編輯小語

身為一個從小學就開始沉迷閱讀的愛書人，能在編輯童書的過程中接觸到自己喜歡的作品，實在是非常幸運的一件事！「工作細胞」漫畫對學生時期的我來說，是一部十分特別的作品──作者清水茜將課本中枯燥乏味的細胞，藉由擬人手法轉化為魅力十足的角色，讓讀者願意跟著紅血球、白血球的腳步，踏進身體內部與各式各樣的細菌、病毒和疾病抗爭，經歷刺激驚險的冒險後，自然而然學習到免疫知識──這樣有趣的發想、寓教於樂的設計，結合跌宕起伏的劇情，以及豐富的知識量，令我不禁驚嘆作者的創意與用心，也體認到傳遞知識的另一種可能性。
事隔多年，「繪本工作細胞」系列來到小熊，經由我的手出版，就像把當初感受到的驚奇與喜悅，轉贈給和當時的我一樣、對細胞一知半解的小讀者，有種奇妙的傳承感。「繪本工作細胞」也同樣延續原作漫畫寓教於樂的精神，以更貼近孩子的Q版畫風，帶領孩子進入細胞的世界，讓孩子在享受故事之餘，能對自己的身體有更多認識。
比起原作漫畫，「繪本工作細胞」的劇情較為簡單，白血球與病毒的戰鬥也經過柔化，因此家長可以和學齡前或小學低年級的孩子一起安心的閱讀；除了吸收新知，也可以引導孩子思考受傷或生病時該怎麼做，才能減少紅血球與白血球的負擔？如此一來，或許能讓孩子更配合看醫生哦！
不論是和我一樣的原作漫畫粉絲，或是完全沒有接觸過動漫畫作品的新讀者，相信都能從「繪本工作細胞」感受到嶄新的樂趣，快翻開本書，和紅血球與白血球一起，對抗入侵身體的危險敵人吧！