好書試閱

〈黔驢技窮〉
一隻愛錢的驢子?

  「爺爺,我回來了!」
  放學後,阿鐵一路跑得滿頭大汗,等不及要回到家裡跟爺爺報告他今天得到「黑皮獎」(Happy Prize)。
這是學校裡的張大同老師特地為小朋友設的一個獎,只要表現良好、使別人開心、充滿幽默感的小朋友,就會獲得一片「開心茶葉」,集滿五片,老師就會贈送獎品。
  今天老師為阿鐵準備的獎品是一本圖文繪本,他開心得不得了。
  「讓別人開心,自己也會開心。」老師說的果然沒錯。
  爺爺是南投鹿谷的製茶高手,阿鐵的爸媽因為工作性質的關係,常在地球上不同的城市過著「空中飛人」的生活,所以,阿鐵從小就與爺爺一起住。雖然爺爺是個看起來粗手粗腳的大男人,對阿鐵卻是呵護有加。
  爺爺常常說:「別以為我不會帶小孩,我們阿鐵從來沒得過尿布疹!」
  (這……沒什麼好說嘴的吧。)
  爺爺更常說:「阿鐵最喜歡吃的,就是爺爺做的茶葉蛋!」
  (這……確實是比7-Eleven賣的好吃很多啦。)
  爺爺的家是一幢看起來很樸實的平房,前頭設有茶行,旁側的大埕,是讓茶葉「日光萎凋」的地方;後面的製茶室,則可以進行「室內萎凋」,因此,家裡四周總是充滿著好聞的茶的味道。
  對阿鐵來說,那也是爺爺的味道。所以,當他聽到周杰倫唱:「爺爺泡的茶/有一種味道叫做家……」他很快就琅琅上口。
  那根本是為他量身訂做的歌詞嘛。
  阿鐵邊放下書包,邊跟爺爺報告,今天同學呱呱看見他獲得「黑皮獎」,羨慕極了。呱呱還差一張「開心茶葉」。
  呱呱想了老半天,最後趁著下課、老師要離開教室的時候,跑到教室外面,翹起了屁股,嘟起了嘴,搖頭晃腦的親著玻璃窗。親了一下又一下。
  老師被嚇了一大跳,趕緊拉住他問:「呱呱,你怎麼了?」
  同學們也都圍了過來。
  呱呱似乎有些尷尬,「我以為……這樣看起來會像啄木鳥……」他抓了抓頭,「不像嗎?」前幾次,他可是以模仿松鼠、青蛙、企鵝和學大象叫聲,而獲得很高的評價哩。
  老師放開抓住呱呱的手,大笑:「哈哈哈,呱呱,你該不會是黔驢技窮了吧!」
  阿鐵笑著轉述那個畫面:「他真的很蠢耶。」然後又忍不住問爺爺:「不過,什麼是『錢』驢『計』窮啊?是不是有一隻很愛錢的驢子,牠想不出計謀了?所以老師是說呱呱是一隻愛錢的驢子嗎?」
  爺爺聽了也忍不住笑了,「什麼跟什麼啊。『黔』是地名,在中國一個叫貴州的地方,從前貴州沒有驢子,有人從外地帶來一頭驢,放在山下餵養。結果來了一隻老虎,牠一開始看見這驢子的外表長得很大隻,還以為是『神』,覺得很害怕。後來,這隻心機很重的老虎,觀察了老半天,發現那隻驢子除了會大聲亂叫和亂踢腳之外,並沒有別的招數,就撲上前去將牠咬死了。」
  「這麼恐怖!」阿鐵聽得眼睛發直。
  「所以,如果有人很快用完拙劣的技巧,又變不出新把戲,我們就會說他『黔驢技窮』。」
  「原來如此。」阿鐵似懂非懂的點了點頭,邊吃著爺爺剛煮好的茶葉蛋,
  腦袋瓜子轉得飛快:「爺爺,那你如果永遠只會做茶葉蛋,會不會有一天也黔驢技窮?」
  爺爺忍不住瞪了他一眼:「你這小子!我這個叫招牌菜,懂不懂?況且我哪會黔驢技窮,我有鐵觀音茶葉蛋、烏龍茶茶葉蛋、東方美人茶葉蛋、香片茶葉蛋、金萱茶葉蛋……」
  爺爺還沒說完,阿鐵就轉身飛快溜走了。

黔驢技窮
【成語的產地】
唐.柳宗元〈三戒.黔之驢〉
黔無驢,有好事者,船載以入,至則無可用,放之山下。虎見之,龐然大物也,以為神。蔽林間窺之,稍出近之,憖憖然莫相知。他日,驢一鳴,虎大駭遠遁,以為且噬已也,甚恐。然往來視之,覺無異能者,益習其聲,又近出前後,終不敢搏。稍近益狎,蕩倚衝冒,驢不勝怒,蹄之。虎因喜,計之曰:「技止此耳!」
因跳踉大(口闞),斷其喉,盡其肉,乃去。噫!形之龐也類有德,聲之宏也類有能,向不出其技,虎雖猛,疑畏,卒不敢取,今若是焉,悲夫!
【爺爺來講古】 老虎明白驢子再無其他技能後,立刻撲上去吃了牠。比喻技能拙劣的人,無計可施而終至露出虛弱的本質。
【包種相似語】黔驢之技
【烏龍相反話】神通廣大
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide
活動ing