【序言】                       by Steven Choi @陋室五月

 

獻給安東尼．聖修伯里

 

有關情感，

歌者歌之，舞者舞之，詩人頌之，

畫家繪形與繪色。

 

有關愛的理解，

小王子的故事留下了諸多線索。

愛是小王子與狐狸相依的一滴眼淚，是與少女玫瑰在天涯海角緊緊相擁，

是一個人回到星球看著日落的身影，或是被飛行員抱入懷內的綿綿溫情。

 

從繁星到日落、相遇到好久不見，我們期待尋覓與再會。

 

每次躁動時讀一遍《小王子》，總能喚醒心裡充滿愛的孩子。

 

把這本書獻給安東尼．聖修伯里。

因為你，讓我們學會用心，看清楚最重要的是什麼。

 

 

 

 

【CHAPTER 1】

 

夜色浩大而荒涼。

狐狸凝視遠方，動也不動。

此時遠方，小王子緩緩倒下，沒有發出一點聲響。

 

漆黑中，狐狸仍然目光如炬。突然一道黃色的光閃動，旋轉，停定，沙地上沒有發出一點聲響。

 

「小王子，親愛的小王子，快點回去自己的星球，好好照顧自己的花。」狐狸嘆道。

「妳不知道他到哪裡去。」蛇說。

 

「可能直接到了深淵，他的靈魂就是那麼脆弱。」

 

「即使前面是高山是大海，憑著初衷與勇氣，他一定可以跨越。」狐狸輕輕的說，聽來像唱歌。

 

「妳放得下他嗎？」蛇問。「這種事情不像時間樹，說不定呢。」

 

「生命就是不斷遇見，又不斷分別的過程。」狐狸對蛇說：「因為他，我才能是我。」

 

蛇盯著狐狸。「妳真是個有趣的動物。」蛇說。「如果他在深淵裡，我就有辦法奪取他的童真力量，這個妳應該知道……」

 

狐狸沒有理會蛇的話，仰望天空。

 

「我們會在同一片星海，看著同一個滿月，數著漫天星星，幸福地笑著。這樣我便很滿足。」

 

狐狸悄悄離開。

 

蛇凝望著小王子消失的遠方。

 

「每一個『放得下』，都有一個悲傷的起始。而你的故事，早已在我預期之內。」

 

 

 

【CHAPTER 2】

 

小王子彷彿身處船上，星星在漆黑中發亮。

 

銀河，又名星河，始於土地又久存於土地。

 

星河初亮，微風回蕩，雲朵與星辰共舞。木船在海藍的憂傷中緩緩前行。

 

這是月亮河，如海市蜃樓的狂想曲。魚的銀光閃閃躍動，指引著木船。

 

突然一顆璀璨的彗星劃過星空，降落星河，發出極微小的聲音。魔法般的光芒如同一葉，在半空中飄浮、翻飛、顫抖，最後委棄於地。

 

然後一艘船在前方出現，小王子覺得似曾相識。

 

小王子有些猶豫，還是鼓起勇氣上前一探究竟。

 

船上有一個熟睡中的少女，四周都是香氣芬馥的花朵。

 

小王子凝視著她，想哭。他知道她是他的玫瑰。

 

「妳知道——妳是我的花……我回來就是要對妳負責。妳幻化成如此模樣，依舊如此弱小，又如此天真……」小王子開始感到傷心。「我很想妳……我知道那五億個小鈴鐺……」小王子嘗試抱住少女，卻踩了個空，跌進漆黑之中。

 

小王子閉起雙眼，感覺身體在浮游，在無邊的宇宙漫遊。

宇宙如此寧靜，心裡卻有所牽絆。

 

「因為我在玫瑰身上傾注了時間！」小王子睜開眼睛，有如晴天霹靂。

 

眼前正是自己的星球，那個比小王子大不了多少，有三座火山，長著猴麵包樹樹苗的B-612行星。星球僅僅在1909年為一位土耳其天文學家在一夜觀測中發現。

 

「真的嗎？」小王子驚訝道。「我真的回來了。」可是舉目所見，玫瑰並不在。

 

「我失去了她。我偷偷離開，她一定會很惱火，為了讓我難堪，她一定會讓自己死去……這真是至大的心碎與犧牲，我永遠無法成為一個了不起的王子……」

 

小王子哭了起來。

 

 (小王子的旅程尚未結束……)