讓生活更美好的六種閱讀類型
設計者／羅伯特．麥克克拉姆（Robert McCrum）
愛情小說：瘋子、戀人與詩人
．你最想在睡前閱讀哪一種書籍或詩篇？
．你認為最美的英文單字是什麼？
．你最喜歡哪一本小說？
．你會拿哪一本書來誘惑別人，南西．米佛（Nancy Mitford）的《戀戀冬季》（Love in a Cold Climate）還是弗拉基米爾．納博科夫（Vladimir Nabokov）的《蘿莉塔》（Lolita）？
．你比較想和誰約會，是著有《里丁監獄之歌》（The Ballad of Reading Gaol）的奧斯卡．王爾德（Oscar Wilde），還是著有《紳士愛美人》（Gentlemen Prefer Blondes）的安妮塔．盧斯（Anita Loos）？
工作：下班後的夜晚
終於結束難挨的一天，晚上在家休息，你會想看誰的著作：
．莎士比亞或克里斯多夫．馬洛（Christopher Marlowe）？
．艾米莉．狄金森（Emily Dickinson）或維吉尼亞．吳爾芙（Virginia Woolf）？
．沃德豪斯（P. G. Wodehouse）或亨利．詹姆斯（Henry James）？
．華爾特．惠特曼（Walt Whitman）或艾略特（T. S. Eliot）？
．伊恩．弗萊明（Ian Fleming）或約翰．勒卡雷（John Le Carré）？
認同：是誰？
．如果你是作家，你希望「匿名」還是取筆名？
．莎士比亞的《哈姆雷特》（Hamlet）中，你覺得自己比較像萊阿提斯（Laertes）還是何瑞修（Horatio）？
．你比較想見到威廉．薩克雷 （William Thackeray）筆下《浮華世界》（Vanity Fair）的貝姬．夏普（Becky Sharp），還是艾蜜莉．勃朗特（Emily Brontë）筆下《咆哮山莊》（Wuthering Heights）的凱西．希斯克里夫（Cathy Heathcliff）？
．哪一位作家的文筆令你感動不已？
．你偏好橫格線還是空白頁的筆記本？
．你像《白鯨記》（Moby Dick）中裴廓德號（Pequod）的哪一位船員？
．如果你要當小說裡的配角，你會選擇奧斯卡．王爾德的《格雷的畫像》（The Picture of Dorian Gray），還是托馬斯．哈代（Thomas Hardy）之《無名的裘德》（Jude the Obscure）？
孤獨：沒有人是一座孤島
你傾向：
．看一齣舞台劇或一本小說？
．住在海邊或鄉村？
．成為《仲夏夜之夢》（A Midsummer Night’s Dream）裡的織工巴頓（Bottom），或《科里奧拉努斯》（Coriolanus）中的同名主角？
．扮演《暴風雨》（The Tempest）中的博思普（Prospero），或《李爾王》（Lear）中的主角？
．成為《傲慢與偏見》（Pride and Prejudice）中的達西先生（Mr. Darcy），或《魯濱孫漂流記》（Robinson Crusoe）中的主角？ ．改編《吸血鬼伯爵德古拉》（Dracula）或《在路上》（On the Road）的故事？
．閱讀《麥田捕手》（Catcher in the Rye），你會不禁想起年少時的遺憾？
．閱讀一本關於園藝歷史的長篇著作？
．認為《麥田捕手》的作者沙林傑（J. D. Salinger）是個怪胎？
．預訂飛往紐約曼哈頓的機票？
身處異地：《站在達利安高峰上》
．你最喜歡哪一本旅遊著作？
．你最想拜訪哪一位外國人的家？
．你比較想與英國作家毛姆（Somerset Maugham）待在法國梅瑞斯克飯店（Villa Mauresque），還是與邱吉爾一同待在契克斯（Chequers）鄉間別墅？
．你比較喜歡福斯特（E.M. Forster）所著的《印度之旅》（A Passage to India），還是盧亞德．吉卜林（Rudyard Kipling）所著的《金姆》（Kim）？
．你比較喜歡約瑟夫．康拉德（Joseph Conrad）的《黑暗之心》（Heart of Darkness），還是奈波爾（V. S. Naipaul）的《大河灣》（A Bend in the River）？
．你比較想與海明威（Ernest Hemingway）在佛羅里達州西島市（Key West）喝一杯，還是與傑克．凱魯亞克（Jack Kerouac）在格林威治村（Greenwich Village）共度一晚？
．你比較喜歡馬克．吐温（Mark Twain）的《苦行記》（Roughing It），還是羅伯特．路易斯．史蒂文森（Robert Louis Stevenson）的《業餘移民》（The Amateur Emigrant）？
病痛纏身：《戰地鐘聲》
．你比較想成為哪位作家筆下的人物，毛姆還是柯南．道爾（Conan Doyle）？
．你比較想成為約翰．濟慈（John Keats）還是勞倫斯（D. H. Lawrence）？
．身體不舒服的時候，你比較想看一本最愛的小說還是恐怖電影？
．你比較想看瑪麗．雪萊（Mary Shelley）的《科學怪人》（Frankenstein），還是柯特．馮內果（Kurt Vonnegut）的《第五號屠宰場》（Slaughterhouse Five）？
．假設你生病住院，比較希望誰來探病，英國歷史小說家希拉蕊．曼特爾（Hilary Mantel），還是加拿大小說家瑪格麗特．愛特伍（Margaret Atwood）？
．假設你死前只能和一個人對話，那個人會是澳洲作家克萊夫．詹姆斯（Clive James），還是英國無神論作家克里斯托弗．希欽斯（Christopher Hitchens）？
．你比較想要誰替你唸睡前故事，奇幻小說家史蒂芬．金（Stephen King）還是文筆細膩動人的小說家安妮．泰勒（Anne Tyler）？
設計者／羅伯特．麥克克拉姆（Robert McCrum）
愛情小說：瘋子、戀人與詩人
．你最想在睡前閱讀哪一種書籍或詩篇？
．你認為最美的英文單字是什麼？
．你最喜歡哪一本小說？
．你會拿哪一本書來誘惑別人，南西．米佛（Nancy Mitford）的《戀戀冬季》（Love in a Cold Climate）還是弗拉基米爾．納博科夫（Vladimir Nabokov）的《蘿莉塔》（Lolita）？
．你比較想和誰約會，是著有《里丁監獄之歌》（The Ballad of Reading Gaol）的奧斯卡．王爾德（Oscar Wilde），還是著有《紳士愛美人》（Gentlemen Prefer Blondes）的安妮塔．盧斯（Anita Loos）？
工作：下班後的夜晚
終於結束難挨的一天，晚上在家休息，你會想看誰的著作：
．莎士比亞或克里斯多夫．馬洛（Christopher Marlowe）？
．艾米莉．狄金森（Emily Dickinson）或維吉尼亞．吳爾芙（Virginia Woolf）？
．沃德豪斯（P. G. Wodehouse）或亨利．詹姆斯（Henry James）？
．華爾特．惠特曼（Walt Whitman）或艾略特（T. S. Eliot）？
．伊恩．弗萊明（Ian Fleming）或約翰．勒卡雷（John Le Carré）？
認同：是誰？
．如果你是作家，你希望「匿名」還是取筆名？
．莎士比亞的《哈姆雷特》（Hamlet）中，你覺得自己比較像萊阿提斯（Laertes）還是何瑞修（Horatio）？
．你比較想見到威廉．薩克雷 （William Thackeray）筆下《浮華世界》（Vanity Fair）的貝姬．夏普（Becky Sharp），還是艾蜜莉．勃朗特（Emily Brontë）筆下《咆哮山莊》（Wuthering Heights）的凱西．希斯克里夫（Cathy Heathcliff）？
．哪一位作家的文筆令你感動不已？
．你偏好橫格線還是空白頁的筆記本？
．你像《白鯨記》（Moby Dick）中裴廓德號（Pequod）的哪一位船員？
．如果你要當小說裡的配角，你會選擇奧斯卡．王爾德的《格雷的畫像》（The Picture of Dorian Gray），還是托馬斯．哈代（Thomas Hardy）之《無名的裘德》（Jude the Obscure）？
孤獨：沒有人是一座孤島
你傾向：
．看一齣舞台劇或一本小說？
．住在海邊或鄉村？
．成為《仲夏夜之夢》（A Midsummer Night’s Dream）裡的織工巴頓（Bottom），或《科里奧拉努斯》（Coriolanus）中的同名主角？
．扮演《暴風雨》（The Tempest）中的博思普（Prospero），或《李爾王》（Lear）中的主角？
．成為《傲慢與偏見》（Pride and Prejudice）中的達西先生（Mr. Darcy），或《魯濱孫漂流記》（Robinson Crusoe）中的主角？ ．改編《吸血鬼伯爵德古拉》（Dracula）或《在路上》（On the Road）的故事？
．閱讀《麥田捕手》（Catcher in the Rye），你會不禁想起年少時的遺憾？
．閱讀一本關於園藝歷史的長篇著作？
．認為《麥田捕手》的作者沙林傑（J. D. Salinger）是個怪胎？
．預訂飛往紐約曼哈頓的機票？
身處異地：《站在達利安高峰上》
．你最喜歡哪一本旅遊著作？
．你最想拜訪哪一位外國人的家？
．你比較想與英國作家毛姆（Somerset Maugham）待在法國梅瑞斯克飯店（Villa Mauresque），還是與邱吉爾一同待在契克斯（Chequers）鄉間別墅？
．你比較喜歡福斯特（E.M. Forster）所著的《印度之旅》（A Passage to India），還是盧亞德．吉卜林（Rudyard Kipling）所著的《金姆》（Kim）？
．你比較喜歡約瑟夫．康拉德（Joseph Conrad）的《黑暗之心》（Heart of Darkness），還是奈波爾（V. S. Naipaul）的《大河灣》（A Bend in the River）？
．你比較想與海明威（Ernest Hemingway）在佛羅里達州西島市（Key West）喝一杯，還是與傑克．凱魯亞克（Jack Kerouac）在格林威治村（Greenwich Village）共度一晚？
．你比較喜歡馬克．吐温（Mark Twain）的《苦行記》（Roughing It），還是羅伯特．路易斯．史蒂文森（Robert Louis Stevenson）的《業餘移民》（The Amateur Emigrant）？
病痛纏身：《戰地鐘聲》
．你比較想成為哪位作家筆下的人物，毛姆還是柯南．道爾（Conan Doyle）？
．你比較想成為約翰．濟慈（John Keats）還是勞倫斯（D. H. Lawrence）？
．身體不舒服的時候，你比較想看一本最愛的小說還是恐怖電影？
．你比較想看瑪麗．雪萊（Mary Shelley）的《科學怪人》（Frankenstein），還是柯特．馮內果（Kurt Vonnegut）的《第五號屠宰場》（Slaughterhouse Five）？
．假設你生病住院，比較希望誰來探病，英國歷史小說家希拉蕊．曼特爾（Hilary Mantel），還是加拿大小說家瑪格麗特．愛特伍（Margaret Atwood）？
．假設你死前只能和一個人對話，那個人會是澳洲作家克萊夫．詹姆斯（Clive James），還是英國無神論作家克里斯托弗．希欽斯（Christopher Hitchens）？
．你比較想要誰替你唸睡前故事，奇幻小說家史蒂芬．金（Stephen King）還是文筆細膩動人的小說家安妮．泰勒（Anne Tyler）？
