顛峰時間，多明妮克在維多利亞站巧遇妮辛格
倫敦這些無情的通勤者不計一切想趕搭車子，這股強大的氣勢撞倒了妮辛格
妮辛格的袋子落地打開，東西全掉了出來：護照、《倫敦入門指南》（A-Z, Rough Guide to
London）、 麻 纖 維 包 包 、 衛 生 棉 條 、Zenith E 相 機 、 帕 瑪 氏 護 手 霜 、 邪 眼 護 身 符 、 象 牙 手 把 的 獵刀
路過的多明妮克過來幫忙，兩人在站內地板上手忙腳亂將她的物品收起來，妮辛格連聲道謝
完成之後，妮辛格再次打直身子，恢復平靜，多明妮克發現眼前就是個非凡的異象
這女人有如雕像，皮膚散發光澤，長袍飄逸，五官分明，嘴唇豐滿，細細的髒辮往下自由垂
到了臀部，髮間繫著銀製護身符和鮮豔珠子
多明妮克不曾見過像她這樣的人，主動請她喝咖啡，有信心她會答應，因為蕾絲邊通常會，而多明妮克懷疑這個人就是
兩人在站內咖啡店面對面坐著，妮辛格啜著一杯加了檸檬片的熱水，這是她唯一允許自己入口的熱飲，她說，我不虐待自己的身體
同時
多明妮克喝著一杯即溶咖啡，在裡頭化了兩顆方糖，往嘴裡一連塞了幾塊消化餅乾（旁邊另有一包當點心的麥提莎巧克力球），為了自己不假思索放進身體的垃圾感到愧疚──虐待身體，沒錯，虐待身體
她不曾認識過非裔美國人，妮辛格的口音激起一種感官的愉悅，有如溫暖的玉米麵包、黏乎乎的肋骨排、秋葵、什錦飯、芥蘭菜葉、炸五花肉、炒包心菜、花生脆糖──還有她讀過的非裔美籍女作家小說裡的其他食物
妮辛格幼年離開英格蘭之後，頭一次回到這裡，之前兩周才到迦納朝聖一番，這是她頭一次回到母土，走訪了埃爾米納城堡，被捕的非洲人先被監禁在那裡，再被運往美洲為奴
導遊帶他們走進地牢，關上門
在炎熱窒悶的黑暗裡，他生動描繪高達一千人被塞在僅能容納兩百人的空間中，沒有任何便利設施或衛生設備，食物或水少之又少，前後長達三個月時間
那一刻，四百年蓄奴的痛苦歷史以前所未有的方式，進入了我的體內，我情緒崩潰啜泣起來，多明妮克，我比以往都更加意識到，白人得負多大的責任
多明妮克壓下這麼回答的衝動：也有非洲人將非洲人賣為奴隸，所以狀況比妳說的複雜多了
妮辛格專門在「美利堅『非』合眾國」的「女子土地」上打造木屋，她自五歲起就跟母親住在美國，妮辛格的父親在英格蘭和加勒比海的幾個女子之間周遊，妮辛格的母親厭倦了，透過通訊和一位退役的英俊男子陷入愛河
母親當時才二十二歲，愚蠢地帶著妮辛格和她弟弟安迪離開他們位於盧頓的公寓，搬到了德州的拖車公園，以活動房屋為家
妮辛格和弟弟睡在小廚房邊的地板上，母親則跟男人共用收摺雙人床，在相隔幾尺的地方高聲歡愛
他從醒來就開始喝酒，夜裡則墜入酒醉嗑藥的呆滯狀態，平日四處打些零工
她母親在雞肉工廠找到工作，傻氣地相信自己可以治好他的癮頭，帶著孩子跟他共創人生
她限制他癮頭的嘗試全是白費功夫，只是常常討來一頓毒打，最後她放棄改變他，自己反倒走上了嗑藥的人生
起步原本就很糟糕，後來只是變本加厲，妮辛格發現自己在兩個差勁的毒蟲手下成長，他們並不把她跟她弟弟擺在優先
最後在她進入青春期時，難以避免的事情發生了，早先就有些徵兆，不當的碰觸和評語，原本她過於稚嫩而不懂得解讀，後來則太過脆弱而抵擋不了
母親和弟弟出門購物，她留下來寫作業時，她的處女之身被偷走
隔天早上在學校她突然哭出來之後，跟一位老師說了來龍去脈，對方是個男性，總是誇她是個聰明的孩子──那幾乎是她所認識的唯一一個好男人
一位社工受到指派，她和弟弟被送往了寄養家庭
寄養家庭照顧他們，但並不愛他們
愛得不深，而且是有條件的愛
倫敦這些無情的通勤者不計一切想趕搭車子，這股強大的氣勢撞倒了妮辛格
妮辛格的袋子落地打開，東西全掉了出來：護照、《倫敦入門指南》（A-Z, Rough Guide to
London）、 麻 纖 維 包 包 、 衛 生 棉 條 、Zenith E 相 機 、 帕 瑪 氏 護 手 霜 、 邪 眼 護 身 符 、 象 牙 手 把 的 獵刀
路過的多明妮克過來幫忙，兩人在站內地板上手忙腳亂將她的物品收起來，妮辛格連聲道謝
完成之後，妮辛格再次打直身子，恢復平靜，多明妮克發現眼前就是個非凡的異象
這女人有如雕像，皮膚散發光澤，長袍飄逸，五官分明，嘴唇豐滿，細細的髒辮往下自由垂
到了臀部，髮間繫著銀製護身符和鮮豔珠子
多明妮克不曾見過像她這樣的人，主動請她喝咖啡，有信心她會答應，因為蕾絲邊通常會，而多明妮克懷疑這個人就是
兩人在站內咖啡店面對面坐著，妮辛格啜著一杯加了檸檬片的熱水，這是她唯一允許自己入口的熱飲，她說，我不虐待自己的身體
同時
多明妮克喝著一杯即溶咖啡，在裡頭化了兩顆方糖，往嘴裡一連塞了幾塊消化餅乾（旁邊另有一包當點心的麥提莎巧克力球），為了自己不假思索放進身體的垃圾感到愧疚──虐待身體，沒錯，虐待身體
她不曾認識過非裔美國人，妮辛格的口音激起一種感官的愉悅，有如溫暖的玉米麵包、黏乎乎的肋骨排、秋葵、什錦飯、芥蘭菜葉、炸五花肉、炒包心菜、花生脆糖──還有她讀過的非裔美籍女作家小說裡的其他食物
妮辛格幼年離開英格蘭之後，頭一次回到這裡，之前兩周才到迦納朝聖一番，這是她頭一次回到母土，走訪了埃爾米納城堡，被捕的非洲人先被監禁在那裡，再被運往美洲為奴
導遊帶他們走進地牢，關上門
在炎熱窒悶的黑暗裡，他生動描繪高達一千人被塞在僅能容納兩百人的空間中，沒有任何便利設施或衛生設備，食物或水少之又少，前後長達三個月時間
那一刻，四百年蓄奴的痛苦歷史以前所未有的方式，進入了我的體內，我情緒崩潰啜泣起來，多明妮克，我比以往都更加意識到，白人得負多大的責任
多明妮克壓下這麼回答的衝動：也有非洲人將非洲人賣為奴隸，所以狀況比妳說的複雜多了
妮辛格專門在「美利堅『非』合眾國」的「女子土地」上打造木屋，她自五歲起就跟母親住在美國，妮辛格的父親在英格蘭和加勒比海的幾個女子之間周遊，妮辛格的母親厭倦了，透過通訊和一位退役的英俊男子陷入愛河
母親當時才二十二歲，愚蠢地帶著妮辛格和她弟弟安迪離開他們位於盧頓的公寓，搬到了德州的拖車公園，以活動房屋為家
妮辛格和弟弟睡在小廚房邊的地板上，母親則跟男人共用收摺雙人床，在相隔幾尺的地方高聲歡愛
他從醒來就開始喝酒，夜裡則墜入酒醉嗑藥的呆滯狀態，平日四處打些零工
她母親在雞肉工廠找到工作，傻氣地相信自己可以治好他的癮頭，帶著孩子跟他共創人生
她限制他癮頭的嘗試全是白費功夫，只是常常討來一頓毒打，最後她放棄改變他，自己反倒走上了嗑藥的人生
起步原本就很糟糕，後來只是變本加厲，妮辛格發現自己在兩個差勁的毒蟲手下成長，他們並不把她跟她弟弟擺在優先
最後在她進入青春期時，難以避免的事情發生了，早先就有些徵兆，不當的碰觸和評語，原本她過於稚嫩而不懂得解讀，後來則太過脆弱而抵擋不了
母親和弟弟出門購物，她留下來寫作業時，她的處女之身被偷走
隔天早上在學校她突然哭出來之後，跟一位老師說了來龍去脈，對方是個男性，總是誇她是個聰明的孩子──那幾乎是她所認識的唯一一個好男人
一位社工受到指派，她和弟弟被送往了寄養家庭
寄養家庭照顧他們，但並不愛他們
愛得不深，而且是有條件的愛
