精衛銜微木，將以填滄海。
刑天舞干戚，猛志固常在。──陶淵明

◎飛禽篇
鴸
柜山……有鳥焉，其狀如鴟1而人手，其音如痺2，其名曰鴸，其名自號也，見則其縣多放士。

1鴟：鷂鷹。
2痺：鳥名，雌鵪鶉。

譯文：柜山有一種鳥，牠的身形像鷂鷹，長著人手一樣的腳，聲音如同雌鵪鶉，牠的名字叫「鴸」。牠叫起來，就像是在喊自己的名字。牠出現在哪個地方，哪個地方就會有許多文士被流放。

【謎趣百科】
鴸，你是貓頭鷹嗎？
貓頭鷹的種類：雪鴞、倉鴞、雕鴞

【《山海經》童話故事】
不吉利的鴸鳥
　　鴸鳥長相醜陋，沒有人喜歡牠。傳說，牠是帝堯之子丹朱的化身。
　　丹朱喜歡玩樂，沒把心思放在正事上，雖然跟在父親帝堯的身邊，卻一點都沒有學到治理天下的本領。這可把老父親愁壞了。帝堯想來想去，最終決定讓賢能的舜做自己的接班人，接管天下蒼生。
　　鬱悶的丹朱和三苗部落的首領結成同盟，聯合起兵叛亂。舜為了天下蒼生的安寧，打敗了叛軍，並流放了三苗部落。
　　戰敗的丹朱一氣之下，投水自盡。他死後精魄不散，化作了鴸鳥，整天嘎嘎地怪叫，好像在憤怒地發著牢騷。