「你們應愛你們的仇人，善待惱恨你們的人；應祝福詛咒你們的人，為毀謗你們的人祈禱（路6：27-28）」，我知道，作為一個基督徒，我應該要愛自己的仇人；但試問，當這種事發生在自己身上時，又有多少人能夠真正做到提得起、放得下？無論如何，我非常清楚，復仇是一道冷卻後方能突顯其美味的菜餚，在還債的末日到來以前，就讓我看看這個跳梁小丑究竟還能玩出什麼把戲吧.
──題記
Chapter.01：Murder
-（1）-
眾所周知，著名的足球選手大衛．李奇的異母姊姊、前女演員兼模特兒、海軍上將羅伯特．考尼爾的夫人卡洛琳．考尼爾最大且唯一的嗜好就是打橋牌。利用遼闊的人脈，她在波士頓的紐伯里街（Newbury St.）成立了一個橋牌俱樂部，邀集一些和她有相同嗜好的人（多半都是女人）參加，每晚七點半是他們的聚會時間。不過他們聚會的內容並不單純只有打牌；俱樂部的成員不是軍方高層將官有錢有閒的太太們，就是丈夫或孩子或兄弟在軍中服役的女人，因此很自然地，他們的話題經常圍繞著這場曠日持久的戰役──越戰。偶爾前線傳來了新的消息，考尼爾夫人也經常會發表一些激勵人心或能安慰失去親人的家屬的演說。
這天晚上，她的一位牌友，自稱有個哥哥在越南戰場上服役的尤麗．華特森小姐──一個才貌雙全、具有上流名媛氣質的年輕女子──離開牌桌到小酒吧去，主動和考尼爾夫人攀談起來。
「夫人，」她說：「我記得知名的足球健將大衛．李奇先生是您的弟弟。」
「是的，但我們不是親姐弟。」考尼爾夫人說：「我的親生母親在我十三歲那年因病去世，隔年我父親娶了一個女人做我的繼母；他們成婚一年多以後，繼母生下大衛。」她一向覺得尤麗是個討人喜歡的女孩子，因此也就樂得多告訴她一些。
尤麗理解地點點頭。「夫人，我想知道的是，我可否見見他？我一直是他的忠實球迷，而且我記得曾聽您在演說中提到他和我們一樣是反對越戰的，我想和他聊聊。」她的表情黯淡下來：「我已經很久沒有得到我哥哥的消息了，爸爸媽媽最近車禍過世，我長年待在瑞士，在這個國家又沒有什麼談得來的朋友，我很寂寞……」
「親愛的，我能理解妳的心情，可是只怕我不能輕易答應妳。」考尼爾夫人臉色嚴肅，低聲說道。
「咦？為什麼？」年輕女孩驚訝。
「這幾年來有個姓卡麥兒的女人從前和他有些過節，一直在騷擾他，他只好隱居起來。唉……好吧，我告訴妳吧：他住在納堤克（Natick）的胡桃街（Walnut St.），一棟名為『辛格居』的小屋。唉，我告訴妳無妨，妳可別告訴別人啊！」
「是的，夫人，您請放心。這幾天我有空的話就到辛格居拜訪他。」
「這……我弟弟是一個戒心很強的人，第一次見面就貿然去他家或許有些不妥。要不這樣吧，」考尼爾夫人想了想，對尤麗提議道：「改天我請他到這裡來，你們可以在會客室見面，不會有任何人打擾你們，妳覺得如何呢？」
「有勞您了，夫人，非常感謝。」年輕女子向她欠了欠身，回牌桌去了。
-（2）-
幾天後的晚上，尤麗．華特森準時到了橋牌俱樂部，考尼爾夫人告訴她大衛．李奇正在會客室等她；於是她繞開牌桌，直接到會客室去。
「妳是尤麗．華特森？」大衛．李奇似乎聽見了尤麗的腳步聲，替她開了門。「姐姐前幾天跟我提過妳。她說妳是她俱樂部的成員，想跟我見面。」
尤麗眼見這位平時只在電視上看過的球星竟是一名英俊的年輕男子，雙頰不禁微微發燒。
「是的，我自己也酷愛橋牌；除此之外，我還是您的忠實球迷。我旅居瑞士多年，這次回美國替我父母辦喪事，居然聽說您退出體壇，我感到相當震驚，而且不解。」她像個初次和心儀的人約會的高中女生，略帶羞澀地說。「還有，考尼爾夫人曾提過您也是反戰人士，我想我們的價值觀應該是相近的，所以想認識您。」
「我的女士，」大衛．李奇用一種奇怪的腔調說道：「如果妳知道了我的苦衷，就不會奇怪了。有個叫伊莉莎白．卡麥兒的女人，她的丈夫早年和我有不少過節，因此非常忌恨我，處心積慮地要殺害我，我只好隱姓埋名地躲起來，以求保住性命。」
「好狠毒的女人啊！」尤麗感到忿忿不平：「現在這種人實在越來越多了，搞不好還是他們自己有錯在先呢！」
「親愛的小姐，」大衛苦笑，「妳太善良了，妳不知道人心的險惡，不是每個人都像妳一樣講道理的。」
隨後兩人閒聊了一陣，話題自然離不開戰爭；尤麗．華特森相當驚異於大衛．李奇對於戰爭的獨特觀點，而大衛．李奇也對尤麗坎坷多舛的命運──父母在車禍中雙雙身亡，唯一的手足又被徵召到前線──感到不勝唏噓。
待會客室牆上的掛鐘在十點奏響時，尤麗打了個呵欠，表示自己該走了：「李奇先生，抱歉叨擾您這麼久，跟您談過之後，我的心情好多了。我會在美國待一段時間；如果可以的話，以後我能常來嗎？」
「當然！我的女士。還有，」大衛．李奇和顏悅色地笑著對年輕女孩說：「妳可以直接叫我的名字，不必叫我李奇先生。」
他彬彬有禮、但令尤麗相當不自在地送她出去。
-（3）-
一九七○年十二月中旬的某日，尤麗．華特森按例到辛格居拜訪大衛．李奇；經過多次的拜訪，兩人已然建立了一些交情。大衛．李奇似乎相當欣賞這位聰敏又美麗的年輕女子，而尤麗也非常仰慕這個待人和善又幽默風趣的年輕人，將他視作兄長離開後的情感寄託。
這天晚上，尤麗忽然心血來潮，於是帶了一瓶蘇格蘭威士忌過去。「反正擺在櫃子裡也沒人喝，不如趁這個機會和大衛把它解決掉吧。」她心想，於是帶著陳年的美酒到了辛格居。不料大衛．李奇竟是個嗜酒如命的人；才一開瓶，他的眼睛立刻發亮，整瓶酒大概有一半是他喝的。
當最後一杯也給他喝得一滴不盛時，大衛．李奇終於不勝酒力醉倒在桌上。女孩苦笑了一下，起身在客廳閒晃、東摸摸西瞧瞧，在他醒來前打發時間。
待他醒了以後，尤麗壯起膽向他提出一個要求。
「李奇先生，我希望你可以答應我一個要求。」她道：「我……我有一個好友叫艾莉莎．薩奇爾，她和我一樣是您的忠實球迷，我想將她介紹給您認識一下，不曉得方不方便？」
「我的女士，」大衛．李奇苦笑了一下（他似乎很愛像這樣苦笑，尤麗想）：「如果大家都可以這麼輕易地找到我，我還躲起來做什麼？」他想了想，說：「好吧，且讓我相信妳一次。告訴妳的朋友，不要讓任何人知道這件事。」
-（4）-
一九七○年十二月二十日晚上，艾莉莎．薩奇爾到辛格居拜訪大衛．李奇；與尤麗．華特森不同的是，她並不是空手去的，她帶了一份文件，以及一瓶香檳。
「妳就是薩奇爾小姐嗎？」開門時，大衛．李奇問。
「是的。」艾莉莎答道。「不過嚴格說起來，應該是薩奇爾『夫人』；薩奇爾是我丈夫的姓，我本姓摩頓。」
「原來是這樣。」大衛．李奇理解地點點頭，然後故作驚訝地問：「今天是什麼日子呀？瞧妳打扮得這麼美麗，還帶了什麼好東西來？」他本來就是個絕頂聰明的人，對於跟女孩子相處更是得心應手。
「哎呀，別這麼說。」艾莉莎表面上這麼謙虛道，但就像任何一個美貌被稱讚的女孩子一樣──而且還是個年輕英俊的名人──掩飾不住喜悅之情。「雖然我們是第一次見面，不過尤麗跟我說您是個很好相處的人，所以我還是直接告訴您我今天來的目的吧：我有件事想要和您商量，所以帶了一瓶酒。」她說。
「哦，有事啊？」
「對。」艾莉莎還不想向他透露太多，因此只是簡短地應了一句。
兩人在餐桌前坐下，以閒聊作為談話的開場，也加深對彼此的認識。
大衛．李奇的酒量似乎相當不好，就像上次尤麗．華特森來拜訪時一樣，他又醉得不醒人事、一蹋糊塗。艾莉莎只好坐在那兒等他清醒過來。
過了彷彿有一個世紀那麼久，大衛．李奇終於醒了。艾莉莎不著痕跡地切入正題，也就是她今晚來拜訪他的目的：
「李奇先生，我曾聽尤麗說您有財務上的困難，真的是這樣嗎？」
「唉，省吃儉用一些就是了，也無所謂困不困難啦。」他說。
「不必這麼拘謹，李奇先生。如果我說眼下有一個發財的機會，您想不想去闖闖看？」
「薩奇爾小姐，呃……夫人，妳……妳說什麼來著？」大衛．李奇好像瞬間醒了。
「叫我艾莉莎就好。我說，如果你聽我的話，很快就會有一個發財的機會。」她一字一句地說，就好像在品嚐、咀嚼這句話。
「可是，艾莉莎……妳有什麼計劃？」大衛遲疑地問；但聽他的語氣，顯然已經動心了。
於是艾莉莎說得更加動聽了。「月底就要選舉，每個政客的神經都相當緊繃，唯恐自己稍稍不慎就墜入深淵；這期間每個人都如履薄冰，不敢犯錯。但是，」她戲劇化地頓了頓，「要是某人以前不檢點的證據被人發現，那他該怎麼辦呢？」
大衛．李奇拍案而起。「我懂了，艾莉莎。妳掌握了某人的醜聞，要我以此去敲詐他，是吧？」
「你很聰明嘛，一點就通。」女子笑著說：「完全正確！我要說的就是這件事。」
「但是，」大衛仍有疑慮：「既然如此，妳為什麼不自己去敲詐他呢？」
「老實說，我和我丈夫關係並不好，他媽媽又對我抱有成見，我如履薄冰，一犯什麼錯我婆婆就會把家裡搞得天翻地覆；為了避免麻煩，我乾脆不告訴他們。」
見艾莉莎．薩奇爾說得有理，大衛．李奇也就不疑有它了。
「哦。」他說：「那麼，妳究竟掌握了誰的醜聞？」
「你看看這個吧！」
艾莉莎把牛皮紙信封中的紙張抽出來遞給他；那是一份計劃書以及兩份結婚證書。
他聚精會神地看著。越看下去，他的眼睛瞪得越大。
計劃書講述了一則淒美的愛情故事，這個故事源自於那個相當活躍的政客，奧伯特．弗格森先生早年在英國求學的經歷：弗格森先生年輕時曾在劍橋大學讀書，在那裡他認識了一個沒落貴族的女兒──瑪麗亞．布萊塔，這女人對他的才學大為傾倒，弗格森先生也愛慕她的美貌，於是一來二去，兩人便暗渡陳倉，並立下山盟海誓，他非她不娶，她非他不嫁。
幾年後，弗格森先生完成學業，準備歸國。臨行前，他和瑪麗亞約定兩年後到英國迎娶她；但等了四年，弗格森先生都沒有兌現他的諾言。於是瑪麗亞悄悄離家出走，隻身到美國尋找情人，結果發現弗格森先生移情別戀，娶了個年輕貌美的女孩為妻，就是他的前妻愛麗珊德拉．費瑞賽小姐，並生下一對雙胞胎兒女。瑪麗亞既悲憤又絕望，遂逼迫弗格森先生和她秘密結婚，否則就要向他的妻子告密。弗格森先生自知理虧，又恐怕東窗事發、斷送政治生涯，只好依了她。瑪麗亞得到應得的名份後，就投河自殺，結束了短暫、悲劇性的一生，這就是「無名英國女屍」事件；而兩份結婚證書，自是弗格森先生與兩名女子婚約的鐵証。
可能是喝酒喝昏了頭，大衛．李奇絲毫沒有質疑這兩份結婚證書是艾莉莎從哪裡弄來的。看完了以後，他滿意地歎息一聲，把兩份證書放回信封。
「也就是說，那個奧伯特．弗格森犯了重婚罪！」他心花怒放地說：「啊，如果這事傳揚出去，弗格森先生馬上就會完蛋！他一定會乖乖付錢給我的。」
「想必如此。我已經有了一個周全的計劃，不曉得你願不願意採納？」艾莉莎附和道，並進一步提出建議。
「什麼計劃？妳儘管說。」
艾莉莎終於亮出底牌，娓娓道出她的計劃：
「計劃很簡單，您只要在明天的早報上登個以密碼寫成的廣告，比如用柵欄密碼。嗯……內容就這樣寫吧！」少女歪著頭想了想，取過一旁的便條唰唰唰地寫下這些看似胡亂拼湊、毫無章法的密碼：
Warning！
Albert Ferguson,
ItieueecirtlYvanodltpuuiey-dh2uea,oihieneenhhhdorgeanpiioeytuUlomttnmtDL-WtetBnginvgcrtiaeefiadnyocfuttysSakyh.gooaetaStiobhrteoetyrvenyll.rolaehowtadremsBtnmvaolt,csytthnfmw-devcoldIuuil.apehnoseohrheeic1nrNktetyeiDbet
「您就這樣寫，然後我會替您去和弗格森先生交涉，保證二十三日錢會乖乖地交到你手裡。」
「好，那就萬事拜託囉！我的女士。」
「事實上，我想二十三日時弗格森先生會親自過來你這裡，你最好小心防備。」艾莉莎擔憂地勸道。
「哼！難不成我還怕他嗎？！」大衛．李奇冷笑道。
「剛愎自用是每個男人共同的特點」，這話果然不錯，艾莉莎心想。
一會兒後，艾莉莎．薩奇爾便向他告辭，走路回家去了。
──題記
Chapter.01：Murder
-（1）-
眾所周知，著名的足球選手大衛．李奇的異母姊姊、前女演員兼模特兒、海軍上將羅伯特．考尼爾的夫人卡洛琳．考尼爾最大且唯一的嗜好就是打橋牌。利用遼闊的人脈，她在波士頓的紐伯里街（Newbury St.）成立了一個橋牌俱樂部，邀集一些和她有相同嗜好的人（多半都是女人）參加，每晚七點半是他們的聚會時間。不過他們聚會的內容並不單純只有打牌；俱樂部的成員不是軍方高層將官有錢有閒的太太們，就是丈夫或孩子或兄弟在軍中服役的女人，因此很自然地，他們的話題經常圍繞著這場曠日持久的戰役──越戰。偶爾前線傳來了新的消息，考尼爾夫人也經常會發表一些激勵人心或能安慰失去親人的家屬的演說。
這天晚上，她的一位牌友，自稱有個哥哥在越南戰場上服役的尤麗．華特森小姐──一個才貌雙全、具有上流名媛氣質的年輕女子──離開牌桌到小酒吧去，主動和考尼爾夫人攀談起來。
「夫人，」她說：「我記得知名的足球健將大衛．李奇先生是您的弟弟。」
「是的，但我們不是親姐弟。」考尼爾夫人說：「我的親生母親在我十三歲那年因病去世，隔年我父親娶了一個女人做我的繼母；他們成婚一年多以後，繼母生下大衛。」她一向覺得尤麗是個討人喜歡的女孩子，因此也就樂得多告訴她一些。
尤麗理解地點點頭。「夫人，我想知道的是，我可否見見他？我一直是他的忠實球迷，而且我記得曾聽您在演說中提到他和我們一樣是反對越戰的，我想和他聊聊。」她的表情黯淡下來：「我已經很久沒有得到我哥哥的消息了，爸爸媽媽最近車禍過世，我長年待在瑞士，在這個國家又沒有什麼談得來的朋友，我很寂寞……」
「親愛的，我能理解妳的心情，可是只怕我不能輕易答應妳。」考尼爾夫人臉色嚴肅，低聲說道。
「咦？為什麼？」年輕女孩驚訝。
「這幾年來有個姓卡麥兒的女人從前和他有些過節，一直在騷擾他，他只好隱居起來。唉……好吧，我告訴妳吧：他住在納堤克（Natick）的胡桃街（Walnut St.），一棟名為『辛格居』的小屋。唉，我告訴妳無妨，妳可別告訴別人啊！」
「是的，夫人，您請放心。這幾天我有空的話就到辛格居拜訪他。」
「這……我弟弟是一個戒心很強的人，第一次見面就貿然去他家或許有些不妥。要不這樣吧，」考尼爾夫人想了想，對尤麗提議道：「改天我請他到這裡來，你們可以在會客室見面，不會有任何人打擾你們，妳覺得如何呢？」
「有勞您了，夫人，非常感謝。」年輕女子向她欠了欠身，回牌桌去了。
-（2）-
幾天後的晚上，尤麗．華特森準時到了橋牌俱樂部，考尼爾夫人告訴她大衛．李奇正在會客室等她；於是她繞開牌桌，直接到會客室去。
「妳是尤麗．華特森？」大衛．李奇似乎聽見了尤麗的腳步聲，替她開了門。「姐姐前幾天跟我提過妳。她說妳是她俱樂部的成員，想跟我見面。」
尤麗眼見這位平時只在電視上看過的球星竟是一名英俊的年輕男子，雙頰不禁微微發燒。
「是的，我自己也酷愛橋牌；除此之外，我還是您的忠實球迷。我旅居瑞士多年，這次回美國替我父母辦喪事，居然聽說您退出體壇，我感到相當震驚，而且不解。」她像個初次和心儀的人約會的高中女生，略帶羞澀地說。「還有，考尼爾夫人曾提過您也是反戰人士，我想我們的價值觀應該是相近的，所以想認識您。」
「我的女士，」大衛．李奇用一種奇怪的腔調說道：「如果妳知道了我的苦衷，就不會奇怪了。有個叫伊莉莎白．卡麥兒的女人，她的丈夫早年和我有不少過節，因此非常忌恨我，處心積慮地要殺害我，我只好隱姓埋名地躲起來，以求保住性命。」
「好狠毒的女人啊！」尤麗感到忿忿不平：「現在這種人實在越來越多了，搞不好還是他們自己有錯在先呢！」
「親愛的小姐，」大衛苦笑，「妳太善良了，妳不知道人心的險惡，不是每個人都像妳一樣講道理的。」
隨後兩人閒聊了一陣，話題自然離不開戰爭；尤麗．華特森相當驚異於大衛．李奇對於戰爭的獨特觀點，而大衛．李奇也對尤麗坎坷多舛的命運──父母在車禍中雙雙身亡，唯一的手足又被徵召到前線──感到不勝唏噓。
待會客室牆上的掛鐘在十點奏響時，尤麗打了個呵欠，表示自己該走了：「李奇先生，抱歉叨擾您這麼久，跟您談過之後，我的心情好多了。我會在美國待一段時間；如果可以的話，以後我能常來嗎？」
「當然！我的女士。還有，」大衛．李奇和顏悅色地笑著對年輕女孩說：「妳可以直接叫我的名字，不必叫我李奇先生。」
他彬彬有禮、但令尤麗相當不自在地送她出去。
-（3）-
一九七○年十二月中旬的某日，尤麗．華特森按例到辛格居拜訪大衛．李奇；經過多次的拜訪，兩人已然建立了一些交情。大衛．李奇似乎相當欣賞這位聰敏又美麗的年輕女子，而尤麗也非常仰慕這個待人和善又幽默風趣的年輕人，將他視作兄長離開後的情感寄託。
這天晚上，尤麗忽然心血來潮，於是帶了一瓶蘇格蘭威士忌過去。「反正擺在櫃子裡也沒人喝，不如趁這個機會和大衛把它解決掉吧。」她心想，於是帶著陳年的美酒到了辛格居。不料大衛．李奇竟是個嗜酒如命的人；才一開瓶，他的眼睛立刻發亮，整瓶酒大概有一半是他喝的。
當最後一杯也給他喝得一滴不盛時，大衛．李奇終於不勝酒力醉倒在桌上。女孩苦笑了一下，起身在客廳閒晃、東摸摸西瞧瞧，在他醒來前打發時間。
待他醒了以後，尤麗壯起膽向他提出一個要求。
「李奇先生，我希望你可以答應我一個要求。」她道：「我……我有一個好友叫艾莉莎．薩奇爾，她和我一樣是您的忠實球迷，我想將她介紹給您認識一下，不曉得方不方便？」
「我的女士，」大衛．李奇苦笑了一下（他似乎很愛像這樣苦笑，尤麗想）：「如果大家都可以這麼輕易地找到我，我還躲起來做什麼？」他想了想，說：「好吧，且讓我相信妳一次。告訴妳的朋友，不要讓任何人知道這件事。」
-（4）-
一九七○年十二月二十日晚上，艾莉莎．薩奇爾到辛格居拜訪大衛．李奇；與尤麗．華特森不同的是，她並不是空手去的，她帶了一份文件，以及一瓶香檳。
「妳就是薩奇爾小姐嗎？」開門時，大衛．李奇問。
「是的。」艾莉莎答道。「不過嚴格說起來，應該是薩奇爾『夫人』；薩奇爾是我丈夫的姓，我本姓摩頓。」
「原來是這樣。」大衛．李奇理解地點點頭，然後故作驚訝地問：「今天是什麼日子呀？瞧妳打扮得這麼美麗，還帶了什麼好東西來？」他本來就是個絕頂聰明的人，對於跟女孩子相處更是得心應手。
「哎呀，別這麼說。」艾莉莎表面上這麼謙虛道，但就像任何一個美貌被稱讚的女孩子一樣──而且還是個年輕英俊的名人──掩飾不住喜悅之情。「雖然我們是第一次見面，不過尤麗跟我說您是個很好相處的人，所以我還是直接告訴您我今天來的目的吧：我有件事想要和您商量，所以帶了一瓶酒。」她說。
「哦，有事啊？」
「對。」艾莉莎還不想向他透露太多，因此只是簡短地應了一句。
兩人在餐桌前坐下，以閒聊作為談話的開場，也加深對彼此的認識。
大衛．李奇的酒量似乎相當不好，就像上次尤麗．華特森來拜訪時一樣，他又醉得不醒人事、一蹋糊塗。艾莉莎只好坐在那兒等他清醒過來。
過了彷彿有一個世紀那麼久，大衛．李奇終於醒了。艾莉莎不著痕跡地切入正題，也就是她今晚來拜訪他的目的：
「李奇先生，我曾聽尤麗說您有財務上的困難，真的是這樣嗎？」
「唉，省吃儉用一些就是了，也無所謂困不困難啦。」他說。
「不必這麼拘謹，李奇先生。如果我說眼下有一個發財的機會，您想不想去闖闖看？」
「薩奇爾小姐，呃……夫人，妳……妳說什麼來著？」大衛．李奇好像瞬間醒了。
「叫我艾莉莎就好。我說，如果你聽我的話，很快就會有一個發財的機會。」她一字一句地說，就好像在品嚐、咀嚼這句話。
「可是，艾莉莎……妳有什麼計劃？」大衛遲疑地問；但聽他的語氣，顯然已經動心了。
於是艾莉莎說得更加動聽了。「月底就要選舉，每個政客的神經都相當緊繃，唯恐自己稍稍不慎就墜入深淵；這期間每個人都如履薄冰，不敢犯錯。但是，」她戲劇化地頓了頓，「要是某人以前不檢點的證據被人發現，那他該怎麼辦呢？」
大衛．李奇拍案而起。「我懂了，艾莉莎。妳掌握了某人的醜聞，要我以此去敲詐他，是吧？」
「你很聰明嘛，一點就通。」女子笑著說：「完全正確！我要說的就是這件事。」
「但是，」大衛仍有疑慮：「既然如此，妳為什麼不自己去敲詐他呢？」
「老實說，我和我丈夫關係並不好，他媽媽又對我抱有成見，我如履薄冰，一犯什麼錯我婆婆就會把家裡搞得天翻地覆；為了避免麻煩，我乾脆不告訴他們。」
見艾莉莎．薩奇爾說得有理，大衛．李奇也就不疑有它了。
「哦。」他說：「那麼，妳究竟掌握了誰的醜聞？」
「你看看這個吧！」
艾莉莎把牛皮紙信封中的紙張抽出來遞給他；那是一份計劃書以及兩份結婚證書。
他聚精會神地看著。越看下去，他的眼睛瞪得越大。
計劃書講述了一則淒美的愛情故事，這個故事源自於那個相當活躍的政客，奧伯特．弗格森先生早年在英國求學的經歷：弗格森先生年輕時曾在劍橋大學讀書，在那裡他認識了一個沒落貴族的女兒──瑪麗亞．布萊塔，這女人對他的才學大為傾倒，弗格森先生也愛慕她的美貌，於是一來二去，兩人便暗渡陳倉，並立下山盟海誓，他非她不娶，她非他不嫁。
幾年後，弗格森先生完成學業，準備歸國。臨行前，他和瑪麗亞約定兩年後到英國迎娶她；但等了四年，弗格森先生都沒有兌現他的諾言。於是瑪麗亞悄悄離家出走，隻身到美國尋找情人，結果發現弗格森先生移情別戀，娶了個年輕貌美的女孩為妻，就是他的前妻愛麗珊德拉．費瑞賽小姐，並生下一對雙胞胎兒女。瑪麗亞既悲憤又絕望，遂逼迫弗格森先生和她秘密結婚，否則就要向他的妻子告密。弗格森先生自知理虧，又恐怕東窗事發、斷送政治生涯，只好依了她。瑪麗亞得到應得的名份後，就投河自殺，結束了短暫、悲劇性的一生，這就是「無名英國女屍」事件；而兩份結婚證書，自是弗格森先生與兩名女子婚約的鐵証。
可能是喝酒喝昏了頭，大衛．李奇絲毫沒有質疑這兩份結婚證書是艾莉莎從哪裡弄來的。看完了以後，他滿意地歎息一聲，把兩份證書放回信封。
「也就是說，那個奧伯特．弗格森犯了重婚罪！」他心花怒放地說：「啊，如果這事傳揚出去，弗格森先生馬上就會完蛋！他一定會乖乖付錢給我的。」
「想必如此。我已經有了一個周全的計劃，不曉得你願不願意採納？」艾莉莎附和道，並進一步提出建議。
「什麼計劃？妳儘管說。」
艾莉莎終於亮出底牌，娓娓道出她的計劃：
「計劃很簡單，您只要在明天的早報上登個以密碼寫成的廣告，比如用柵欄密碼。嗯……內容就這樣寫吧！」少女歪著頭想了想，取過一旁的便條唰唰唰地寫下這些看似胡亂拼湊、毫無章法的密碼：
Warning！
Albert Ferguson,
ItieueecirtlYvanodltpuuiey-dh2uea,oihieneenhhhdorgeanpiioeytuUlomttnmtDL-WtetBnginvgcrtiaeefiadnyocfuttysSakyh.gooaetaStiobhrteoetyrvenyll.rolaehowtadremsBtnmvaolt,csytthnfmw-devcoldIuuil.apehnoseohrheeic1nrNktetyeiDbet
「您就這樣寫，然後我會替您去和弗格森先生交涉，保證二十三日錢會乖乖地交到你手裡。」
「好，那就萬事拜託囉！我的女士。」
「事實上，我想二十三日時弗格森先生會親自過來你這裡，你最好小心防備。」艾莉莎擔憂地勸道。
「哼！難不成我還怕他嗎？！」大衛．李奇冷笑道。
「剛愎自用是每個男人共同的特點」，這話果然不錯，艾莉莎心想。
一會兒後，艾莉莎．薩奇爾便向他告辭，走路回家去了。
