◎
把人放進去思考的設計
我所造的庭園是人可以進去遊玩的，我的兩個小孩是最佳的鑑賞員，他們知道正確的體驗方式，看著他們爬上爬下、橫衝直撞，這裡摸摸，那裡聞聞，玩得不亦樂乎，這是我想要呈現的畫面。

在思考設計一個空間景觀時，一定要把人（使用者）放進去思考，他們從這個位置看到什麼樣的畫面？可以在這裡做什麼？在我的庭園裡，人們可以穿梭在林蔭間、踏上石階平台休憩、圍著火爐邊烤火，庭園應該是我們日常生活的一部分，而非高高在上、帶有距離的藝術品。

千利休主張茶庭最好是「渡六分、景四分」，看重的是行走其中的方便與否，千利休的得意門生古田織部則相反，提倡「渡四分、景六分」，強調景色美觀的重要性。丹下健三曾說：「實用無法兼具美觀，但美觀自然會兼具實用。」我的想法類似，我認為在設計庭園上，美學應佔7 成，功能性佔3 成，如果是美的東西，在使用上也會得心應
手。

以前的庭園是以樹木、石頭為主要中心，現代庭園則加入了裝置藝術，成為現代庭園構成元素之一，就像在裏山，我們在庭園中放置了一個有年代感的茶道櫃，前院擺了一個日本古油紙傘，整個畫面是相互相容的，這些裝置藝術成為空間中的一部分，即使從室內觀看也可以成為一個端點。就像在歐式庭園中可看見許多大理石雕像，日式庭園則可見石地藏，其概念是相似的。


見野Niwa：實踐穿越與發現 
猶如宮崎駿動畫般的開場，從樹林茂密的小徑進入「紅磚老宅」主屋，藉由石砌地板、繡鐵鋼構、玻璃等建築材質的轉換，延伸出「日式庭園」和「歐式草本森林玻璃屋」兩個空間，我在鋪陳動線的過程中，不斷實踐著「穿越」和「發現」這兩個概念。

打通老宅的隔間之後，唯一被我保留下來的隔間，是原本做為「灶房」，如今成為「茶空間」的密室，我在牆面鑿了一扇窗，讓陽光能鋪灑在榻榻米床和茶几上。我認為，無論身處都市或山裡，起居之間應有一處「茶空間」做為身心安放的所在。

在咖啡座位區盡頭的窗外擺放了一座「巨石端景」，透過窗戶觀看著那顆從石頭緩緩生長的樹影，窗框就像時間畫框凍結了當下的時間感。在老宅中，透過落地玻璃立面和鑿窗的設計，傳達著「穿越」和「發現」的窗景；而時間和光影，則是我在景觀設計
中持續追尋的焦點。

我用未經上色加工的磚紅色的耐候鋼來搭造石頭山基底，它能抵抗天候，同時留住歲月的紋理，接著把石面鑲嵌貼合在鋼構斜坡上，心裡想著：「跳上石頭吧！」，我和樹林一起成為庭院裡的風景。