狗贅婿
午後的陽光雪白地緊貼在縱橫排列的晾晒衣物上,獨自走過公營集合住宅無風的七月窒悶濕氣中的老人,也在路中央倏然駐足,朝斜後方轉身保持那個姿勢就此不動,接著正要穿越集合住宅境內的紅磚色汽車也力竭似地在郵筒旁停止,無人從車內出來,除了瀕死的蟬聲,抑或是供餐中心的機械聲,從遠處傳來低沉的嗡嗡聲之外,這是個寂靜無聲的午後二點。
陽臺鐵窗內的三坪房間,女人獨自泡茶,摳膝蓋的結痂,不時似乎在瞪視什麼也沒映現的電視螢幕,出門去文化中心的女人,廚房窗口的窗簾只拉上一半,從窗簾敞開的另一半窗口,可以看見冰箱上方沾著口紅印沒吃完的蘋果,在孩童放學回來去補習班的時間之前幾乎死絕的這個憂鬱新興住宅區的集合住宅一角,一張骯髒的大型宣傳單,緊巴著電線桿不放,早自一年前,或者更久之前,就覺得它大概快要剝落了偏偏卻沒有剝落始終堅韌地黏在上頭。北村光子用粉紅色麥克筆寫的「北村補習班」這行字被雨水打濕暈開,電話號碼因為紙破了只能辨識一半,而且還沾了鴿屎已經變成黃色所以連地圖也看不清楚,不過在這個集合住宅社區只要是孩子正在就讀中小學的母親,人人起碼都知道補習班的地點,因此就算地圖看不清楚也不會造成任何人的困擾,這張宣傳單其實撕掉也沒關係,但不知是否因為太髒了不想碰,也沒人特地去撕掉,畢竟在這個集合住宅出現集合住宅文化三十年來,即使自己家中每天收拾得乾乾淨淨也絕對不碰扔到外面路上的噁心東西已經成了固定的傳統,就算路中央有鴿子被汽車壓扁,有醉漢拉的屎,大家也認定收拾那個是市公所的工作,就像這張宣傳單也是,大家漠不關心甚至到了在它將來變成破爛碎片空中分解之前想必都無人碰觸的地步。
不過這個「北村補習班」被孩子們稱為北七補習班深受喜愛,總之據說小孩都想去,因此不知不覺廣為流行,成績是否因此進步雖然因人而異,但在這個經常聽說小孩被逼著去討厭的補習班結果嘴上說去補習其實在電子遊樂場混時間的時代,總之若是北村補習班至少在這點可以安心,因此大部分母親,都不太在意奇怪的傳聞,有時,雖也有母親宣稱絕對不會讓孩子去那種補習班,但也有母親安撫說好啦好啦世間傳聞只不過是誇大了小孩的幻想,小孩子講的話還是不要輕易相信比較好,因為小孩無法區別「色情」和「骯髒」,往往把二者混為一談。比方說,衛生紙事件就是。
「北村老師說,用過一次的鼻紙再拿來擦鼻子會更柔軟暖和濕潤所以更舒服喔,這樣用過二次的鼻紙,第三次時,在廁所拿來擦屁股,會更舒服喔。」
聽到就讀小學的女兒或兒子這麼報告,母親紅著臉,不知該怎麼罵人才好,只能氣喘吁吁,採取「『鼻紙』這種說法太奇怪了。要說『衛生紙』」這樣的責罵方式,越是提醒自己千萬不能想像北村老師坐在馬桶上使用潮濕鼻紙的模樣,腦海就越是浮現北村老師喜孜孜的臉孔。說到喜孜孜的臉孔,也會想起小學教務主任說的話:
「那樣滿臉喜孜孜的美人很少見。以前說到美人我都以為是那種略帶寂寥的神情。」
教務主任是北村光子的遠親這個傳聞的真假姑且不論,總之連那個腦筋死板的教務主任都說北村光子是美人,可見她應該不是那麼「骯髒」的人,有些母親用這種理由勉強說服自己,據此認為北村光子故意說得很骯髒,說不定是基於教育上的理由。而且小孩就算聽了鼻紙用三次的說法也沒有真的去模仿變得很不衛生,不僅如此甚至連每次扯出一大串捲筒式衛生紙只用末端那一小截的浪費毛病也改不過來,和與弟弟爭相抽取衛生紙把抽出的衛生紙全部從五樓窗口撒下去的這種小孩比起來,把北村光子的鼻紙故事視為貫徹節儉精神的正經故事亦無不可。最後,並沒有母親以這件事為由不讓小孩再去補習班,不僅如此,在孩子們都已忘記鼻紙故事後,還有很多母親每次上洗手間都會忍不住想起此事,也有母親覺得衛生紙這種工業製品,的確乾燥乏味感覺有點粗糙,怎麼就沒有觸感更濕潤的紙呢,當然更刺激那種肌膚觸感的是小孩聽來的狗女婿的故事。
「你們說到和動物結婚的故事或許只知道『鶴妻』,但是也有『狗女婿』這樣的故事喔。」
北村老師用這樣的開場白敘述的故事,孩子們雖然直到最後都聽得很專心,問題是故事太長,導致低年級的孩子回家後無法正確地重述這個故事,高年級的孩子和國中生則是覺得難為情,沒有告訴父母,因此好奇心受到刺激的母親們最後只好把聽到的故事片段自己設法拼拼湊湊,總之那個故事是說,很久以前,皇宮有個怕麻煩的女人,這個女人據說湊巧負責打理公主的生活起居,傷腦筋的是這個女人在公主還很小的時候,懶得替上完廁所的公主擦屁股,於是每次都對公主喜歡的黑狗說:
「去把公主的屁股舔乾淨。這樣的話你將來就可以和公主結婚。」
久而久之公主自己也那樣認為,到此為止大部分孩子記得的故事都是一樣的,但之後的情節就五花八門,有的孩子說某天,黑狗擄走公主跑進森林,真的娶了公主,也有孩子說,公主的爸媽偶然目擊黑狗舔公主的屁股,大為震怒,把黑狗和公主放逐到無人島。
跑進森林的那種說法中,出現獵人,獵人偷偷開槍殺死黑狗後自己娶了公主,公主起初不知黑狗為何突然消失換成獵人出現,和獵人過著幸福的生活,可是某晚,獵人睡覺說夢話不慎透露是自己殺死黑狗,公主聽了,毫不猶豫地拿起旁邊的獵槍殺死了熟睡的獵人。
放逐無人島的那個說法中,公主的故事也有下文,據說公主不久就生了一個兒子,後來黑狗生病死掉了,這下子香火斷絕,於是公主和自己生的兒子交媾生子,就此繁衍種族。
聰明的公主是怎麼和自己的兒子結合的呢?某天早上公主對兒子說:
「你去小島的另一頭,和你在那邊遇到的第一個女人結婚。」
兒子沿著海岸繞行小島,公主自己也和兒子反方向繞行小島,最後兒子抵達小島的另一頭,遇到母親,沒有發現那是母親,二人就此結合,但是孩子們不懂近親相姦這種名詞,理所當然地接受了這個故事,之後拋在腦後,似乎只有對黑狗聽懶得麻煩的女人吩咐舔公主屁股的這一段留下異常深刻的印象,舔霜淇淋的時候也會把自己當成黑狗不時模仿狗叫聲汪汪叫著繼續舔舐,有時也會一邊寫作業一邊舔自己的手掌,因此母親們覺得很噁心,心想還是不要讓小孩再去北村補習班算了,這樣下去孩子該不會出問題吧,可是在文化中心聽過民間故事研究講座的母親說,那個故事,是真有其事喔,她聲稱民間故事的書籍也有記載,其他的母親們聽了頓感安心,有人說,能夠把連課本都沒刊載的故事巧妙地講給孩子聽的老師真是不同凡響,「不同凡響」放在這種場合聽起來雖然好像有點不恰當,但或許真是那樣,於是大家也就安心了。
午後的陽光雪白地緊貼在縱橫排列的晾晒衣物上,獨自走過公營集合住宅無風的七月窒悶濕氣中的老人,也在路中央倏然駐足,朝斜後方轉身保持那個姿勢就此不動,接著正要穿越集合住宅境內的紅磚色汽車也力竭似地在郵筒旁停止,無人從車內出來,除了瀕死的蟬聲,抑或是供餐中心的機械聲,從遠處傳來低沉的嗡嗡聲之外,這是個寂靜無聲的午後二點。
陽臺鐵窗內的三坪房間,女人獨自泡茶,摳膝蓋的結痂,不時似乎在瞪視什麼也沒映現的電視螢幕,出門去文化中心的女人,廚房窗口的窗簾只拉上一半,從窗簾敞開的另一半窗口,可以看見冰箱上方沾著口紅印沒吃完的蘋果,在孩童放學回來去補習班的時間之前幾乎死絕的這個憂鬱新興住宅區的集合住宅一角,一張骯髒的大型宣傳單,緊巴著電線桿不放,早自一年前,或者更久之前,就覺得它大概快要剝落了偏偏卻沒有剝落始終堅韌地黏在上頭。北村光子用粉紅色麥克筆寫的「北村補習班」這行字被雨水打濕暈開,電話號碼因為紙破了只能辨識一半,而且還沾了鴿屎已經變成黃色所以連地圖也看不清楚,不過在這個集合住宅社區只要是孩子正在就讀中小學的母親,人人起碼都知道補習班的地點,因此就算地圖看不清楚也不會造成任何人的困擾,這張宣傳單其實撕掉也沒關係,但不知是否因為太髒了不想碰,也沒人特地去撕掉,畢竟在這個集合住宅出現集合住宅文化三十年來,即使自己家中每天收拾得乾乾淨淨也絕對不碰扔到外面路上的噁心東西已經成了固定的傳統,就算路中央有鴿子被汽車壓扁,有醉漢拉的屎,大家也認定收拾那個是市公所的工作,就像這張宣傳單也是,大家漠不關心甚至到了在它將來變成破爛碎片空中分解之前想必都無人碰觸的地步。
不過這個「北村補習班」被孩子們稱為北七補習班深受喜愛,總之據說小孩都想去,因此不知不覺廣為流行,成績是否因此進步雖然因人而異,但在這個經常聽說小孩被逼著去討厭的補習班結果嘴上說去補習其實在電子遊樂場混時間的時代,總之若是北村補習班至少在這點可以安心,因此大部分母親,都不太在意奇怪的傳聞,有時,雖也有母親宣稱絕對不會讓孩子去那種補習班,但也有母親安撫說好啦好啦世間傳聞只不過是誇大了小孩的幻想,小孩子講的話還是不要輕易相信比較好,因為小孩無法區別「色情」和「骯髒」,往往把二者混為一談。比方說,衛生紙事件就是。
「北村老師說,用過一次的鼻紙再拿來擦鼻子會更柔軟暖和濕潤所以更舒服喔,這樣用過二次的鼻紙,第三次時,在廁所拿來擦屁股,會更舒服喔。」
聽到就讀小學的女兒或兒子這麼報告,母親紅著臉,不知該怎麼罵人才好,只能氣喘吁吁,採取「『鼻紙』這種說法太奇怪了。要說『衛生紙』」這樣的責罵方式,越是提醒自己千萬不能想像北村老師坐在馬桶上使用潮濕鼻紙的模樣,腦海就越是浮現北村老師喜孜孜的臉孔。說到喜孜孜的臉孔,也會想起小學教務主任說的話:
「那樣滿臉喜孜孜的美人很少見。以前說到美人我都以為是那種略帶寂寥的神情。」
教務主任是北村光子的遠親這個傳聞的真假姑且不論,總之連那個腦筋死板的教務主任都說北村光子是美人,可見她應該不是那麼「骯髒」的人,有些母親用這種理由勉強說服自己,據此認為北村光子故意說得很骯髒,說不定是基於教育上的理由。而且小孩就算聽了鼻紙用三次的說法也沒有真的去模仿變得很不衛生,不僅如此甚至連每次扯出一大串捲筒式衛生紙只用末端那一小截的浪費毛病也改不過來,和與弟弟爭相抽取衛生紙把抽出的衛生紙全部從五樓窗口撒下去的這種小孩比起來,把北村光子的鼻紙故事視為貫徹節儉精神的正經故事亦無不可。最後,並沒有母親以這件事為由不讓小孩再去補習班,不僅如此,在孩子們都已忘記鼻紙故事後,還有很多母親每次上洗手間都會忍不住想起此事,也有母親覺得衛生紙這種工業製品,的確乾燥乏味感覺有點粗糙,怎麼就沒有觸感更濕潤的紙呢,當然更刺激那種肌膚觸感的是小孩聽來的狗女婿的故事。
「你們說到和動物結婚的故事或許只知道『鶴妻』,但是也有『狗女婿』這樣的故事喔。」
北村老師用這樣的開場白敘述的故事,孩子們雖然直到最後都聽得很專心,問題是故事太長,導致低年級的孩子回家後無法正確地重述這個故事,高年級的孩子和國中生則是覺得難為情,沒有告訴父母,因此好奇心受到刺激的母親們最後只好把聽到的故事片段自己設法拼拼湊湊,總之那個故事是說,很久以前,皇宮有個怕麻煩的女人,這個女人據說湊巧負責打理公主的生活起居,傷腦筋的是這個女人在公主還很小的時候,懶得替上完廁所的公主擦屁股,於是每次都對公主喜歡的黑狗說:
「去把公主的屁股舔乾淨。這樣的話你將來就可以和公主結婚。」
久而久之公主自己也那樣認為,到此為止大部分孩子記得的故事都是一樣的,但之後的情節就五花八門,有的孩子說某天,黑狗擄走公主跑進森林,真的娶了公主,也有孩子說,公主的爸媽偶然目擊黑狗舔公主的屁股,大為震怒,把黑狗和公主放逐到無人島。
跑進森林的那種說法中,出現獵人,獵人偷偷開槍殺死黑狗後自己娶了公主,公主起初不知黑狗為何突然消失換成獵人出現,和獵人過著幸福的生活,可是某晚,獵人睡覺說夢話不慎透露是自己殺死黑狗,公主聽了,毫不猶豫地拿起旁邊的獵槍殺死了熟睡的獵人。
放逐無人島的那個說法中,公主的故事也有下文,據說公主不久就生了一個兒子,後來黑狗生病死掉了,這下子香火斷絕,於是公主和自己生的兒子交媾生子,就此繁衍種族。
聰明的公主是怎麼和自己的兒子結合的呢?某天早上公主對兒子說:
「你去小島的另一頭,和你在那邊遇到的第一個女人結婚。」
兒子沿著海岸繞行小島,公主自己也和兒子反方向繞行小島,最後兒子抵達小島的另一頭,遇到母親,沒有發現那是母親,二人就此結合,但是孩子們不懂近親相姦這種名詞,理所當然地接受了這個故事,之後拋在腦後,似乎只有對黑狗聽懶得麻煩的女人吩咐舔公主屁股的這一段留下異常深刻的印象,舔霜淇淋的時候也會把自己當成黑狗不時模仿狗叫聲汪汪叫著繼續舔舐,有時也會一邊寫作業一邊舔自己的手掌,因此母親們覺得很噁心,心想還是不要讓小孩再去北村補習班算了,這樣下去孩子該不會出問題吧,可是在文化中心聽過民間故事研究講座的母親說,那個故事,是真有其事喔,她聲稱民間故事的書籍也有記載,其他的母親們聽了頓感安心,有人說,能夠把連課本都沒刊載的故事巧妙地講給孩子聽的老師真是不同凡響,「不同凡響」放在這種場合聽起來雖然好像有點不恰當,但或許真是那樣,於是大家也就安心了。