內文試閱
噠、噠、噠、噠、噠，一個男孩在街道上奔跑，噠、噠、噠、噠、噠，他快步地橫穿街道，叭叭叭，計程車對他猛按喇叭，嘰—一輛摩托車緊急煞車，前輪一斜，撞上電線桿。男孩仍然不停地快跑，跑過騎樓，跑過人行道，最後來到一家書店門口。「噹」的一聲，店門被推開，又關起來。
「老闆！」一進門男孩就大叫，聲音大得連書店裡的書頁都要飛起來了。男孩一看見那些書，一拍額頭，就要往回跑。
「怎麼是書店？」他自言自語，「以前是電動玩具店的啊……」
「嗨，歡迎光臨！」書店老闆也不知道是從哪裡冒出來，出現在小男孩面前，「咦，是你呀！」
「是你呀！」男孩也說，「你怎麼改賣書了？」、「你來得正好，」老闆不回答他，卻說，「我正需要一個有經驗的人來幫忙。」
「我也正需要人幫忙——後面有三個難纏的傢伙，馬上就追來了，幫我擋一擋。」
「好極了，我幫你，但你也必須幫我—你到書中世界去躲一躲，順便幫我找一個小女孩。」
「書中世界？是不是就像上次你讓我進入電動玩具的世界一樣？」男孩好奇地問道。
「對，而且更好玩，那是屬於孩子們的書中世界，有各種好玩的故事，但是別忘了找人—一個叫小羽的、愁眉苦臉的女孩，她前天進入書中世界，到現在還沒回來，我擔心她出了什麼事情。」
「好，回來的方法還是一樣嗎？」男孩跟著老闆快步往書店深處走去。
「對，想回來時，找到一扇窗戶跳進去就成了。」他們來到一個高大的書架前，老闆把大書架推開，露出一大片藍色的天空。
這時，書店門「噹」的一聲被推開，三個大個子闖了進來，中氣十足地大喊：「阿風！滾出來！」
書店老闆瞄了他們一眼，吹了聲口哨，問那個叫阿風的男孩：「你這次又闖什麼禍了？」
「我只不過把他們在學校勒索來的錢偷走，從校長室的門縫裡塞進去，然後在門上刻上他們的名字而已。笑話，一對一的話，我才不怕他們。」阿風邊說邊笑。
「他在那邊！」三個大漢逆著光線走來。
老闆不慌不忙地搬出另一本大書，拍拍灰塵，一抖，書變成了翅膀，阿風熟練地穿上翅膀。「現在小羽大概已經到了二十世紀的書中世界，你直接到二十世紀去。」老闆說。
「那再見了！」阿風向老闆揮揮手，張開翅膀向藍色的天空飛了出去。老闆把書架合起來，三個大個子剛好走到他的面前。
「嗨，歡迎光臨。你們……看書嗎？」老闆說。
書．孩子的翅膀（下）
綠野仙蹤
書中世界裡，《叢林故事》裡的小羽一夜沒睡直到天明，和福爾摩斯漫步離開叢林，聽見最後一首詩：
黑夜不長留，它總是匆匆溜走，就算你把百萬顆星星釘在天空，就算你用微風纏住它不放，用月亮當鈕扣扣住它，夜晚仍然匆匆溜走，像一首短歌，或者憂愁。—法瓊《黑夜不長留》
小羽抬起頭，發現她正走過一扇高高的拱門，拱門上寫著「二十世紀」，他們已經走出十九世紀末的小說世界了。
「二十世紀，這是孩子們的世紀。」福爾摩斯用他一貫的自信口吻分析道：「二十世紀以後，大人們越來越重視孩子們，越來越多的作家肯為孩子寫作，孩子們不必老是從大人的書架上找書看，也不只是老聽一些古老的傳說故事，會有許多作家專門為孩子們寫嶄新的童話、嶄新的小說……」
福爾摩斯還沒講完，一陣龍捲風突然捲到小羽面前，福爾摩斯還來不及救她，小羽已經被龍捲風捲走了。
另一邊，衝勁十足的男孩阿風正火速地穿越各個故事，直接趕到二十世紀來帶小羽回去，可惜遲了一步。
阿風眼明手快，立刻跟著龍捲風，一路追到了一個美麗的新國度。
這是什麼地方啊？阿風被這個美麗的地方吸引住了。
「這裡是童話《綠野仙蹤》裡的芒奇金國。」一位穿白衣服的女巫回答他。
「《綠野仙蹤》？這故事我知道。天啊！難道你就是—」阿風突然驚叫一聲，「難道你就是那位善良的北方女巫？」
「正是我，你能認出我來，真是太高興了！對了，你是不是在找一位戴著翅膀的女孩？」
「嗯，你知道她在哪兒？」
「沿著桃樂絲走過的路線，應該可以找得到她，快去吧！免得她走遠了。」
阿風告別北方女巫，踏上了「綠野仙蹤之旅」。
《綠野仙蹤》，原名《奧茲國的魔法師》，故事是描寫女孩桃樂絲被龍捲風捲到奧茲王國，她為了回到故鄉而展開的一次奇幻的旅行。
這一段奇幻的旅行，由美國作家法蘭克．包姆在西元1900年創作，出版後轟動一時，1901年被編成歌劇，1939年又被拍成電影。
《綠野仙蹤》只是一個開頭，接著作者又寫出了《奧茲仙境》、《桃樂絲和法師》、《到奧茲國的路》等一系列故事，一共有24本，統稱為「奧茲國童話集」。
「奧茲國童話集」的價值，很多大人爭論不休。有人說作者鮑姆比不上寫《湯姆歷險記》的馬克．吐溫，有人說續集一再重複第一部的新奇之處。不過孩子們通常不管這
些，他們還是喜歡這套故事，尤其是第一部《綠野仙蹤》。
小飛俠彼得潘
「虎克船長！他不正是《小飛俠彼得潘》故事裡那個凶狠的海盜頭子嗎？他的身後有一群被鐵鍊捆緊的小孩，不知哪個才是小羽。」阿風想。現在，他正在夢幻島的上空飛翔，躲在海盜船的船帆後面，本來想下去和虎克船長大打一架的，但看到他可怕的鐵鈎手，想想還是算了。「虎克」在英文裡就是鈎子的意思。故事書上說，他那隻斷手是被彼得潘砍去餵鱷魚的，大概是太好吃的關係，那隻鱷魚總是追著虎克不放。鱷魚曾經吞下一只時鐘，威風凜凜的虎克只要聽到滴答滴答聲，不管什麼時候，總是先躲起來再說。
彼得潘到哪兒去了？只有他能制得住虎克。這個永遠不願意長大的小孩，是《小飛俠彼得潘》裡的主角，住在美麗的夢幻島上，那裡有一群和他一樣不願長大的小孩們，還有小仙子、人魚、印地安人以及平凡的三姐弟：溫蒂、麥可和約翰。
如果不是因為彼得潘，溫蒂和她的弟弟們還在倫敦溫暖的家裡，過著平凡的生活。但自從彼得潘從他們房間的窗戶飛進來，帶他們飛到了夢幻島，他們才知道世界上還有這麼好玩的地方……
舞臺劇《小飛俠彼得潘》最讓觀眾感動的一幕是：
溫蒂和她的弟弟們在夢幻島上的日子雖然快樂甜蜜，卻想念起自己的爸媽。溫蒂決定要回家。
沒想到全夢幻島的小孩都要跟溫蒂走，除了彼得潘。這位小飛俠雙手扠著腰說：「在夢幻島上，我永遠是個小孩子，永遠可以過著小孩子無拘無束的快樂日子，我為什麼要離開？」
溫蒂忍住眼淚，帶著孩子們離開樹洞裡的家—結果正好被躲在洞口的海盜們一網打盡。樹洞裡的人都走光了，只剩下小飛俠一個，冷冷清清的，好寂寞啊，他決定躺在吊床上睡個覺。這時虎克船長又溜進樹洞，偷偷在彼得潘的水瓶裡下毒⋯⋯
彼得潘拿起被虎克下了毒的水瓶就要一飲而盡時，曾經因為嫉妒而傷害溫蒂的小仙子知道瓶裡有毒，不讓他喝，彼得潘卻以為又是小仙子的嫉妒心在作怪。小仙子只好搶過水瓶，把藥水喝光—霎時，小仙子身上的光芒消失了。
「對不起，我不該這樣懷疑你的！」彼得潘輕輕捧著垂死的小仙子說。
小仙子用非常非常微弱的聲音說：「我還有一點希望，只要世界上還有小孩相信有小仙子的存在，我就可以活過來⋯⋯」
彼得潘立刻向舞臺下的小觀眾大喊：「你們相信世界上有小仙子嗎？」整個劇場裡的小孩，都情不自禁地高呼：「相信！相信！相信！」於是小仙子就在全場如雷般的歡呼聲中復活了⋯⋯
《小飛俠彼得潘》這個故事最特別的是，它原本不是一本「童話書」或「故事書」，它根本不是一本讓人捧起來就能讀的「書」，而是一齣兒童劇的「劇本」，讓人在劇場裡「演」出來給小朋友看的。
西元1904年耶誕節那天，《小飛俠彼得潘》在英國倫敦首次上演，轟動一時，從此每年耶誕節時，英、美、法⋯⋯各國都同時上演《小飛俠彼得潘》，讓它在舞臺上活起來。許多人拿它和《愛麗絲夢遊仙境》相提並論，認為它們是現代童話中的兩篇傑作。
永遠不願長大的彼得潘，變成了人們心中一個永恆童年的美麗夢想。由於他太受歡迎了，有人覺得如果不把這故事變成書讓孩子閱讀，是很可惜的事，於是才把它改寫成童話。不過有人認為改寫的童話，還是不如在舞臺上演出時來得感人、讓人興奮呢！
現在《小飛俠彼得潘》已經被拍成電影，彼得潘更可以在銀幕這個大舞臺上活躍了。
「滴答、滴答、滴答……」海盜船邊忽然響起了時鐘聲。
正在船邊搭木板、準備把孩子們推下海去的虎克船長嚇得臉色發青，簡直就要癱在甲板上了—是那隻吞了時鐘和虎克手臂的大鱷魚又來了嗎？
不，是彼得潘！一團混亂後，模仿時鐘聲音的彼得潘出現在大家面前，一場小飛俠與海盜頭子的決戰開始了。這時，連阿風都來幫忙了。
「你們這樣會把劇情都搞亂掉了！」虎克船長抗議阿風助陣。
「但是結局還是一樣！」彼得潘一劍把虎克船長逼得跳下海去，虎克在掉下去前拉著阿風一起跳下海。真正的鱷魚不聲不響地在海面上張大嘴等著，不作聲的原因是，他肚子裡那個時鐘的發條壞了。虎克直直地掉進鱷魚嘴裡，阿風呢—一隻飛鵝飛來把他載在背上，飛走了。
真正的故事結束時是這樣的：
溫蒂帶領孩子們飛回家，家裡的窗戶敞開，媽媽在等著她。爸媽看到他們，又驚又喜，一致同意收留夢幻島所有的小孩子。後來孩子們上學念書，就開始後悔離開夢幻島，但他們怎麼也飛不起來了。
至於彼得潘呢？他獨自浪跡天涯，他永遠不會長大。每年春天，他會帶溫蒂到夢幻島上一遊，請她幫自己打掃房間。溫蒂長大結婚後，彼得潘會帶溫蒂的孩子珍妮到夢幻島；珍妮又長大後，彼得潘又帶珍妮的孩子到夢幻島，而彼得潘永遠是個孩子。
【書．孩子的翅膀（下）】的小知識
★《小飛俠彼得潘》
《小飛俠彼得潘》是英國作家詹姆斯．巴利先生在西元1904年寫成的，由於他寫的這個故事轟動一時，所以榮獲英國皇家的爵位，現在我們都稱他為「巴利爵士」。
作者說，他寫這本書是一群「野孩子」給他的靈感，這群孩子在遊戲時常常扮成海盜、仙女這些角色。後來這本書獲得成功，巴利爵士還發給他們每人五便士的「稿費」。
噠、噠、噠、噠、噠，一個男孩在街道上奔跑，噠、噠、噠、噠、噠，他快步地橫穿街道，叭叭叭，計程車對他猛按喇叭，嘰—一輛摩托車緊急煞車，前輪一斜，撞上電線桿。男孩仍然不停地快跑，跑過騎樓，跑過人行道，最後來到一家書店門口。「噹」的一聲，店門被推開，又關起來。
「老闆！」一進門男孩就大叫，聲音大得連書店裡的書頁都要飛起來了。男孩一看見那些書，一拍額頭，就要往回跑。
「怎麼是書店？」他自言自語，「以前是電動玩具店的啊……」
「嗨，歡迎光臨！」書店老闆也不知道是從哪裡冒出來，出現在小男孩面前，「咦，是你呀！」
「是你呀！」男孩也說，「你怎麼改賣書了？」、「你來得正好，」老闆不回答他，卻說，「我正需要一個有經驗的人來幫忙。」
「我也正需要人幫忙——後面有三個難纏的傢伙，馬上就追來了，幫我擋一擋。」
「好極了，我幫你，但你也必須幫我—你到書中世界去躲一躲，順便幫我找一個小女孩。」
「書中世界？是不是就像上次你讓我進入電動玩具的世界一樣？」男孩好奇地問道。
「對，而且更好玩，那是屬於孩子們的書中世界，有各種好玩的故事，但是別忘了找人—一個叫小羽的、愁眉苦臉的女孩，她前天進入書中世界，到現在還沒回來，我擔心她出了什麼事情。」
「好，回來的方法還是一樣嗎？」男孩跟著老闆快步往書店深處走去。
「對，想回來時，找到一扇窗戶跳進去就成了。」他們來到一個高大的書架前，老闆把大書架推開，露出一大片藍色的天空。
這時，書店門「噹」的一聲被推開，三個大個子闖了進來，中氣十足地大喊：「阿風！滾出來！」
書店老闆瞄了他們一眼，吹了聲口哨，問那個叫阿風的男孩：「你這次又闖什麼禍了？」
「我只不過把他們在學校勒索來的錢偷走，從校長室的門縫裡塞進去，然後在門上刻上他們的名字而已。笑話，一對一的話，我才不怕他們。」阿風邊說邊笑。
「他在那邊！」三個大漢逆著光線走來。
老闆不慌不忙地搬出另一本大書，拍拍灰塵，一抖，書變成了翅膀，阿風熟練地穿上翅膀。「現在小羽大概已經到了二十世紀的書中世界，你直接到二十世紀去。」老闆說。
「那再見了！」阿風向老闆揮揮手，張開翅膀向藍色的天空飛了出去。老闆把書架合起來，三個大個子剛好走到他的面前。
「嗨，歡迎光臨。你們……看書嗎？」老闆說。
書．孩子的翅膀（下）
綠野仙蹤
書中世界裡，《叢林故事》裡的小羽一夜沒睡直到天明，和福爾摩斯漫步離開叢林，聽見最後一首詩：
黑夜不長留，它總是匆匆溜走，就算你把百萬顆星星釘在天空，就算你用微風纏住它不放，用月亮當鈕扣扣住它，夜晚仍然匆匆溜走，像一首短歌，或者憂愁。—法瓊《黑夜不長留》
小羽抬起頭，發現她正走過一扇高高的拱門，拱門上寫著「二十世紀」，他們已經走出十九世紀末的小說世界了。
「二十世紀，這是孩子們的世紀。」福爾摩斯用他一貫的自信口吻分析道：「二十世紀以後，大人們越來越重視孩子們，越來越多的作家肯為孩子寫作，孩子們不必老是從大人的書架上找書看，也不只是老聽一些古老的傳說故事，會有許多作家專門為孩子們寫嶄新的童話、嶄新的小說……」
福爾摩斯還沒講完，一陣龍捲風突然捲到小羽面前，福爾摩斯還來不及救她，小羽已經被龍捲風捲走了。
另一邊，衝勁十足的男孩阿風正火速地穿越各個故事，直接趕到二十世紀來帶小羽回去，可惜遲了一步。
阿風眼明手快，立刻跟著龍捲風，一路追到了一個美麗的新國度。
這是什麼地方啊？阿風被這個美麗的地方吸引住了。
「這裡是童話《綠野仙蹤》裡的芒奇金國。」一位穿白衣服的女巫回答他。
「《綠野仙蹤》？這故事我知道。天啊！難道你就是—」阿風突然驚叫一聲，「難道你就是那位善良的北方女巫？」
「正是我，你能認出我來，真是太高興了！對了，你是不是在找一位戴著翅膀的女孩？」
「嗯，你知道她在哪兒？」
「沿著桃樂絲走過的路線，應該可以找得到她，快去吧！免得她走遠了。」
阿風告別北方女巫，踏上了「綠野仙蹤之旅」。
《綠野仙蹤》，原名《奧茲國的魔法師》，故事是描寫女孩桃樂絲被龍捲風捲到奧茲王國，她為了回到故鄉而展開的一次奇幻的旅行。
這一段奇幻的旅行，由美國作家法蘭克．包姆在西元1900年創作，出版後轟動一時，1901年被編成歌劇，1939年又被拍成電影。
《綠野仙蹤》只是一個開頭，接著作者又寫出了《奧茲仙境》、《桃樂絲和法師》、《到奧茲國的路》等一系列故事，一共有24本，統稱為「奧茲國童話集」。
「奧茲國童話集」的價值，很多大人爭論不休。有人說作者鮑姆比不上寫《湯姆歷險記》的馬克．吐溫，有人說續集一再重複第一部的新奇之處。不過孩子們通常不管這
些，他們還是喜歡這套故事，尤其是第一部《綠野仙蹤》。
小飛俠彼得潘
「虎克船長！他不正是《小飛俠彼得潘》故事裡那個凶狠的海盜頭子嗎？他的身後有一群被鐵鍊捆緊的小孩，不知哪個才是小羽。」阿風想。現在，他正在夢幻島的上空飛翔，躲在海盜船的船帆後面，本來想下去和虎克船長大打一架的，但看到他可怕的鐵鈎手，想想還是算了。「虎克」在英文裡就是鈎子的意思。故事書上說，他那隻斷手是被彼得潘砍去餵鱷魚的，大概是太好吃的關係，那隻鱷魚總是追著虎克不放。鱷魚曾經吞下一只時鐘，威風凜凜的虎克只要聽到滴答滴答聲，不管什麼時候，總是先躲起來再說。
彼得潘到哪兒去了？只有他能制得住虎克。這個永遠不願意長大的小孩，是《小飛俠彼得潘》裡的主角，住在美麗的夢幻島上，那裡有一群和他一樣不願長大的小孩們，還有小仙子、人魚、印地安人以及平凡的三姐弟：溫蒂、麥可和約翰。
如果不是因為彼得潘，溫蒂和她的弟弟們還在倫敦溫暖的家裡，過著平凡的生活。但自從彼得潘從他們房間的窗戶飛進來，帶他們飛到了夢幻島，他們才知道世界上還有這麼好玩的地方……
舞臺劇《小飛俠彼得潘》最讓觀眾感動的一幕是：
溫蒂和她的弟弟們在夢幻島上的日子雖然快樂甜蜜，卻想念起自己的爸媽。溫蒂決定要回家。
沒想到全夢幻島的小孩都要跟溫蒂走，除了彼得潘。這位小飛俠雙手扠著腰說：「在夢幻島上，我永遠是個小孩子，永遠可以過著小孩子無拘無束的快樂日子，我為什麼要離開？」
溫蒂忍住眼淚，帶著孩子們離開樹洞裡的家—結果正好被躲在洞口的海盜們一網打盡。樹洞裡的人都走光了，只剩下小飛俠一個，冷冷清清的，好寂寞啊，他決定躺在吊床上睡個覺。這時虎克船長又溜進樹洞，偷偷在彼得潘的水瓶裡下毒⋯⋯
彼得潘拿起被虎克下了毒的水瓶就要一飲而盡時，曾經因為嫉妒而傷害溫蒂的小仙子知道瓶裡有毒，不讓他喝，彼得潘卻以為又是小仙子的嫉妒心在作怪。小仙子只好搶過水瓶，把藥水喝光—霎時，小仙子身上的光芒消失了。
「對不起，我不該這樣懷疑你的！」彼得潘輕輕捧著垂死的小仙子說。
小仙子用非常非常微弱的聲音說：「我還有一點希望，只要世界上還有小孩相信有小仙子的存在，我就可以活過來⋯⋯」
彼得潘立刻向舞臺下的小觀眾大喊：「你們相信世界上有小仙子嗎？」整個劇場裡的小孩，都情不自禁地高呼：「相信！相信！相信！」於是小仙子就在全場如雷般的歡呼聲中復活了⋯⋯
《小飛俠彼得潘》這個故事最特別的是，它原本不是一本「童話書」或「故事書」，它根本不是一本讓人捧起來就能讀的「書」，而是一齣兒童劇的「劇本」，讓人在劇場裡「演」出來給小朋友看的。
西元1904年耶誕節那天，《小飛俠彼得潘》在英國倫敦首次上演，轟動一時，從此每年耶誕節時，英、美、法⋯⋯各國都同時上演《小飛俠彼得潘》，讓它在舞臺上活起來。許多人拿它和《愛麗絲夢遊仙境》相提並論，認為它們是現代童話中的兩篇傑作。
永遠不願長大的彼得潘，變成了人們心中一個永恆童年的美麗夢想。由於他太受歡迎了，有人覺得如果不把這故事變成書讓孩子閱讀，是很可惜的事，於是才把它改寫成童話。不過有人認為改寫的童話，還是不如在舞臺上演出時來得感人、讓人興奮呢！
現在《小飛俠彼得潘》已經被拍成電影，彼得潘更可以在銀幕這個大舞臺上活躍了。
「滴答、滴答、滴答……」海盜船邊忽然響起了時鐘聲。
正在船邊搭木板、準備把孩子們推下海去的虎克船長嚇得臉色發青，簡直就要癱在甲板上了—是那隻吞了時鐘和虎克手臂的大鱷魚又來了嗎？
不，是彼得潘！一團混亂後，模仿時鐘聲音的彼得潘出現在大家面前，一場小飛俠與海盜頭子的決戰開始了。這時，連阿風都來幫忙了。
「你們這樣會把劇情都搞亂掉了！」虎克船長抗議阿風助陣。
「但是結局還是一樣！」彼得潘一劍把虎克船長逼得跳下海去，虎克在掉下去前拉著阿風一起跳下海。真正的鱷魚不聲不響地在海面上張大嘴等著，不作聲的原因是，他肚子裡那個時鐘的發條壞了。虎克直直地掉進鱷魚嘴裡，阿風呢—一隻飛鵝飛來把他載在背上，飛走了。
真正的故事結束時是這樣的：
溫蒂帶領孩子們飛回家，家裡的窗戶敞開，媽媽在等著她。爸媽看到他們，又驚又喜，一致同意收留夢幻島所有的小孩子。後來孩子們上學念書，就開始後悔離開夢幻島，但他們怎麼也飛不起來了。
至於彼得潘呢？他獨自浪跡天涯，他永遠不會長大。每年春天，他會帶溫蒂到夢幻島上一遊，請她幫自己打掃房間。溫蒂長大結婚後，彼得潘會帶溫蒂的孩子珍妮到夢幻島；珍妮又長大後，彼得潘又帶珍妮的孩子到夢幻島，而彼得潘永遠是個孩子。
【書．孩子的翅膀（下）】的小知識
★《小飛俠彼得潘》
《小飛俠彼得潘》是英國作家詹姆斯．巴利先生在西元1904年寫成的，由於他寫的這個故事轟動一時，所以榮獲英國皇家的爵位，現在我們都稱他為「巴利爵士」。
作者說，他寫這本書是一群「野孩子」給他的靈感，這群孩子在遊戲時常常扮成海盜、仙女這些角色。後來這本書獲得成功，巴利爵士還發給他們每人五便士的「稿費」。
