〈序〉

西嶼輪普，是人們對未知世界與眾生的善意

面對嚴峻的自然環境，宗教信仰是澎湖人精神生活中最重要的寄託與慰藉，更是面對未知的唯一解答，「西嶼輪普」就是在這樣的歷史脈絡下所發展出的地方文化。

隨著台灣時代轉型及漁業資源短缺，「離家」成為當代澎湖人的共同宿命。

從我的爸媽開始談起。他們出生於1960年代的內垵村，和當時大多數的澎湖人一樣，成年後便到台灣本島打拚並落地生根了。而我也跟大部分的澎湖孩子相同，曾在小時候及寒暑假被爸媽丟包給澎湖的阿公阿媽照顧，等待時間到了便會自動回歸到本島。澎湖對我來說，是既熟悉又陌生的地方。

一直到2024年的現在，這個關於離家的宿命仍然屹立不搖，台灣本島是澎湖人寄託希望與追求夢想的所在，澎湖成為必然會離開的家鄉。

而我，選擇走一條反方向的路——「返鄉」。

為什麼返鄉呢？絕不是為了打破宿命這種宏願，僅是抱著對童年回憶的好奇，是一個為了更加理解自己而做的任性選擇。

記錄西嶼輪普並出版繪本，除了是想留住家鄉的文化，更是追溯美好童年的旅程。總會在田野調查中，多瞭解一點已逝阿公阿媽的生命故事，同時對阿公阿媽當時在做的事恍然大悟。

對我來說，西嶼輪普文化乘載著西嶼人對未知世界與眾生的善意，也反映出不同世代及地域此時彼刻的渴望，形成了傳統文化和時代變遷的對話空間。

期待透過此繪本的出版，讓更多人理解普度文化中的虔敬與慈悲，或許我們就可以對人性更有信心，有更好的角度看待人類世界。