孩子（先知）
接著，一名胸前懷抱嬰孩的女子說，告訴我們關於孩子吧。
他說：
你的孩子不是你的孩子。
他們是生命渴望自己而誕生的子女。
他們透過你而存在，卻不來自你。
儘管他們在你身旁，卻不屬於你。
你可以給他們你的愛，而非你的思想，因為他們有自己的思想。
你可以提供居處給他們的身體，卻不能給他們的靈魂，
因為他們的靈魂住在明日之屋，你即便在夢中，也難以造訪。
你可以盡力模仿他們，卻不要追求使他們像你，因為生命從不倒流，也不耽溺昨日。
你是弓，你的孩子是注滿生命力的箭，他們從你這裡向前飛行。
弓箭手瞄準的路徑朝向無垠，祂以自身力量將你彎曲，使祂的箭飛得又快又遠。
當你在祂手中彎曲，讓自己心懷喜悅吧。
因為祂雖愛那飛翔的箭，也愛堅實穩固的弓。
友誼（先知）
接著一名年輕人說，告訴我們關於友誼吧。
他答道：
你的朋友是你獲得回應的需求。
他是你的田野，你在此播下愛，並心懷感恩的收割。
他是你的食糧與暖爐。因為你帶著飢餓前去找他，為求安寧而尋覓他。
當你的朋友說出心聲，不要害怕自己內在浮出的否定聲音，也不要保留附和的念頭。
即使他沉默不語，你的心也不要停止傾聽他的心；
因為即便沒有言語，在友誼中，所有思想、欲望與期待都將誕生且彼此共享，箇中喜悅並非任何人獨有。
與朋友分別時，不要悲傷；因為你最愛對方的部分在他離開時，可能格外清晰，就像登山者站在平地，能更清楚看見山脈。讓友誼沒有目的，唯一的目的只為了使心靈更加深刻。
因為除了揭露自身秘密，愛若追求任何其他東西，便不是愛，而是一張撒下的網，只能抓到無益之物。
為朋友保留最好的自己吧。
如果他必須經歷你生命潮水退去的時候，也請讓他見到滿潮之時。
若你去找對方只是為了消磨時間，這是何種友誼？
在你想好好度日時，再去找對方吧，因為朋友是要填滿你的需求，卻不是你的空虛。
在甜美的友誼中，要有笑語，也共享歡快。
因為正是在露珠般的小事裡，心找到自己的早晨，重獲生機。
露珠（先知的花園）
那天早晨，曙光尚未染白天色，他們一起走在花園裡。望向東方，他們看見太陽冉冉升起，因而靜默。
過了一會兒，阿穆斯塔法指著太陽，說「露珠所映的朝陽不會不如太陽。你靈魂中映照的生命也不遜於生命本身。
「露珠反射日光，是因為它與光並無分別，你映出生命，也因為你與生命實為一體。
「當你被黑暗籠罩，告訴自己：『這陣黑暗只是尚未誕生的曙光。儘管夜的苦澀將我包裹，然而，晨光終將降臨，落在我身，如同降落山丘。
「當百合上的露珠在黃昏收攏自己的圓潤，不就像你在上帝心中擁抱自己的靈魂。
「露珠若說：『千萬年間，我不過一度曾是露珠。』請告訴它：『你難道不知，千萬年的光華，此刻都閃耀在你的圓滿之中？』」
石頭與星星（先知的花園）
一日，希臘人伐卓斯走入花園。他的腳踢到石頭，因此心中發怒。他彎身撿起石塊，以低沉嗓音說：「你這無生命的死物，竟擋住我的路！」然後將石塊拋開。
天選而備受鍾愛的阿穆斯塔法說：「你怎會說它是『死物』？你在這座花園如此之久，難道還不知道，此處沒有一物死去嗎？所有的一切都活在白日的瞭然與夜晚的恢弘裡，煥發光芒。你與那石塊本是一體，唯一的差異只有心跳。朋友啊，你的心跳得更急，不是嗎？是啊，只是那顆心並不平靜。
「石頭或許跳動著另一種節奏，但我說，你若探測自己靈魂之深，衡量宇宙之高，你只會聽見它們響起一種旋律，在那旋律之中，石頭與星子齊聲歌唱，完美交融。
「如果我的話語無法觸動你的理解，就靜待下一次曙光吧。如果你因為自己盲目絆到石頭，就對石子出聲咒罵，哪一日，當你的頭在空中碰上星子，難道你也將詛咒星辰嗎。終有一日，你將如孩子採摘鈴蘭般，集起石頭與星子，那時你將明白，所有一切自有生命，芬芳無比。」
接著，一名胸前懷抱嬰孩的女子說，告訴我們關於孩子吧。
他說：
你的孩子不是你的孩子。
他們是生命渴望自己而誕生的子女。
他們透過你而存在，卻不來自你。
儘管他們在你身旁，卻不屬於你。
你可以給他們你的愛，而非你的思想，因為他們有自己的思想。
你可以提供居處給他們的身體，卻不能給他們的靈魂，
因為他們的靈魂住在明日之屋，你即便在夢中，也難以造訪。
你可以盡力模仿他們，卻不要追求使他們像你，因為生命從不倒流，也不耽溺昨日。
你是弓，你的孩子是注滿生命力的箭，他們從你這裡向前飛行。
弓箭手瞄準的路徑朝向無垠，祂以自身力量將你彎曲，使祂的箭飛得又快又遠。
當你在祂手中彎曲，讓自己心懷喜悅吧。
因為祂雖愛那飛翔的箭，也愛堅實穩固的弓。
友誼（先知）
接著一名年輕人說，告訴我們關於友誼吧。
他答道：
你的朋友是你獲得回應的需求。
他是你的田野，你在此播下愛，並心懷感恩的收割。
他是你的食糧與暖爐。因為你帶著飢餓前去找他，為求安寧而尋覓他。
當你的朋友說出心聲，不要害怕自己內在浮出的否定聲音，也不要保留附和的念頭。
即使他沉默不語，你的心也不要停止傾聽他的心；
因為即便沒有言語，在友誼中，所有思想、欲望與期待都將誕生且彼此共享，箇中喜悅並非任何人獨有。
與朋友分別時，不要悲傷；因為你最愛對方的部分在他離開時，可能格外清晰，就像登山者站在平地，能更清楚看見山脈。讓友誼沒有目的，唯一的目的只為了使心靈更加深刻。
因為除了揭露自身秘密，愛若追求任何其他東西，便不是愛，而是一張撒下的網，只能抓到無益之物。
為朋友保留最好的自己吧。
如果他必須經歷你生命潮水退去的時候，也請讓他見到滿潮之時。
若你去找對方只是為了消磨時間，這是何種友誼？
在你想好好度日時，再去找對方吧，因為朋友是要填滿你的需求，卻不是你的空虛。
在甜美的友誼中，要有笑語，也共享歡快。
因為正是在露珠般的小事裡，心找到自己的早晨，重獲生機。
露珠（先知的花園）
那天早晨，曙光尚未染白天色，他們一起走在花園裡。望向東方，他們看見太陽冉冉升起，因而靜默。
過了一會兒，阿穆斯塔法指著太陽，說「露珠所映的朝陽不會不如太陽。你靈魂中映照的生命也不遜於生命本身。
「露珠反射日光，是因為它與光並無分別，你映出生命，也因為你與生命實為一體。
「當你被黑暗籠罩，告訴自己：『這陣黑暗只是尚未誕生的曙光。儘管夜的苦澀將我包裹，然而，晨光終將降臨，落在我身，如同降落山丘。
「當百合上的露珠在黃昏收攏自己的圓潤，不就像你在上帝心中擁抱自己的靈魂。
「露珠若說：『千萬年間，我不過一度曾是露珠。』請告訴它：『你難道不知，千萬年的光華，此刻都閃耀在你的圓滿之中？』」
石頭與星星（先知的花園）
一日，希臘人伐卓斯走入花園。他的腳踢到石頭，因此心中發怒。他彎身撿起石塊，以低沉嗓音說：「你這無生命的死物，竟擋住我的路！」然後將石塊拋開。
天選而備受鍾愛的阿穆斯塔法說：「你怎會說它是『死物』？你在這座花園如此之久，難道還不知道，此處沒有一物死去嗎？所有的一切都活在白日的瞭然與夜晚的恢弘裡，煥發光芒。你與那石塊本是一體，唯一的差異只有心跳。朋友啊，你的心跳得更急，不是嗎？是啊，只是那顆心並不平靜。
「石頭或許跳動著另一種節奏，但我說，你若探測自己靈魂之深，衡量宇宙之高，你只會聽見它們響起一種旋律，在那旋律之中，石頭與星子齊聲歌唱，完美交融。
「如果我的話語無法觸動你的理解，就靜待下一次曙光吧。如果你因為自己盲目絆到石頭，就對石子出聲咒罵，哪一日，當你的頭在空中碰上星子，難道你也將詛咒星辰嗎。終有一日，你將如孩子採摘鈴蘭般，集起石頭與星子，那時你將明白，所有一切自有生命，芬芳無比。」
