好，只有每天持續，別無他法。
小時候看武俠小說，我總會天馬行空地想像自己放棄普通人的生活遁入山林，幾年後突然變成了身懷絕世武功的武林高手，為浴血縱橫的中原帶來愛、正義與和平。
小說主角會踏上武林高手之路，都是被逼出來的。他們不是父母遭惡人所殺，就是師父被殺、妻小被搶。他們原本堅持不問江湖事，過著樸實平靜的生活，直到遭遇殘酷的試煉才覺悟到武功的重要性，於是決心要改變自己、拯救世界。
當兵時期的我，就像武俠小說的主角一樣被逼著改變。那時我年過二十該獨立自主，相當於武俠小說主角失去了父母一樣；考不上第一志願，就像是沒了師父；從未交過女朋友，哪有機會成家？這些事實逼得我必須開始自己的武功訓練。
當時我反覆聽好幾十遍的英文會話錄音帶，遇到句子就把它背下來，就在我離群索居獨自接受武功特訓的十八個月後，某天我發現自己馬上能聽懂金髮碧眼戰士的對話，看他們寫的武林祕笈就像是進入了世外桃源，我只要一開口就能傾瀉出英文句子把敵人打得魂飛魄散。也就是說，我成了具備英文聽說讀三絕的高手。
高手鍛鍊的不是腦，而是身體。看香港電影《醉拳》就知道，主角成龍的師父蘇乞兒即使喝醉了，也能自動避開飛來的每一拳，因為身體的鍛鍊才是真功夫啊！
學英文如果只用眼睛看是不會進步的，重點是常常用嘴巴念出聲音，而不是靠腦袋理解。在武俠電影中，成為武林高手最理想的訓練方式就是反覆做一件事，例如上下樓梯、提水、砍柴等等枯燥的苦差事，師父絕對不會教你華麗的招式或厲害的技巧，只會讓你持續磨練自己的底子。學英文就像是修練武功，關鍵在於有沒有持續磨練基本功。
剛開始學語言重點應求精。很多人想利用每天看CNN來提升英文實力，認為持續聽至少能學到一兩樣東西，還有人是一起床悠閒地聽英文廣播，這種學習方式的確令人開心，可以看電影裡的有趣對話、聽主持人講笑話……你心想，一年下來英文一定會進步！但如果你是初學者，這種學習方式只會浪費你的時間，幾乎不見效果。
既然都下定決心學好英文了，那就好好背初級會話吧！透過背誦而熟悉了英文的構成方式之後，再透過多元管道接觸英文是最有效的。
外大口譯研究所很少像我這樣沒出國靠自學的人，而且我還拿了獎學金（成績前百分之十的學生才能領取）。我的學妹也就是現在的妻子以為我是個天才，但自從她看到我四十歲自學日文的方式之後幻想就破滅了。她看著我讀書的樣子說：「你不是聰明，你只是靠一股傻勁，如果讀成這樣還學不好語言才奇怪呢！」
我不相信大腦，而是相信身體的習慣動作，我認為想把某件事做好，只有每天持續，別無他法。
有夢，別光是想，先做再說—這是我透過學英文而內化於體內的絕世武功。
