●美國的萬里長城／鮑家麟●

中國有萬里長城，是極其珍貴的世界文化遺產，各國的觀光客都爭先恐後地跑去看。川普看了眼紅，2015 年剛競選時就說應該在美墨邊境蓋一座。他說：“沒有人能築牆比我築得更好，相信我。”大家都說川普是說著玩的，不要認真。不料他一登上總統寶座就正式宣佈築牆，而且要墨西哥付錢，把墨西哥總統尼艾托嚇了一跳，聲明絕對不付。川普說不付就別來訪問，況且我要你付，你就非付不可。
築牆的費用大約要120億到250億。地面上二十餘呎，地底下五呎，預防墨西哥人挖地道偷渡，全長兩千餘哩，這就是川普的長城了。川普大帝註定要青史留名，與中國的秦始皇帝來爭個高下。
其實美國已經在2006年立法蓋邊境牆，鋼牆已經蓋好約700哩。橫跨兩國的印地安人不肯讓人在他們保留區的土地上蓋牆，印地安人要的不是錢，不知川普又有什麼妙計。
川普大帝有個讓墨西哥人付造牆費的複雜辦法 。主要是徵收墨西哥貨物進口關稅20%。川普還有別的計策，例如沒收在美工作的墨西哥人寄回家的錢。反正墨西哥人賴不掉這筆帳。尼艾托打出了中國牌，如果不能和美國做生意，那就和中國來做生意，並增強與中國“各方面”的合作關係。
可憐墨西哥太窮，沒有川普旅館。有川普旅館的國家和沒有川普旅館的國家待遇很不一樣。最近川普公布的旅行禁令對象有七國，剛好都是沒有川普旅館或川普大樓的國家。尼艾托一再請求開恩，川普叫他好好管管自己國度裡的壞蛋，否則美國會派兵去替他管。後來川普說他沒這麽說。
關於造牆，從喝采的，到說是浪費納稅人錢的各種聲音都有。這牆一定會引起美墨雙方的敵意，摧毀了過去歷任總統努力培養起來的良好關係，更不像是睦鄰之道。而且會嚴重影響美國鄰近邊境數州的經濟。
通常新總統上任，神經緊張的是新總統。這回不一樣，神經緊張的是老百姓。好有一比，大家坐在車上，來了一個新駕駛員，沒開過車，又不守交通規則，怎麼辦？
美國的喜劇演員早已在開川普的玩笑了。最近瓊司徒華（Jon Stewart）扮川普，頭上戴著死了的小動物，頸上圍著長得拖地的紅領帶，鄭重宣佈下一個行政命令（Executive Order）：
“命令中國人把長城搬過來”。

（原刊《世界日報》論壇，2017年 2月 7日）