盈月夜

我帶來沙漠的愛
我帶來海洋的愛
我帶來山脈的愛
我也帶來我的愛！

我要貼哪一個地址！
月、夢、無盡時間，何處！
妳屬於哪個地址！
東、西、南、北，何處！

太重帶不動
加上音樂更重
加上回憶更重
加上欲望更重
我要貼哪一個地址！

我曾向廣大綠地詢問妳的地址！
我曾向白雪詢問妳的地址！
我曾向瀑布詢問妳的地址！
無人知道妳的地址！

我把全部愛保留在天空
以閃爍的群星圍繞
就在月亮旁邊！

盈月夜妳在此可找到這些！
當妳聽到河流的音樂
當妳聞到玫瑰的香味
當妳感到臉上的微風
盈月夜妳可以擁有這些！

----------------------------------------

Full Moon Night

I have carried love from the desert
I have carried love from the sea
I have carried love from the mountain
I have carried my love too!

Which address will I post!
Moon, dream, endless time, where!
Which addresses you belong to!
North, south, east, west, where!

It is too heavy to carry
It is heavier now with music
It is heavier now with memories
It is heavier now with desire
Which address will I post!

I have asked your address from enormous green!
I have asked your address from white snow!
I have asked your address from the waterfall!
Nobody knows your address!

I have kept all loves in the sky
Surrounded by glittering stars
Just next to the moon!

In a full moon night you can find them there!
When you can hear the music of the river
When you can get the smell of roses
When you can feel the breeze on your face
In a full moon night you can take them!